Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "available in troubleshoot" í spænska, spænskt

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "available in troubleshoot" úr Enska í spænska, spænskt

Þýðingar á available in troubleshoot

"available in troubleshoot" í Enska er hægt að þýða í eftirfarandi spænska, spænskt orð/setningar:

available a a través de abra acceso además ahora al algunas algunos aquí cada como con cualquier cómo de del desde disponibilidad disponible disponibles donde el en en el encontrar es es posible esta estar estará este esto estos está están gratuita gratuito hasta hay haya información las le los mayor mismo momento más necesidades ninguna no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero por posible productos puede pueden que qué recursos red sea ser si sitio sobre solo son su sus también tiene tienen todas todas las todo todos todos los tu tus un una usar uso usted ver y y el ya
troubleshoot resolver resolver problemas solucionar solucionar problemas soluciones solución

Þýðing á Enska yfir á spænska, spænskt af {leit}

Enska
spænska, spænskt

EN Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments Learn how to troubleshoot VoIP in Avaya environments

ES Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya Descubra cómo detectar y solucionar problemas de llamadas de VoIP en entornos de Avaya

Enska spænska, spænskt
voip voip
in en
environments entornos
learn y
troubleshoot solucionar
how cómo

EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau

ES 1 = Disponible con Tableau Data Management 2 = Solo disponible en Tableau Online 3 = Solo disponible en Tableau Server 4 = Disponible con Tableau Server Management 5 = Disponible con Einstein Discovery en Tableau

Enska spænska, spænskt
available disponible
tableau tableau
data data
management management
only solo
online online
server server
einstein einstein
discovery discovery
in en
with con

EN Available Front and Rear Park Assist, Available lane change alert, Available rear cross traffic alert, Available forward collision alert, Available lane departure warning, Avaiable automatic emergency breaking

ES Available Front and Rear Park Assist, Available lane change alert, Disponible trasera de alerta de tráfico cruzado, Disponible avance de alerta de colisión, alerta de cambio de carril disponibles, Avaiable automatic emergency breaking

Enska spænska, spænskt
rear trasera
park park
traffic tráfico
collision colisión
front front
assist assist
automatic automatic
emergency emergency
breaking breaking
lane lane
change change
and and
alert alerta
available available

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN If you're including this column in any reports, changing the name of the column will exclude it from those reports. You'll need to replace the column in your report criteria. More information on this is available in Troubleshoot Issues With Reports. 

ES Si incluye esta columna en los informes, al cambiar el nombre de la columna se la excluye de dichos informes. Deberá reemplazar la columna en los criterios de informes. Obtenga más información sobre este tema en Solucionar problemas con los informes.

Enska spænska, spænskt
column columna
criteria criterios
if si
replace reemplazar
information información
issues problemas
reports informes
in en
changing cambiar
of de
including incluye
is se
with con
troubleshoot solucionar
name nombre
this este

EN Our Support Team is available 24x7 to troubleshoot all of your problems without any hesitation.

ES Nuestro equipo de soporte está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para solucionar todos sus problemas sin dudarlo.

Enska spænska, spænskt
troubleshoot solucionar
problems problemas
team equipo
support soporte
is está
without sin
available disponible
to a
our nuestro
all todos

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN Our Support Team is available 24x7 to troubleshoot all of your problems without any hesitation.

ES Nuestro equipo de soporte está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para solucionar todos sus problemas sin dudarlo.

Enska spænska, spænskt
troubleshoot solucionar
problems problemas
team equipo
support soporte
is está
without sin
available disponible
to a
our nuestro
all todos

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN We are constantly growing our Tutorials available to our clients who prefer to troubleshoot their servers without asking for support.

ES Estamos en constante crecimiento de nuestros tutoriales disponibles para nuestros clientes que prefieren solucionar sus servidores sin pedir apoyo.

Enska spænska, spænskt
growing crecimiento
tutorials tutoriales
clients clientes
prefer prefieren
troubleshoot solucionar
servers servidores
support apoyo
constantly constante
without sin
asking pedir
available disponibles
our de

EN Applications or individual origin servers can experience unplanned downtime and hard-to-troubleshoot outages, preventing visitors from accessing assets

ES Las aplicaciones o los servidores de origen individuales pueden experimentar tiempos de inactividad y fallas difíciles de solucionar no planificados, lo que impide que los visitantes accedan a los activos

Enska spænska, spænskt
applications aplicaciones
origin origen
experience experimentar
downtime inactividad
visitors visitantes
assets activos
hard difíciles
troubleshoot solucionar
or o
can pueden
servers servidores
accessing que
to a

EN Troubleshoot technical and speed issues with your site

ES Soluciona problemas técnicos y de velocidad en tu sitio

Enska spænska, spænskt
technical técnicos
speed velocidad
issues problemas
site sitio
your tu

EN Real-time logs, streamed from our edge, give near-instant visibility into traffic trends, potential problems, and threats, so you can troubleshoot on the fly.

ES Los registros en tiempo real enviados desde el edge te ofrecen una visibilidad casi instantánea de las tendencias del tráfico, y los posibles fallos y amenazas, para que puedas solucionar los problemas de inmediato.

Enska spænska, spænskt
edge edge
visibility visibilidad
traffic tráfico
trends tendencias
problems problemas
threats amenazas
troubleshoot solucionar
real real
time tiempo
instant instantánea
you can puedas
the el
logs registros
real-time tiempo real
give para
can posibles
on en
from desde
near casi

EN They were present in the dedicated project Slack channel to answer questions in minutes, and they also assisted the Dunelm team with log monitoring to help spot and troubleshoot issues.

ES A través del canal de Slack específico del proyecto, contestaron a todas las preguntas en cuestión de minutos y ayudaron al equipo de Dunelm a supervisar los registros para poder detectar y solucionar los problemas.

Enska spænska, spænskt
channel canal
minutes minutos
monitoring supervisar
spot detectar
troubleshoot solucionar
slack slack
project proyecto
team equipo
in en
issues problemas
help ayudaron
to a
questions preguntas
the al
log registros
with través

EN The first of its kind, this window lets you test, troubleshoot, and perfect your XPath expressions faster and easier than ever before.

ES Con esta práctica herramienta podrá probar y corregir sus expresiones XPath y solucionar errores más rápido que antes.

Enska spænska, spænskt
troubleshoot solucionar
xpath xpath
expressions expresiones
lets que
your y
before antes
test probar
faster rápido
this esta
the más

EN Because MobileTogether is capable of building highly complex, elegant solutions, developers need the ability to troubleshoot during development to understand and debug app behavior.

ES MobileTogether tiene la capacidad de generar soluciones complejas y elegantes, por lo que es necesario ir solucionando problemas durante el desarrollo para poder entender y depurar el comportamiento de la aplicación.

Enska spænska, spænskt
complex complejas
elegant elegantes
solutions soluciones
debug depurar
mobiletogether mobiletogether
is es
development desarrollo
need necesario
app aplicación
behavior comportamiento
ability capacidad
of de

EN Now all changes to server settings will also be logged, making it easier to track changes and troubleshoot any resulting issues.

ES Ahora también quedan registrados todos los cambios en las opciones del servidor, lo que facilita llevar un seguimiento de los cambios y solucionar cualquier problema que estos puedan causar.

Enska spænska, spænskt
server servidor
logged registrados
easier facilita
troubleshoot solucionar
now ahora
it lo
settings opciones
track seguimiento
changes cambios
also también
be quedan

EN Use our equipment to troubleshoot your problems

ES Soluciones sus urgencias con nuestro hardware

Enska spænska, spænskt
equipment hardware
our nuestro
to con
your sus

EN You'll find in the "Playback" section everything you need to troubleshoot errors your viewers might experience with video or audio

ES En la sección "Reproducción", encontrarás todo lo necesario para solucionar los errores que puedan experimentar tus espectadores con el video o el audio

Enska spænska, spænskt
errors errores
viewers espectadores
troubleshoot solucionar
or o
find encontrar
in en
video video
playback reproducción
experience experimentar
audio audio
with con
everything lo
need necesario

EN Here, you'll find resources for all the different ways to upload to Vimeo, as well as how to troubleshoot various compression and conversion issues

ES Aquí encontrarás recursos para las diferentes formas de realizar subidas a Vimeo, así como para solucionar varios problemas de compresión y conversión

Enska spænska, spænskt
vimeo vimeo
compression compresión
conversion conversión
resources recursos
ways formas
troubleshoot solucionar
issues problemas
here aquí
different diferentes
to a
find y
for para

EN Access helpful guides and support documentation to troubleshoot and resolve common issues along your Tableau journey.

ES Acceda a guías y documentación de soporte útiles para resolver problemas comunes de su experiencia con Tableau.

Enska spænska, spænskt
access acceda
tableau tableau
journey experiencia
helpful útiles
guides guías
documentation documentación
common comunes
support soporte
to a
troubleshoot resolver problemas
resolve resolver
issues problemas
your y
along de

EN Troubleshoot install and upgrade

ES Solución de errores de instalación y actualización de Tableau Server

Enska spænska, spænskt
troubleshoot solución
install instalación
upgrade actualización

EN Administrators can log on as an agent user in order to define configuration parameters so that they can help troubleshoot problems or check the effectiveness of new permissions.

ES Restricción individual de la gestión de datos de clientes para agentes y usuarios de clientes.

Enska spænska, spænskt
log datos
agent agentes
user usuarios
an individual
the la
of de
to para

EN Paired with granular controls and immediate config changes, you can troubleshoot issues before they substantially impact QoE

ES Unidos a los controles granulares y a los cambios de configuración inmediatos, puedes solucionar cualquier problema antes de que afecte sensiblemente a la QoE

Enska spænska, spænskt
granular granulares
controls controles
immediate inmediatos
config configuración
troubleshoot solucionar
issues problema
changes cambios
you can puedes
before de

EN However, some information may be retained in our files to prevent fraud, troubleshoot problems, assist with any investigations, enforce our Terms of Use and/or comply with legal requirements.

ES Sin embargo, parte de la información se puede conservar en nuestros archivos para evitar fraudes, solucionar problemas, ayudar con cualquier investigación, hacer cumplir nuestros Términos de uso y / o cumplir con los requisitos legales.

Enska spænska, spænskt
however sin embargo
fraud fraudes
problems problemas
requirements requisitos
files archivos
terms términos
or o
in en
information información
prevent evitar
assist ayudar
enforce hacer cumplir
use uso
legal legales
with con
troubleshoot solucionar
of de
may puede

EN Deploy, manage and troubleshoot in minutes

ES Implemente, administre y solucione problemas en minutos

Enska spænska, spænskt
deploy implemente
manage administre
and y
in en
minutes minutos
troubleshoot solucione

EN We're unable to troubleshoot or investigate the source of these alerts, as they come from a third-party page analysis tool

ES No podemos solucionar problemas ni investigar el origen de estas alertas, ya que proceden de una herramienta de análisis de páginas de terceros

Enska spænska, spænskt
source origen
alerts alertas
come from proceden
analysis análisis
investigate investigar
tool herramienta
as problemas
the el
third terceros
a una
of de
to que
troubleshoot solucionar
page páginas

EN An integrated XPath Debugger makes it easy to test and troubleshoot complex XPath expressions during report creation to save time and reduce frustration

ES El depurador XPath integrado permite probar y comprobar si hay fallos en expresiones XPath complejas mientras se crean informes, lo que ahorra tiempo y reduce la frustración

Enska spænska, spænskt
integrated integrado
xpath xpath
debugger depurador
complex complejas
expressions expresiones
report informes
save ahorra
reduce reduce
frustration frustración
time tiempo
it lo
during en
easy si
and y
to probar

EN The XPath/XQuery window also includes the industry's first, enterprise-grade XPath Debugger to help you test, troubleshoot, and perfect your XPath expressions faster and easier than ever before.

ES La ventana XPath/XQuery también incluye el primer depurador XPath profesional del mercado para probar, corregir y perfeccionar expresiones XPath más rápido y más fácilmente.

Enska spænska, spænskt
xpath xpath
xquery xquery
window ventana
debugger depurador
expressions expresiones
easier fácilmente
perfect perfeccionar
includes incluye
also también
your y
to probar
faster rápido

EN Troubleshoot and Diagnose Database Outages

ES Detecte y solucione problemas, y diagnostique las caídas de la base de datos

Enska spænska, spænskt
diagnose diagnostique
troubleshoot solucione
database base de datos

EN Troubleshoot Database Issues and Diagnose Outages | SolarWinds

ES Detecte y solucione los problemas de las bases de datos y diagnostique las interrupciones | SolarWinds

Enska spænska, spænskt
issues problemas
diagnose diagnostique
outages interrupciones
troubleshoot solucione
solarwinds solarwinds

EN Troubleshoot intake issues, adjudicate fee waiver requests and resolve filing issues with applications.

ES Solucionar problemas de entrada de solicitudes, adjudicar exenciones de tarifas y resolver problemas con solicitudes.

Enska spænska, spænskt
intake entrada
fee tarifas
requests solicitudes
with con
issues problemas
resolve resolver
troubleshoot solucionar

EN If you are not receiving WEAs here are some tips to troubleshoot your mobile device:

ES Si no recibe las WEA, se ofrecen los siguientes consejos para solucionar el problema en su dispositivo móvil:

Enska spænska, spænskt
tips consejos
troubleshoot solucionar
if si
mobile móvil
not no
device dispositivo
are ofrecen
your su
receiving el

EN Learn how to support your team to troubleshoot day-to-day Dropbox issues.

ES Descubre cómo prestar asistencia a tu equipo para solucionar los problemas de Dropbox del día a día.

Enska spænska, spænskt
learn descubre
troubleshoot solucionar
dropbox dropbox
your tu
team equipo
issues problemas
to a
how cómo
support asistencia
day día

EN Learn about user permission levels, how to grant access to a user, troubleshoot an invite, and change or remove user access.

ES Gif mostrando cómo invitar un usuario a una cuenta

Enska spænska, spænskt
invite invitar
user usuario
a un
to a
how cómo

EN Troubleshoot Two-Factor Authentication Apps

ES Solucionar problemas de las aplicaciones de doble autenticación

Enska spænska, spænskt
authentication autenticación
two doble
apps aplicaciones
troubleshoot solucionar

EN There are a few ways to troubleshoot if you're having problems with two-factor authentication on your Mailchimp account.

ES Hay algunas maneras de solucionar los problemas de Google Authenticator si estás teniendo problemas con la autenticación de dos factores en tu cuenta de Mailchimp.

Enska spænska, spænskt
ways maneras
troubleshoot solucionar
authentication autenticación
mailchimp mailchimp
account cuenta
factor factores
if si
your tu
on en
problems problemas
with con
two dos
there hay
few de

EN When you need to troubleshoot a problem or keep a record of important events, such as changes to global permissions, the audit log allows administrators to look back at changes that have been made in your site.

ES Cuando necesites resolver un problema o mantener un registro de los eventos importantes, como cambios en permisos globales, el registro de auditoría permite a los administradores revisar los cambios que se hayan hecho en tu sitio.

Enska spænska, spænskt
troubleshoot resolver
important importantes
events eventos
global globales
permissions permisos
audit auditoría
allows permite
administrators administradores
or o
your tu
the el
problem problema
in en
when cuando
you need necesites
a un
changes cambios
site sitio
to a
as como
record registro
of de

EN Troubleshoot incidents and resolve code deployment issues faster with Opsgenie and Bitbucket.

ES Soluciona los incidentes y resuelve las incidencias de implementación de código más rápidamente con Opsgenie y Bitbucket.

Enska spænska, spænskt
resolve resuelve
code código
deployment implementación
faster rápidamente
opsgenie opsgenie
bitbucket bitbucket
with con
incidents incidentes

EN Instantly troubleshoot problems

ES Soluciona los problemas al instante

Enska spænska, spænskt
problems problemas
instantly al instante

EN Troubleshoot and resolve major incidents and problems at high velocity

ES Resolver rápidamente los incidentes y problemas más importantes

Enska spænska, spænskt
incidents incidentes
and y
resolve resolver
problems problemas
major importantes

EN With admin key, site admins can troubleshoot and diagnose problems faster by getting temporary access to restricted pages

ES Con la llave de administrador, los administradores del sitio pueden diagnosticar y resolver problemas más rápido al obtener acceso temporal a páginas restringidas

Enska spænska, spænskt
diagnose diagnosticar
problems problemas
temporary temporal
admin administrador
admins administradores
access acceso
pages páginas
key llave
site sitio
to a
with con
troubleshoot resolver problemas
can pueden
faster rápido

Sýnir 50 af 50 þýðingum