EN Hence, the artist contributions featured in this issue show the incompleteness, the overlapping and changing, that characterizes landscapes, archives, [?]
EN Hence, the artist contributions featured in this issue show the incompleteness, the overlapping and changing, that characterizes landscapes, archives, [?]
DE So veranschaulichen die Beiträge der für diese Ausgabe eingeladenen Künstler*innen die Unabgeschlossenheit, das sich Überlappende und Impermanente, das Landschaften, Archiven und [?]
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
hence | so |
artist | künstler |
contributions | beiträge |
landscapes | landschaften |
archives | archiven |
and | und |
in | innen |
the | der |
issue | die |
EN We are not liable for loss as a result of inaccuracies or incompleteness, nor for loss resulting from problems caused by or inherent to the dissemination of information through the internet, such as disruptions or interruptions
DE Wir übernehmen keine Haftung für aus Ungenauigkeit oder Unvollständigkeit resultierenden Verluste, noch für entstehende Verluste oder Verbreitung von Informationen durch das Internet, wie Störungen oder Unterbrechungen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
liable | haftung |
loss | verluste |
resulting | resultierenden |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
internet | internet |
we | wir |
or | oder |
for | für |
from | aus |
not | keine |
of | von |
by | durch |
EN Hence, the artist contributions featured in this issue show the incompleteness, the overlapping and changing, that characterizes landscapes, archives, and artistic works equally.
DE So veranschaulichen die Beiträge der für diese Ausgabe eingeladenen Künstler*innen die Unabgeschlossenheit, das sich Überlappende und Impermanente, das Landschaften, Archiven und künstlerischen Werken gleichermaßen zu eigen ist.
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
contributions | beiträge |
landscapes | landschaften |
archives | archiven |
artist | künstler |
equally | gleichermaßen |
hence | so |
in | innen |
and | und |
the | der |
issue | die |
EN We are not liable for loss as a result of inaccuracies or incompleteness, nor for loss resulting from problems caused by or inherent to the dissemination of information through the internet, such as disruptions or interruptions
DE Wir übernehmen keine Haftung für aus Ungenauigkeit oder Unvollständigkeit resultierenden Verluste, noch für entstehende Verluste oder Verbreitung von Informationen durch das Internet, wie Störungen oder Unterbrechungen
Enska | þýska, Þjóðverji, þýskur |
---|---|
liable | haftung |
loss | verluste |
resulting | resultierenden |
dissemination | verbreitung |
information | informationen |
internet | internet |
we | wir |
or | oder |
for | für |
from | aus |
not | keine |
of | von |
by | durch |
Sýnir 4 af 4 þýðingum