EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
"types of users" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:
EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
ES ¿Cuántos usuarios necesitas en tu cuenta de Sonix?— Por favor, selecciona —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
users | usuarios |
need | necesitas |
sonix | sonix |
account | cuenta |
select | selecciona |
your | tu |
on | en |
please | favor |
over | de |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
ES En la terraza, cuya arquitectura interior se inspira en la década de los 70, se sirven más de 30 marcas de ginebra, 20 de ron y 15 tanto de vodka como de whisky.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
terrace | terraza |
architecture | arquitectura |
gin | ginebra |
rum | ron |
vodka | vodka |
whisky | whisky |
and | y |
the | la |
of | de |
in | en |
whose | cuya |
interior | interior |
more | más |
you | se |
EN Sitting on the terrace, whose interior architecture is reminiscent of the 70s, you are really spoiled for choice – with more than 30 types of gin, 20 types of rum, 15 types of vodka and 15 types of whisky in the offing.
ES En la terraza, cuya arquitectura interior se inspira en la década de los 70, se sirven más de 30 marcas de ginebra, 20 de ron y 15 tanto de vodka como de whisky.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
terrace | terraza |
architecture | arquitectura |
gin | ginebra |
rum | ron |
vodka | vodka |
whisky | whisky |
and | y |
the | la |
of | de |
in | en |
whose | cuya |
interior | interior |
more | más |
you | se |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the-box template types and field types. Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available.
ES Con los tipos de registro, los administradores de Keeper también tienen acceso a más tipos de plantillas y campos listos para usar. Los administradores de Keeper tienen más control sobre qué tipos de registros están disponibles y para quién.
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
ES Hay usuarios principiantes, expertos, al trabajo, en casa, viajando, bajo presión
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
users | usuarios |
pressure | presión |
the | al |
are | hay |
work | trabajo |
under | bajo |
on | en |
home | casa |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
ES Hay usuarios principiantes, expertos, al trabajo, en casa, viajando, bajo presión
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
users | usuarios |
pressure | presión |
the | al |
are | hay |
work | trabajo |
under | bajo |
on | en |
home | casa |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types
ES Tipo Los tipos interactúan como en el juego de piedra, papel o tijera, donde ciertos tipos son más fuertes y se imponen a otros
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
interact | interactúan |
rock | piedra |
paper | papel |
types | tipos |
stronger | más |
other | otros |
where | donde |
type | tipo |
are | son |
EN With record types, Keeper admins also have access to more out-of-the box template types, as well as more field types
ES Con los tipos de registros, los administradores de Keeper tienen acceso a más tipos de plantillas listas para usar, además de más tipos de campos
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
admins | administradores |
template | plantillas |
field | campos |
keeper | keeper |
types | tipos |
access | acceso |
to | a |
of | de |
with | con |
EN Type Types interact like rock-paper-scissors, where certain types are stronger against other types
ES Tipo Los tipos interactúan como en el juego de piedra, papel o tijera, donde ciertos tipos son más fuertes y se imponen a otros
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
interact | interactúan |
rock | piedra |
paper | papel |
types | tipos |
stronger | más |
other | otros |
where | donde |
type | tipo |
are | son |
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
ES El atributo de payload objeto de encuesta ahora puede estar compuesto por múltiples tipos de operaciones. Esto significa que se puede crear una encuesta con cualquiera o todos info-types de info-types data-types y files en la carga útil.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
poll | encuesta |
payload | carga |
attribute | atributo |
composed | compuesto |
operation | operaciones |
files | files |
types | tipos |
or | o |
means | significa |
can | puede |
in | en |
with | con |
now | ahora |
of | de |
multiple | múltiples |
object | objeto |
a | una |
this | esto |
be | estar |
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
ES Es posible combinar tipos simples en tipos compuestos. PHP permite combinar tipos de las siguientes maneras:
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
simple | simples |
php | php |
ways | maneras |
types | tipos |
allows | permite |
in | en |
is | es |
possible | posible |
combine | combinar |
the | las |
EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.
ES Una declaración de tipo de unión acepta valores de múltiples tipos simples diferentes, en lugar de uno solo. Los tipos de unión se especifican mediante la sintaxis T1|T2|.... Los tipos de unión están disponibles a partir de PHP 8.0.0.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
declaration | declaración |
accepts | acepta |
specified | especifican |
syntax | sintaxis |
php | php |
types | tipos |
type | tipo |
simple | simples |
the | la |
values | valores |
different | diferentes |
multiple | múltiples |
union | unión |
available | disponibles |
of | de |
rather | en lugar de |
are | están |
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
ES Para crear nuevos tipos de citas o clases grupales, o para editar los tipos de citas y clases grupales que ya tienes, en la pantalla de inicio de la aplicación, toca y luego Tipos de citas.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
new | nuevos |
group | grupales |
screen | pantalla |
tap | toca |
appointment | citas |
types | tipos |
or | o |
classes | clases |
edit | editar |
in | en |
the | la |
already | ya |
app | aplicación |
create | crear |
EN Create content types including Custom Post Types, Custom Taxonomies, and our special Advanced Content Types (ACTs get their own custom tables)
ES Crea tipos de contenido, incluidos tipos de contenido personalizado, taxonomías personalizadas y nuestros tipos de contenido avanzados especiales (las ACT obtienen sus propias tablas personalizadas)
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
taxonomies | taxonomías |
advanced | avanzados |
tables | tablas |
content | contenido |
types | tipos |
including | incluidos |
special | de |
get | obtienen |
EN 360training LMS offers seven types of integrated questions and an open API that allows users to create custom question types. For written answers, participants can write their answers or download a document.
ES 360training LMS ofrece siete tipos de preguntas integradas y una API abierta que permite a los usuarios crear tipos de preguntas personalizadas. Para respuestas escritas, los participantes pueden escribir sus respuestas o descargar un documento.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
lms | lms |
offers | ofrece |
integrated | integradas |
open | abierta |
api | api |
allows | permite |
download | descargar |
types | tipos |
users | usuarios |
answers | respuestas |
participants | participantes |
or | o |
document | documento |
questions | preguntas |
can | pueden |
a | un |
to | a |
seven | de |
create | crear |
EN GLPI offers 8 types of profiles and 2 types of interfaces (Standard and Self-service). Self-service interface is dedicated to end users and is free of charge*.
ES GLPI ofrece 8 tipos de perfiles y 2 tipos de interfaces (Estándar y Autoservicio). La interfaz de Self-Service está dedicada a los usuarios finales y es gratuita*.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
glpi | glpi |
offers | ofrece |
types | tipos |
profiles | perfiles |
standard | estándar |
self-service | autoservicio |
users | usuarios |
interfaces | interfaces |
interface | interfaz |
is | es |
free | gratuita |
to | a |
of | de |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro. Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
data | data |
center | center |
licenses | licencia |
another | otro |
users | usuarios |
in | en |
user | usuario |
when | cuando |
will | será |
a | un |
total | total |
to | a |
that | que |
example | ejemplo |
result | ser |
note | no |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
ES Si interactúa con otros usuarios del Sitio, esos usuarios pueden ver su nombre, foto de perfil y descripciones de su actividad, incluido el envío de invitaciones a otros usuarios, el chat con otros usuarios, las publicaciones que le gustan y / o blogs.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
interact | interactúa |
users | usuarios |
photo | foto |
descriptions | descripciones |
activity | actividad |
sending | envío |
invitations | invitaciones |
posts | publicaciones |
blogs | blogs |
if | si |
other | otros |
profile | perfil |
or | o |
the | el |
of | de |
site | sitio |
may | pueden |
your | y |
name | nombre |
and | chat |
with | incluido |
EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro. Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
data | data |
center | center |
licenses | licencia |
another | otro |
users | usuarios |
in | en |
user | usuario |
when | cuando |
will | será |
a | un |
total | total |
to | a |
that | que |
example | ejemplo |
result | ser |
note | no |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
ES Uno de los usuarios invitados siempre es un ADMINISTRADOR que puede administrar a otros usuarios. Puedes invitar a más usuarios o eliminar usuarios, pero no puedes eliminar al último ADMINISTRADOR.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
invited | invitados |
users | usuarios |
invite | invitar |
delete | eliminar |
is | es |
admin | administrador |
other | otros |
or | o |
last | último |
an | un |
manage | administrar |
of | de |
always | siempre |
can | puede |
but | pero |
not | no |
the | al |
you can | puedes |
more | más |
EN If chat is used for communication with other agents and customer users, service agents benefit from organizer item types for chat and online users
ES Si el chat se utiliza para comunicarse con otros agentes y usuarios del cliente, los agentes de servicio se benefician de los tipos de elementos del organizador para los usuarios de chat y en línea
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
is | se |
other | otros |
agents | agentes |
organizer | organizador |
types | tipos |
online | en línea |
if | si |
customer | cliente |
users | usuarios |
service | servicio |
with | con |
benefit | benefician |
item | el |
for | para |
used | utiliza |
EN These two types of people are not Expatistan's only users (far from it), but they are probably the users who will find the index most immediately helpful.
ES Estos dos tipos de personas no son los únicos usuarios de Expatistan (ni mucho menos), pero probablemente sean quienes encontrarán el índice más útil.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
users | usuarios |
probably | probablemente |
index | índice |
helpful | útil |
who | quienes |
types | tipos |
people | personas |
the | el |
not | no |
but | pero |
are | son |
these | estos |
far | de |
EN Use the Bulk Update Users feature to change the user types for multiple users in your plan all at once
ES Utilice la función Actualización masiva de usuarios para cambiar los tipos de usuarios de múltiples usuarios en su plan, todo al mismo tiempo
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
types | tipos |
plan | plan |
update | actualización |
multiple | múltiples |
users | usuarios |
change | cambiar |
in | en |
feature | función |
the | la |
your | su |
to | mismo |
for | para |
EN “Billable users” are the types of users (defined below) for which we charge you a fee as set out on the pricing sheet provided.
ES Los “usuarios facturables” son los tipos de usuarios (definidos a continuación) por los que le cobramos una tarifa según lo establecido en la hoja de precios proporcionada.
EN Users can now define which file types are acceptable; Acrobat DC will then inform users during preflight of any embedded file that doesn’t follow these guidelines
ES Otra característica es que el usuario ahora puede definir qué tipos de archivos son aceptables y luego, durante la verificación previa, Acrobat DC avisa al usuario cuando detecta un archivo incrustado que no cumple con las condiciones definidas
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
define | definir |
acceptable | aceptables |
acrobat | acrobat |
preflight | verificación previa |
embedded | incrustado |
dc | dc |
now | ahora |
users | usuario |
can | puede |
types | tipos |
file | archivo |
are | son |
of | de |
that | que |
EN Diagram Designer - Allow your end-users to create and display diagrams of various types and styles. The users can also modify existing diagrams, save diagrams to numerous file formats and load previously saved diagrams.
ES Trace más de 30 tipos de gráficos - Control gráfico para más de 30 tipos de gráficos, desde lineales hasta financieros especializados. Incluye vinculación de datos, múltiples ejes, bola de seguimiento, información sobre herramientas y zoom.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
diagrams | gráficos |
types | tipos |
of | de |
your | y |
to | sobre |
file | datos |
the | más |
previously | para |
EN These two types of people are not Expatistan's only users (far from it), but they are probably the users who will find the index most immediately helpful.
ES Estos dos tipos de personas no son los únicos usuarios de Expatistan (ni mucho menos), pero probablemente sean quienes encontrarán el índice más útil.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
users | usuarios |
probably | probablemente |
index | índice |
helpful | útil |
who | quienes |
types | tipos |
people | personas |
the | el |
not | no |
but | pero |
are | son |
these | estos |
far | de |
EN “Billable users” are the types of users (defined below) for which we charge you a fee as set out on the pricing sheet provided.
ES Los “usuarios facturables” son los tipos de usuarios (definidos a continuación) por los que le cobramos una tarifa según lo establecido en la hoja de precios proporcionada.
EN We want to help clients grow valuable users, engage existing users, and explore new types of inventory so they can achieve their goals
ES Queremos ayudar a nuestros clientes obtener usuarios valiosos, interactuar con sus usuarios existentes y explorar nuevos tipos de inventario para poder alcanzar sus objetivos
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
valuable | valiosos |
engage | interactuar |
explore | explorar |
new | nuevos |
types | tipos |
inventory | inventario |
clients | clientes |
users | usuarios |
goals | objetivos |
to | a |
of | de |
to help | ayudar |
can | obtener |
achieve | alcanzar |
we | queremos |
EN Search multiple types of content—content nodes, taxonomy terms, custom entity types and more.
ES Busque varios tipos de contenido: nodos de contenido, términos de taxonomía, tipos de entidades personalizadas y más.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
types | tipos |
content | contenido |
nodes | nodos |
terms | términos |
taxonomy | taxonomía |
entity | entidades |
custom | personalizadas |
and | y |
search | busque |
of | de |
multiple | varios |
more | más |
EN It’s not likely any project will use all UML diagram types – software modeling allows flexibility in preferences and styles, and various tasks require different diagram types
ES Es improbable que se utilicen todos los tipos de diagramas en un mismo proyecto: el modelado de software permite un nivel de flexibilidad en preferencias y estilos y las diferentes tareas del proyecto requieren diferentes tipos de diagramas
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
diagram | diagramas |
modeling | modelado |
allows | permite |
flexibility | flexibilidad |
preferences | preferencias |
require | requieren |
and | y |
all | todos |
use | utilicen |
types | tipos |
project | proyecto |
tasks | tareas |
software | software |
styles | estilos |
different | diferentes |
in | en |
EN A JSON or JSON5 schema can allow multiple types to occur at the same location. In such cases, the MapForce component displays separate structure nodes for all basic types that can occur at that location.
ES El esquema JSON/JSON5 puede permitir que en una misma ubicación se den varios tipos diferentes. Cuando esto ocurra, el componente de MapForce presentará nodos distintos para todos los tipos básicos que puedan darse en esa ubicación.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
json | json |
schema | esquema |
occur | ocurra |
mapforce | mapforce |
component | componente |
nodes | nodos |
types | tipos |
can | puede |
allow | permitir |
location | ubicación |
in | en |
the | el |
the same | misma |
such | de |
same | que |
multiple | varios |
to | esto |
that | esa |
for | para |
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
ES Hay varios tipos diferentes de micrófonos que funcionan bien para los juegos y la transmisión en vivo. Destacaremos las mejores opciones para cada uno de estos tipos y para una variedad de presupuestos. Vamos a ello:
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
microphones | micrófonos |
highlight | destacaremos |
budgets | presupuestos |
types | tipos |
variety | variedad |
streaming | transmisión |
the | la |
different | diferentes |
of | de |
live | vivo |
best | mejores |
well | bien |
there | hay |
gaming | juegos |
each | cada |
these | estos |
a | a |
EN There are several different types of IRAs. Each one comes with their own set of rules and restrictions. The two most common types are Roth IRA and Traditional IRA.
ES Hay tres distintos tipos de cuentas IRA. Cada una viene con su propio conjunto de reglas y restricciones. Los dos tipos más comunes son Roth IRA y cuenta tradicional IRA.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
types | tipos |
roth | roth |
traditional | tradicional |
rules | reglas |
restrictions | restricciones |
of | de |
common | comunes |
are | son |
with | con |
their | su |
there | hay |
different | distintos |
each | cada |
EN Additional coverage is available for injuries or property damage due to other types of business-related vehicles, such as commercial tractors, pickup trucks, and other types of commercial trucks.
ES La cobertura adicional está disponible para lesiones o daños a la propiedad debido a otros tipos de vehículos relacionados con la empresa, como tractores comerciales, camionetas tipo pickup y otros tipos de camiones comerciales.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
tractors | tractores |
pickup | pickup |
related | relacionados |
additional | adicional |
injuries | lesiones |
or | o |
damage | daños |
types | tipos |
other | otros |
vehicles | vehículos |
coverage | cobertura |
is | está |
to | a |
trucks | camiones |
property | propiedad |
available | disponible |
as | como |
business | comerciales |
of | de |
EN Your ITSM package is delivered with pre-configured KPI statistics; ticket types, such as Incident, Service Request and Problem; overviews of services; CI classes and new link types
ES Su paquete ITSM se entrega con estadísticas de KPI preconfiguradas; tipos de ticket, como Incidente, Solicitud de Servicio y Problema; descripciones generales de los servicios; Clases de CI y nuevos tipos de enlaces
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
itsm | itsm |
kpi | kpi |
statistics | estadísticas |
ticket | ticket |
ci | ci |
new | nuevos |
link | enlaces |
package | paquete |
is | se |
types | tipos |
incident | incidente |
request | solicitud |
problem | problema |
classes | clases |
as | como |
service | servicio |
services | servicios |
with | con |
delivered | entrega |
of | de |
your | y |
EN Intelligent support for changing element types and base types - preserve compatible facets when changing the type of an existing element or base type
ES Función inteligente para cambiar tipos de elemento y tipos base: permite conservar las facetas compatibles al cambiar el tipo de un elemento existente o el tipo base
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
intelligent | inteligente |
changing | cambiar |
preserve | conservar |
compatible | compatibles |
facets | facetas |
existing | existente |
types | tipos |
an | un |
or | o |
base | base |
type | tipo |
of | de |
the | el |
element | elemento |
for | para |
support | función |
EN VCS tools come in two primary types of remote architecture. These architecture types are centralized and distributed.
ES Las herramientas del VCS se dividen en dos tipos principales de arquitectura remota. Estos tipos de arquitectura están centralizados y distribuidos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
vcs | vcs |
primary | principales |
types | tipos |
remote | remota |
architecture | arquitectura |
centralized | centralizados |
distributed | distribuidos |
tools | herramientas |
in | en |
are | están |
of | de |
these | estos |
EN If you are the Owner or Admin, you'll see the option to require two-factor authentication for particular user types. Choose the user types you want, and click Save.
ES Si eres el propietario o administrador, verás la opción de requerir la autenticación bifactorial para determinados tipos de usuario. Selecciona los tipos de usuario que deseas y haz clic en Save (Guardar).
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
authentication | autenticación |
types | tipos |
if | si |
owner | propietario |
or | o |
admin | administrador |
particular | en |
click | clic |
save | guardar |
see | ver |
you | deseas |
user | usuario |
option | opción |
require | que |
are | eres |
to | haz |
for | para |
EN Create and edit an unlimited number of tasks related to your work. Plus, design your own custom task types (also called "issue types") so you can categorize and filter your work in your own way.
ES Crea y edita un número ilimitado de tareas relacionadas con tu trabajo. Además, diseña tus propios tipos de tareas personalizadas (también denominados "tipos de incidencias") para categorizar y filtrar el trabajo a tu manera.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
edit | edita |
unlimited | ilimitado |
related | relacionadas |
categorize | categorizar |
filter | filtrar |
types | tipos |
tasks | tareas |
to | a |
design | diseña |
an | un |
also | también |
your | tu |
work | trabajo |
issue | el |
EN Issue types distinguish different types of work in unique ways, and help you identify, categorize, and report on your team’s work across Jira.
ES Los tipos de incidencia distinguen entre diferentes tipos de trabajo con criterios únicos y te ayudan a identificar, clasificar e informar sobre el trabajo de tu equipo en Jira.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
types | tipos |
distinguish | distinguen |
report | informar |
jira | jira |
identify | identificar |
categorize | clasificar |
unique | únicos |
help you | ayudan |
different | diferentes |
in | en |
work | trabajo |
your | tu |
issue | incidencia |
EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.
ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
tend | tienden |
incident | incidentes |
companies | empresas |
management | gestión |
is | existe |
types | tipos |
process | proceso |
processes | procesos |
no | no |
different | diferentes |
to | a |
best | por |
EN At launch, the following import types will be supported (with additional import types and integrations to follow):
ES En el momento del lanzamiento, se admitirán los siguientes tipos de importación (más adelante se añadirán otros tipos de importación e integraciones):
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
integrations | integraciones |
import | importación |
types | tipos |
to | a |
at | en |
the | el |
additional | más |
and | de |
EN It’s important to get a mix of activity types as you get older. Read the fact sheet about different activity types for older adults.
ES Es importante realizar una variedad de tipos de actividad física a medida que te haces mayor. Lee esta hoja informativa sobre diferentes tipos de actividades para los adultos mayores.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
sheet | hoja |
important | importante |
types | tipos |
adults | adultos |
older | mayores |
activity | actividad |
different | diferentes |
mix | variedad |
of | de |
to | a |
about | sobre |
for | para |
EN Your post on 110 types of high quality backlinks has been really nice. In your post you have discussed many types of banking which I have benefited a lot from reading.
ES Tu publicación sobre 110 tipos de backlinks de alta calidad ha sido realmente agradable. En su publicación ha hablado de muchos tipos de banca que me ha beneficiado mucho leer.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
post | publicación |
types | tipos |
backlinks | backlinks |
banking | banca |
i | me |
benefited | beneficiado |
nice | agradable |
your | tu |
quality | calidad |
of | de |
high | alta |
in | en |
reading | leer |
has | ha |
really | realmente |
many | muchos |
EN “I think there’s an opportunity for all types of retailers to use video in service to their customers but they need to know their customers in order to understand which types of videos will be most meaningful,” says Guillot.
ES "Creo que hay una oportunidad para que todo tipo de minoristas usen el video al servicio de sus clientes, pero necesitan conocer a sus clientes para entender qué tipos de videos serán más significativos", dice Guillot.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
opportunity | oportunidad |
retailers | minoristas |
meaningful | significativos |
says | dice |
types | tipos |
service | servicio |
customers | clientes |
but | pero |
need | necesitan |
understand | entender |
use | usen |
videos | videos |
think | creo |
their | sus |
video | video |
know | conocer |
will | serán |
of | de |
all | todo |
to | a |
for | para |
EN Different types of issues require different types of data in order to provide the right...
ES Los diferentes tipos de problemas requieren diferentes tipos de datos para proporcionar la información correcta...
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
different | diferentes |
types | tipos |
issues | problemas |
require | requieren |
data | datos |
the | la |
of | de |
to | proporcionar |
in | los |
EN Search filter for specific business object types and their properties allows agents to limit the types of business objects through which they search
ES El filtro de búsqueda para tipos específicos de objetos de negocio y sus propiedades permite a los agentes limitar los tipos de objetos de negocio a través de los cuales realizan búsquedas
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
filter | filtro |
business | negocio |
types | tipos |
properties | propiedades |
allows | permite |
agents | agentes |
search | búsqueda |
objects | objetos |
the | el |
to | a |
of | de |
to limit | limitar |
EN If many different types of open issues and other tasks must be organized, service agents benefit from organizer items types for ticket lists
ES Si se deben organizar muchos tipos diferentes de incidentes abiertos y otras tareas, los agentes de servicio se benefician de los tipos de elementos del organizador para las listas de tickets
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
open | abiertos |
organized | organizar |
agents | agentes |
organizer | organizador |
ticket | tickets |
if | si |
different | diferentes |
types | tipos |
many | muchos |
other | otras |
tasks | tareas |
must | deben |
service | servicio |
lists | listas |
for | para |
of | de |
benefit | benefician |
items | los |
EN There are four permission types for team members: uploaders, viewers, contributors, and admins. All member types will need to make their own Vimeo account in order to be able to join a team.
ES Hay cuatro tipos de permisos para los miembros del equipo: subidores, espectadores, colaboradores y administradores. Todos los tipos de miembros tendrán que crear su propia cuenta de Vimeo para poder unirse a un equipo.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
permission | permisos |
viewers | espectadores |
admins | administradores |
vimeo | vimeo |
account | cuenta |
join | unirse |
types | tipos |
team | equipo |
contributors | colaboradores |
will | tendrán |
members | miembros |
a | un |
to | a |
their | su |
able | poder |
there | hay |
all | todos |
in | del |
for | para |
Sýnir 50 af 50 þýðingum