EN So to sum it up I strongly recommend this course and if you are trying to venture into this field this is the kind of course that you should go for, totally worth the money and extremely helpful course with an amazing coach.
Þýða "extremely helpful course" í Portúgalska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "extremely helpful course" úr Enska í Portúgalska
Þýðingar á extremely helpful course
"extremely helpful course" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Portúgalska orð/setningar:
Þýðing á Enska yfir á Portúgalska af {leit}
Enska
Portúgalska
PT Então, para resumir, eu recomendo fortemente este curso e se você está tentando se aventurar neste campo, este é o tipo de curso que você deve escolher, totalmente vale o dinheiro e é um curso extremamente útil com um treinador incrível.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| strongly | fortemente |
| trying | tentando |
| totally | totalmente |
| coach | treinador |
| worth | vale |
| helpful | útil |
| i | eu |
| course | curso |
| if | se |
| field | campo |
| extremely | extremamente |
| an | um |
| the | o |
| is | é |
| you | você |
| amazing | incrível |
| should | deve |
| money | dinheiro |
| kind | tipo |
| of | de |
| and | e |
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| extremely | extremamente |
| i | estou |
| easy | fácil |
| logo | logo |
| a | um |
| with | utilizar |
| happy | feliz |
| and | e |
| create | criar |
| but | mas |
| everything | tudo |
EN The Citrix App Layering eLearning course walks through the infrastructure and concepts of Citrix App Layering with diagrams, videos, and other helpful resources. This on-demand course is available now in your Select eLearning Subscription.
PT O curso de eLearning sobre o Citrix App Layering percorre a infraestrutura e os conceitos do Citrix App Layering com diagramas, vídeos e outros recursos úteis. Esse curso sob demanda já está disponível em Selecionar assinatura de eLearning.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| citrix | citrix |
| course | curso |
| concepts | conceitos |
| diagrams | diagramas |
| videos | vídeos |
| select | selecionar |
| subscription | assinatura |
| helpful | úteis |
| demand | demanda |
| app | app |
| resources | recursos |
| infrastructure | infraestrutura |
| other | outros |
| in | em |
| available | disponível |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| this | esse |
EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS
PT É extremamente útil saber essas coisas quando o CEO da empresa pergunta “Por que nosso NPS caiu?” Além disso, eles contam uma história mais ampla em vez de apenas mostrar o NPS
EN This section can be an extremely helpful one
PT Esta seção pode ser extremamente útil
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| extremely | extremamente |
| helpful | útil |
| can | pode |
| this | esta |
| section | seção |
| be | ser |
EN Along with this, you will also receive a flashcard game for each module, as well as the ability to make your own set of flashcards. (This is extremely helpful.)
PT Junto com isso, você também receberá um jogo de flashcard para cada módulo, bem como a capacidade de fazer seu próprio conjunto de flashcards. (Isso é extremamente útil.)
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| module | módulo |
| helpful | útil |
| well | bem |
| is | é |
| extremely | extremamente |
| a | um |
| game | jogo |
| ability | capacidade |
| receive | receber |
| each | cada |
| the | a |
| you | você |
| also | também |
| of | de |
| with | junto |
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
PT Já usei o LogMeIn antes e isso é muito mais barato, também fácil de configurar usuários com acesso controlado às máquinas. Gosto de ter a sessão e os registos de História. Estes têm sido extremamente úteis.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| logmein | logmein |
| easy | fácil |
| users | usuários |
| controlled | controlado |
| access | acesso |
| machines | máquinas |
| session | sessão |
| history | história |
| helpful | úteis |
| is | é |
| extremely | extremamente |
| cheaper | mais barato |
| also | também |
| before | antes |
| and | e |
| the | o |
EN The ability to easily embed videos within content pages is extremely helpful and a great way to enhance user experience through multimedia
PT A capacidade de inserir facilmente vídeos em páginas de conteúdo é extremamente útil e uma ótima maneira de melhorar a experiência do usuário por meio de multimídia
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| easily | facilmente |
| videos | vídeos |
| content | conteúdo |
| extremely | extremamente |
| user | usuário |
| multimedia | multimídia |
| helpful | útil |
| ability | capacidade |
| great | ótima |
| is | é |
| enhance | melhorar |
| pages | páginas |
| experience | experiência |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
| way | de |
| through | meio |
EN Proficiency with Microsoft Excel is mentioned in almost every financial analyst job description; familiarity with data query/data management tools is extremely helpful (Access, SQL, Business Objects).
PT Proficiência com o Microsoft Excel é mencionado em quase todas as análises financeiras descrição do trabalho; Familiaridade com a consulta de dados / ferramentas de gerenciamento de dados é extremamente útil (Access, SQL, Objetos de negócios).
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| proficiency | proficiência |
| mentioned | mencionado |
| financial | financeiras |
| description | descrição |
| familiarity | familiaridade |
| query | consulta |
| extremely | extremamente |
| access | access |
| sql | sql |
| objects | objetos |
| is | é |
| microsoft | microsoft |
| management | gerenciamento |
| tools | ferramentas |
| helpful | útil |
| excel | excel |
| data | dados |
| job | do |
| in | em |
| almost | quase |
| business | negócios |
EN I’ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
PT Já usei o LogMeIn antes e isso é muito mais barato, também fácil de configurar usuários com acesso controlado às máquinas. Gosto de ter a sessão e os registos de História. Estes têm sido extremamente úteis.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| logmein | logmein |
| easy | fácil |
| users | usuários |
| controlled | controlado |
| access | acesso |
| machines | máquinas |
| session | sessão |
| history | história |
| helpful | úteis |
| is | é |
| extremely | extremamente |
| cheaper | mais barato |
| also | também |
| before | antes |
| and | e |
| the | o |
EN It’s extremely helpful to find all the articles you can about military discounts and create a spreadsheet of the journalists who wrote them
PT É extremamente útil encontrar todos os artigos que você puder sobre descontos militares e criar uma planilha dos jornalistas que os escreveram
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| military | militares |
| discounts | descontos |
| spreadsheet | planilha |
| journalists | jornalistas |
| helpful | útil |
| extremely | extremamente |
| you can | puder |
| the | os |
| you | você |
| a | uma |
| all | todos |
| articles | artigos |
| of | dos |
| find | encontrar |
| and | e |
| create | criar |
| about | sobre |
EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS
PT É extremamente útil saber essas coisas quando o CEO da empresa pergunta “Por que nosso NPS caiu?” Além disso, eles contam uma história mais ampla em vez de apenas mostrar o NPS
EN Their support is extremely helpful
PT O apoio deles é extremamente útil
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| support | apoio |
| extremely | extremamente |
| helpful | útil |
| their | o |
| is | é |
EN I?ve used LogMeIn before and this is much cheaper, also easy to set up users with controlled access to machines. I like having the session and History logs. These have been extremely helpful.
PT Eu já usei LogMeIn antes e isto é muito mais barato, também é fácil de configurar utilizadores com acesso controlado a máquinas. Eu gosto de ter os registos da sessão e da História. Estes têm sido extremamente úteis.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| logmein | logmein |
| easy | fácil |
| users | utilizadores |
| controlled | controlado |
| access | acesso |
| machines | máquinas |
| session | sessão |
| history | história |
| helpful | úteis |
| i | eu |
| is | é |
| extremely | extremamente |
| the | os |
| cheaper | mais barato |
| also | também |
| this | isto |
| before | antes |
| and | e |
EN The LOGO.com team has been extremely helpful and willing to resolve any issues or answer any questions promptly. I am glad I decided to work with them and recommend using them.
PT A equipa da LOGO.com tem sido extremamente útil e disposta a resolver quaisquer questões ou responder prontamente a quaisquer perguntas. Estou satisfeito por ter decidido trabalhar com eles e por ter recomendado a sua utilização.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| team | equipa |
| extremely | extremamente |
| decided | decidido |
| helpful | útil |
| recommend | recomendado |
| or | ou |
| resolve | resolver |
| questions | perguntas |
| the | a |
| i | estou |
| logo | logo |
| and | e |
| issues | questões |
| answer | responder |
| using | com |
EN The ability to easily embed videos within content pages is extremely helpful and a great way to enhance user experience through multimedia
PT A capacidade de inserir facilmente vídeos em páginas de conteúdo é extremamente útil e uma ótima maneira de melhorar a experiência do usuário por meio de multimídia
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| easily | facilmente |
| videos | vídeos |
| content | conteúdo |
| extremely | extremamente |
| user | usuário |
| multimedia | multimídia |
| helpful | útil |
| ability | capacidade |
| great | ótima |
| is | é |
| enhance | melhorar |
| pages | páginas |
| experience | experiência |
| the | a |
| a | uma |
| and | e |
| way | de |
| through | meio |
EN Renderforest allows us to easily have a logo splash animation for our commercial videos, which is extremely helpful, as animating by hand would take so much time
PT O Renderforest permite criar facilmente uma animação com logotipo para divulgar o seu canal, o que é extremamente útil, já que criar isso manualmente levaria muito tempo
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| allows | permite |
| easily | facilmente |
| animation | animação |
| helpful | útil |
| is | é |
| extremely | extremamente |
| a | uma |
| which | o |
| logo | logotipo |
| take | seu |
| time | tempo |
| would | o que |
EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS
PT É extremamente útil saber essas coisas quando o CEO da empresa pergunta “Por que nosso NPS caiu?” Além disso, eles contam uma história mais ampla em vez de apenas mostrar o NPS
EN "We’ve been a customer for over 10 years and use Cakemail for its simplicity... The data and analytics provide additional valuable insights and the support service, on the rare occasions we need it, is extremely helpful and efficient."
PT "Somos clientes há mais de 10 anos e usamos o Cakemail por sua simplicidade... Os dados e a análise fornecem insights valiosos adicionais e o serviço de suporte, nas raras ocasiões em que precisamos dele, é extremamente útil e eficiente."
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| customer | clientes |
| years | anos |
| simplicity | simplicidade |
| valuable | valiosos |
| rare | raras |
| occasions | ocasiões |
| efficient | eficiente |
| we need | precisamos |
| support | suporte |
| service | serviço |
| is | é |
| helpful | útil |
| we | somos |
| insights | insights |
| extremely | extremamente |
| use | usamos |
| data | dados |
| and | e |
| additional | adicionais |
| it | dele |
| the | o |
EN "We’ve been a customer for over 10 years and use Cakemail for its simplicity... The data and analytics provide additional valuable insights and the support service, on the rare occasions we need it, is extremely helpful and efficient."
PT "Somos clientes há mais de 10 anos e usamos o Cakemail por sua simplicidade... Os dados e a análise fornecem insights valiosos adicionais e o serviço de suporte, nas raras ocasiões em que precisamos dele, é extremamente útil e eficiente."
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| customer | clientes |
| years | anos |
| simplicity | simplicidade |
| valuable | valiosos |
| rare | raras |
| occasions | ocasiões |
| efficient | eficiente |
| we need | precisamos |
| support | suporte |
| service | serviço |
| is | é |
| helpful | útil |
| we | somos |
| insights | insights |
| extremely | extremamente |
| use | usamos |
| data | dados |
| and | e |
| additional | adicionais |
| it | dele |
| the | o |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| practice | práticas |
| course | curso |
| information | informações |
| us | conosco |
| of | parte |
| the | o |
| this | deste |
| additional | adicionais |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| certification | certificação |
| granted | concedida |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | exame |
| information | informações |
| is | é |
| us | conosco |
| the | o |
| and | e |
| additional | adicionais |
EN Thinkific offers such tools that help you create the entire course funnel. For instance, you have 3 stages of a course i.e., Introductory, Basic & Advanced. You can create a complete course funnel on Thinkific.
PT A Thinkific oferece ferramentas que ajudam a criar todo o funil do curso. Por exemplo, você tem 3 estágios de um curso, ou seja, introdutório, básico e avançado. Você pode criar um funil de curso completo no Thinkific.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| funnel | funil |
| introductory | introdutório |
| basic | básico |
| advanced | avançado |
| thinkific | thinkific |
| offers | oferece |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| stages | estágios |
| e | e |
| you | você |
| help you | ajudam |
| can | pode |
| complete | completo |
| the | o |
| on | no |
| create | criar |
| of | do |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
PT Conclua as tarefas do curso, incluindo o exame de fim de curso e o feedback do curso
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| including | incluindo |
| exam | exame |
| feedback | feedback |
| assignments | tarefas |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN Holders of a secondary education course or legally equivalent qualification (e.g. vocational course or technological course)
PT Titulares de um curso de ensino secundário ou de habilitação legalmente equivalente (por ex. curso profissional ou curso tecnológico)
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| holders | titulares |
| secondary | secundário |
| or | ou |
| legally | legalmente |
| equivalent | equivalente |
| vocational | profissional |
| technological | tecnológico |
| a | um |
| course | curso |
| of | de |
| education | ensino |
EN This training & practice program enables you to participate in all the activities of the Intro Moodle course and if you wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required to be able to create a course in Moodle
PT Este programa de treinamento e prática permite que você participe de todas as atividades do curso Intro Moodle e, se desejar, do curso Avançado, para adquirir os conhecimentos necessários para poder criar um curso no Moodle
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| enables | permite |
| participate | participe |
| moodle | moodle |
| advanced | avançado |
| training | treinamento |
| practice | prática |
| program | programa |
| activities | atividades |
| course | curso |
| if | se |
| a | um |
| you | você |
| wish | desejar |
| acquire | que |
| able | poder |
| this | este |
| the | os |
| to | para |
| of | do |
| and | e |
| create | criar |
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming. The course develops your knowledge of Python and its application from scratch.
PT Este curso é um curso introdutório para alunos interessados, sem nenhum conhecimento prévio de programação. O curso desenvolve seu conhecimento sobre Python e sua aplicação a partir do zero.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| introductory | introdutório |
| interested | interessados |
| students | alunos |
| develops | desenvolve |
| python | python |
| course | curso |
| is | é |
| programming | programação |
| from | partir |
| an | um |
| knowledge | conhecimento |
| the | o |
| scratch | zero |
| this | este |
| no | sem |
| of | do |
| and | e |
EN Thus course offered by Udemy is a top course for will be software engineers as it includes about 59 hours of demand video with full lifetime access to the course and source code for all programs
PT Portanto, o curso oferecido pela Udemy é um excelente curso para engenheiros de software, pois inclui cerca de 59 horas de vídeo sob demanda com acesso total vitalício ao curso e código-fonte para todos os programas
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| offered | oferecido |
| udemy | udemy |
| engineers | engenheiros |
| video | vídeo |
| access | acesso |
| software | software |
| includes | inclui |
| demand | demanda |
| programs | programas |
| a | um |
| code | código |
| is | é |
| source | fonte |
| of | de |
| all | todos |
| hours | horas |
| and | e |
| the | o |
| full | total |
EN The majority of this course consists of hands-on and lab practice.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A maior parte deste curso consiste em aulas práticas.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| practice | práticas |
| course | curso |
| information | informações |
| us | conosco |
| of | parte |
| the | o |
| this | deste |
| additional | adicionais |
EN Certification is granted after completing the course and passing the relevant certification exam.Additional course informationContact us for additional course information / details
PT A certificação é concedida após o aluno completar o curso e passar no exame de certificação pertinente.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| certification | certificação |
| granted | concedida |
| completing | completar |
| course | curso |
| exam | exame |
| information | informações |
| is | é |
| us | conosco |
| the | o |
| and | e |
| additional | adicionais |
EN You will have the option at course checkout to purchase either a Mentored Course or our traditional course offering
PT No momento da finalização do pagamento, você terá a opção de adquirir um Curso com tutoria ou um curso tradicional da nossa oferta
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| traditional | tradicional |
| at | no |
| a | um |
| or | ou |
| option | opção |
| you | você |
| the | a |
| offering | oferta |
| will | terá |
| purchase | adquirir |
EN If you complete the course successfully, your electronic Course Certificate will be added to your Accomplishments page - from there, you can print your Course Certificate or add it to your LinkedIn profile.
PT Se você concluir o curso com êxito, seu Certificado de Curso eletrônico será adicionado à sua página de Participações e você poderá imprimi-lo ou adicioná-lo ao seu perfil no LinkedIn.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| successfully | com êxito |
| profile | perfil |
| add it | adicioná-lo |
| if | se |
| certificate | certificado |
| added | adicionado |
| or | ou |
| to | ao |
| be | ser |
| page | página |
| the | o |
| complete | com |
| electronic | e |
| it | lo |
| you | você |
| will | será |
| can | poderá |
EN Kadenze, like Coursera, provides courses on art, music, design, and creative technologies. As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
PT Kadenze, tal como Coursera, oferece cursos sobre arte, música, design, e tecnologias criativas. Tal como em Coursera, pode escolher a opção "Curso de Auditoria" para ter acesso aos materiais do curso gratuitamente.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| technologies | tecnologias |
| audit | auditoria |
| coursera | coursera |
| provides | oferece |
| art | arte |
| music | música |
| design | design |
| creative | criativas |
| choose | escolher |
| option | opção |
| access | acesso |
| materials | materiais |
| courses | cursos |
| course | curso |
| in | em |
| can | pode |
| the | a |
| for free | gratuitamente |
| and | e |
EN In this program students study and participate in all the activities of the Intro Moodle course and if they wish, of the Advanced course, in order to acquire the knowledge required and to be able to create a course in Moodle
PT Neste programa os alunos estudam e participam em todas as atividades do curso de Introdução ao Moodle e se assim o desejarem, do curso Avançado, de forma a adquirir os conhecimentos necessários e poder criar um curso no Moodle
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| students | alunos |
| intro | introdução |
| moodle | moodle |
| advanced | avançado |
| program | programa |
| activities | atividades |
| course | curso |
| if | se |
| a | um |
| acquire | adquirir |
| in | em |
| able | poder |
| and | e |
| of | do |
| create | criar |
| this | neste |
| the | o |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
PT Conclua as tarefas do curso, incluindo o exame de fim de curso e o feedback do curso
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| including | incluindo |
| exam | exame |
| feedback | feedback |
| assignments | tarefas |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN A recent multilingual course on covering the climate crisis is now available as a self-directed course after reaching 3,810 students from 151 countries. Check out our self-directed course in English, Spanish or Portuguese, today!
PT Um curso multilíngue recente sobre a cobertura da crise climática está agora disponível como um curso autodirigido depois de chegar a 3.810 alunos de 151 países. Confira nosso curso autodirigido em português, inglês ou espanhol hoje mesmo!
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| multilingual | multilíngue |
| course | curso |
| covering | cobertura |
| crisis | crise |
| students | alunos |
| countries | países |
| a | um |
| recent | recente |
| now | agora |
| or | ou |
| today | hoje |
| in | em |
| english | inglês |
| spanish | espanhol |
| as | como |
| available | disponível |
| check | confira |
| our | nosso |
| the | a |
| out | de |
EN To share the course, simply click on 'Share the course' and enter the email of the recipient to whom you want to gift the course.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário a quem você quer presentear o curso.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| you | você |
| the | o |
| to | basta |
| want | quer |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN To share the course, simply click on ‘Share the Course’ and enter the email address of the recipient you wish to share the course with.
PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário com quem deseja compartilhar o curso.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| click | clicar |
| recipient | destinatário |
| wish | deseja |
| the | o |
| to | basta |
| address | endereço |
| on | em |
| and | e |
| of | do |
| to share | compartilhar |
EN This rating is the highest and most respected professional rating in recreational scuba diving. To become a Course Director, you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC).
PT Esta classificação é a classificação profissional mais alta e mais respeitada no mergulho recreativo. Para se tornar um Course Director, você deve conquistar uma vaga em um Course Director Training Course (CDTC).
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| rating | classificação |
| diving | mergulho |
| director | director |
| earn | conquistar |
| training | training |
| is | é |
| and | e |
| a | um |
| you | você |
| the | a |
| highest | mais |
| professional | profissional |
| in | em |
| must | deve |
| this | esta |
| to | alta |
| become | se |
EN To become a Course Director you must earn a spot in a Course Director Training Course (CDTC) through a competitive application process that examines your experience and training goals.
PT Para se tornar um Course Director, você deve conquistar uma vaga em um Course Director Training Course (CDTC) por meio de um processo de inscrição competitivo que examina sua experiência e seus objetivos para esse treinamento.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| director | director |
| earn | conquistar |
| competitive | competitivo |
| goals | objetivos |
| process | processo |
| experience | experiência |
| a | um |
| in | em |
| training | training |
| application | inscrição |
| you | você |
| become | se |
| through | meio |
| your | seus |
| and | e |
| must | deve |
EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.
PT Instalar o Mac OS em um PC que não seja Mac é uma tarefa complicada, mesmo para usuários técnicos. O MacBreaker tem um guia completo do myHack que pode ser útil. Mais instruções úteis e tutoriais no site do Hackintosh .
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| installing | instalar |
| technical | técnicos |
| users | usuários |
| mac | mac |
| os | os |
| pc | pc |
| is | é |
| guide | guia |
| instructions | instruções |
| tutorials | tutoriais |
| site | site |
| a | um |
| task | tarefa |
| more | mais |
| be | ser |
| and | e |
| helpful | útil |
| which | o |
| may | pode |
| for | em |
| even | mesmo |
EN Installing Mac OS on a non-Mac PC is a tricky task, even for technical users. MacBreaker has a complete myHack guide which may be helpful. More helpful instructions and tutorials on Hackintosh site.
PT Instalar o Mac OS em um PC que não seja Mac é uma tarefa complicada, mesmo para usuários técnicos. O MacBreaker tem um guia completo do myHack que pode ser útil. Mais instruções úteis e tutoriais no site do Hackintosh .
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| installing | instalar |
| technical | técnicos |
| users | usuários |
| mac | mac |
| os | os |
| pc | pc |
| is | é |
| guide | guia |
| instructions | instruções |
| tutorials | tutoriais |
| site | site |
| a | um |
| task | tarefa |
| more | mais |
| be | ser |
| and | e |
| helpful | útil |
| which | o |
| may | pode |
| for | em |
| even | mesmo |
EN Understanding the way a user is interacting with your site is often just as helpful, if not more helpful, than looking at screen size
PT Compreender a forma como um usuário está interagindo com seu site é tão útil, se não mais útil, do que observar o tamanho da tela
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| user | usuário |
| interacting | interagindo |
| helpful | útil |
| site | site |
| if | se |
| screen | tela |
| is | é |
| a | um |
| size | tamanho |
| way | forma |
| the | o |
| more | mais |
| your | seu |
| as | tão |
EN ?I would like to express my gratitude to Mr Vargas for his passionate and extremely professional way of providing knowledge. I found this course very useful for my new adventure in project management. Thank you!?
PT ?Gostaria de expressar minha gratidão ao Sr. Vargas por sua forma apaixonada e extremamente profissional de fornecer conhecimento. Achei este curso muito útil para minha nova aventura em gerenciamento de projetos. Obrigada!?
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| gratitude | gratidão |
| vargas | vargas |
| passionate | apaixonada |
| new | nova |
| adventure | aventura |
| project | projetos |
| management | gerenciamento |
| useful | útil |
| course | curso |
| extremely | extremamente |
| this | este |
| to | fornecer |
| professional | profissional |
| knowledge | conhecimento |
| in | em |
| my | minha |
| his | o |
| and | e |
| very | muito |
EN But, of course, there are some new things which can be quite lengthy but informative and also there is this “Hacks Document” included which can be greatly helpful but unfortunately, I am not able to find much about it.
PT Mas, é claro, há algumas coisas novas que podem ser bastante extensas, mas informativas, e também há este “Documento de Hacks” incluído que pode ser muito útil, mas, infelizmente, não consigo encontrar muito sobre isso.
EN And, of course, you should always feel free to Contact Silversea to speak with a helpful sales associate.
PT E, é claro, você deve sempre se sentir à vontade para Contatar a Silversea e falar com um dos nossos prestativos vendedores.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| feel | sentir |
| of course | claro |
| sales | vendedores |
| a | um |
| you | você |
| always | sempre |
| should | deve |
| to | a |
| and | e |
| contact | contatar |
| associate | com |
| of | dos |
EN No previous knowledge of any kind is necessary, although having done the course Professional photography for Instagram also taught by Mina Barrio would be helpful.
PT Não é necessário nenhum tipo de conhecimento prévio, embora te ajudará muito o curso Fotografia profissional para o Instagram também ministrado por Mina Barrio.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| knowledge | conhecimento |
| necessary | necessário |
| course | curso |
| photography | fotografia |
| mina | mina |
| helpful | ajudar |
| the | o |
| is | é |
| also | também |
| no | nenhum |
| although | embora |
| professional | profissional |
| kind | não |
| of | de |
EN No previous knowledge of any kind is necessary, although having done the course Professional photography for Instagram also taught by Mina Barrio would be helpful.
PT Não é necessário nenhum tipo de conhecimento prévio, embora te ajudará muito o curso Fotografia profissional para o Instagram também ministrado por Mina Barrio.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| knowledge | conhecimento |
| necessary | necessário |
| course | curso |
| photography | fotografia |
| mina | mina |
| helpful | ajudar |
| the | o |
| is | é |
| also | também |
| no | nenhum |
| although | embora |
| professional | profissional |
| kind | não |
| of | de |
EN I hope you had fun and found some helpful tips for your future drawings. Of course, you can't cover all aspects of a creative topic in a single tutorial.
PT Espero que você tenha se divertido e achado algumas dicas úteis para seus próximos desenhos. Claro que não se pode abordar todos os aspectos de um tema criativo em um único tutorial.
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| fun | divertido |
| tips | dicas |
| drawings | desenhos |
| aspects | aspectos |
| creative | criativo |
| topic | tema |
| tutorial | tutorial |
| helpful | úteis |
| future | próximos |
| of course | claro |
| hope | espero |
| a | um |
| in | em |
| single | único |
| you | você |
| of | de |
| and | e |
| your | seus |
EN You can enroll and complete the course to earn a shareable certificate, or you can audit it to view the course materials for free
PT Você pode se inscrever e concluir o curso para ganhar um certificado compartilhável ou você pode auditar para ver os materiais do curso de graça
| Enska | Portúgalska |
|---|---|
| course | curso |
| shareable | compartilhável |
| materials | materiais |
| free | de graça |
| a | um |
| certificate | certificado |
| or | ou |
| you | você |
| earn | ganhar |
| can | pode |
| to | a |
| enroll | se inscrever |
| and | e |
| view | para |
| the | o |
| for | de |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
extremely helpful course extremely helpful audit course course helpful helpful training helpful features especially helpful helpful examples very helpful that’s helpful really helpful it’s helpful helpful guides helpful post helpful article helpful insights helpful because always helpful helpful resources helpful tips helpful advice helpful during very helpful service lot helpful article helpful particularly helpful incredibly helpful pretty helpful found very helpful staff very helpful helpful instructions helpful tools helpful service helpful articles helpful info helpful guide helpful feedback helpful since helpful resource super helpful that's helpful because helpful locals clickmeeting is helpful helpful details helpful to write would be helpful helpful products could be helpful helpful source helpful approach
Arabi
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska
þýska, Þjóðverji, þýskur