EN Ecommerce analytics tools include a real-time dashboard, marketing performance reports, revenue breakdowns, product performance reports, and conversion funnels.
"marketing performance reports" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:
EN Ecommerce analytics tools include a real-time dashboard, marketing performance reports, revenue breakdowns, product performance reports, and conversion funnels.
ES Las herramientas de análisis de comercio electrónico incluyen un panel en tiempo real, informes de rendimiento de marketing, desgloses de ingresos, informes de rendimiento de productos y embudos de conversión.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
ecommerce | comercio electrónico |
dashboard | panel |
funnels | embudos |
analytics | análisis |
marketing | marketing |
performance | rendimiento |
reports | informes |
revenue | ingresos |
time | tiempo |
real | real |
tools | herramientas |
a | un |
conversion | conversión |
product | productos |
real-time | tiempo real |
include | incluyen |
EN It’s easy to use reports with Invoice2go. To access reports, click on the home menu, scroll to reports, and there you will see the full list of reports available.
ES Es fácil utilizar informes con Invoice2go. Para acceder a ellos, haga clic en el menú de inicio, desplácese hasta Informes y, una vez allí, verá la lista completa de informes disponibles.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
reports | informes |
easy | fácil |
menu | menú |
to | a |
click | clic |
list | lista |
of | de |
available | disponibles |
with | con |
access | acceder |
see | verá |
use | utilizar |
on | en |
EN You can opt to receive multiple reports such as task completion reports, revenue targets, sales performance, reports about funnel status, etc.
ES Puede optar por recibir varios informes, como informes de finalización de tareas, objetivos de ingresos, rendimiento de ventas, informes sobre el estado del embudo, etc.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
reports | informes |
completion | finalización |
targets | objetivos |
funnel | embudo |
etc | etc |
revenue | ingresos |
sales | ventas |
performance | rendimiento |
can | puede |
such | de |
opt | optar |
multiple | varios |
to | estado |
as | como |
about | sobre |
task | tareas |
EN Access HR data when and where you need it. Use our 160 standard reports or create custom reports to drive business decisions. Reports stay available for 12+ months, so you have appropriate access to data.
ES Acceda a datos de recursos humanos cuándo y dónde los necesite. Utilice nuestros 160 informes estándar o cree informes personalizados para tomar decisiones de negocios. Los informes se mantienen disponibles durante más de 12 meses.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
standard | estándar |
decisions | decisiones |
months | meses |
data | datos |
reports | informes |
or | o |
available | disponibles |
where | dónde |
to | a |
when | cuándo |
you need | necesite |
business | negocios |
use | acceda |
appropriate | de |
EN If you're including this column in any reports, changing the name of the column will exclude it from those reports. You'll need to replace the column in your report criteria. More information on this is available in Troubleshoot Issues With Reports.
ES Si incluye esta columna en los informes, al cambiar el nombre de la columna se la excluye de dichos informes. Deberá reemplazar la columna en los criterios de informes. Obtenga más información sobre este tema en Solucionar problemas con los informes.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
column | columna |
criteria | criterios |
if | si |
replace | reemplazar |
information | información |
issues | problemas |
reports | informes |
in | en |
changing | cambiar |
of | de |
including | incluye |
is | se |
with | con |
troubleshoot | solucionar |
name | nombre |
this | este |
EN Access HR data when and where you need it. Use our 160 standard reports or create custom reports to drive business decisions. Reports stay available for 12+ months, so you have appropriate access to data.
ES Acceda a datos de recursos humanos cuándo y dónde los necesite. Utilice nuestros 160 informes estándar o cree informes personalizados para tomar decisiones de negocios. Los informes se mantienen disponibles durante más de 12 meses.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
standard | estándar |
decisions | decisiones |
months | meses |
data | datos |
reports | informes |
or | o |
available | disponibles |
where | dónde |
to | a |
when | cuándo |
you need | necesite |
business | negocios |
use | acceda |
appropriate | de |
EN EngageBay offers unlimited custom reports in the Pro plan, while HubSpot offers only 3,100 custom reports. If you want more, HubSpot charges an extra $200/month for every 3,000 additional reports.
ES EngageBay ofrece informes personalizados ilimitados en el plan Pro, mientras que HubSpot ofrece solo 3100 informes personalizados. Si quieres más, HubSpot cobra $ 200 adicionales por mes por cada 3.000 informes adicionales.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
offers | ofrece |
unlimited | ilimitados |
reports | informes |
hubspot | hubspot |
month | mes |
if | si |
plan | plan |
the | el |
in | en |
pro | pro |
additional | adicionales |
custom | personalizados |
while | mientras |
EN If you’re considering email marketing, we've got news for you: email marketing beats other marketing channels any day. In this guide, we share 13 email marketing benefits.
ES ¿Cómo pueden los vendedores beneficiarse del uso de tabletas o iPads específicamente? A continuación, siete formas en las que las tabletas y los iPads pueden ayudarte a ti y a tu equipo de ventas a mantenerse productivos y vender más este verano.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
other | formas |
in | en |
got | y |
this | este |
share | de |
benefits | beneficiarse |
marketing | vendedores |
for | a |
EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing
ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
customized | personalizados |
plans | planes |
hotel | hotel |
travelers | viajeros |
direct | directas |
bookings | reservas |
search | search |
display | display |
solutions | soluciones |
marketing | marketing |
social | sociales |
your | y |
brand | marca |
EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing
ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
search | search |
marketing | marketing |
display | display |
social | sociales |
EN Squarespace Digital Marketing Ad Magnifier Smm Free logo png Internet Marketing company Online marketing Blue Arrow Digital marketing Seo services Seo
ES Espacio cuadrado Digital Márketing Anuncio Lupa Smm Logo gratis png Internet Compañía de marketing Mercadeo en línea Azul Flecha Publicidad digital Servicios seo Seo
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
squarespace | espacio cuadrado |
free | gratis |
png | png |
company | compañía |
blue | azul |
arrow | flecha |
services | servicios |
marketing | marketing |
internet | internet |
online | en línea |
seo | seo |
ad | anuncio |
logo | logo |
digital | digital |
EN So as you experiment with content marketing, you can also mix in affiliate marketing, influencer marketing, or social media marketing
ES Entonces, a medida que experimente con el marketing de contenido, también puede combinar el marketing de afiliación, el marketing de influencia o el marketing de redes sociales
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
experiment | experimente |
mix | combinar |
content | contenido |
marketing | marketing |
or | o |
affiliate | de |
can | puede |
also | también |
social | sociales |
with | con |
EN Customized media plans to advertize your hotel brand to qualified travelers and build up cost-effective direct bookings Solutions: Search Marketing, Display Marketing, Social Marketing and MetaSearch Marketing
ES Planes de medios personalizados para anunciar la marca de su hotel ante viajeros idóneos y conseguir reservas directas rentables. Soluciones: Search Marketing, Display Marketing, Marketing en redes sociales y MetaSearch Marketing
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
customized | personalizados |
plans | planes |
hotel | hotel |
travelers | viajeros |
direct | directas |
bookings | reservas |
search | search |
display | display |
solutions | soluciones |
marketing | marketing |
social | sociales |
your | y |
brand | marca |
EN Search Marketing Display Marketing Social Marketing Metasearch Marketing
ES Search Marketing Display Marketing Marketing en redes sociales Metasearch Marketing
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
search | search |
marketing | marketing |
display | display |
social | sociales |
EN When it comes to marketing, digital marketing seems to have taken over, but that doesn’t mean you must give up on other physical marketing strategies like print marketing.
ES Cuando se trata de marketing, el marketing digital parece haberse hecho cargo, pero eso no significa que deba renunciar a otras estrategias de marketing físico como el marketing impreso.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
seems | parece |
other | otras |
physical | físico |
impreso | |
give up | renunciar |
marketing | marketing |
strategies | estrategias |
digital | digital |
when | cuando |
over | de |
but | pero |
that | eso |
on | el |
comes | que |
EN The “in” from inbound marketing means the leads are coming to you via email marketing (after the lead opts in and shows interest),content marketing, and even paid search marketing
ES El "adentro" del inbound marketing significa que los clientes potenciales llegan a usted a través de correo de propaganda (después de que el cliente potencial opte y muestre interés), marketing de contenido e incluso marketing de búsqueda pagado
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
inbound | inbound |
correo | |
shows | muestre |
interest | interés |
search | búsqueda |
paid | pagado |
marketing | marketing |
content | contenido |
in | adentro |
and | y |
you | usted |
even | incluso |
means | significa |
the | el |
EN That’s not to say that you should abandon outbound marketing campaigns entirely. Instead, we suggest a healthy ratio of outbound marketing and inbound marketing initiatives, with more focus on inbound marketing.
ES Eso no quiere decir que deba abandonar por completo las campañas de marketing saliente. En su lugar, sugerimos una proporción saludable de iniciativas de marketing entrante y saliente, con más énfasis en el marketing entrante.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
outbound | saliente |
healthy | saludable |
ratio | proporción |
inbound | entrante |
focus | énfasis |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
initiatives | iniciativas |
entirely | por completo |
not | no |
instead | que |
a | una |
of | de |
that | eso |
with | con |
should | deba |
suggest | sugerimos |
more | más |
on | en |
EN EngageBay is an all-in-one marketing, sales and service automation software which automates marketing sales by combining lead generation, email marketing, marketing automation, CRM & social media engagement
ES Replicon TimeBill es una aplicación fácil de usar que ofrece a las empresas visibilidad en tiempo real del progreso de los proyectos y un mayor control para gestionarlos de manera rentable
EN Choose from a variety of analytical reports or set up a custom report that measures your Key Performance Indicators (KPIs). Download reports directly from your account or have them scheduled to be automatically sent to your inbox.
ES Elija desde una variedad de informes analíticos o configure un informe personalizado que mida los KPIs. Descargue informes directamente desde su cuenta o prográmelos para que se envíen a su bandeja de entrada automáticamente.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
kpis | kpis |
directly | directamente |
automatically | automáticamente |
inbox | bandeja de entrada |
sent | envíen |
variety | variedad |
analytical | analíticos |
or | o |
download | descargue |
account | cuenta |
set up | configure |
reports | informes |
report | informe |
choose | elija |
a | un |
to | a |
your | su |
of | de |
that | que |
from | desde |
EN Generate custom reports on the performance of your hashtags and keywords. Choose the period to analyze and download your reports in a PDF or PPT format.
ES Genera informes personalizados del rendimiento de tus hashtags y palabras clave. Elige el periodo a analizar y descarga tu informe en PDF o PPT. Listo para presentar a tu equipo, jefe o patrocinador.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
generate | genera |
hashtags | hashtags |
choose | elige |
period | periodo |
download | descarga |
ppt | ppt |
reports | informes |
performance | rendimiento |
or | o |
keywords | palabras clave |
analyze | analizar |
in | en |
the | el |
your | tu |
to | a |
of | de |
EN Choose from a variety of analytical reports or set up a custom report that measures your Key Performance Indicators (KPIs). Download reports directly from your account or have them scheduled to be automatically sent to your inbox.
ES Elija desde una variedad de informes analíticos o configure un informe personalizado que mida los KPIs. Descargue informes directamente desde su cuenta o prográmelos para que se envíen a su bandeja de entrada automáticamente.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
kpis | kpis |
directly | directamente |
automatically | automáticamente |
inbox | bandeja de entrada |
sent | envíen |
variety | variedad |
analytical | analíticos |
or | o |
download | descargue |
account | cuenta |
set up | configure |
reports | informes |
report | informe |
choose | elija |
a | un |
to | a |
your | su |
of | de |
that | que |
from | desde |
EN Post performance reports, Sentiment reporting, Industry benchmarks, Report scheduling and exporting, Custom reports
ES Informes de rendimiento de publicaciones, Informes de sentimiento, Valores de referencia del sector, Programación y exportación de informes, Informes personalizados
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
post | publicaciones |
performance | rendimiento |
sentiment | sentimiento |
industry | sector |
scheduling | programación |
exporting | exportación |
reports | informes |
custom | de |
EN Generate periodic reports for your team or customers with the results of your marketing strategy and the information of your community. Reports in PDF or PPT with a stunning design.
ES Crea informes periódicos para tu equipo o clientes con los resultados de tu estrategia de marketing y los datos de tu comunidad. Informes en PDF o PPT con un diseño increíble.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
periodic | periódicos |
customers | clientes |
ppt | ppt |
stunning | increíble |
reports | informes |
or | o |
marketing | marketing |
community | comunidad |
a | un |
design | diseño |
team | equipo |
in | en |
with | con |
your | tu |
results | resultados |
strategy | estrategia |
information | datos |
for | para |
the | los |
of | de |
EN With Reportei you have the possibility to create personalized and unlimited social media reports and digital marketing reports both to help your team?s productivity and to improve communication with your customers.
ES Con Reportei, tienes la posibilidad de crear informes de redes sociales e informes de marketing digital personalizados e ilimitados tanto para ayudar la productividad de tu equipo, como para mejorar la comunicación con tus clientes.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
possibility | posibilidad |
unlimited | ilimitados |
reports | informes |
productivity | productividad |
digital | digital |
marketing | marketing |
communication | comunicación |
your | tu |
team | equipo |
customers | clientes |
personalized | personalizados |
improve | mejorar |
social | sociales |
with | con |
create | crear |
to help | ayudar |
the | la |
to | tanto |
and | de |
EN Take advantage of the features in our digital marketing reports and social media reports to more easily analyze metrics and generate technical and experience improvements for your site users!
ES ¡Aprovecha las funcionalidades de los informes de marketing digital e informes de redes sociales de Reportei para analizar las métricas con más facilidad y generar mejoras técnicas y mejores experiencias!
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
digital | digital |
easily | facilidad |
metrics | métricas |
generate | generar |
technical | técnicas |
experience | experiencias |
features | funcionalidades |
marketing | marketing |
reports | informes |
improvements | mejoras |
analyze | analizar |
the | e |
of | de |
social | sociales |
take advantage | aprovecha |
your | y |
more | más |
EN With Reportei you have the possibility to create personalized and unlimited social media reports and digital marketing reports both to help your team?s productivity and to improve communication with your customers.
ES Con Reportei, tienes la posibilidad de crear informes de redes sociales e informes de marketing digital personalizados e ilimitados tanto para ayudar la productividad de tu equipo, como para mejorar la comunicación con tus clientes.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
possibility | posibilidad |
unlimited | ilimitados |
reports | informes |
productivity | productividad |
digital | digital |
marketing | marketing |
communication | comunicación |
your | tu |
team | equipo |
customers | clientes |
personalized | personalizados |
improve | mejorar |
social | sociales |
with | con |
create | crear |
to help | ayudar |
the | la |
to | tanto |
and | de |
EN Take advantage of the features in our digital marketing reports and social media reports to more easily analyze metrics and generate technical and experience improvements for your site users!
ES ¡Aprovecha las funcionalidades de los informes de marketing digital e informes de redes sociales de Reportei para analizar las métricas con más facilidad y generar mejoras técnicas y mejores experiencias!
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
digital | digital |
easily | facilidad |
metrics | métricas |
generate | generar |
technical | técnicas |
experience | experiencias |
features | funcionalidades |
marketing | marketing |
reports | informes |
improvements | mejoras |
analyze | analizar |
the | e |
of | de |
social | sociales |
take advantage | aprovecha |
your | y |
more | más |
EN Intuitive, real-time dashboards and configurable, predefined reports monitor key performance indicators. Get insight into the cause of every performance issue to find the right resolution.
ES Los paneles intuitivos y en tiempo real y los informes predefinidos configurables permiten supervisar los indicadores clave de rendimiento Obtenga información sobre la causa de cada problema de rendimiento para encontrar la resolución correcta.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
intuitive | intuitivos |
dashboards | paneles |
configurable | configurables |
predefined | predefinidos |
key | clave |
performance | rendimiento |
get | obtenga |
resolution | resolución |
reports | informes |
indicators | indicadores |
time | tiempo |
real | real |
insight | información |
the | la |
issue | problema |
monitor | supervisar |
real-time | tiempo real |
of | de |
find | y |
to | sobre |
cause | causa |
every | en |
EN Request assessments, monitor performance, create reports, and engage your team in your risk and performance goals.
ES Solicite evaluaciones, controle el desempeño, cree informes y haga a su equipo partícipe de sus objetivos de riesgo y desempeño.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
request | solicite |
monitor | controle |
performance | desempeño |
risk | riesgo |
goals | objetivos |
assessments | evaluaciones |
reports | informes |
team | equipo |
your | y |
EN Request assessments, monitor performance, create reports, and engage your team in your risk and performance goals.
ES Solicite evaluaciones, controle el desempeño, cree informes y haga a su equipo partícipe de sus objetivos de riesgo y desempeño.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
request | solicite |
monitor | controle |
performance | desempeño |
risk | riesgo |
goals | objetivos |
assessments | evaluaciones |
reports | informes |
team | equipo |
your | y |
EN Intuitive, real-time dashboards and configurable, predefined reports monitor key performance indicators. Get insight into the cause of every performance issue to find the right resolution.
ES Los paneles intuitivos y en tiempo real y los informes predefinidos configurables permiten supervisar los indicadores clave de rendimiento Obtenga información sobre la causa de cada problema de rendimiento para encontrar la resolución correcta.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
intuitive | intuitivos |
dashboards | paneles |
configurable | configurables |
predefined | predefinidos |
key | clave |
performance | rendimiento |
get | obtenga |
resolution | resolución |
reports | informes |
indicators | indicadores |
time | tiempo |
real | real |
insight | información |
the | la |
issue | problema |
monitor | supervisar |
real-time | tiempo real |
of | de |
find | y |
to | sobre |
cause | causa |
every | en |
EN Pull data from dozens of Semrush tools, as well as Google Search Console, Google Analytics and Google My Business. Pick any one of our preset widgets and create marketing performance reports.
ES Extrae datos de docenas de herramientas de Semrush, así como de Google Search Console, Google Analytics y Google My Business. Elige cualquiera de nuestros widgets preestablecidos y crea informes de marketing de rendimiento.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
semrush | semrush |
tools | herramientas |
pick | elige |
preset | preestablecidos |
widgets | widgets |
console | console |
my | my |
business | business |
marketing | marketing |
performance | rendimiento |
reports | informes |
data | datos |
dozens | docenas |
of | de |
analytics | analytics |
search | search |
EN Measure the performance of all your marketing campaigns in one place with built-in analytics, reports, and dashboards. It’s everything you need to be a smarter data-driven marketer.
ES Mide el rendimiento de todas tus campañas de marketing en un solo lugar con analíticas, informes y paneles integrados. Tendrás todo lo que necesitas para aumentar tu eficacia y basar tu trabajo en los datos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
dashboards | paneles |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
reports | informes |
you need | necesitas |
performance | rendimiento |
a | un |
the | el |
built | integrados |
in | en |
data | datos |
of | de |
with | con |
your | tu |
place | lugar |
measure | mide |
everything | lo |
be | tendrás |
EN Measure the performance of all your marketing campaigns in one place with built-in analytics, reports, and dashboards. It’s everything you need to be a smarter data-driven marketer.
ES Mide el rendimiento de todas tus campañas de marketing en un solo lugar con analíticas, informes y paneles integrados. Tendrás todo lo que necesitas para aumentar tu eficacia y basar tu trabajo en los datos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
dashboards | paneles |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
reports | informes |
you need | necesitas |
performance | rendimiento |
a | un |
the | el |
built | integrados |
in | en |
data | datos |
of | de |
with | con |
your | tu |
place | lugar |
measure | mide |
everything | lo |
be | tendrás |
EN Measure the performance of all your marketing campaigns in one place with built-in analytics, reports, and dashboards. It’s everything you need to be a smarter data-driven marketer.
ES Mide el rendimiento de todas tus campañas de marketing en un solo lugar con analíticas, informes y paneles integrados. Tendrás todo lo que necesitas para aumentar tu eficacia y basar tu trabajo en los datos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
dashboards | paneles |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
reports | informes |
you need | necesitas |
performance | rendimiento |
a | un |
the | el |
built | integrados |
in | en |
data | datos |
of | de |
with | con |
your | tu |
place | lugar |
measure | mide |
everything | lo |
be | tendrás |
EN Measure the performance of all your marketing campaigns in one place with built-in analytics, reports, and dashboards. It’s everything you need to be a smarter data-driven marketer.
ES Mide el rendimiento de todas tus campañas de marketing en un solo lugar con analíticas, informes y paneles integrados. Tendrás todo lo que necesitas para aumentar tu eficacia y basar tu trabajo en los datos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
dashboards | paneles |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
reports | informes |
you need | necesitas |
performance | rendimiento |
a | un |
the | el |
built | integrados |
in | en |
data | datos |
of | de |
with | con |
your | tu |
place | lugar |
measure | mide |
everything | lo |
be | tendrás |
EN Measure the performance of all your marketing campaigns in one place with built-in analytics, reports, and dashboards. It’s everything you need to be a smarter data-driven marketer.
ES Mide el rendimiento de todas tus campañas de marketing en un solo lugar con analíticas, informes y paneles integrados. Tendrás todo lo que necesitas para aumentar tu eficacia y basar tu trabajo en los datos.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
dashboards | paneles |
marketing | marketing |
campaigns | campañas |
reports | informes |
you need | necesitas |
performance | rendimiento |
a | un |
the | el |
built | integrados |
in | en |
data | datos |
of | de |
with | con |
your | tu |
place | lugar |
measure | mide |
everything | lo |
be | tendrás |
EN Analytics reports allow you to track your delivery and performance across your automated marketing campaign
ES Los informes analíticos le permiten realizar un seguimiento de su entrega y rendimiento en toda su campaña de marketing automatizada
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
allow | permiten |
automated | automatizada |
reports | informes |
delivery | entrega |
performance | rendimiento |
marketing | marketing |
campaign | campaña |
to | a |
track | seguimiento |
your | y |
EN Install Octoboard plugin, connect to your marketing accounts, select the metrics and dimensions you want, and generate custom marketing reports - all in your Google Sheets documents.
ES Instale el complemento de Octoboard, conecte sus cuentas de marketing, seleccione las métricas y dimensiones que desee y genere informes de marketing personalizados, todo en sus documentos de Google Sheets.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
install | instale |
plugin | complemento |
connect | conecte |
marketing | marketing |
select | seleccione |
metrics | métricas |
dimensions | dimensiones |
generate | genere |
accounts | cuentas |
reports | informes |
sheets | sheets |
documents | documentos |
the | el |
you want | desee |
in | en |
your | y |
custom | de |
to | las |
EN Visualize the performance data you need to pinpoint MySQL performance issues by using SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)
ES Todos los datos de desempeño para los que necesita señalar problemas de desempeño de MySQL pueden visualizarse con SolarWinds® Database Performance Monitor (DPM)
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
mysql | mysql |
issues | problemas |
monitor | monitor |
dpm | dpm |
solarwinds | solarwinds |
performance | performance |
data | datos |
you | de |
the performance | desempeño |
EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.
ES Obtenga visibilidad de sus entornos virtuales de VMware®, Hyper-V® y Nutanix® en VMAN , además de monitoreo de host físico disponible en SAM, para detectar y resolver los problemas más rápido.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
monitor | monitoreo |
sam | sam |
available | disponible |
in | en |
when | problemas |
to | además |
the | más |
for | para |
EN The first rule of effective performance measurement is to make sure your performance measurement techniques aren't causing performance issues themselves
ES La primera regla de la medición del desempeño efectiva es asegurarse de que tus técnicas de medición del desempeño no causen problemas de desempeño
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
rule | regla |
effective | efectiva |
performance | desempeño |
measurement | medición |
techniques | técnicas |
is | es |
the | la |
issues | problemas |
sure | que |
of | de |
make sure | asegurarse |
EN Prior to the Performance Observer API, developers could access performance entries using the following three methods defined on the performance object:
ES Antes de la API de Performance Observer, los desarrolladores podían acceder a las entradas de rendimiento mediante los siguientes tres métodos definidos en el objeto de performance:
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
api | api |
methods | métodos |
defined | definidos |
object | objeto |
developers | desarrolladores |
to | a |
access | acceder |
three | de |
performance | performance |
on | en |
EN The first and most prominent question: performance. There is a whole chapter dedicated to performance but we will delve a little into font-specific performance issues here.
ES La primera y más destacada pregunta: rendimiento. Hay un capítulo completo dedicado al rendimiento pero aquí profundizaremos un poco en los problemas de rendimiento específicos de la fuente.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
prominent | destacada |
performance | rendimiento |
chapter | capítulo |
font | fuente |
issues | problemas |
specific | específicos |
a | un |
but | pero |
here | aquí |
little | poco |
the | la |
question | pregunta |
first | de |
there | hay |
to | más |
whole | en |
EN Make users the focal point of your performance effort. The table below describes key metrics of how users perceive performance delays:User perception of performance delays
ES Haz que los usuarios sean el punto de enfoque del desempeño de tu esfuerzo. La siguiente tabla describe las métricas clave de cómo los usuarios perciben los retrasos en el rendimiento:Percepción del usuario de los retrasos en el rendimiento
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
point | punto |
effort | esfuerzo |
table | tabla |
describes | describe |
key | clave |
metrics | métricas |
delays | retrasos |
perception | percepción |
your | tu |
performance | rendimiento |
users | usuarios |
perceive | perciben |
user | usuario |
how | cómo |
of | de |
below | en |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
ES La estrategia de marketing de contenidos de más éxito está orientada al rendimiento. Realiza un seguimiento del rendimiento del contenido para analizar la eficacia del contenido externo y ajusta tu estrategia lo más rápido posible.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
external | externo |
successful | éxito |
marketing | marketing |
performance | rendimiento |
effectiveness | eficacia |
content | contenido |
track | seguimiento |
analyze | analizar |
quickly | rápido |
possible | posible |
the | la |
your | tu |
strategy | estrategia |
to | más |
adjust | ajusta |
of | de |
EN Affiliate marketing or performance marketing is where you get a commission when you refer people to other companies. You will typically earn money when someone makes a purchase.
ES El marketing de afiliados o el marketing de resultados es donde se obtiene una comisión cuando se refiere a la gente a otras empresas. Normalmente ganarás dinero cuando alguien haga una compra.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
commission | comisión |
other | otras |
typically | normalmente |
marketing | marketing |
or | o |
companies | empresas |
is | es |
purchase | compra |
earn | ganar |
money | dinero |
when | cuando |
affiliate | de |
get | el |
refer | refiere |
people | gente |
to | a |
will | obtiene |
where | donde |
EN Want to adapt your marketing attribution model to your marketing mix? Find out how to value the performance of your campaigns better here.
ES Conocemos más en profundidad a mujeres referentes en el marketing digital. En esta ocasión entrevistamos a Marina Assir, de Templo del Masaje.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
marketing | marketing |
the | el |
to | a |
of | de |
EN Go beyond the day-to-day monitoring of marketing performance by analyzing your user journeys. Gain insights into your online media journeys and qualify the role of your marketing channels.
ES Ve más allá del control diario del rendimiento de marketing analizando tus customer journeys. Obten insights de tus recorridos de medios online y evalúa el papel de tus canales de marketing.
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
go | ve |
monitoring | control |
analyzing | analizando |
journeys | recorridos |
insights | insights |
online | online |
channels | canales |
marketing | marketing |
performance | rendimiento |
day | diario |
media | medios |
role | papel |
the | el |
your | y |
to | más |
EN It's important to realize that your email marketing performance is primarily determined by the marketing tools you use since they are accountable for ensuring that your emails are delivered
ES Es importante darse cuenta de que el rendimiento de tu email marketing viene determinado principalmente por las herramientas de marketing que utilizas, ya que son las responsables de garantizar la entregabilidad de tus correos electrónicos
Enska | spænska, spænskt |
---|---|
important | importante |
realize | darse cuenta de |
primarily | principalmente |
determined | determinado |
accountable | responsables |
ensuring | garantizar |
marketing | marketing |
performance | rendimiento |
is | es |
you use | utilizas |
your | tu |
tools | herramientas |
emails | correos |
are | son |
since | de |
Sýnir 50 af 50 þýðingum