Ráða þýðanda Ég er þýðandi

Þýða "nachdem es eingeführt" í Ítalska

Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "nachdem es eingeführt" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Ítalska

Þýðingar á nachdem es eingeführt

"nachdem es eingeführt" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Ítalska orð/setningar:

nachdem a abbiamo account ad ai al alcuni all alla alle altri anche ancora anni anno attività aver avere base che ci ci sono ciò come con corso cosa creare cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di dopo dove due durante e entro era essere fai fare fatto fino fino a giorni giorno gli ha hai hanno ho i il il suo il tuo in in cui la la sua le lo loro ma mentre modo molti momento necessario negli nei nel nell nella non nostra nostro nuovo o ogni ora ore parole parte per per il per la più poi possono potrebbe prima problema prodotti progetto proprio puoi può quale qualsiasi quando quanto quel quello questa questi questo qui quindi richiesta sarà scegliere se seconda seguito semplice servizio si sia sito solo sono sta stata stato su sua sui sul sull sulla sulle suo te team tempo ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto ulteriori ulteriori informazioni un una una volta uno vengono viene volta vostro vuoi web è è necessario è possibile è stato
eingeführt implementato introdotta introdotte introdotti introdotto lanciata lanciato lancio versione

Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Ítalska af {leit}

þýska, Þjóðverji, þýskur
Ítalska

DE 2007 : Dieses Format wurde mit dem ersten iPhone eingeführt und auf Geräten verwendet, die bis 2018 eingeführt wurden

IT 2007 : questo formato è stato introdotto con il primo iPhone e utilizzato su dispositivi introdotti fino al 2018

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
format formato
iphone iphone
geräten dispositivi
wurde stato
eingeführt introdotto
ersten primo
und e
mit con
bis fino
verwendet utilizzato
die è
auf su

DE 2007 : Dieses Format wurde mit dem ersten iPhone eingeführt und auf Geräten verwendet, die bis 2018 eingeführt wurden

IT 2007 : questo formato è stato introdotto con il primo iPhone e utilizzato su dispositivi introdotti fino al 2018

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
format formato
iphone iphone
geräten dispositivi
wurde stato
eingeführt introdotto
ersten primo
und e
mit con
bis fino
verwendet utilizzato
die è
auf su

DE ?Nachdem Sie das System eingerichtet und verarbeitet, gelernt und eingeführt haben, werden Sie feststellen, dass Sie ohne dieses Tool nicht mehr arbeiten möchten.?

IT ?Dopo l’installazione e il processo iniziali, l’apprendimento e la presentazione del sistema, con una qualità estremamente veloce e un supporto dettagliato, scoprirai che non vorrai più lavorare senza questo strumento.?

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
tool strumento
system sistema
ohne senza
nicht non
arbeiten lavorare
und e
mehr più

DE Ich nutze Optimale Veröffentlichungszeiten seit Juni [2018], gleich nachdem es eingeführt worden war, und seitdem nahmen die Interaktionen und die Reichweite enorm zu.

IT Ho iniziato a usare gli Orari ottimali di pubblicazione a giugno [2018], subito dopo l'implementazione, e ho registrato un enorme aumento del coinvolgimento e della copertura.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
nutze usare
optimale ottimali
juni giugno
interaktionen coinvolgimento
reichweite copertura
enorm enorme
und e
zu a
seit di
gleich un

DE „Nachdem ich auf der Arbeit den 3D-Druck eingeführt habe, um wiederkehrenden Verschleiß an unseren Maschinen zu beheben, habe ich den Titel ‚Company Ambassador‘ erhalten. Der Ultimaker ist seither ein beliebtes Tool.“

IT "Dopo aver introdotto la stampa 3D a lavoro per riparare l'usura delle nostre macchine, ho guadagnato il titolo di "Ambasciatore dell'azienda". Da allora la Ultimaker è diventata uno strumento popolare".

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
eingeführt introdotto
druck stampa
arbeit lavoro
unseren nostre
maschinen macchine
tool strumento
beliebtes popolare
habe ho
ist è
titel titolo
um la
nachdem dopo
zu a
der il

DE Nachdem der Dark Mode und die Option zum Zurückrufen von Nachrichten eingeführt wurden, lassen sich in der Messenger-App kaum noch Schwächen finden

IT Dopo il rilascio della modalità sfondo nero e dell'opzione per annullare l'invio dei messaggi, è sempre più difficile trovare difetti all'app Messenger

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
finden trovare
mode modalità
messenger messenger
nachrichten messaggi
und e
die è
noch per

DE Die Markteinführung von Canon auf dem Markt für spiegellose Kameras war interessant: Nachdem das System der M-Serie lakonisch eingeführt worden war,

IT Lapproccio Canon al mercato delle fotocamere mirrorless è stato interessante: avendo introdotto in modo apatico il sistema della serie M nel tentativo

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
markt mercato
kameras fotocamere
interessant interessante
eingeführt introdotto
serie serie
m m
system sistema
die è
der il
worden stato

DE Nachdem El Salvador Bitcoin als offizielle Währung eingeführt hat, bleibt die Annahme in der heimischen Wirtschaft bisher gering.

IT La Securities and Exchange Commission teme che un ETF spot di Bitcoin possa presentare un rischio materiale per gli investitori: invita il pubblico ad esprimere un commento

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
bitcoin bitcoin
währung per

DE (HWI) oder eine Obstruktion der Harnwege verursacht. Beim Miktionszystourethrogramm werden Röntgenaufnahmen gemacht, nachdem über einen Katheter ein Kontrastmittel in die Blase eingeführt wurde.

IT (IVU) e ostruzione. Le immagini radiografiche nella VCUG vengono acquisite dopo avere inserito un mezzo di contrasto radiopaco attraverso un catetere nella vescica.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
blase vescica
werden vengono
in mezzo

DE Schon kurz nachdem NordPass Business bei Evergrowth eingeführt wurde, sah man im Unternehmen, wie einfach Passwortsicherheit sein konnte.

IT Una volta che Evergrowth ha adottato NordPass Business, la prospettiva sulla sicurezza delle password e sulla facilità di utilizzo è cambiata all'interno dell'azienda.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
nordpass nordpass
business business
im allinterno
man la
einfach facilità
bei di

DE Nachdem die IT-Abteilung Jira Service Management erfolgreich eingeführt hatte, erkannten auch andere Teams die Vorteile der Lösung

IT Visto il successo riscosso nel reparto IT, anche altri team si sono resi conto dei vantaggi offerti da Jira Service Management

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
jira jira
erfolgreich successo
vorteile vantaggi
teams team
abteilung reparto
service service
management management
andere altri
auch anche
hatte sono
der il

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.

IT Una volta create, i clienti potranno visualizzare le opzioni di spedizione inserendo il proprio indirizzo di consegna.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
kunden clienti
dein il
ihre i
die una

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
schritt passaggio
rechnung fattura
abgeschlossen completata
automatisch automaticamente
datei file
e-mail mail
server server
mail inviata
erstellt creato
wurde stato
in in
und e
ist è
an al

DE Nachdem wir dieses Telefon viele Wochen lang benutzt hatten, bemerkten wir sofort die seidige Glätte auf den Bildschirmen des Betriebssystems, nachdem wir unser vorheriges Gerät verlassen hatten

IT Detto questo, dopo aver utilizzato questo telefono per molte settimane, abbiamo immediatamente notato la morbidezza setosa intorno agli schermi del sistema operativo una volta che ci siamo spostati dal nostro dispositivo precedente

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
benutzt utilizzato
bildschirmen schermi
betriebssystems sistema operativo
telefon telefono
wochen settimane
gerät dispositivo
unser nostro
auf operativo
die una
wir che
hatten aver
sofort volta
nachdem dopo
viele molte
des del

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

IT Dopo aver rigiocato un paio di capitoli (dopo il loro completamento) ci sono cambiamenti distinti nel corso degli eventi a seconda del percorso scelto

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
kapitel capitoli
fertigstellung completamento
ereignisse eventi
wählen scelto
im nel
gibt un
verlauf corso
es sono
sie degli

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Nachdem Sie einige Kapitel (nach ihrer Fertigstellung) wiederholt haben, gibt es deutliche Änderungen im Verlauf der Ereignisse, je nachdem, welchen Weg Sie wählen

IT Dopo aver rigiocato un paio di capitoli (dopo il loro completamento) ci sono cambiamenti distinti nel corso degli eventi a seconda del percorso scelto

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
kapitel capitoli
fertigstellung completamento
ereignisse eventi
wählen scelto
im nel
gibt un
verlauf corso
es sono
sie degli

DE Eine Aspirin-Vergiftung kann schnell eintreten, nachdem eine hohe Dosis eingenommen wurde, oder sich nach und nach einstellen, nachdem wiederholt kleinere Dosen eingenommen wurden.

IT L’avvelenamento da aspirina si sviluppa rapidamente in seguito all’assunzione di una dose elevata o gradualmente dopo molte piccole dosi ripetute.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
kleinere piccole
nach und nach gradualmente
schnell rapidamente
hohe elevata
dosis dose
oder o
dosen dosi

DE Nachdem sie den Körper angegriffen haben, müssen Mikroorganismen sich vermehren, um eine Infektion auszulösen. Nachdem die Vermehrung beginnt, kann eines von drei Dingen passieren:

IT Dopo l’invasione del corpo umano, i microrganismi si devono moltiplicare per causare l’infezione. Quando la moltiplicazione ha inizio, può verificarsi uno di tre fenomeni:

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
körper corpo
mikroorganismen microrganismi
kann può
drei tre
um la

DE Nachdem sie jahrelang in ihrem Studio in Brooklyn gearbeitet hatte, beschloss sie, nach Mexiko-Stadt zu ziehen, nachdem sie sich in die kulinarische Kultur verliebt hatte

IT Dopo aver lavorato per anni nel suo studio di Brooklyn, si è innamorata della cucina messicana e ha deciso di trasferirsi a Città del Messico

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
jahrelang anni
studio studio
brooklyn brooklyn
gearbeitet lavorato
beschloss deciso
kulinarische cucina
stadt città
mexiko messico
hatte ha
zu a
die è
sie suo
in nel
nach di
sich e

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 14 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 14 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Schritt 7: Nachdem die erzeugte Rechnung bezahlt und abgeschlossen ist, spawn und automatisch erstellt.Sie erhalten die Serverdetails in einer an die Datei gesendeten E-Mail, nachdem der Server erfolgreich erstellt wurde.

IT Passaggio 7: Dopo che la fattura generata viene pagata e completata, il server si genera e creerà automaticamente.Riceverai i dettagli del server in un'e-mail inviata al file dopo che il server è stato creato con successo.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
schritt passaggio
rechnung fattura
abgeschlossen completata
automatisch automaticamente
datei file
e-mail mail
server server
mail inviata
erstellt creato
wurde stato
in in
und e
ist è
an al

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Die Rückerstattung erfolgt innerhalb von 30 Tagen, nachdem die Retoure eingegangen ist und nachdem überprüft wurde, dass die Ware in einwandfreiem Zustand ist.

IT Il rimborso sarà effettuato entro 30 giorni dal ricevimento della stampa, a condizione che questa sia in ottimo stato.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
rückerstattung rimborso
wurde stato
ist sarà
in in
zustand condizione
von entro
und sia

DE Nachdem dein Shop über Versandzonen verfügt, sehen die Kunden ihre Versandoptionen, nachdem sie eine Versandadresse eingegeben haben.

IT Una volta create, i clienti potranno visualizzare le opzioni di spedizione inserendo il proprio indirizzo di consegna.

DE Nachdem du deinen Podcast erfolgreich eingereicht hast, erhältst du eine E-Mail von Apple Podcasts, dass sie deine Einreichung erhalten haben. Du erhältst eine weitere E-Mail, nachdem er genehmigt wurde.

IT Dopo aver inviato correttamente il tuo podcast, riceverai un'e-mail da Apple Podcasts che ti comunica di aver ricevuto l'invio. Riceverai un'altra e-mail dopo l'approvazione.

DE Du siehst also Conversions, die einen Tag, nachdem ein Nutzer deinen Pin aufgerufen hat, und 30 Tage, nachdem jemand mit deinem Pin interagiert oder auf ihn geklickt hat, erfolgen.

IT Pertanto vedrai le conversioni che si sono verificate un giorno dopo che qualcuno ha visualizzato il tuo Pin e 30 giorni dopo che qualcuno ha interagito con il Pin o fatto clic su di esso.

DE Wenn ein Verantwortlicher oder Auftragsverarbeiter einen genehmigten Verhaltenskodex oder einen genehmigten Zertifizierungsmechanismus eingeführt hat.

IT qualora un titolare del trattamento o un responsabile del trattamento dei dati abbia messo in atto un codice di condotta o un meccanismo di certificazione approvati.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
verantwortlicher responsabile
genehmigten approvati
hat abbia
wenn qualora
oder o

DE Und zu guter Letzt haben wir robuste Sicherheitsmaßnahmen und Verschlüsselungsprotokolle eingeführt, die in Anhang 2 unseres aktualisierten DPA eingesehen werden können

IT Un ultimo aspetto, ma non meno importante: abbiamo in atto robuste misure di sicurezza e protocolli di crittografia, che possono essere visualizzati nell'Allegato 2 del nostro DPA aggiornato

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
letzt ultimo
robuste robuste
sicherheitsmaßnahmen sicurezza
aktualisierten aggiornato
dpa dpa
eingesehen visualizzati
und e
in in
wir che
können di

DE Auch, wenn einige dieser Einschränkungen aus gutem Grund eingeführt werden, begrenzen sie dennoch Ihre online Freiheit

IT Talvolta queste restrizioni sono essere messe in atto per valide ragioni, ma limitano comunque la tua libertà online

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
einschränkungen restrizioni
grund ragioni
online online
freiheit libertà
aus in
dennoch ma
werden essere
ihre la

DE Außerdem haben sie kürzlich eine risikofreie 30-tägige Geld-zurück-Politik eingeführt!

IT Inoltre, hanno recentemente aggiunto una politica di rimborso a 30 giorni senza rischi!

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
kürzlich recentemente
politik politica
zurück rimborso

DE Im Jahr 2011 wurde zum Beispiel der „Spy Mode? eingeführt

IT Nel 2011, ad esempio, ha introdotto lo “Spy Mode” (Modalità spia)

DE 2014 wurde ein „Schlafsaal-Chat?-Modus eingeführt

IT Nel 2014 è stata introdotta la modalità “Dorm Chat” (Chat del dormitorio)

DE Tinder hat kürzlich einen neuen Algorithmus eingeführt, der das von anderen zuerst gesehene Foto wechselt, wenn Sie auf Tinder erscheinen

IT Recentemente Tinder ha introdotto un nuovo algoritmo che alterna la foto vista per la prima volta da altri quando vieni su Tinder

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
tinder tinder
algorithmus algoritmo
eingeführt introdotto
anderen altri
foto foto
kürzlich recentemente
neuen nuovo
hat ha
wenn quando
auf su
erscheinen che
einen un
von da
der la

DE Mit der Veröffentlichung von macOS Mojave hat Apple eine Reihe wichtiger Sicherheitsmechanismen eingeführt

IT Apple ha introdotto una serie di importanti meccanismi di sicurezza con il rilascio di macOS Mojave

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
veröffentlichung rilascio
apple apple
wichtiger importanti
eingeführt introdotto
macos macos
hat ha

DE Wir verpflichten uns, Ihre Daten zu schützen. Dazu haben wir sehr strenge Sicherheitsregeln eingeführt.

IT Il nostro impegno: proteggere i vostri dati. Per riuscirci, fissiamo regole di sicurezza molto rigorose.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
daten dati
schützen proteggere
ihre i
zu per
sehr molto
dazu di

DE Diese externen Mikrofone werden auch mit einem iPad oder iPad Pro zusätzlich zu einem iPhone kompatibel sein, sofern es über einen Blitzanschluss verfügt, den Apple mit dem iPhone 5 eingeführt hat

IT Questi microfoni esterni saranno compatibili anche con un iPad o iPad Pro, oltre che con un iPhone, purché dotato di una porta a lampo, che Apple ha introdotto con l'iPhone 5

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
externen esterni
mikrofone microfoni
kompatibel compatibili
apple apple
eingeführt introdotto
ipad ipad
iphone iphone
oder o
zu a
sofern purché
pro pro
mit con
zusätzlich anche
einen un
verfügt ha
es che

DE Sie haben auch eine tolle neue Farboption Roségold auf Alpinweiß eingeführt.

IT Hanno anche introdotto una nuova grande opzione di colore in oro rosa su bianco alpino.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
tolle grande
neue nuova
eingeführt introdotto
gold oro
auch anche

DE Die Verwaltungsgebühr wurde eingeführt, um den steigenden regulatorischen Betriebskosten Rechnung zu tragen, die von den Behörden in bestimmten Ländern auferlegt werden

IT La commissione amministrativa è stata introdotta per far fronte ai crescenti costi operativi di natura normativa imposti dai governi di alcune giurisdizioni

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
eingeführt introdotta
behörden governi
die è
um la
zu per

DE Pega hat vor Kurzem Green Teams eingeführt, um weltweit Mitarbeiter in nachhaltige Praktiken einzubinden

IT Pega ha recentemente lanciato gruppi di lavoro, chiamati Green Team, per favorire la partecipazione a pratiche sostenibili da parte dei dipendenti di ogni paese

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
pega pega
eingeführt lanciato
nachhaltige sostenibili
praktiken pratiche
green green
teams team
mitarbeiter dipendenti
hat ha
vor di
kurzem recentemente
um la
in a

DE Viele Organisationen haben im Rahmen der Digitalisierung Middleware-Technologien eingeführt, um Ihre Prozesse für die Anwendungsentwicklung zu standardisieren.

IT Nell'ambito della loro trasformazione digitale, molte aziende hanno adottato tecnologie per standardizzare i loro processi di sviluppo applicativo.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
viele molte
organisationen aziende
digitalisierung digitale
standardisieren standardizzare
prozesse processi
technologien tecnologie
der di

DE Du kannst deinen Kurs auch durch das Angebot von „Boni“ bewerben. Als wir zum Beispiel Bloggen für Unternehmen eingeführt haben, boten wir zwei Hauptboni an:

IT Puoi anche promuovere il corso con l’offerta di “bonus”. Per esempio, quando abbiamo lanciato per la prima volta Fare Blog per il Business, abbiamo offerto 2 bonus principali:

DE NVIDIA RTX-GPUs für professionelle Notebooks nutzen die Leistungsfähigkeit der RTX-Technologie, die mit der vorherigen Generation der NVIDIA® Quadro RTX™-GPUs eingeführt wurde

IT Le GPU per laptop professionali NVIDIA RTX si basano sulla potenza della tecnologia RTX introdotta nelle GPU NVIDIA® Quadro RTX™ di precedente generazione

DE Eine neue Generation von KI-Anwendungen wird mit NVIDIA Metropolis eingeführt, um unglaubliche betriebliche Effizienz- und Sicherheitssteigerungen in einer Vielzahl von Anwendungsfällen zu erzielen

IT Una nuova generazione di applicazioni IA è in fase di attuazione con NVIDIA Metropolis per promuovere incredibili vantaggi in termini di efficienza operativa e sicurezza in un'ampia gamma di scenari di utilizzo

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
neue nuova
generation generazione
nvidia nvidia
unglaubliche incredibili
betriebliche operativa
vielzahl gamma
effizienz efficienza
in in
anwendungen applicazioni
und e
von di
mit con

DE Bei T4 wird die revolutionäre Technologie der Turing Tensor-Recheneinheiten mit Multipräzisions-Computing für diverse Workloads eingeführt

IT La T4 introduce la rivoluzionaria tecnologia Turing Tensor Core con elaborazione in multi-precisione per gestire carichi di lavoro diversificati

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
technologie tecnologia
workloads carichi di lavoro
tensor tensor
computing elaborazione
mit con

DE Pfizer hat Tableau für 25.000 Benutzer eingeführt, um Selfservice-Analytics und damit die datengesteuerte Zusammenarbeit in und zwischen Teams zu ermöglichen

IT Pfizer ha distribuito Tableau a 25.000 utenti, affinché i team potessero collaborare con i dati utilizzando l'analisi self-service

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
pfizer pfizer
benutzer utenti
selfservice self-service
hat ha
zu affinché
teams team
die i
und con

DE Nissan hat die Datenanalyse demokratisiert, indem in der Zentrale, in den Filialen und in den Lieferkettenteams Tableau eingeführt wurde, was Einsparungen in Millionenhöhe ermöglichte.

IT Nissan ha reso accessibile l'analisi dei dati presso la sede principale, le sedi di vendita e per i team della catena di approvvigionamento, utilizzando Tableau per risparmiare milioni di dollari.

þýska, Þjóðverji, þýskur Ítalska
nissan nissan
in presso
und e
hat ha
zentrale sede

Sýnir 50 af 50 þýðingum