EN The gpsd daemon is the most versatile of all GPS daemons currently available
"daemons currently available" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
EN The gpsd daemon is the most versatile of all GPS daemons currently available
NL Het gpsd programma is het meest veelzijde van alle GPS programma’s die op dit moment beschikbaar zijn
Enska | Hollenskur |
---|---|
gps | gps |
is | is |
currently | op dit moment |
available | beschikbaar |
the | meest |
all | alle |
of | van |
EN The gpsd daemon is the most versatile of all GPS daemons currently available
NL Het gpsd programma is het meest veelzijde van alle GPS programma’s die op dit moment beschikbaar zijn
Enska | Hollenskur |
---|---|
gps | gps |
is | is |
currently | op dit moment |
available | beschikbaar |
the | meest |
all | alle |
of | van |
EN The ntpd daemon cannot interface with GPS devices directly, but it has defined a number of interfaces which can be used by other daemons to interface GPS time with ntpd.
NL Het ntpd achtergrondprogramma kan niet direct met GPS apparaten communiceren, maar het heeft een aantal goed gedocumenteerde interfaces die door andere achtergrondprogramma’s kunnen worden gebruikt om GPS informatie te gebruiken met ntpd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
gps | gps |
devices | apparaten |
interfaces | interfaces |
to | om |
directly | direct |
other | andere |
number | aantal |
be | worden |
by | door |
with | met |
used | gebruikt |
but | |
has | heeft |
a | een |
can | kan |
it | maar |
EN This will start both daemons. If you receive OK messages for both start commands, you can check the time synchronization with
NL Dit start beide achtergrondprogramma?s. Wanneer er OK meldingen in het scherm verschijnen voor beide commando?s kan de tijd synchronisatie getest worden met
Enska | Hollenskur |
---|---|
ok | ok |
commands | commando |
synchronization | synchronisatie |
the | de |
start | start |
time | tijd |
can | kan |
this | dit |
for | voor |
with | met |
will | worden |
EN Starting the daemons at boot time
NL Starten van de achtergrondprogramma?s als de computer start
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
EN Both daemons can marked for starting at every reboot with the commands
NL Beide achtergrond programma?s worden gemarkeerd voor starten bij elke herstart met de commando?s
Enska | Hollenskur |
---|---|
marked | gemarkeerd |
starting | starten |
commands | commando |
can | worden |
the | de |
with | bij |
for | voor |
at | elke |
EN This causes the daemons to start at every reboot. On other Unix flavors similar commands exist.
NL Dit zorgt ervoor dat de achtergrondprogrammas bij elke herstart opnieuw laden. Op andere Unix versies bestaan vergelijkbare commando?s.
Enska | Hollenskur |
---|---|
unix | unix |
commands | commando |
the | de |
on | op |
other | andere |
at | elke |
exist | bestaan |
this | dit |
EN The ntpd daemon cannot interface with GPS devices directly, but it has defined a number of interfaces which can be used by other daemons to interface GPS time with ntpd.
NL Het ntpd achtergrondprogramma kan niet direct met GPS apparaten communiceren, maar het heeft een aantal goed gedocumenteerde interfaces die door andere achtergrondprogramma’s kunnen worden gebruikt om GPS informatie te gebruiken met ntpd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
gps | gps |
devices | apparaten |
interfaces | interfaces |
to | om |
directly | direct |
other | andere |
number | aantal |
be | worden |
by | door |
with | met |
used | gebruikt |
but | |
has | heeft |
a | een |
can | kan |
it | maar |
EN This will start both daemons. If you receive OK messages for both start commands, you can check the time synchronization with
NL Dit start beide achtergrondprogramma?s. Wanneer er OK meldingen in het scherm verschijnen voor beide commando?s kan de tijd synchronisatie getest worden met
Enska | Hollenskur |
---|---|
ok | ok |
commands | commando |
synchronization | synchronisatie |
the | de |
start | start |
time | tijd |
can | kan |
this | dit |
for | voor |
with | met |
will | worden |
EN Starting the daemons at boot time
NL Starten van de achtergrondprogramma?s als de computer start
Enska | Hollenskur |
---|---|
the | de |
EN Both daemons can marked for starting at every reboot with the commands
NL Beide achtergrond programma?s worden gemarkeerd voor starten bij elke herstart met de commando?s
Enska | Hollenskur |
---|---|
marked | gemarkeerd |
starting | starten |
commands | commando |
can | worden |
the | de |
with | bij |
for | voor |
at | elke |
EN This causes the daemons to start at every reboot. On other Unix flavors similar commands exist.
NL Dit zorgt ervoor dat de achtergrondprogrammas bij elke herstart opnieuw laden. Op andere Unix versies bestaan vergelijkbare commando?s.
Enska | Hollenskur |
---|---|
unix | unix |
commands | commando |
the | de |
on | op |
other | andere |
at | elke |
exist | bestaan |
this | dit |
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
NL Ten eerste kunt u de versie van Drupal kiezen die u wilt installeren. Houd er rekening mee dat Drupal-versie 6 momenteel niet langer wordt ondersteund en Drupal 8 is momenteel de nieuwste en meest bijgewerkte versie beschikbaar.
Enska | Hollenskur |
---|---|
choose | kiezen |
drupal | drupal |
currently | momenteel |
longer | langer |
supported | ondersteund |
is | is |
the | de |
updated | bijgewerkte |
install | installeren |
note | niet |
available | beschikbaar |
version | versie |
to | mee |
and | en |
that | dat |
you can | kunt |
latest | nieuwste |
you | u |
of | van |
wish | wilt |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
Enska | Hollenskur |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
Enska | Hollenskur |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
Enska | Hollenskur |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
Enska | Hollenskur |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN The Incoterms rules, in the currently valid version, currently Incoterms 2010, "EXW" (ex works) clause, applies to the relationship between Gira and the Customer
NL Tussen Gira en de klant zijn de INCO-Terms in de telkens geldende versie van toepassing, momenteel de INCO-Terms 2010, clausule ‘EXW’ (ex works/af fabriek)
Enska | Hollenskur |
---|---|
currently | momenteel |
clause | clausule |
applies | toepassing |
gira | gira |
works | works |
in | in |
the | de |
customer | klant |
version | versie |
and | en |
to | van |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
Enska | Hollenskur |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN We currently do not support splitting gift card orders into multiple shipments going to separate addresses. Currently, we require one order per shipping address.
NL We bieden momenteel geen ondersteuning voor het opsplitsen van bestellingen voor cadeaukaarten in meerdere verzendingen naar verschillende adressen. Op dit moment geldt één bestell…
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
Enska | Hollenskur |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN The eBook 9 Steps to Cybersecurity is available in English and Spanish, while other books are currently available in English only. We’re considering translating books to other languages, so please do let us know if you’re interested.
NL Het E-boek 9 Steps to Cybersecurity is beschikbaar in Engels en Spaans, terwijl ander boeken momenteel alleen in het Engeks beschikbaar is. We beschouwen het vertalen van boeken in andere talen, dus laat het ons weten indien u geïnteresseerd bent.
Enska | Hollenskur |
---|---|
cybersecurity | cybersecurity |
books | boeken |
currently | momenteel |
interested | geïnteresseerd |
to | to |
is | is |
in | in |
if | indien |
let | laat |
available | beschikbaar |
spanish | spaans |
only | alleen |
so | dus |
other | andere |
and | en |
languages | talen |
EN The Apple HomePod has only been available for about a month, and it's currently only available in the UK, US and Australia, but that hasn't stopped th...
NL Volgens analisten van de industrie zou de langverwachte HomePod slimme luidspreker van Apple binnen de komende vier tot zes weken eindelijk kunnen wor...
Enska | Hollenskur |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
the | de |
that | kunnen |
in | binnen |
been | van |
but |
EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm). Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)
NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)
EN Naturalis currently has several temporary parking spaces (available until 5:30pm). Parking tickets cost €7.50 per day and are only available in Naturalis (and are only valid for our parking lot)
NL Je kunt voor €7,50 per dag parkeren bij Naturalis (tot 17.30 uur)
EN Available today: Currently, data residency is available today as part of our cloud Enterprise plan, which is best for our largest customers who also need additional administrative, security, and scale features.
NL Nu beschikbaar: op dit moment is gegevensopslag beschikbaar als onderdeel van je Enterprise-cloudabonnement. Dit abonnement is het meest geschikt voor onze grootste klanten die extra administratieve, beveiligings- en schaalfuncties nodig hebben.
Enska | Hollenskur |
---|---|
enterprise | enterprise |
plan | abonnement |
customers | klanten |
administrative | administratieve |
is | is |
largest | grootste |
available | beschikbaar |
as | als |
of | onderdeel |
our | onze |
need | nodig |
additional | extra |
and | en |
features | hebben |
EN For certain countries where English is not the primary language, staffing of a local TAM resource is available who will speak the local language. Contact Us to inquire whether such a resource is currently available in your locale.
NL Voor bepaalde landen waar Engels niet de primaire taal is, is er personeel van een lokale TAM-bron beschikbaar die de lokale taal spreekt. Neem contact met ons op om te vragen of een dergelijke bron momenteel beschikbaar is in jouw land.
Enska | Hollenskur |
---|---|
staffing | personeel |
contact | contact |
currently | momenteel |
countries | landen |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
local | lokale |
available | beschikbaar |
whether | of |
where | waar |
primary | primaire |
resource | - |
for | voor |
language | taal |
of | van |
us | ons |
EN The Apple HomePod has only been available for about a month, and it's currently only available in the UK, US and Australia, but that hasn't stopped th...
NL Volgens analisten van de industrie zou de langverwachte HomePod slimme luidspreker van Apple binnen de komende vier tot zes weken eindelijk kunnen wor...
Enska | Hollenskur |
---|---|
apple | apple |
homepod | homepod |
the | de |
that | kunnen |
in | binnen |
been | van |
but |
EN JavaScript is currently not supported or is disabled by this browser. Some features of this site will not be available. Please enable JavaScript for full functionality.
NL JavaScript wordt momenteel niet door deze browser ondersteund of staat uitgeschakeld. Mogelijk werken niet alle functionaliteiten van deze site optimaal. Om dit te verhelpen, dient u JavaScript in te schakelen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
javascript | javascript |
currently | momenteel |
supported | ondersteund |
disabled | uitgeschakeld |
or | of |
browser | browser |
site | site |
enable | mogelijk |
not | niet |
by | door |
functionality | functionaliteiten |
is | staat |
of | van |
this | dit |
EN Our support is currently available Monday-Friday 8AM-10PM CET. We answer every email so you can expect the answer from us within 24h max (unless during the weekends).
NL Onze ondersteuning is momenteel beschikbaar van maandag-vrijdag 8AM-10PM CET. We beantwoorden elke e-mail, dus je kunt het antwoord van ons binnen maximaal 24 uur verwachten (behalve in het weekend).
Enska | Hollenskur |
---|---|
support | ondersteuning |
cet | cet |
expect | verwachten |
max | maximaal |
weekends | weekend |
is | is |
currently | momenteel |
we | we |
available | beschikbaar |
every | elke |
so | dus |
you can | kunt |
our | in |
answer | antwoord |
you | je |
within | binnen |
EN Our certification course is currently in beta. All of the course materials are available to Ahrefs users and a certification exam will be added in the future.
NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.
Enska | Hollenskur |
---|---|
certification | certificatie |
beta | bèta |
ahrefs | ahrefs |
users | gebruikers |
exam | examen |
course materials | cursusmateriaal |
is | is |
the | de |
added | toegevoegd |
in | in |
currently | nu |
available | beschikbaar |
and | en |
a | een |
future | toekomst |
to | aan |
be | wordt |
EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.
NL We hebben met allerlei soorten schermen gegamed om u een lijst met onze favorieten en de allerbeste gamingmonitors die momenteel beschikbaar zijn te
Enska | Hollenskur |
---|---|
screens | schermen |
favourites | favorieten |
currently | momenteel |
available | beschikbaar |
the | de |
to | om |
all | allerlei |
our | onze |
with | met |
and | en |
bring | te |
you | u |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
NL Advanced Roadmaps werkt op dit moment alleen met bedrijfsbeheerde projecten van Jira Software. De Basic Roadmaps zijn beschikbaar voor Jira Software teambeheerde en bedrijfsbeheerde projecten.
Enska | Hollenskur |
---|---|
advanced | advanced |
jira | jira |
works | werkt |
software | software |
projects | projecten |
the | de |
currently | op dit moment |
available | beschikbaar |
with | op |
and | en |
basic | zijn |
EN 1 GB of “file storage” is the available storage space, currently through LFS, for media or other large files
NL 1 GB aan 'opslagruimte' is de opslagruimte voor media of andere grote bestanden die momenteel beschikbaar is in LFS
Enska | Hollenskur |
---|---|
gb | gb |
storage space | opslagruimte |
media | media |
or | of |
currently | momenteel |
the | de |
is | is |
large | grote |
available | beschikbaar |
other | andere |
files | bestanden |
for | voor |
EN Trials are currently available for Jira Software, Jira Service Management, Jira Core, and Confluence
NL Proefperiodes zijn momenteel beschikbaar voor Jira Software, Jira Service Management, Jira Core en Confluence
Enska | Hollenskur |
---|---|
currently | momenteel |
jira | jira |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
service | service |
and | en |
for | voor |
available | beschikbaar |
core | core |
EN Now that you?ve seen how vital site speed is, let?s take a look at some of the top free Website speed test tools currently available.
NL Nu je hebt gezien hoe belangrijk de snelheid van de site is, laten we eens kijken naar een aantal van de top gratis Website snelheidstest tools die momenteel beschikbaar zijn.
Enska | Hollenskur |
---|---|
vital | belangrijk |
speed | snelheid |
tools | tools |
is | is |
the | de |
free | gratis |
now | nu |
seen | gezien |
site | site |
website | website |
currently | momenteel |
how | hoe |
test | van de |
available | beschikbaar |
let | laten |
a | eens |
of | van |
that | die |
EN Currently available features for specific Zendesk products can be found in the questions/answers below.
NL De huidige beschikbare functies voor de Zendesk-producten kunnen in de vragen/antwoorden hieronder worden gevonden.
Enska | Hollenskur |
---|---|
features | functies |
zendesk | zendesk |
found | gevonden |
in | in |
answers | antwoorden |
products | producten |
the | de |
below | hieronder |
be | worden |
questions | vragen |
for | voor |
EN Are any coupon codes currently available?
NL Welke afmetingen onderzetters bieden jullie aan?
EN Currently, not available for YouTube ads.
NL Op dit moment niet beschikbaar voor YouTube-advertenties.
Enska | Hollenskur |
---|---|
available | beschikbaar |
youtube | youtube |
ads | advertenties |
currently | op dit moment |
not | niet |
for | voor |
EN Since some information is required to create user accounts, authenticate them, and for billing purposes, that would all have to be processed in the most anonymous ways that are currently available, e.g
NL Aangezien sommige informatie vereist is om gebruikersaccounts aan te maken, deze te authenticeren en voor factureringsdoeleinden, zou dat allemaal moeten worden verwerkt op de meest anonieme manieren die momenteel beschikbaar zijn, bijv
Enska | Hollenskur |
---|---|
information | informatie |
authenticate | authenticeren |
processed | verwerkt |
ways | manieren |
currently | momenteel |
user | gebruikersaccounts |
is | is |
required | vereist |
the | de |
to | om |
available | beschikbaar |
for | voor |
that | dat |
and | en |
in | deze |
would | zou |
be | worden |
EN We currently sell 350 products, all of which are available on our online shop.
NL We verkopen momenteel 350 artikelen, allemaal beschikbaar op onze online shop.
Enska | Hollenskur |
---|---|
currently | momenteel |
online | online |
sell | verkopen |
on | op |
shop | shop |
we | we |
available | beschikbaar |
our | onze |
EN All website - bug fixes, new features, etc. Here you can also post issues you ran into visiting our website, or make suggestions for functionality that is currently not available.
NL All of als je functionaliteit toegevoegd wilt zien aan de website.
Enska | Hollenskur |
---|---|
website | website |
or | of |
all | all |
functionality | functionaliteit |
is | wilt |
here | de |
EN A variety of open access content is currently available through WorldCat, both from traditional publishers as well as from leading open access providers, including:
NL Ook is er momenteel een divers aanbod aan open content beschikbaar via WorldCat, zowel van traditionele uitgevers als van toonaangevende leveranciers van open content, waaronder:
Enska | Hollenskur |
---|---|
traditional | traditionele |
publishers | uitgevers |
providers | leveranciers |
content | content |
is | is |
currently | momenteel |
as well | ook |
open | open |
available | beschikbaar |
as | als |
including | waaronder |
leading | toonaangevende |
both | zowel |
EN Currently, localizations are available in Catalan, Chinese (simplified and traditional), Dutch, French, German, Japanese, Korean, Spanish, and Thai
NL Op dit moment is CONTENTdm beschikbaar in het Catalaans, Chinees (vereenvoudigd en traditioneel), Duits, Engels, Frans, Japans, Koreaans, Nederlands, Spaans en Thais
Enska | Hollenskur |
---|---|
simplified | vereenvoudigd |
traditional | traditioneel |
currently | op dit moment |
in | in |
chinese | chinees |
available | beschikbaar |
japanese | japans |
and | en |
dutch | nederlands |
spanish | spaans |
french | frans |
EN The eID software is currently not available on mobile operating systems.
NL De eID software is momenteel niet beschikbaar voor mobiele besturingssystemen.
Enska | Hollenskur |
---|---|
eid | eid |
currently | momenteel |
mobile | mobiele |
operating systems | besturingssystemen |
software | software |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
EN Application Report SLLA067A published by Texas Instruments about all kinds of practical physical aspects of currently available interface methods, including a line length vs. communication speed graph.
NL Application Report SLLA067A gepubliceerd door Texas Instruments over allerhande praktische natuurkundige aspecten van hedendaagse interfacesystemen, inclusief een grafiek waarin lijnlengte en communicatiesnelheid tegen elkaar zijn uitgezet.
Enska | Hollenskur |
---|---|
report | report |
published | gepubliceerd |
texas | texas |
practical | praktische |
aspects | aspecten |
including | inclusief |
graph | grafiek |
application | application |
a | a |
by | door |
about | over |
EN Sorry, there are currently no flights available for these filter settings. remove all filters
NL Met deze filterinstellingen zijn geen vluchten beschikbaar. alle filters verwijderen
Enska | Hollenskur |
---|---|
flights | vluchten |
remove | verwijderen |
all | alle |
filters | filters |
no | geen |
available | beschikbaar |
these | deze |
EN The top laptops currently available for your money from the likes of Dell, Lenovo, Microsoft, Apple, Asus, HP and more.
NL We hebben enkele van de beste draagbare, externe aanbiedingen van topmerken getest, waaronder Samsung, Western Digital en Adata.
Enska | Hollenskur |
---|---|
laptops | draagbare |
the | de |
and | en |
top | beste |
for | waaronder |
EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR
NL Sky Q-tips en -trucs: Haal het meeste uit Fluid Viewing en uw Sky Q-box
Enska | Hollenskur |
---|---|
sky | sky |
q | q |
and | en |
the | meeste |
EN Here's a list of all the Sky Q 4K HDR shows and movies currently available on the platform.
NL Je hebt Sky Q , maar hoe gebruik je het in vredesnaam? En zijn er geheimen verborgen in de instellingen die uw tv-kijkervaring beter of gemakkelijker ...
Enska | Hollenskur |
---|---|
q | q |
the | de |
available | gemakkelijker |
and | en |
sky | sky |
a | maar |
Sýnir 50 af 50 þýðingum