DE Optimiere Deinen Content für bessere Sichtbarkeit
Þýða "optimiere" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "optimiere" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Enska
Þýðingar á optimiere
"optimiere" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
| optimiere | improve optimize streamline |
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska
EN Optimise your content for more visibility
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| deinen | your |
| content | content |
| für | for |
| sichtbarkeit | visibility |
| bessere | more |
DE Monitore, analysiere und optimiere Deine Website mit Hilfe von Ryte!
EN Monitor, analyze and optimize your website with Ryte!
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| monitore | monitor |
| analysiere | analyze |
| optimiere | optimize |
| ryte | ryte |
| website | website |
| und | and |
| mit | with |
| hilfe | your |
DE Optimiere Websites, Content, Search Performance und erhalte mehr Besucher und Kunden. Worauf wartest Du noch?
EN Get more traffic and customers by optimizing your website, content and search performance. What are you waiting for?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| websites | website |
| content | content |
| search | search |
| performance | performance |
| kunden | customers |
| mehr | more |
| worauf | what |
| und | and |
| du | you |
| noch | for |
DE Optimiere die Zusammenarbeit von Teams und stelle sicher, dass keine Aufgaben übersehen werden. Erstelle benutzerdefinierte Workflows für sämtliche Vorgehensweisen mit der unvergleichlichen Anpassungsfähigkeit von Jira.
EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | streamline |
| zusammenarbeit | work together |
| jira | jira |
| teams | teams |
| workflows | workflows |
| für | for |
| mit | with |
| die | custom |
| sämtliche | any |
| und | and |
DE Finde heraus, was gut funktioniert und wo noch Verbesserungsbedarf besteht, und optimiere deine Bereitschafts- und Warnmeldungsprozesse.
EN Gain insights into areas of success and opportunities for improvement in your on-call and alerting processes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| und | and |
| was | gain |
| heraus | of |
| noch | for |
| deine | your |
DE Überwache, analysiere und optimiere Deine Inhalte nachhaltig.
EN Build a prosperous brand by monitoring, analyzing and writing great content.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| inhalte | content |
| und | and |
DE Schritt 4: Optimiere Deinen Content mit Content Success
EN Step 4: Optimize your content with Content Success
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| schritt | step |
| optimiere | optimize |
| deinen | your |
| content | content |
| mit | with |
| success | success |
DE Optimiere den Workflow in deinem Team durch verkürzte Feedbackschleifen
EN Power up your team with a tighter feedback-to-deliver loop
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| team | team |
| in | to |
DE Optimiere die 6 Pfeiler Deiner Website für die perfekte
EN Improve 6 crucial pillars of your website for the perfect
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | improve |
| pfeiler | pillars |
| website | website |
| perfekte | perfect |
| für | for |
| deiner | the |
DE Näheres über die SEO-optimierten Funktionen von Squarespace und deren praktischen Einsatz erfährst du unter Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?
EN For more on Squarespace’s SEO-friendly features and how to use them, visit Increasing your site's visibility to search engines
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| website | sites |
| funktionen | features |
| praktischen | use |
| für | for |
| und | and |
| deren | your |
| suchmaschinen | search |
DE Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?
EN Increasing your site’s visibility to search engines
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| website | sites |
| wie | to |
| suchmaschinen | search |
DE Sieh dir Statistiken und Vergleiche zur Mitglieder-Interaktion und deinen Events an. Erfahre mehr darüber, wie deine Community funktioniert und optimiere deine Reichweite.
EN Track member engagement and event performance through key metrics and comparisons. Learn what makes your communities tick so you can optimize your outreach.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| vergleiche | comparisons |
| events | event |
| community | communities |
| mitglieder | member |
| interaktion | engagement |
| dir | your |
| erfahre | learn |
| über | through |
| deine | you can |
| sieh | what |
| mehr | optimize |
DE Optimiere deinen WordPress-Cache zu einem großartigen Preis
EN Optimize your WordPress cache at great price
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| deinen | your |
| großartigen | great |
| preis | price |
| wordpress | wordpress |
| cache | cache |
DE Optimiere Bilder mit einem Klicke: Erhalte schlankere Bilder ohne Qualitätsverlust, konvertiere WebP und beschleunige deine Website!
EN Optimize images in one click: get lighter images without losing quality, convert WebP and speed up your website!
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| bilder | images |
| klicke | click |
| webp | webp |
| website | website |
| ohne | without |
| konvertiere | convert |
| deine | your |
| und | and |
| mit | in |
DE Um sicherzustellen, dass deine Website optimiert ist, besuche Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?. Um mehr über HTML-Verbesserungen in der Google Search Console zu erfahren, besuche die Dokumentation von Google.
EN To ensure your site is optimized, visit Increasing your site’s visibility to search engines. To learn more about HTML Improvements in Google Search Console, visit Google’s documentation.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| besuche | visit |
| console | console |
| dokumentation | documentation |
| html | html |
| verbesserungen | improvements |
| optimiert | optimized |
| in | in |
| sicherzustellen | to ensure |
| erfahren | learn |
| website | site |
| ist | is |
| mehr | more |
| zu | to |
| suchmaschinen | search |
DE Optimiere dein Hörerlebnis, bleibe auf dem Laufenden, was deine Freunde hören, sieh deinen Hörverlauf an und teile ihn mit Freunden. Je mehr wir darüber erfahren, was dir gefällt, umso besser wird es.
EN Enhance your listening experience, stay up-to-date with what your friends are listening to, view your listening history and share it with friends. The more we learn what you like, the better it gets.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| hörerlebnis | listening experience |
| es | it |
| bleibe | stay |
| wir | we |
| mehr | more |
| besser | better |
| freunde | friends |
| sieh | view |
| dir | your |
| mit | with |
| darüber | to |
DE Treffe schnelle Entscheidungen, profitiere von besserer Koordination und optimiere die Zusammenarbeit deines Teams.
EN Make quick decisions, gain alignment, and transform how your team works together.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| schnelle | quick |
| entscheidungen | decisions |
| deines | your |
| teams | team |
| und | and |
| die | transform |
DE Optimiere die Workflows in deinem Unternehmen durch eine nahtlose und sichere Zusammenarbeit in der Cloud
EN Transform your organization’s workflows with seamless, secure collaboration in the cloud
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| workflows | workflows |
| unternehmen | organizations |
| nahtlose | seamless |
| zusammenarbeit | collaboration |
| cloud | cloud |
| in | in |
| sichere | secure |
| der | the |
DE Optimiere die Sicherheit und zentralisiere die Verwaltung mit SAML SSO, automatisierter Benutzerbereitstellung, Active-Directory-Synchronisierung und mehr für deine Atlassian Cloud-Produkte. Mehr erfahren
EN Streamline security and centralize administration with SAML SSO, automated user provisioning, Active Directory sync, and more, across all your Atlassian cloud products. Learn more.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | streamline |
| sicherheit | security |
| verwaltung | administration |
| saml | saml |
| sso | sso |
| automatisierter | automated |
| benutzerbereitstellung | user provisioning |
| atlassian | atlassian |
| active | active |
| directory | directory |
| synchronisierung | sync |
| cloud | cloud |
| mehr | more |
| produkte | products |
| mit | with |
| deine | your |
DE Optimiere Vorfallmanagement und Incident Response
EN Streamline incident management and response
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | streamline |
| incident | incident |
DE Optimiere die Workflows in deinem Unternehmen durch eine nahtlose und sichere Zusammenarbeit in der Cloud.
EN Transform your organization’s workflows with seamless, secure collaboration in the cloud.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| workflows | workflows |
| unternehmen | organizations |
| nahtlose | seamless |
| zusammenarbeit | collaboration |
| cloud | cloud |
| in | in |
| sichere | secure |
| der | the |
DE Optimiere deine Arbeitsweise mit einem Ökosystem der Enterprise-Klasse, das auf Performance, Stabilität und Sicherheit getestet wurde.
EN Enhance your work with an enterprise-grade ecosystem tested for performance, stability, and security.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| performance | performance |
| getestet | tested |
| stabilität | stability |
| und | and |
| mit | with |
| einem | an |
| sicherheit | security |
| das | for |
| auf | your |
DE Nutze die Vorteile von Jira Service Management Connect und integriere es in deine bevorzugten Softwaretools. Erstelle mit unserer REST-API und der offenen Plattform benutzerdefinierte Add-ons und optimiere so deinen Servicedesk. Mehr erfahren.
EN Take advantage of Jira Service Management Connect and integrate with your favorite software tools. Build custom add-ons with our REST API and open platform to supercharge your service desk. Learn more.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| nutze | take advantage of |
| vorteile | advantage |
| jira | jira |
| integriere | integrate |
| bevorzugten | favorite |
| softwaretools | software tools |
| erstelle | build |
| offenen | open |
| servicedesk | service desk |
| rest | rest |
| api | api |
| management | management |
| plattform | platform |
| service | service |
| mehr | more |
| ons | add-ons |
| die | custom |
| mit | with |
| unserer | of |
DE Optimiere die Arbeit mit Opsgenie und Slack
EN Streamline work with Opsgenie and Slack
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | streamline |
| slack | slack |
| opsgenie | opsgenie |
| arbeit | work |
| mit | with |
| und | and |
DE Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen? ? Squarespace Hilfe
EN Increasing your site’s visibility to search engines ? Squarespace Help
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| website | sites |
| squarespace | squarespace |
| hilfe | help |
| wie | to |
| suchmaschinen | search |
DE Nimm strategische Updates vor – Optimiere deine Website weiter, indem du unsere bewährten Verfahrensweisen für Inhalte befolgst.
EN Make updates strategically - Continue optimizing your site by following our content best practices.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| strategische | strategically |
| website | site |
| indem | by |
| unsere | our |
| updates | updates |
| inhalte | content |
| weiter | continue |
| deine | your |
DE Verfolge und optimiere das Ranking deiner Keywords mit täglichen Updates von mehreren Standorten und in allen wichtigen Suchmaschinen.
EN Track and optimize your keywords ranking with daily updates from multiple locations and on all major search engines.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| ranking | ranking |
| täglichen | daily |
| updates | updates |
| standorten | locations |
| wichtigen | major |
| keywords | keywords |
| verfolge | track |
| und | and |
| mit | with |
| mehreren | multiple |
| deiner | your |
| von | from |
| in | on |
| suchmaschinen | search |
DE Optimiere dein Ranking für verschiedene Standorte und überwachen deine Ranking Entwicklungen, um deine lokale SEO-Strategie fein abzustimmen.
EN Optimize your ranking for different locations and monitor your ranking developments to fine tune your local SEO strategy.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| ranking | ranking |
| verschiedene | different |
| überwachen | monitor |
| entwicklungen | developments |
| fein | fine |
| seo | seo |
| strategie | strategy |
| standorte | locations |
| lokale | local |
| und | and |
| deine | your |
| um | for |
DE Verstehe deine Kunden-Personas, erstelle ansprechende Inhalte, optimiere die Leistung und kenne die Auswirkungen von sozialen Medien auf dein Unternehmen.
EN Understand your customer personas, create engaging content, optimize performance and know the impact of social media on your business.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| inhalte | content |
| optimiere | optimize |
| kenne | know |
| auswirkungen | impact |
| kunden | customer |
| leistung | performance |
| unternehmen | business |
| verstehe | understand |
| von | of |
| medien | media |
| sozialen | social media |
| dein | the |
| und | and |
DE Der Ranking Check hat gezeigt, dass noch Luft nach oben ist? Optimiere Deine Webseite jetzt mit unseren kostenlosen SEO Tools:
EN The ranking checker results have shown that there’s still room for improvement? Our free SEO tools will help you optimize your website for better rankings:
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| check | checker |
| optimiere | optimize |
| webseite | website |
| kostenlosen | free |
| seo | seo |
| tools | tools |
| ranking | ranking |
| dass | that |
| oben | the |
| mit | our |
| gezeigt | shown |
DE Content Optimierung: Finde heraus, welche wichtigen Begriffe Du verwenden solltest, um ein Thema bestmöglich abzudecken, und optimiere Deine Seiteninhalte mit dem WDF*IDF Texteditor.
EN Content Optimization: Identify important terms you should use to cover a topic comprehensively and optimize your page content with the TF*IDF text editor.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| wichtigen | important |
| begriffe | terms |
| texteditor | text editor |
| content | content |
| und | and |
| verwenden | use |
| solltest | you |
| thema | topic |
| heraus | to |
| mit | with |
| dem | the |
| ein | a |
DE Optimiere Informations- und Schulungsprozesse, um die Interaktion mit der Öffentlichkeit zu verbessern.
EN Streamline information and training processes to improve interaction with the public.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| interaktion | interaction |
| Öffentlichkeit | public |
| zu | to |
| verbessern | improve |
| mit | with |
| und | and |
| der | the |
DE Kapitalisiere basierend auf dem Kundenverständnis, verbessere die Front-Line-Effizienz und Effektivität, optimiere kritische Geschäftsprozesse.
EN Capitalize on customer insight, improve front-line efficiency and effectiveness, streamline critical business processes.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| kritische | critical |
| geschäftsprozesse | business processes |
| effektivität | effectiveness |
| optimiere | improve |
| effizienz | efficiency |
| und | and |
| auf | on |
DE Optimiere deine Beschreibungen mit Keywords, aber vermeide eine Überfrachtung mit Keywords (Stuffing).
EN Optimize your descriptions with keywords, but avoid keyword stuffing.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| deine | your |
| beschreibungen | descriptions |
| vermeide | avoid |
| stuffing | stuffing |
| mit | with |
| aber | but |
| keywords | keywords |
DE Optimiere deine Website mit SEO-Videotutorials
EN Optimize your site with SEO video tutorials
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| deine | your |
| website | site |
| mit | with |
| seo | seo |
DE Optimiere Arbeitsschritte für Videobearbeitung, Musikproduktion oder Fotografie
EN Streamline your film editing, music production or photography workflow
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | streamline |
| fotografie | photography |
| oder | or |
DE Erleichtere und optimiere Deine Arbeitsabläufe mit den passenden Apps und Infrastructure as a Service. In ein paar Minuten und mit wenigen Klicks bist Du startklar: Einfach übers Webinterface buchen, konfigurieren und nutzen. Das war?s!
EN Simplify and optimize your workflows with the right Apps and Infrastructure as a Service. Withing minutes and just a few clicks, you?re ready to go: book what you need in the customer center, and configure it to your wishes. That?s it!
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| arbeitsabläufe | workflows |
| infrastructure | infrastructure |
| minuten | minutes |
| klicks | clicks |
| buchen | book |
| konfigurieren | configure |
| s | s |
| apps | apps |
| a | a |
| service | service |
| passenden | right |
| in | in |
| startklar | ready |
| mit | with |
| und | and |
| du | you |
| den | the |
DE Erhöhe Deine Reichweite, optimiere die Customer Experience, und skaliere Dein Business frei nach Deinen Wünschen.
EN This allows you to further your reach, optimise the customer journey, and scale your business according to your requirements.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| reichweite | reach |
| business | business |
| customer | customer |
| und | and |
| dein | the |
DE Optimiere Deine spezifische Omnichannel Strategie
EN Optimise your specific omnichannel strategy
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| deine | your |
| spezifische | specific |
| omnichannel | omnichannel |
| strategie | strategy |
DE Optimiere deine Kommunikation mit unternehmensexternen Personen, mit denen du zusammenarbeitest, indem du diese als Gäste in bestimmte Channels einlädst.
EN Streamline communication with contractors, freelancers, or consultants by inviting them as guests to specific channels.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | streamline |
| kommunikation | communication |
| gäste | guests |
| channels | channels |
| indem | by |
| mit | with |
| personen | or |
| bestimmte | specific |
| du | them |
| als | as |
| denen | to |
DE „Wie ich Ihr Heim optimiere, hängt davon ab, ob Sie darin leben oder es veräußern wollen“, erklärt Susanne
EN “The way I optimise your home depends on whether you want to live in it or sell it,” Susanne explains
DE Open-Source-CRM: Verfolge Leads und optimiere Deine Verkaufstrichter
EN Full Suite of Integrated Business Apps
DE Optimiere deinen Text für die Suche, indem du Keywords einbindest, aber vermeide Keyword-Überfrachtung.
EN Optimize your text for search by incorporating keywords, but avoid keyword stuffing.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| vermeide | avoid |
| suche | search |
| indem | by |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| für | for |
| aber | but |
| text | text |
DE Weitere Tipps zu SEO findest du unter Wie optimiere ich meine Website für Suchmaschinen?
EN For more SEO tips, visit How do I increase my site visibility to search engines?
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| tipps | tips |
| seo | seo |
| website | site |
| zu | to |
| ich | i |
| meine | my |
| weitere | for |
| suchmaschinen | search |
DE Optimiere deinen Abrechnungsprozess und biete deinen Kunden den Mehrwert.
EN Streamline your billing process and deliver greater value to your clients
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | streamline |
| biete | deliver |
| kunden | clients |
| und | and |
| den | to |
| deinen | your |
DE #1 Optimiere dein Top-Menü für die Navigation
EN #1: Optimize your top menu for navigation
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| optimiere | optimize |
| navigation | navigation |
| top | top |
| für | for |
| dein | your |
DE Optimiere Deinen Videoschnitt, Deinen Podcast oder Dein Streaming-Projekt mit Royalty-free SFX, ausgelegt für Action.
EN Amplify your video editing, podcast, or streaming project with royalty-free SFX cleared for action.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| podcast | podcast |
| action | action |
| streaming | streaming |
| projekt | project |
| oder | or |
| mit | with |
| für | for |
| videoschnitt | video |
| dein | your |
DE Entferne Dunstschleier und optimiere den Gesamteindruck Deiner Bilder – alles mit einem Schieberegler
EN Eliminate haze and reduce flatness in your images – all in one slider
DE Optimiere Deine Verarbeitungsvorgaben – lass Dir den Effekt der eingestellten Vorgaben in einer Vorschau anzeigen, ohne das Bild zuvor zu verarbeiten.
EN Tweak your Export recipes to perfection – quickly view the final result of each Export recipe without processing the image first.
DE Podcast: Wie optimiere ich meinen YouTube-Kanal? | Kubix Digital
EN Podcast: How To Optimize YouTube Channel For SEO - Kubix Digital
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| podcast | podcast |
| optimiere | optimize |
| digital | digital |
| kanal | channel |
| youtube | youtube |
| meinen | to |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
optimiere deinen content optimiere deine website optimiere optimiere tools optimiere die zusammenarbeit optimiere deine reichweite optimiere kritische optimiere den workflow optimiere deine fähigkeiten optimiere deine arbeitsabläufe optimiere deine arbeitsweise optimiere den gesamteindruck optimiere dein hörerlebnis optimiere deine inhalte optimiere deine aufgaben optimiere die customer optimiere deine beschreibungen optimiere dein ranking optimiere das ranking optimiere ich meine optimiere die leistung optimiere deine bereitschafts optimiere deine besuche wie optimiere optimiere gerne prozesse optimiere dein training optimiere die auflösung
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska