Þýða "amazed every day" í Kóreska

KO 1일차: 타히티 도착 후 누쿠히바행 항공편 탑승 ? 요트탑승 2일차: 누쿠히바 3일차: 우아후카 4일차: 히바오아 5일차: 우아포우 6일차: 누쿠히바 7일차: 타히티로 돌아오는 항공편 탑승

Umritun 1ilcha: tahiti dochag hu nukuhibahaeng hang-gongpyeon tabseung ? yoteutabseung 2ilcha: nukuhiba 3ilcha: uahuka 4ilcha: hibaoa 5ilcha: uapou 6ilcha: nukuhiba 7ilcha: tahitilo dol-aoneun hang-gongpyeon tabseung

• 타히티 도착 후
• 항공편 탑승
• 요트탑승
• 누쿠히바
• 우아후카
• 히바오아
• 우아포우
• 타히티로 돌아오는 항공편

KO "Tableau의 직원과 문화를 특징짓는 요소인, 차별화를 이룩하려는 열정과 열망에 매일 놀라고 있습니다

Umritun "Tableauui jig-wongwa munhwaleul teugjingjisneun yosoin, chabyeolhwaleul ilughalyeoneun yeoljeong-gwa yeolmang-e maeil nollago issseubnida

• 직원과 문화를 특징짓는
• 차별화를 이룩하려는 열정과
• 매일 놀라고 있습니다

KO 비할 데 없이 훌륭한 Tableau 커뮤니티의 열정, 창의성, 헌신, 지원에 매일 놀라고 있습니다

Umritun bihal de eobs-i hullyunghan Tableau keomyunitiui yeoljeong, chang-uiseong, heonsin, jiwon-e maeil nollago issseubnida

• 비할 데 없이
• Tableau 커뮤니티의 열정
• 창의성
• 헌신
• 지원에 매일 놀라고

KO 1일차: 타히티 또는 모레아에서 요트 탑승 2일차: 모레아 3일차: 후아히네 4일 ? 5일차: 타하-라이아테아 6일차: 보라보라 7일차: 늦은 오후, 타히티행 항공편 탑승

Umritun 1ilcha: tahiti ttoneun molea-eseo yoteu tabseung 2ilcha: molea 3ilcha: huahine 4il ? 5ilcha: taha-laiatea 6ilcha: bolabola 7ilcha: neuj-eun ohu, tahitihaeng hang-gongpyeon tabseung

• 타히티 또는 모레아에서
• 탑승
• 모레아
• 후아히네
• 타하-라이아테아
• 보라보라
• 늦은 오후
• 타히티행 항공편 탑승

KO 매일 평균 13건의 기업 보안 침해가 발생하며 보안 침해가 급속히 확산하고 있으며, 그 결과 하루에 약 1천만 건, 즉 시간당 42만 건의 기록이 손실됩니다

Umritun maeil pyeong-gyun 13geon-ui gieob boan chimhaega balsaenghamyeo boan chimhaega geubsoghi hwagsanhago iss-eumyeo, geu gyeolgwa halue yag 1cheonman geon, jeug sigandang 42man geon-ui gilog-i sonsildoebnida

• 매일 평균 기업
• 침해가 발생하며 보안
• 급속히 확산하고 있으며
• 그 결과 하루에
• 건
• 즉 시간당 건의
• 손실됩니다

KO 멋진 사업가가 문자 메시지를 통해 좋은 소식을 읽는 것에 놀라움을 금치 못했다.홈 오피스 책상에 앉아 있는 스마트 폰을 보며 흥분을 느끼는 남성 우승자모바일 승리 개념

Umritun meosjin sa-eobgaga munja mesijileul tonghae joh-eun sosig-eul ilgneun geos-e nollaum-eul geumchi moshaessda.hom opiseu chaegsang-e anj-a issneun seumateu pon-eul bomyeo heungbun-eul neukkineun namseong useungjamobail seungli gaenyeom

• 멋진 사업가가 문자
• 통해 좋은 소식을
• 것에 놀라움을 금치
• 오피스 책상에 앉아
• 스마트 폰을 보며
• 느끼는 남성 우승자모바일
• 개념

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 더 많은 사람들이 Camo를 발견할수록 우리는 그들이 Camo로 무엇을하고 있는지에 더 놀라게됩니다. 사용자의 의견을 확인하고 Camo를 직접 사용해보십시오.

Umritun deo manh-eun salamdeul-i Camoleul balgyeonhalsulog ulineun geudeul-i Camolo mueos-eulhago issneunjie deo nollagedoebnida. sayongjaui uigyeon-eul hwag-inhago Camoleul jigjeob sayonghaebosibsio.

• 더 많은 사람들이
• 발견할수록 우리는 그들이
• 무엇을하고 있는지에 더
• 사용자의 의견을 확인하고
• 직접

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 2시간만에 비자를 받아서 놀랐고 전체 프로세스가 얼마나 간편했다는 사실에 놀랐습니다. 여러분 고마워요, 계속 이렇게만 해주세요. 친구들한테도 꼭 말할게요.

Umritun 2siganman-e bijaleul bad-aseo nollassgo jeonche peuloseseuga eolmana ganpyeonhaessdaneun sasil-e nollassseubnida. yeoleobun gomawoyo, gyesog ileohgeman haejuseyo. chingudeulhantedo kkog malhalgeyo.

• 비자를 받아서 놀랐고
• 프로세스가 얼마나 간편했다는
• 놀랐습니다
• 여러분 고마워요
• 계속 이렇게만 해주세요
• 친구들한테도 꼭

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 패러세일링 청록색의 투명한 바다를 보고 감탄하는 모습을 상상해보세요

Umritun paeleoseilling cheonglogsaeg-ui tumyeonghan badaleul bogo gamtanhaneun moseub-eul sangsanghaeboseyo

• 패러세일링 청록색의 투명한
• 보고 감탄하는 모습을

KO 더 많은 사람들이 Camo를 발견할수록 우리는 그들이 Camo로 무엇을하고 있는지에 더 놀라게됩니다. 사용자의 의견을 확인하고 Camo를 직접 사용해보십시오.

Umritun deo manh-eun salamdeul-i Camoleul balgyeonhalsulog ulineun geudeul-i Camolo mueos-eulhago issneunjie deo nollagedoebnida. sayongjaui uigyeon-eul hwag-inhago Camoleul jigjeob sayonghaebosibsio.

• 더 많은 사람들이
• 발견할수록 우리는 그들이
• 무엇을하고 있는지에 더
• 사용자의 의견을 확인하고
• 직접

KO 메시지만 적으면 카드뉴스와 동영상이 자동으로 만들어집니다

Umritun mesijiman jeog-eumyeon kadeunyuseuwa dong-yeongsang-i jadong-eulo mandeul-eojibnida

• 메시지만 적으면 카드뉴스와
• 자동으로 만들어집니다

KO 곤돌라의 상징인 베니스를 구경하고, 아름다운 다리들을 구경하고, 성 마르코 광장에 깜짝 놀라보세요.

Umritun gondollaui sangjing-in beniseuleul gugyeonghago, aleumdaun dalideul-eul gugyeonghago, seong maleuko gwangjang-e kkamjjag nollaboseyo.

• 곤돌라의 상징인 베니스를
• 아름다운 다리들을 구경하고
• 성 마르코 광장에

KO 마나(Mana)는 모든 차원에서 일, 존재, 요소를 생존 시키고 생기를 불어 넣고, 일으킵니다. 또한 마나(Mana)는 마지막 생명의 떨림까지 전멸 및 파괴시킬 수 있습니다.

Umritun mana(Mana)neun modeun chawon-eseo il, jonjae, yosoleul saengjon sikigo saeng-gileul bul-eo neohgo, il-eukibnida. ttohan mana(Mana)neun majimag saengmyeong-ui tteollimkkaji jeonmyeol mich pagoesikil su issseubnida.

• 마나
• Mana
• 는 모든 차원에서
• 존재
• 요소를 생존 시키고
• 불어 넣고
• 일으킵니다
• 또한 마나
• 는 마지막 생명의
• 전멸 및 파괴시킬

KO 겨울을 사랑한다면 스위스의 산을 더 길게 즐겨볼 수 있다. 1일 티켓이나 멀티 데이 티켓을 사면 티켓 사용 전날 오후 3시부터 스키장의 산악 철도를 무료로 이용할 수 있다.

Umritun gyeoul-eul salanghandamyeon seuwiseuui san-eul deo gilge jeulgyeobol su issda. 1il tikes-ina meolti dei tikes-eul samyeon tikes sayong jeonnal ohu 3sibuteo seukijang-ui san-ag cheoldoleul mulyolo iyonghal su issda.

• 겨울을 사랑한다면 스위스의
• 더 길게 즐겨볼
• 있다
• 티켓이나 멀티 데이
• 사면 티켓 사용
• 오후 스키장의 산악

KO 90일간 무제한으로 다음 과정의 2일 및 5일 가상 교육에 액세스할 수 있습니다.

Umritun 90ilgan mujehan-eulo da-eum gwajeong-ui 2il mich 5il gasang gyoyug-e aegseseuhal su issseubnida.

• 무제한으로 다음 과정의
• 가상 교육에 액세스할

KO 발생율은 특정일의 이전 7일 평균 사례 건수를 해당일의 백신 미접종 인구 추계로 나눈 후 100,000을 곱하여 계산합니다.

Umritun balsaeng-yul-eun teugjeong-il-ui ijeon 7il pyeong-gyun salye geonsuleul haedang-il-ui baegsin mijeobjong ingu chugyelo nanun hu 100,000eul gobhayeo gyesanhabnida.

• 발생율은 특정일의 이전
• 사례 건수를 해당일의
• 미접종 인구 추계로
• 후 곱하여

KO 100,000명당 백신접종자에서의 사례 발생율(16세 이상에 한함). 발생율은 특정일의 이전 7일 평균 사례 건수를 해당일의 백신접종 완료 인구 추계로 나눈 후 100,000을 곱하여 계산합니다.

Umritun 100,000myeongdang baegsinjeobjongja-eseoui salye balsaeng-yul(16se isang-e hanham). balsaeng-yul-eun teugjeong-il-ui ijeon 7il pyeong-gyun salye geonsuleul haedang-il-ui baegsinjeobjong wanlyo ingu chugyelo nanun hu 100,000eul gobhayeo gyesanhabnida.

• 백신접종자에서의 사례 발생율
• 이상에 한함
• 발생율은 특정일의 이전
• 사례 건수를 해당일의
• 완료 인구 추계로
• 후 곱하여

KO 발생율은 특정일의 이전 7일 평균 사망자수를 해당일의 백신 미접종 인구 추계로 나눈 후 1,000,000을 곱하여 계산합니다.

Umritun balsaeng-yul-eun teugjeong-il-ui ijeon 7il pyeong-gyun samangjasuleul haedang-il-ui baegsin mijeobjong ingu chugyelo nanun hu 1,000,000eul gobhayeo gyesanhabnida.

• 발생율은 특정일의 이전
• 사망자수를 해당일의 백신
• 인구 추계로 나눈
• 곱하여

KO 발생율은 특정일의 이전 7일 평균 사망자수를 해당일의 백신 접종 인구 추계로 나눈 후 1,000,000을 곱하여 계산합니다.

Umritun balsaeng-yul-eun teugjeong-il-ui ijeon 7il pyeong-gyun samangjasuleul haedang-il-ui baegsin jeobjong ingu chugyelo nanun hu 1,000,000eul gobhayeo gyesanhabnida.

• 발생율은 특정일의 이전
• 사망자수를 해당일의 백신
• 인구 추계로 나눈
• 곱하여

KO 발생율은 특정일의 이전 7일 평균 입원환자수를 해당일의 백신 미접종 인구 추계로 나눈 후 1,000,000을 곱하여 계산합니다.

Umritun balsaeng-yul-eun teugjeong-il-ui ijeon 7il pyeong-gyun ib-wonhwanjasuleul haedang-il-ui baegsin mijeobjong ingu chugyelo nanun hu 1,000,000eul gobhayeo gyesanhabnida.

• 발생율은 특정일의 이전
• 입원환자수를 해당일의 백신
• 인구 추계로 나눈
• 곱하여

KO 발생율은 특정일의 이전 7일 평균 입원환자수를 해당일의 백신 접종 인구 추계로 나눈 후 1,000,000을 곱하여 계산합니다.

Umritun balsaeng-yul-eun teugjeong-il-ui ijeon 7il pyeong-gyun ib-wonhwanjasuleul haedang-il-ui baegsin jeobjong ingu chugyelo nanun hu 1,000,000eul gobhayeo gyesanhabnida.

• 발생율은 특정일의 이전
• 입원환자수를 해당일의 백신
• 인구 추계로 나눈
• 곱하여

KO 자산 소유의 기간을 결정하려면, 일반적으로 그 자신을 취득한 다음 날부터 그 자산을 처분한 당일까지를 계산하십시오.

Umritun jasan soyuui gigan-eul gyeoljeonghalyeomyeon, ilbanjeog-eulo geu jasin-eul chwideughan da-eum nalbuteo geu jasan-eul cheobunhan dang-ilkkajileul gyesanhasibsio.

• 자산 소유의 기간을
• 일반적으로 그 자신을
• 다음 날부터 그
• 처분한 당일까지를

KO 광고 관리자에서 전환 기간을 선택하지 않은 경우 1일 조회, 30일 참여도, 30일 클릭 데이터가 표시됩니다

Umritun gwang-go gwanlija-eseo jeonhwan gigan-eul seontaeghaji anh-eun gyeong-u 1il johoe, 30il cham-yeodo, 30il keullig deiteoga pyosidoebnida

• 광고 관리자에서 전환
• 선택하지 않은 경우
• 참여도
• 클릭 데이터가 표시됩니다

KO 예를 들어 누군가 최근 30일 동안 핀을 조회 또는 클릭하거나 핀에 참여한 후 일어난 구매를 확인하고 싶은 경우, 30일 조회, 30일 참여도, 30일 클릭 전환 기간을 선택하면 됩니다

Umritun yeleul deul-eo nugunga choegeun 30il dong-an pin-eul johoe ttoneun keullighageona pin-e cham-yeohan hu il-eonan gumaeleul hwag-inhago sip-eun gyeong-u, 30il johoe, 30il cham-yeodo, 30il keullig jeonhwan gigan-eul seontaeghamyeon doebnida

• 예를 들어 누군가
• 동안 핀을 조회
• 클릭하거나 핀에 참여한
• 일어난 구매를 확인하고
• 경우
• 조회
• 참여도
• 클릭 전환 기간을
• 됩니다

KO 그 팀은 절약한 한나절 동안 뭘 해야 할지 묻더군요! 우리는 말 그대로 매주 반일씩 시간을 절약했으며, 2년이 지난 후에도 그 팀에선 이 보고서를 계속 사용하고 있습니다.

Umritun geu tim-eun jeol-yaghan hannajeol dong-an mwol haeya halji muddeogun-yo! ulineun mal geudaelo maeju ban-ilssig sigan-eul jeol-yaghaess-eumyeo, 2nyeon-i jinan huedo geu tim-eseon i bogoseoleul gyesog sayonghago issseubnida.

• 그 팀은 절약한
• 동안 뭘 해야
• 묻더군요
• 우리는 말 그대로
• 반일씩 시간을 절약했으며
• 지난 후에도 그
• 이 보고서를 계속

KO 공석을 채우지 못한 채 보내는 하루는 기업이 최대 역량을 발휘하지 못하는 하루를 의미합니다

Umritun gongseog-eul chaeuji moshan chae bonaeneun haluneun gieob-i choedae yeoglyang-eul balhwihaji moshaneun haluleul uimihabnida

• 공석을 채우지 못한
• 보내는 하루는 기업이
• 역량을 발휘하지 못하는
• 의미합니다

KO 이 초소형 엔진은 하루 24시간 1년 365일 내내 당신과 일상의 모험을 함께합니다

Umritun i chosohyeong enjin-eun halu 24sigan 1nyeon 365il naenae dangsingwa ilsang-ui moheom-eul hamkkehabnida

• 이 초소형 엔진은
• 내내 당신과 일상의
• 함께합니다

KO B2Broker 암호화폐 프라임 유동성은 언제나 매일 매월, 주말과 크리스마스와 같은 공휴일에도 사용가능합니다.

Umritun B2Broker amhohwapye peulaim yudongseong-eun eonjena maeil maewol, jumalgwa keuliseumaseuwa gat-eun gonghyuil-edo sayong-ganeunghabnida.

• 암호화폐 프라임 유동성은
• 매일 매월
• 주말과 크리스마스와 같은

KO 이 초소형 엔진은 하루 24시간 1년 365일 내내 당신과 일상의 모험을 함께합니다

Umritun i chosohyeong enjin-eun halu 24sigan 1nyeon 365il naenae dangsingwa ilsang-ui moheom-eul hamkkehabnida

• 이 초소형 엔진은
• 내내 당신과 일상의
• 함께합니다

KO 셀프케어는 나를 사랑하는 시작, 그 시작을 포레오와 함께하세요. 평범한 하루를 스파 데이로 만들어주는 포레오 제품을 모두 즐겨보세요!

Umritun selpeukeeoneun naleul salanghaneun sijag, geu sijag-eul pole-owa hamkkehaseyo. pyeongbeomhan haluleul seupa deilo mandeul-eojuneun pole-o jepum-eul modu jeulgyeoboseyo!

• 셀프케어는 나를 사랑하는
• 그 시작을 포레오와
• 평범한 하루를 스파
• 만들어주는 포레오 제품을
• 즐겨보세요

KO 가장 험난한 촬영 요건을 견디도록 설계된 D2 industrial은 매일 대량 촬영을 해야 하는 사용자를 위해 제작되었습니다

Umritun gajang heomnanhan chwal-yeong yogeon-eul gyeondidolog seolgyedoen D2 industrial-eun maeil daelyang chwal-yeong-eul haeya haneun sayongjaleul wihae jejagdoeeossseubnida

• 가장 험난한 촬영
• 견디도록 설계된 industrial은
• 대량 촬영을 해야
• 사용자를 위해 제작되었습니다

KO 이는 데이터 분석툴에 매일, 하루종일 매달려있는 데이터분석 전문가가 아닌 연구원들을 위해 설계되었습니다

Umritun ineun deiteo bunseogtul-e maeil, halujong-il maedallyeoissneun deiteobunseog jeonmungaga anin yeonguwondeul-eul wihae seolgyedoeeossseubnida

• 이는 데이터 분석툴에
• 하루종일 매달려있는 데이터분석
• 아닌 연구원들을 위해

KO 이 초소형 엔진은 하루 24시간 1년 365일 내내 당신과 일상의 모험을 함께합니다

Umritun i chosohyeong enjin-eun halu 24sigan 1nyeon 365il naenae dangsingwa ilsang-ui moheom-eul hamkkehabnida

• 이 초소형 엔진은
• 내내 당신과 일상의
• 함께합니다