Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "transformation of transportation" í Franska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "transformation of transportation" úr Enska í Franska

Þýðingar á transformation of transportation

"transformation of transportation" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi Franska orð/setningar:

transformation a applications au avec ce ces cette changement comme comment dans de de la dont du développement elle en entreprise entreprises est et gestion il informatique informatiques innovation la la technologie le les leur leurs l’innovation mais marketing ne notre nous numérique ont ou où pas peuvent processus projet projets qu que sa service ses si son sont systèmes technologie technologies technologique tous tout transformation transformer transition travail un une à équipes évolution être
transportation au bus comme comment de la des du déplacer entreposage jusqu le transport les livraison logistique mobilité moyens même où par route ses soit séjour transport transports voiture vos voyage véhicule véhicules à équipe être

Þýðing á Enska yfir á Franska af {leit}

Enska
Franska

EN Function Select an option Air Transportation Drivers and Movers Rail Transportation Transportation Services Water Transportation

FR Fonction Sélectionnez une option Chauffeurs et livreurs Services de transport Transport aérien Transport ferroviaire Transport maritime

Enska Franska
air aérien
drivers chauffeurs
rail ferroviaire
function fonction
select sélectionnez
transportation transport
services services
option option
an une
and et

EN Jia has worked with municipal departments of transportation, regional transportation organizations and consulting agencies to provide solutions for multimodal transportation problems. 

FR Jia a travaillé avec les services municipaux de transport, les organisations régionales de transport et les agences de conseil pour apporter des solutions aux problèmes de transport multimodal. 

Enska Franska
transportation transport
regional régionales
problems problèmes
worked travaillé
organizations organisations
consulting conseil
agencies agences
solutions solutions
departments services
of de
to apporter
with avec
and et

EN The transformation of transportation is coming: With smart mobility, Stromer is driving this transformation – a portrait.

FR Le tournant de la mobilité arrive : avec des solutions intelligentes, Stromer accélère l'évolution. Un portrait.

Enska Franska
smart intelligentes
stromer stromer
portrait portrait
mobility mobilité
a un
of de
with avec
coming arrive

EN Generating code. In order for the transformation process to be completed, a code must be created to run the transformation job. Often these codes are generated with the help of a data transformation tool or platform.

FR Génération du code. Un code doit être créé pour exécuter la tâche de transformation et terminer ce processus. Souvent, ces codes sont générés par le biais d’un outil ou d’une plateforme de transformation des données.

Enska Franska
generating génération
tool outil
code code
process processus
codes codes
platform plateforme
a un
or ou
created créé
often souvent
data données
transformation transformation
of de
are sont
completed terminer
must doit
generated généré
be être

EN Step 3: Transformation — If a field requires transformation, the transformation formula or rule is coded.  

FR Étape 3 : Transformation — Si un champ nécessite une transformation, la formule ou règle de transformation est codée.  

EN Customer Transformation Cybersecurity Data & Analytics Salesforce Risks Financial Consulting Finance Transformation Strategy& Forensic Services Crypto Advisory Cloud Transformation

FR Customer Transformation Cybersécurité Données et analytique Salesforce Risques Conseil financier Finance Transformation Strategy& (English) Cloud Transformation

Enska Franska
customer customer
transformation transformation
risks risques
cloud cloud
cybersecurity cybersécurité
salesforce salesforce
strategy strategy
data données
finance finance
financial financier
consulting conseil

EN Their goal is to provide a water transportation system that is safe, dependable and inclusive, thereby expanding the transportation options available to all their customers, including those with disabilities.

FR Leur objectif est d'offrir un système de transport maritime sûr, fiable et inclusif, augmentant ainsi les options de transport disponibles pour tous leurs clients, y compris les personnes en situation de handicap.

Enska Franska
goal objectif
customers clients
disabilities handicap
transportation transport
system système
safe sûr
dependable fiable
a un
inclusive inclusif
options options
including compris
and et
available disponibles

EN The GTAA is subject to the Canadian Transportation Agency's Accessible Transportation for Persons with Disabilities Regulations and the provisions of these regulations that apply to it.

FR La GTAA est assujettie au Règlement sur les transports accessibles aux personnes handicapées de l’Office des transports du Canada ainsi qu’aux dispositions de ce règlement qui s’y appliquent.

Enska Franska
gtaa gtaa
canadian canada
accessible accessibles
persons personnes
provisions dispositions
that ce
of de
the la
is est
transportation transports
regulations règlement

EN Alstom completed the acquisition of Bombardier Transportation. To learn more about Bombardier Transportation global footprint,visit rail.bombardier.com.

FR Alstom a finalisé l’acquisition de Bombardier Transport. Pour en savoir plus sur la présence mondiale de Bombardier Transport, visitez rail.bombardier.com.

Enska Franska
alstom alstom
transportation transport
global mondiale
visit visitez
rail rail
of de
the la
learn savoir
more plus

EN The purchase of CP Bulk Transport makes Trimac Transportation the number one bulk carrier in North America. Acquisition of Alabama based Ryder bulk Transportation is completed.

FR Après avoir été une société ouverte pendant près de 30 ans, Trimac redevient privée (le 24 novembre 2000).

Enska Franska
of de
in près
the le
purchase avoir

EN Trimac Transportation acquires B&B/Bess Tank Lines and Gibson Energy Transportation Ltd.

FR Trimac fait l’acquisition de B&B/Bess Tank Lines et de Gibson Energy Transportation Ltd.

Enska Franska
b b
gibson gibson
energy energy
transportation transportation
ltd ltd
lines lines
and et

EN travel tour bus tourism transportation transportation vehicle transport journey bus

FR en ligne argent en espèces la technologie l'internet flèche numérique la finance les données toile

Enska Franska
bus les

EN travel tour bus tourism transportation transportation transport vehicle journey bus

FR en ligne argent en espèces la technologie l'internet flèche numérique la finance les données toile

Enska Franska
bus les

EN car car transportation vehicle transport vehicle transport automobile automobile transportation

FR la technologie emoji ordinateur numérique les données flèche transport voiture l'internet équipement

Enska Franska
car voiture

EN Video Intelligence was developed by Trimble Transportation, which is part of Trimble?s Transportation Mobility division along with Trimble Transport & Logistics. This solution has already been extensively installed globally.

FR Video Intelligence a été développé par Trimble Transportation, qui fait partie de la division Transport Mobility de Trimble avec Trimble Transport & Logistics. Cette solution a déjà été largement installée dans le monde.

Enska Franska
video video
intelligence intelligence
division division
solution solution
extensively largement
globally monde
trimble trimble
developed développé
mobility mobility
already déjà
installed installé
s d
of de
with avec
this cette
part partie
by par
transportation transportation
has a
transport transport
was été

EN Customise the transport of your oversised freight with a responsive transportation plan and multimodal options, including air, ocean, customs brokerage, and surface transportation.

FR Personnalisez le transport de votre fret surdimensionné grâce à un plan de transport adapté et à des options multimodales, notamment le transport aérien, maritime, le courtage en douane et le transport de surface.

Enska Franska
customise personnalisez
air aérien
customs douane
brokerage courtage
surface surface
freight fret
a un
plan plan
the le
options options
of de
your votre
including notamment
and à

EN Their goal is to provide a water transportation system that is safe, dependable and inclusive, thereby expanding the transportation options available to all their customers, including those with disabilities.

FR Leur objectif est d'offrir un système de transport maritime sûr, fiable et inclusif, augmentant ainsi les options de transport disponibles pour tous leurs clients, y compris les personnes en situation de handicap.

Enska Franska
goal objectif
customers clients
disabilities handicap
transportation transport
system système
safe sûr
dependable fiable
a un
inclusive inclusif
options options
including compris
and et
available disponibles

EN The GTAA is subject to the Canadian Transportation Agency's Accessible Transportation for Persons with Disabilities Regulations and the provisions of these regulations that apply to it.

FR La GTAA est assujettie au Règlement sur les transports accessibles aux personnes handicapées de l’Office des transports du Canada ainsi qu’aux dispositions de ce règlement qui s’y appliquent.

Enska Franska
gtaa gtaa
canadian canada
accessible accessibles
persons personnes
provisions dispositions
that ce
of de
the la
is est
transportation transports
regulations règlement

EN The purchase of CP Bulk Transport makes Trimac Transportation the number one bulk carrier in North America. Acquisition of Alabama based Ryder bulk Transportation is completed.

FR Après avoir été une société ouverte pendant près de 30 ans, Trimac redevient privée (le 24 novembre 2000).

Enska Franska
of de
in près
the le
purchase avoir

EN Trimac Transportation acquires B&B/Bess Tank Lines and Gibson Energy Transportation Ltd.

FR Trimac fait l’acquisition de B&B/Bess Tank Lines et de Gibson Energy Transportation Ltd.

Enska Franska
b b
gibson gibson
energy energy
transportation transportation
ltd ltd
lines lines
and et

EN Prior to working at CPCS, Ashok supported transportation modeling at Alberta Transportation and assisted in updating the provincial travel demand model.

FR Avant de travailler à CPCS, Ashok a effectué de la modélisation pour le ministère des Transports de l?Alberta et a contribué à la mise à jour du modèle provincial de demande de transport.

Enska Franska
working travailler
alberta alberta
updating mise à jour
provincial provincial
cpcs cpcs
modeling modélisation
model modèle
to à

EN Jean-François specializes in maritime transportation, port management, transportation geography and logistics and supply chain strategies.

FR Jean-François se spécialise dans le transport maritime, la gestion portuaire, la géographie des transports et les stratégies de logistique et de chaîne d?approvisionnement.

Enska Franska
specializes se spécialise
maritime maritime
port portuaire
geography géographie
chain chaîne
strategies stratégies
logistics logistique
supply approvisionnement
in dans
management gestion
and et

EN Multimodal urban transportation (including transit and active transportation).

FR Transport urbain multimodal, y compris le transport en commun et le transport actif

Enska Franska
urban urbain
active actif
and et
transportation transport
including compris
transit transport en commun

EN Veiko’s experience covers all modes of transportation, including road, rail, marine, air, public transit and active transportation.

FR L?expérience de Veiko couvre tous les modes de transport, y compris le transport routier, ferroviaire, maritime, aérien, les transports publics et le transport actif.

Enska Franska
modes modes
marine maritime
air aérien
public publics
active actif
experience expérience
covers couvre
rail ferroviaire
of de
including compris
and et

EN This means making sure that public transportation is top-notch and serving the city centre with proper infrastructure for biking, public transportation and private cars

FR Cela signifie que nous devons veiller à ce que les transports publics soient de premier ordre et que le centre-ville de Lahti soit desservi par des infrastructures adaptées au vélo, aux transports en commun et aux véhicules motorisés individuels

Enska Franska
public publics
infrastructure infrastructures
biking vélo
city ville
centre centre
the le
for signifie
transportation transports
and à
this ce
making et
sure soit
private de

EN A community that lacks transportation links that are typical in more populated areas, that has no year-round road access or which can only be accessed by water or air transportation

FR Communauté qui n?a pas de liens de transport généralement présents dans les secteurs plus peuplés, qui n?a pas d?accès routier à longueur d?année ou à laquelle on ne peut accéder que par avion ou par bateau

Enska Franska
community communauté
transportation transport
links liens
or ou
year année
are présents
more plus
road de
access accès
by par
has a
in dans
no pas
can peut
that qui

EN Logistics and Transportation: Geoanalytics is also incredibly useful for transportation and logistics

FR Logistique et transport : la géoanalytique est également incroyablement utile pour le transport et la logistique

Enska Franska
incredibly incroyablement
useful utile
logistics logistique
is est
also également
and et
transportation transport
for pour

EN California’s $802 million San Joaquin Hills Transportation Corridor becomes the company’s first large design-build transportation megaproject.

FR Le corridor de transport de San Joaquin Hills en Californie, d?une valeur de 802 millions de dollars, est le premier grand mégaprojet de transport conçu et réalisé par l’entreprise.

Enska Franska
san san
transportation transport
large grand
corridor corridor
hills hills
design conçu
the le
becomes est
million millions

EN There are three main industry segments: air freight transportation, post and courier services, and transportation logistics services

FR Il y a trois principaux secteurs d’activité : le transport de marchandises par fret aérien, les services postaux et de courrier et les services de logistique du transport

Enska Franska
air aérien
main principaux
services services
logistics logistique
industry secteurs
freight fret
three trois
transportation transport
post le
courier courrier
segments de
and et

EN Transportation logistics services include contracting with road, rail, marine, and air freight companies to select and hire appropriate transportation

FR Les services de logistique du transport comprennent la la sélection et la contractualisation avec les transporteurs appropriés parmi les entreprises de transport routier, ferroviaire, maritime

Enska Franska
rail ferroviaire
marine maritime
select sélection
logistics logistique
services services
companies entreprises
transportation transport
and comprennent
include et
with avec

EN Medicaid covers transportation for emergency and non-emergency medical needs. If you don?t have a car or are unable to drive, Medicaid will cover your transportation to and from routine medical visits.

FR Medicaid couvre le transport pour les besoins médicaux urgents et non urgents. Si vous n'avez pas de voiture ou si vous ne pouvez pas conduire, Medicaid couvrira votre transport vers et depuis les visites médicales de routine.

Enska Franska
medical médicaux
needs besoins
routine routine
visits visites
will cover couvrira
covers couvre
if si
or ou
transportation transport
to conduire
your votre
non non
you vous
car voiture
and et
don pas
drive de
from depuis

EN By providing digital transformation solutions to financial services, insurance, transportation, healthcare and other industries, ABBYY helps organizations achieve the next wave of growth

FR En accélérant leur transformation digitale, ABBYY aide des sociétés des finances, d’assurance, du transport, de la santé et d’autres secteurs à stimuler leur croissance

Enska Franska
digital digitale
financial finances
transportation transport
growth croissance
healthcare santé
industries secteurs
helps aide
the la
transformation transformation
to à
of de
services des

EN Digital Age Networking enables the transportation industry to enter the digital transformation era.

FR infographie "Services de localisation OmniAccess Stellar LBS dans le domaine des transports"

Enska Franska
industry domaine
the le
transportation transports
to des

EN With the significant acceleration of digital transformation projects, and the reshaping of industries such as retail, hospitality and transportation, we must look at the world differently

FR Avec l’accélération significative des projets de transformation numérique et la réorganisation des industries telles que le commerce de détail, l’hôtellerie et le transport, nous devons adopter un nouveau regard sur le monde

Enska Franska
significant significative
digital numérique
world monde
industries industries
retail détail
we must devons
of de
with avec
transformation transformation
projects projets
transportation transport
we nous
as telles
and et

EN Smarter, greener, more secure transportation through digital transformation

FR Des transports intelligents, écologiques et sûrs grâce à la transformation numérique

Enska Franska
smarter intelligents
transportation transports
digital numérique
transformation transformation
secure sûrs
through et

EN This whitepaper provides insights into ALE expertise delivering smarter, greener and more secure transportation solutions through digital transformation.

FR Comment la transformation numérique et la connectivité contribuent à des opérations plus intelligentes, écologiques, et sûres

Enska Franska
digital numérique
transformation transformation
secure sûres
smarter intelligentes
more plus
this comment
and à
into la

EN Digital transformation is hard. Learn what you’ll need to get to true digital transformation, and how Pega can help.

FR On ne va pas se mentir, la transformation digitale n'est pas un jeu d'enfant. Découvrez ce dont vous avez besoin pour procéder à une véritable transformation digitale et l'aide que Pega peut vous apporter.

Enska Franska
transformation transformation
pega pega
can peut
need besoin
to à
true véritable
learn et
digital une

EN In short, it is an inclusive transformation powered by and for people” says Olivier Delabroy, Vice President Group Digital Transformation.

FR En résumé, il s’agit d’une transformation inclusive, menée par et pour nos clients et collaborateurs », explique Olivier Delabroy, Directeur de la Transformation Digitale pour le Groupe.

Enska Franska
short résumé
transformation transformation
inclusive inclusive
people collaborateurs
says explique
olivier olivier
president directeur
digital digitale
group groupe
in en
and et
it il
is sagit
by par

EN Claire Calmejane began her career in 2006 in the Technology Transformation department of Capgemini Consulting, where she supported companies and especially financial institutions in their technological and digital transformation

FR Claire Calmejane a débuté sa carrière en 2006 dans le département Technology Transformation de Capgemini Consulting, où elle accompagne les entreprises et notamment les institutions financières dans leur transformation technologique et numérique

Enska Franska
claire claire
department département
consulting consulting
especially notamment
financial financières
began débuté
career carrière
institutions institutions
digital numérique
companies entreprises
technological technologique
of de
the le
transformation transformation
in en
and et

EN Digital transformation requires security transformation

FR La transition vers le numérique impose une nouvelle vision de la sécurité

Enska Franska
transformation transition
security sécurité
digital numérique

EN CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (formerly known as Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) eliminates these hurdles, enabling encrypting and rekeying with unprecedented uptime and efficiency.

FR CipherTrust Transparent Encryption Live Data Transformation (anciennement appelé Vormetric Transparent Encryption Live Data Transformation) élimine ces obstacles et permet un chiffrement et un renouvellement de clés efficaces et sans interruptions.

Enska Franska
ciphertrust ciphertrust
transparent transparent
live live
data data
transformation transformation
formerly anciennement
hurdles obstacles
enabling permet
eliminates élimine
efficiency efficaces
encryption chiffrement
with sans
and et

EN Digital transformation vs. business transformation

FR Transformation digitale et transformation opérationnelle

Enska Franska
digital digitale
vs et
transformation transformation

EN Digital transformation in Asia: Learn how marketers can build a digital strategy to drive digital transformation. Watch the webinar.

FR La transformation digitale en Asie : découvrez comment les marketeurs peuvent élaborer une stratégie digitale pour dynamiser la transformation digitale. Regardez ce webinaire.

Enska Franska
asia asie
marketers marketeurs
can peuvent
webinar webinaire
learn découvrez
drive dynamiser
strategy stratégie
in en
the la
transformation transformation
how comment
a une

EN In view of the great demand for applications, there is a necessary transformation for companies, where they need to carry out a digital transformation through web design and mobile application development.

FR Compte tenu de la forte demande de candidatures, une transformation est nécessaire pour les entreprises, qui doivent procéder à une la transformation numérique par la conception de sites web et le développement d'applications mobiles.

Enska Franska
mobile mobiles
companies entreprises
design conception
development développement
necessary nécessaire
web web
of de
transformation transformation
to à
digital numérique
need to doivent
demand demande
application dapplications

EN If the “transformation” involves any of the following, it is NOT a transformation:

FR Si la « transformation » envisagée présente l'une de ces caractéristiques, alors il ne s'agit PAS d'une transformation :

Enska Franska
if si
it il
of de
the la
not ne
transformation transformation
is sagit

EN Digital transformation can help companies meet supply chain challenges and shortages. But what does supply chain digital transformation mean?

FR La transformation numérique peut aider les entreprises à relever les défis et les pénuries de la chaîne d'approvisionnement. Mais que signifie la transformation numérique de la chaîne d'approvisionnement ?

Enska Franska
digital numérique
help aider
chain chaîne
challenges défis
mean signifie
transformation transformation
can peut
companies entreprises
shortages pénuries
but mais
what que
and à

EN The Group has engaged a radical transformation of its model, involving the transformation of its brands and an acceleration in its CSR roadmap.

FR Le Groupe a engagé une profonde transformation de son modèle, qui passe par la transformation de ses marques et l'accélération de sa feuille de route RSE.

Enska Franska
model modèle
brands marques
csr rse
engaged engagé
roadmap feuille de route
group groupe
of de
transformation transformation
a une
and et

EN It forsakes the traditional intermediary layer of ELT to push data staging and transformation into underlying data repositories, using their modern processing powers for transformation

FR Il délaisse la couche intermédiaire traditionnelle de l’ELT pour pousser la préparation et la transformation des données dans les référentiels de données sous-jacents, en exploitant leurs puissances de transformation modernes

Enska Franska
traditional traditionnelle
push pousser
repositories référentiels
modern modernes
layer couche
it il
underlying sous
of de
data données
the la
transformation transformation
and et

EN It’s tempting to use hand coding to accomplish data transformation functions, but it is often more cost-effective and efficient to use a data transformation tool or platform

FR Bien qu’il soit tentant de recourir au codage manuel pour exécuter les fonctions de transformation des données, l’utilisation d’un outil ou d’une plateforme de transformation des données est souvent plus économique et efficace

Enska Franska
tempting tentant
coding codage
transformation transformation
often souvent
tool outil
platform plateforme
or ou
use lutilisation
data données
is est
a dun
functions fonctions
efficient efficace
it quil
its de
accomplish et
more plus

EN Digital transformation requires security transformation

FR La transition vers le numérique impose une nouvelle vision de la sécurité

Enska Franska
transformation transition
security sécurité
digital numérique

Sýnir 50 af 50 þýðingum