DE Ich habe es immer gemocht, durch Atlanten zu stöbern, Straßenpläne zu studieren und über Karten zu träumen. Und ich übe das edle Handwerk der Kartographie selbst aus. Von der Geschichte Rotterdams bis zur Zukunft des Mars: Ich kartiere es.
"übe das edle" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Hollenskur orð/setningar:
DE Ich habe es immer gemocht, durch Atlanten zu stöbern, Straßenpläne zu studieren und über Karten zu träumen. Und ich übe das edle Handwerk der Kartographie selbst aus. Von der Geschichte Rotterdams bis zur Zukunft des Mars: Ich kartiere es.
NL Ik heb altijd graag in atlassen gebladerd, plattegronden bestudeerd en weggedroomd boven landkaarten. En ik beoefen het edele ambacht der cartografie ook zelf. Van de geschiedenis van Rotterdam tot de toekomst van Mars: ik zet het op de kaart.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
karten | kaart |
mars | mars |
ich | ik |
immer | altijd |
geschichte | geschiedenis |
und | en |
der | der |
das | de |
zukunft | toekomst |
über | van |
DE Ich habe es immer gemocht, durch Atlanten zu stöbern, Straßenpläne zu studieren und über Karten zu träumen. Und ich übe das edle Handwerk der Kartographie selbst aus. Von der Geschichte Rotterdams bis zur Zukunft des Mars: Ich kartiere es.
NL Ik heb altijd graag in atlassen gebladerd, plattegronden bestudeerd en weggedroomd boven landkaarten. En ik beoefen het edele ambacht der cartografie ook zelf. Van de geschiedenis van Rotterdam tot de toekomst van Mars: ik zet het op de kaart.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
karten | kaart |
mars | mars |
ich | ik |
immer | altijd |
geschichte | geschiedenis |
und | en |
der | der |
das | de |
zukunft | toekomst |
über | van |
DE Überprüfe, ob es der Lattenrost ist, was quietscht. Übe Druck von oben auf den Lattenrost aus und bewege ihn herum. Falls du ein Quietschen hörst, ist es vermutlich eher der Lattenrost als das Bettgestell, was das Problem verursacht.[3]
NL Kijk of de boxspring het piepende geluid veroorzaakt. Oefen druk op de bovenkant van de boxspring uit en beweeg hem. Als je het hoort piepen, dan wordt het piepende geluid waarschijnlijk veroorzaakt door de boxspring in plaats van het bedframe.[3]
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
vermutlich | waarschijnlijk |
verursacht | veroorzaakt |
druck | druk |
eher | in plaats van |
und | en |
auf | op |
falls | de |
als |
DE Übe deinen persönlichen Pitch oder deine Präsentation zunächst mit einem Freund oder Familienmitglied. Wiederhole das Ganze so oft, bis du dich gut vorbereitet fühlst und dein „Publikum“ davon überzeugt ist, dass die Leute spenden werden.
NL Oefen je persoonlijke verhaal of presentatie eerst met een vriend of familielid. Doe dat net zo vaak totdat je je op je gemak voelt en je “publiek” ervan overtuigd is dat andere zullen doneren.
DE Übe Druck auf die Leisten aus, um zu sehen, ob sie das Quietschen verursachen.[4]
NL Oefen druk op de latten uit om te zien of ze het piepende geluide veroorzaken.[4]
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
verursachen | veroorzaken |
druck | druk |
zu | om |
auf | op |
sehen | zien |
DE Lerne, ausdrucksstarke, bunte Skizzen von Gebäuden und Landschaften zu erstellen und übe das Zeichnen von Hand
NL Leer hoe je met de hand tekent en creëer expressieve schetsen van gebouwen en landschappen boordevol kleur
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
skizzen | schetsen |
gebäuden | gebouwen |
landschaften | landschappen |
hand | hand |
und | en |
zu | met |
das | de |
von | van |
DE Übe dich im kreativen Schreiben und mache das Dokumentieren und Finden von Ideen zu deiner täglichen Routine
NL Maak een dagelijkse praktijk van creatieve schrijfoefeningen om je ideeën te verzamelen en op te schrijven
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
kreativen | creatieve |
ideen | ideeën |
täglichen | dagelijkse |
und | en |
deiner | je |
zu | om |
mache | maak |
von | van |
DE DJI wird morgen in New York seine neue Mittelklasse-Drohne vorstellen, die Sie selbst online ansehen können. Die Veranstaltung wird per Livestream übe...
NL DJI onthult morgen zijn nieuwe mid-range drone in New York en je kunt hem zelf online bekijken. Het evenement wordt live gestreamd, dus hier zijn de d...
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
morgen | morgen |
york | york |
online | online |
ansehen | bekijken |
veranstaltung | evenement |
in | in |
new | new |
neue | nieuwe |
dji | dji |
können | kunt |
drohne | drone |
wird | wordt |
DE Seit über 25 Jahren fotografiere ich Hochzeiten, und es gibt dabei immer noch Aspekte, die ich lerne, übe und für die ich mir Rat hole
NL Ik fotografeer nu al meer dan 25 jaar en blijf bijleren en oefenen en ik vraag regelmatig om advies
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
jahren | jaar |
rat | advies |
immer | regelmatig |
und | en |
ich | ik |
über | meer dan |
noch | meer |
DE Übe jeden Tag. Du wirst nicht besser, wenn du deine Singstimme ungenutzt lässt. Sie könnte sogar schlechter werden.
NL Oefen elke dag. Je wordt niet beter als je je zangstem niet oefent; het kan zelfs slechter worden door niet elke dag te oefenen.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
besser | beter |
schlechter | slechter |
deine | je |
nicht | niet |
wenn | als |
sogar | zelfs |
werden | worden |
könnte | kan |
tag | dag |
DE Übe Wenn/Dann-Aussagen für den Fall, dass du in der Zukunft in eine ähnliche Situation kommen könntest
NL Oefen de 'als/dan-verklaringen' voor het geval je jezelf in een soortgelijke situatie bevindt in de toekomst
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
ähnliche | soortgelijke |
situation | situatie |
in | in |
du | jezelf |
für | voor |
wenn | als |
zukunft | toekomst |
DE Übe dich in der Grabensicherung. Zwischen 1990 und 2000 sind 722 Menschen bei Unglücken in Gräben und Erdlöchern umgekommen.
NL Zorg dat je greppel veilig is. Tussen 1990-2000 zijn er 722 mensen omgekomen door ongelukken in greppels.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
menschen | mensen |
in | in |
dich | je |
zwischen | tussen |
sind | zijn |
der | is |
und | dat |
DE Reibe oder drücke mit den Daumen oder den Fingerknöcheln sanft über verspannte Stellen. Übe leichteren oder festeren Druck aus, je nachdem, was sie bevorzugt.
NL Wrijf of duw je zachtjes over gespannen plekken met je duimen of knokkels. Druk harder of juist zachter, afhankelijk van wat zij fijn vindt.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
was | wat |
oder | of |
druck | druk |
sie | zij |
den | je |
stellen | plekken |
über | van |
mit | met |
DE Übe deine Fuß- oder Rückenmassage, damit du ihr wirklich dabei helfen kannst, sich zu entspannen. Wärme ihre Muskeln auf, während du ihr etwas liebevolle Zuwendung schenkst.
NL Ga met je vingers of lippen langs haar gewrichten. De hals, de binnenkant van de ellebogen en de achterkant van de knieën zijn gevoeliger dan de rest van het lichaam.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
oder | of |
ihr | je |
zu | met |
deine | de |
sich | en |
wirklich | van |
DE Übe den Gebrauch von Tauchausrüstung in einem Schwimmbad (oder in einer schwimmbadähnlichen Umgebung), bis du dich dabei rundum wohlfühlst
NL Oefen met de duikuitrusting in een zwembad (of zwembadachtige omgeving) tot je je daar prettig bij voelt
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
schwimmbad | zwembad |
umgebung | omgeving |
oder | of |
in | in |
bis | tot |
du | met |
den | de |
DE Übe eine Fertigkeit, bis du sicher bist, bevor du zum nächsten weitermachst.
NL Oefen een vaardigheid tot je je er zo vertrouwd mee voelt dat je door kunt met de volgende.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
bis | tot |
bist | je |
nächsten | een |
sicher | met |
DE Du kannst die Videos, die Du im Voraus aufnimmst, nach Deinen Wünschen erstellen. Übe so oft du willst und perfektioniere deine Aufnahme.
NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
videos | video |
und | en |
oft | van |
voraus | een |
deine | je |
nach | op |
so | vervolgens |
DE Übe und trainiere deine Pool- und Billard-Fertigkeiten.
NL Oefen en train je pool- en biljardvaardigheden.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
deine | je |
und | en |
DE Bleib' dran und übe kontinuierlich mit neuen Sitzungen, Schritt für Schritt auf dem Weg zu deiner persönlichen Entfaltung.
NL Zet je beoefening voort met nieuwe sessies die je dagelijks begeleiden op je pad naar vervulling in je leven.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
neuen | nieuwe |
sitzungen | sessies |
deiner | je |
DE Du kannst die Videos, die Du im Voraus aufnimmst, nach Deinen Wünschen erstellen. Übe so oft du willst und perfektioniere deine Aufnahme.
NL Neem een deel van je presentatie vooraf op. Start het webinar live met een introductie, toon een video en sluit je webinar vervolgens af om live vragen te beantwoorden.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
videos | video |
und | en |
oft | van |
voraus | een |
deine | je |
nach | op |
so | vervolgens |
DE Übe den Gebrauch von Tauchausrüstung in einem Schwimmbad (oder in einer schwimmbadähnlichen Umgebung), bis du dich dabei rundum wohlfühlst
NL Oefen met de duikuitrusting in een zwembad (of zwembadachtige omgeving) tot je je daar prettig bij voelt
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
schwimmbad | zwembad |
umgebung | omgeving |
oder | of |
in | in |
bis | tot |
du | met |
den | de |
DE Übe eine Fertigkeit, bis du sicher bist, bevor du zum nächsten weitermachst.
NL Oefen een vaardigheid tot je je er zo vertrouwd mee voelt dat je door kunt met de volgende.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
bis | tot |
bist | je |
nächsten | een |
sicher | met |
DE Übe dann Seisho, eine klare, transparente Kalligraphie, die mit Mushin, einem klaren Verstand, durchgeführt werden muss
NL Oefen dan seisho, wat heldere, transparante kalligrafie is die moet worden gedaan met mushin, een heldere geest
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
transparente | transparante |
durchgeführt | gedaan |
mit | met |
dann | een |
klare | heldere |
werden | worden |
DE Übe deine Probepräsentation vor einem Publikum
NL Oefen je presentatie voor een publiek
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
deine | je |
publikum | publiek |
einem | een |
vor | voor |
DE Am gedeckten Tisch sitzen, ein feines Essen und edle Tropfen geniessen, den Blick über das türkisblaue, glasklare Wasser des Blausee schweifen lassen. Wir sorgen für Sie.
NL Met veel aandacht voor detail worden het traditionele en het moderne gecombineerd om fijne delicatessen te creëren.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
sorgen | creëren |
und | en |
für | voor |
über | met |
sie | worden |
DE Dieses edle, transparente FALKE-Feinsöckchen mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgt für ein seidiges Gefühl auf der Haut. Das angenehme Sensitive Top Bündchen und die perfekte FALKE-Passform sichert einen hohen Tragekomfort.
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE pantysokjes met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De aangename Sensitive Top boordjes en de perfecte FALKE-pasvorm zorgen voor hoog draagcomfort.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
transparente | transparante |
verbesserten | verbeterde |
angenehme | aangename |
top | top |
perfekte | perfecte |
sorgt | zorgen |
und | en |
für | voor |
ein | een |
der | de |
DE Dank Cupro glänzt die Bluse wie edle Seide! Stehkragen mit Ösen und Bändchen, das Sie entweder abnehmen oder als dekorativen Knoten oder Schleife tragen können
NL Dankzij de cupro glanst deze blouse als stijlvol zijde! Opstaande kraag met oogjes en bandjes die u kunt verwijderen of als decoratieve knoop of strik kunt dragen
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
bluse | blouse |
seide | zijde |
knoten | knoop |
tragen | dragen |
und | en |
können | kunt |
dank | dankzij |
oder | of |
als |
DE Schon das einheitliche, edle Design sämtlicher Ausstattungsvarianten, die zur Wand hin abgeflachte Form sowie die leicht erodierte Oberfläche unterstreichen, dass NOVOS höchste Anforderungen erfüllt.
NL Ook het uniforme, elegante design van alle uitrustingsvarianten, de naar de wand toe gevormde behuizing en het licht geërodeerde oppervlak onderstrepen dat NOVOS aan de hoogste eisen voldoet.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
einheitliche | uniforme |
wand | wand |
leicht | licht |
oberfläche | oppervlak |
erfüllt | voldoet |
anforderungen | eisen |
design | design |
sowie | en |
höchste | hoogste |
hin | van |
dass | dat |
DE Edle Rahmen aus eigener Herstellung für das perfekte Finish
NL Luxe lijsten uit eigen productie voor de perfecte afmaak
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
herstellung | productie |
perfekte | perfecte |
für | voor |
das | de |
DE Am gedeckten Tisch sitzen, ein feines Essen und edle Tropfen geniessen, den Blick über das türkisblaue, glasklare Wasser des Blausee schweifen lassen. Wir sorgen für Sie.
NL Restaurant met een prachtig uitzicht over het meer van Luzern. De See Bistro houdt vast aan het credo "klein maar fijn". Dit betekent dat er een overzichtelijk menu is met gerechten die overal goed in de smaak vallen.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
lassen | vallen |
blick | uitzicht |
ein | een |
über | van |
des | in |
und | met |
DE Das authentische und edle Ambiente lädt jeden Gast zum Entspannen ein
NL In deze authentieke, geraffineerde omgeving kun je je pas echt ontspannen
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
ambiente | omgeving |
entspannen | ontspannen |
und | deze |
ein | je |
zum | in |
DE Vom Feinsten zeigt sich auch das edle Nuxe Spa mit Indoor-Pool, Sauna, Hammam und Fitness-Raum
NL Verrukkelijk is ook de Nuxe Spa, met binnenbad, sauna, hamam en fitnessruimte
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
spa | spa |
und | en |
sauna | sauna |
auch | ook |
vom | de |
DE Am gedeckten Tisch sitzen, ein feines Essen und edle Tropfen geniessen, den Blick über das türkisblaue, glasklare Wasser des Blausee schweifen lassen. Wir sorgen für Sie.
NL Breng een leuke en gezellige avond door met uw vrienden of familie op de Hasliberg.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
am | op |
und | en |
über | met |
ein | een |
DE Große, Fenster für Sonnenlicht, Holzfußböden und Purpur-Gold beleben das edle Restaurant in Luxor
NL Grote, zondoorlatende ramen, houten vloeren, karmozijngouden details verfraaien dit restaurant in Luxor
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
große | grote |
fenster | ramen |
restaurant | restaurant |
böden | vloeren |
in | in |
und | dit |
DE Auf der Karte für 2023: Erholung, Entspannung, Golf, Gastronomie, Tourismus und edle Weine - alles in einem renovierten Hotel auf dem Land, das über die ALLSAFE-Zertifizierung verfügt
NL Op het menu voor 2023: recreatie, ontspanning, golf, diner, toerisme en goede wijn - dit alles krijgt u in een volledig gerenoveerd, ALLSAFE-gecertificeerd en landelijk gelegen hotel
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
golf | golf |
tourismus | toerisme |
hotel | hotel |
in | in |
und | en |
alles | alles |
für | voor |
auf | op |
DE The Attic liegt auf der achten Etage des Wakaku-Flügels. Das einzigartige Restaurant offenbart einen tollen Blick auf Hoi An und den Fluss. Genießen Sie in diesem einladenden Lokal die lockere Atmosphäre, großartiges Essen und edle Getränke.
NL The Attic is een unieke eet- en drinkgelegenheid op de achtste verdieping van de Wakaku vleugel met uitzicht op Hoi An en de rivier. Deze uitnodigende plek met knusse sfeer is ideaal om te ontspannen en socializen met eersteklas hapjes en drankjes.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
etage | verdieping |
blick | uitzicht |
fluss | rivier |
atmosphäre | sfeer |
getränke | drankjes |
und | en |
einzigartige | een |
liegt | is |
tollen | deze |
an | op |
DE Egal, ob Sie eine großzügige Privatvilla, ein gemütliches Appartement oder eine edle Eigentumswohnung suchen, bei VRBO Aruba werden Sie sicher fündig
NL Of je nu op zoek bent naar een grote villa, een gezellig appartement of een condo met fraai uitzicht, VRBO Aruba heeft voor elk wat wils
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
gemütliches | gezellig |
appartement | appartement |
aruba | aruba |
sie | bent |
oder | of |
bei | grote |
ein | een |
suchen | zoek |
sicher | voor |
DE Leichter Schimmer des Papiers unterstreicht die hochwertige Textur und edle Haptik
NL Licht glanzend papier, dat de afdruk net dat beetje meer meegeeft
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
leichter | licht |
die | de |
und | dat |
DE Reines Kaschmir, edle chinesische Seide und feinste Merinowolle werden zu Socken, Kniestrümpfen, Overknees und Strumpfhosen verarbeitet und schmeicheln Ihrer Haut.
NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde en de fijnste merinowol worden verwerkt tot sokken, kniekousen, overknieën en panty's en vleien je huid.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
reines | pure |
kaschmir | kasjmier |
seide | zijde |
socken | sokken |
verarbeitet | verwerkt |
haut | huid |
werden | worden |
und | en |
zu | tot |
chinesische | chinese |
DE Edle Materialien und stilvolle Designs kleiden Sie passend beim Golf
NL Elegante materialen en stijlvolle ontwerpen passen bij golf
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
materialien | materialen |
stilvolle | stijlvolle |
designs | ontwerpen |
beim | bij |
golf | golf |
und | en |
DE Reines Kaschmir, edle chinesische Seide, feinste Merinowolle, brillante Fil d’Ecosse, luxuriöse Piuma Baumwolle und weiches Kamelhaar werden zu Socken und Kniestrümpfen verarbeitet
NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde, fijnste merino wol, briljante fil d'Ecosse, luxe Piuma katoen en zacht kamelenhaar worden verwerkt tot sokken en kniekousen
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
reines | pure |
kaschmir | kasjmier |
chinesische | chinese |
seide | zijde |
brillante | briljante |
luxuriöse | luxe |
baumwolle | katoen |
weiches | zacht |
socken | sokken |
verarbeitet | verwerkt |
werden | worden |
und | en |
zu | tot |
DE Ob verspielte Kombi-Brille, edle Goldmetall-Fassung oder Oversize-Pilotenbrille: Mit diesen Überfliegern sind wir der großen Freiheit nah.
NL Een speelse combi-bril, een goudmetalen montuur of een oversized pilotenbril: elk van deze hoogvliegers brengt je dicht in de buurt van de grote vrijheid.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
großen | grote |
freiheit | vrijheid |
oder | of |
der | de |
DE Die edle Anmutung von Gira Esprit Bronze (PVD) wirkt zeitlos und elegant und lässt sich wirkungsvoll mit ähnlich farbigen Accessoires wie Türgriffen oder Armaturen kombinieren
NL Het edele uiterlijk van Gira Esprit brons (PVD) ziet er tijdloos en elegant uit en kan effectief worden gecombineerd met soortgelijk gekleurde accessoires als deurklinken of beslagen
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
gira | gira |
bronze | brons |
zeitlos | tijdloos |
elegant | elegant |
ähnlich | soortgelijk |
farbigen | gekleurde |
accessoires | accessoires |
und | en |
oder | of |
von | van |
DE Im Winzerdorf Salgesch mitten im Naturpark Pfyn-Finges produziert Luc Mounir mit seiner Familie edle Tropfen
NL In het wijndorp Salgesch midden in het natuurpark Pfyn-Finges produceert Luc Mounir samen met zijn familie wijnen van topklasse
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
familie | familie |
seiner | van |
produziert | produceert |
mitten | in |
DE Edle Vollblutpferde aus ganz Europa und internationale Jockeys begeistern während der Rennen beim White Turf in St
NL Elk jaar opnieuw kunnen gasten uit de hele wereld zich vergapen aan edele volbloedpaarden uit heel Europa en internationale jockeys tijdens de White Turf-paardenrennen in St
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
europa | europa |
in | in |
und | en |
internationale | internationale |
white | white |
während | tijdens |
der | de |
DE Edle Frucht aus dem Tal | Schweiz Tourismus
NL Edele vrucht uit het dal | Zwitserland Toerisme
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
tal | dal |
schweiz | zwitserland |
tourismus | toerisme |
aus | uit |
dem | het |
DE 19 edle Zimmer, grosszügiges Familienzimmer mit separater Sitzecke
NL De 50 kamers met balkon of terras zijn luxueus en smaakvol ingericht en afgewerkt met veel hout
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
zimmer | kamers |
mit | en |
DE Woll-Jacke Modischer Look. Edle Woll-Mischqualität. Figurbetonte Form. Mit 2-Wege-Zipper.
NL Wollen jack Modieuze look. Stijlvolle wolmix. Nauwsluitend model. Met dubbele rits. Met dubbele rits. Lengte ca. 82 cm.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
look | look |
form | model |
mit | met |
jacke | jack |
zipper | rits |
DE Jersey-Hose Exklusiver Eyecatcher: die edle Zierborte mit aufwendiger Stickerei und Zierperlen am Bund. Aus formstabilem Jersey in bequemer Karottenform und modisch verkürzter Länge. Mit gepflegten Bundfalten und Eingrifftaschen.
NL Jerseybroek Exclusieve eyecatcher: de stijlvolle sierrand met luxueus borduursel en sierkralen aan de band. Van vormvaste jersey in comfortabel, licht toelopend model en modieus verkorte lengte. Met stijlvolle bandplooien en steekzakken.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
exklusiver | exclusieve |
jersey | jersey |
modisch | modieus |
länge | lengte |
in | in |
und | en |
die | de |
DE Dieser edle, transparente FALKE-Stay-Up mit einem verbesserten, ebenmäßigen Maschenbild sorgt für ein seidiges Gefühl auf der Haut
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch
þýska, Þjóðverji, þýskur | Hollenskur |
---|---|
transparente | transparante |
verbesserten | verbeterde |
mit | met |
ein | een |
auf | hoogwaardige |
Sýnir 50 af 50 þýðingum