DE Darüber hinaus hat die Nationale Telekommunikationskommission in Venezuela den Zugang zu beschränkt Twitter und blockierte Bilder, die auf Twitter gepostet wurden, nachdem in Venezuela Proteste gegen die Regierung stattgefunden hatten.
"nachdem in venezuela" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:
DE Darüber hinaus hat die Nationale Telekommunikationskommission in Venezuela den Zugang zu beschränkt Twitter und blockierte Bilder, die auf Twitter gepostet wurden, nachdem in Venezuela Proteste gegen die Regierung stattgefunden hatten.
IT Inoltre, la Commissione nazionale delle telecomunicazioni in Venezuela ha limitato l'accesso a Twitter e immagini bloccate pubblicate su Twitter, dopo le proteste in corso in Venezuela contro il governo.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
nationale | nazionale |
beschränkt | limitato |
bilder | immagini |
regierung | governo |
in | in |
zu | a |
über | su |
und | e |
hat | ha |
gegen | contro |
den | il |
DE Darüber hinaus hat die Nationale Telekommunikationskommission in Venezuela den Zugang zu beschränkt Twitter und blockierte Bilder, die auf Twitter gepostet wurden, nachdem in Venezuela Proteste gegen die Regierung stattgefunden hatten.
IT Inoltre, la Commissione nazionale delle telecomunicazioni in Venezuela ha limitato l'accesso a Twitter e immagini bloccate pubblicate su Twitter, dopo le proteste in corso in Venezuela contro il governo.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
nationale | nazionale |
beschränkt | limitato |
bilder | immagini |
regierung | governo |
in | in |
zu | a |
über | su |
und | e |
hat | ha |
gegen | contro |
den | il |
DE PROVINZ KOLUMBIEN UND VENEZUELA Am 16. Dezember wurden in der Provinz Kolumbien und Venezuela die Wahl der...
IT III CAPITOLO PROVINCIALE La Provincia di Colombia e Venezuela tiene il TERZO Capitolo Provinciale dal 12 dicembre...
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
provinz | provincia |
kolumbien | colombia |
dezember | dicembre |
und | e |
DE Es gibt weit verbreitete Übertragung von Mensch zu Mensch weltweit. Einige Reisebeschränkugnen werden in Venezuela gelockert. Für den aktuellen Reisestatus, bitten die offizielle Webseite für Venezuela prüfen.
IT Vi è una diffusa trasmissione del virus nella comunità a livello globale Alcune restrizioni di viaggio sono state revocate in Venezuela. Per gli ultimi aggiornamenti di viaggio, consultate la pagina ufficiale per Venezuela.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
offizielle | ufficiale |
webseite | pagina |
in | in |
weltweit | globale |
zu | a |
einige | alcune |
es | sono |
von | di |
DE Nachdem die "Tienditas"-Brücke zwischen Venezuela und Kolumbien seit 2019 blockiert worden war, wurde sie jetzt wiedereröffnet. Die Öffnung des Grenzübergangs gilt als wichtiges Symbol für die Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen.
IT Il sito era gestito da gruppi che, secondo le indagini, sono legati al narcotraffico. Lo sfruttamento della miniera ha causato gravi danni ambientali
DE Nachdem die "Tienditas"-Brücke zwischen Venezuela und Kolumbien seit 2019 blockiert worden war, wurde sie jetzt wiedereröffnet. Die Öffnung des Grenzübergangs gilt als wichtiges Symbol für die Wiederaufnahme der diplomatischen Beziehungen.
IT Il sito era gestito da gruppi che, secondo le indagini, sono legati al narcotraffico. Lo sfruttamento della miniera ha causato gravi danni ambientali
DE Sie arbeitete für mehrere internationale Unternehmen und angesehene Universitäten nicht nur in Spanien, sondern auch in Panama, Venezuela, England und vor kurzer Zeit in den USA, wo sie 2014-2015 ein wichtiges Projekt leitete
IT Ha lavorato per diverse compagnie internazionali e università prestigiose non solo in Spagna, ma anche Panama, Venezuela, Inghilterra e più recentemente negli Stati Uniti, dove ha guidato un importante progetto nel 2014-2015
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
internationale | internazionali |
spanien | spagna |
england | inghilterra |
wichtiges | importante |
leitete | guidato |
panama | panama |
projekt | progetto |
unternehmen | compagnie |
und | e |
arbeitete | lavorato |
universitäten | università |
nicht | non |
in | in |
usa | stati uniti |
sondern | ma |
wo | dove |
für | per |
auch | anche |
ein | un |
nur | solo |
sie | diverse |
DE Als UrbanVPN-Benutzer in Venezuela werden Sie es genießen
IT Come utente UrbanVPN in Venezuela, ti divertirai
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
sie | ti |
benutzer | utente |
in | in |
als | come |
DE Wie unser Venezuela-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt
IT In che modo la nostra VPN per l'Venezuela protegge la tua libertà e privacy su Internet
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
vpn | vpn |
schützt | protegge |
privatsphäre | privacy |
und | e |
unser | nostra |
DE In einem Bericht „Freedom on the Net“ aus dem Jahr 2014 wurde festgestellt, dass das Internet in Venezuela als „teilweise kostenlos“ eingestuft wurde
IT Un rapporto del 2014 "Freedom on the Net" ha affermato che Internet del Venezuela è stato classificato come "parzialmente gratuito"
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bericht | rapporto |
net | net |
eingestuft | classificato |
teilweise | parzialmente |
kostenlos | gratuito |
wurde | stato |
internet | internet |
als | come |
dass | che |
DE Das beste Venezuela VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück
IT Il migliore Venezuela La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
vpn | vpn |
zurück | restituisce |
beste | migliore |
zur | sull |
ihnen | il |
DE Internationale Pokal-Geschichte von Venezuela Vereinen ansehen
IT Visualizza la cronologia delle coppe internazionali relativa ai club in Venezuela
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
internationale | internazionali |
ansehen | visualizza |
geschichte | cronologia |
von | in |
DE Statistiken und Verlauf Atlético Venezuela
IT Statistiche e storia della squadra Atlético Venezuela
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
statistiken | statistiche |
und | e |
DE Dies gilt für Einreisende aus Afghanistan, Anguilla, Barbados, Botswana, Kaimaninseln, Dominica, Georgien, Haiti, Jordanien, Mauritius, Montenegro, St. Kitts und Nevis, Serbien, Somalia, Trinidad und Tobago, Vereinigtes Königreich und Venezuela
IT Questo vale per gli arrivi da Afghanistan, Anguilla, Barbados, Botswana, Isole Cayman, Dominica, Georgia, Haiti, Giordania, Mauritius, Montenegro, Saint Kitts e Nevis, Serbia, Somalia, Trinidad e Tobago, Regno Unito e Venezuela
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
georgien | georgia |
jordanien | giordania |
serbien | serbia |
trinidad | trinidad |
vereinigtes | unito |
königreich | regno |
und | e |
für | per |
dies | questo |
DE Die WAHL DES PROVINZIALOBERER ? PROVINZ KOLUMBIEN UND VENEZUELA
IT LA PROVINCIA DI COLOMBIA E VENEZUELA
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
provinz | provincia |
kolumbien | colombia |
und | e |
DE PROVINZ KOLUMBIEN UND VENEZUELA
IT GIORNO DI CHIUSURA ? XVI CAPITOLO PROVINCIALE
DE Erstes Provinzkapitel von Kolumbien/Venezuela
IT Primo Incontro di Educazione Popolare
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
erstes | primo |
von | di |
DE Versammlung von Kolumbien/Venezuela zu Ende
IT Incontro di Superiori in Colombia
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kolumbien | colombia |
von | di |
DE Provinzleitung von Kolumbien/Venezuela bestimmt
IT Eletto il nuovo Governo Provinciale di Colombia-Venezuela
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kolumbien | colombia |
von | di |
DE West-Kolumbien und Venezuela auf dem Weg zu einem neuen Organismus
IT Primo Capitolo Provinciale di Colombia-Venezuela
DE Treffen der Provinzleitungen von Ost-Kolumbien/Ecuador und Kolumbien/Venezuela
IT INCONTRO DI NUOVE GENERAZIONI ? GUAYAQUIL
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
treffen | incontro |
DE Claretiner helfen Migranten aus Venezuela
IT GOVERNO PROVINCIALE DELLA COLOMBIA ORIENTALE ? ECUADOR (2018 ? 2021)
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
aus | della |
DE Die Eröffnung des Werks in San Joaquín, Venezuela, im Jahr 1968 stellte ALPLAs ersten Schritt außerhalb des europäischen Marktes dar
IT L’apertura dell’impianto di San Joaquín, in Venezuela, nel 1968 ha rappresentato il primo passo di ALPLA al di fuori del mercato europeo
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
san | san |
europäischen | europeo |
marktes | mercato |
in | in |
ersten | primo |
im | nel |
außerhalb | fuori |
des | del |
schritt | passo |
DE Der FM Global Resilience Index 2014 nannte jetzt die Dominikanische Republik, Bolivien und Venezuela als die drei Länder mit dem größten Risiko für Lieferketten.
IT L’indice FM Global Resilience 2014 ha recentemente nominato Repubblica Dominicana, Bolivia e Venezuela come i tre paesi più a rischio per quanto riguarda le supply chain.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
global | global |
republik | repubblica |
bolivien | bolivia |
länder | paesi |
risiko | rischio |
fm | fm |
jetzt | recentemente |
dominikanische republik | dominicana |
drei | tre |
und | e |
für | per |
DE Sie arbeitete für mehrere internationale Unternehmen und angesehene Universitäten nicht nur in Spanien, sondern auch in Panama, Venezuela, England und vor kurzer Zeit in den USA, wo sie 2014-2015 ein wichtiges Projekt leitete
IT Ha lavorato per diverse compagnie internazionali e università prestigiose non solo in Spagna, ma anche Panama, Venezuela, Inghilterra e più recentemente negli Stati Uniti, dove ha guidato un importante progetto nel 2014-2015
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
internationale | internazionali |
spanien | spagna |
england | inghilterra |
wichtiges | importante |
leitete | guidato |
panama | panama |
projekt | progetto |
unternehmen | compagnie |
und | e |
arbeitete | lavorato |
universitäten | università |
nicht | non |
in | in |
usa | stati uniti |
sondern | ma |
wo | dove |
für | per |
auch | anche |
ein | un |
nur | solo |
sie | diverse |
DE | Ausbildung, Kolumbien/Venezuela, Ost-Kolumbien/Ecuador, Weiterbildung
IT | Cause dei santi, CESC, Fondatori, La Congregazione, Note storiche, Sant'Antonio Maria Claret
DE PROVINZ KOLUMBIEN UND VENEZUELA Am 16. Dezember wurden in der [?]
IT Nagercoil, India. Uno dei posti di missione della Provincia Clarettiana [?]
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
provinz | provincia |
der | di |
und | dei |
DE Erstes Provinzkapitel von Kolumbien/Venezuela
IT Un nuovo stile evangelizzatore per l?America
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
erstes | un |
von | per |
DE Neue Provinz Kolumbien/Venezuela entsteht
IT Incontro di Superiori in Colombia
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
kolumbien | colombia |
DE West-Kolumbien und Venezuela auf dem Weg zu einem neuen Organismus
IT Eletto il nuovo Governo Provinciale di Colombia-Venezuela
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
neuen | nuovo |
DE Der FM Global Resilience Index 2014 nannte jetzt die Dominikanische Republik, Bolivien und Venezuela als die drei Länder mit dem größten Risiko für Lieferketten.
IT L’indice FM Global Resilience 2014 ha recentemente nominato Repubblica Dominicana, Bolivia e Venezuela come i tre paesi più a rischio per quanto riguarda le supply chain.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
global | global |
republik | repubblica |
bolivien | bolivia |
länder | paesi |
risiko | rischio |
fm | fm |
jetzt | recentemente |
dominikanische republik | dominicana |
drei | tre |
und | e |
für | per |
DE Für Tipps zur Reiseplanung, bitte gehe zu unserer Rome2rio Coronavirus-Informationsseite . Für Informationen zum aktuellen Reisestatus empfehlen wir, die offizielle Webseite für Venezuela zu prüfen..
IT Per consigli su come pianificare i vostri viaggi, fate riferimento al Rome2rio pagina informativa sul Coronavirus . Per l'ultimo aggiornamento di viaggio, vi raccomandiamo di controllare pagina ufficiale per Venezuela.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
tipps | consigli |
offizielle | ufficiale |
webseite | pagina |
prüfen | controllare |
coronavirus | coronavirus |
informationen | informativa |
unserer | i |
zu | sul |
empfehlen wir | raccomandiamo |
DE Es werden Grenzkontrollen in Venezuela durchgeführt, um die Verbreitung des Coronavirus (COVID-19) einzudämmen. Die Einreise könnte internationalen Reisenden verweigert werden.
IT I controlli alle frontiere sono stati rinforzati in Venezuela per aiutare a prevenire la diffusione del coronavirus (COVID-19).L'ingresso potrebbe essere rifiutato per i viaggiatori internazionali.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
verbreitung | diffusione |
internationalen | internazionali |
in | in |
reisenden | viaggiatori |
es | sono |
um | la |
coronavirus | coronavirus |
könnte | potrebbe |
des | del |
DE Offizielle Coronavirus (COVID-19)-Informationen für Venezuela.
IT Informazioni ufficiali su Coronavirus (COVID-19) in Venezuela
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
offizielle | ufficiali |
informationen | informazioni |
für | in |
coronavirus | coronavirus |
DE Sind inländische Reisen in Venezuela gestattet?
IT Posso viaggiare all'interno della nazione in Venezuela?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
reisen | viaggiare |
in | in |
DE Reisen im Inland sind in Venezuela wegen des Coronavirus (COVID-19) eingeschränkt.
IT I viaggi nazionali sono limitati all'interno della Venezuela a causa del Coronavirus (COVID-19).
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
reisen | viaggi |
eingeschränkt | limitati |
sind | sono |
des | del |
coronavirus | coronavirus |
in | allinterno |
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Chicago, IL, USA und Ciudad Guayana, Venezuela an?
IT Quali compagnie gestiscono servizi tra Chicago, IL, Stati Uniti d'America e Ciudad Guayana, Venezuela?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
chicago | chicago |
bieten | servizi |
und | e |
zwischen | tra |
usa | stati uniti |
DE Die Eröffnung des Werks in San Joaquín, Venezuela, im Jahr 1968 stellte ALPLAs ersten Schritt außerhalb des europäischen Marktes dar
IT L’apertura dell’impianto di San Joaquín, in Venezuela, nel 1968 ha rappresentato il primo passo di ALPLA al di fuori del mercato europeo
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
san | san |
europäischen | europeo |
marktes | mercato |
in | in |
ersten | primo |
im | nel |
außerhalb | fuori |
des | del |
schritt | passo |
DE Als UrbanVPN-Benutzer in Venezuela werden Sie es genießen
IT Come utente UrbanVPN in Venezuela, ti divertirai
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
sie | ti |
benutzer | utente |
in | in |
als | come |
DE Wie unser Venezuela-VPN Ihre Internetfreiheit und Privatsphäre schützt
IT In che modo la nostra VPN per l'Venezuela protegge la tua libertà e privacy su Internet
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
vpn | vpn |
schützt | protegge |
privatsphäre | privacy |
und | e |
unser | nostra |
DE In einem Bericht „Freedom on the Net“ aus dem Jahr 2014 wurde festgestellt, dass das Internet in Venezuela als „teilweise kostenlos“ eingestuft wurde
IT Un rapporto del 2014 "Freedom on the Net" ha affermato che Internet del Venezuela è stato classificato come "parzialmente gratuito"
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
bericht | rapporto |
net | net |
eingestuft | classificato |
teilweise | parzialmente |
kostenlos | gratuito |
wurde | stato |
internet | internet |
als | come |
dass | che |
DE Das beste Venezuela VPN gibt Ihnen Ihre Internetfreiheit zurück
IT Il migliore Venezuela La VPN ti restituisce la libertà sull Internet
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
vpn | vpn |
zurück | restituisce |
beste | migliore |
zur | sull |
ihnen | il |
DE 1984 In Denton (USA) und in Venezuela nehmen zwei weitere Produktionsfabriken für Verpackungsmaterial den Betrieb auf.
IT 1984 Viene avviata la produzione di materiale di confezionamento presso due nuovi stabilimenti, a Denton, negli Stati Uniti, e in Venezuela.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Ítalska |
---|---|
usa | stati uniti |
und | e |
zwei | due |
DE In vielen Ländern wie Österreich, Brasilien, Kanada, Kolumbien, Benelux, Deutschland, Ungarn und Venezuela ist Mastercard Marktführer.
IT È inoltre protagonista nel mercato di molti paesi tra cui Austria, Brasile, Canada, Colombia, Benelux, Germania, Ungheria e Venezuela.
DE Foursquare ist der ultimative Stadtführer - Venezuela
IT Foursquare è la miglior guida per la città - Venezuela
DE Foursquare ist der ultimative Stadtführer - Venezuela
IT Foursquare è la miglior guida per la città - Venezuela
DE Foursquare ist der ultimative Stadtführer - Venezuela
IT Foursquare è la miglior guida per la città - Venezuela
DE Foursquare ist der ultimative Stadtführer - Venezuela
IT Foursquare è la miglior guida per la città - Venezuela
DE Foursquare ist der ultimative Stadtführer - Venezuela
IT Foursquare è la miglior guida per la città - Venezuela
DE Nach jahrelanger Blockade: Venezuela und Kolumbien öffnen Grenzbrücke
IT Colombia, smantellata la miniera illegale di Guainía
Sýnir 50 af 50 þýðingum