DE Im Kurs „Jira Administration Part 1 (Data Center)“ erlernen die Teilnehmer:innen die wichtigsten Arbeitsschritte um eine Jira-Instanz (Jira Work Management, Jira Software oder Jira Service Management) aufzusetzen.
"jira service management" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
DE Im Kurs „Jira Administration Part 1 (Data Center)“ erlernen die Teilnehmer:innen die wichtigsten Arbeitsschritte um eine Jira-Instanz (Jira Work Management, Jira Software oder Jira Service Management) aufzusetzen.
EN In the course ?Jira Administration Part 1 (Data Center)? the participants learn the most important steps to set up a Jira instance (Jira Work Management, Jira Software or Jira Service Management).
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
teilnehmer | participants |
erlernen | learn |
wichtigsten | important |
kurs | course |
software | software |
management | management |
oder | or |
administration | administration |
service | service |
eine | a |
work | work |
um | up |
die | most |
DE Für Jira Software, Jira Service Management und Jira Core kannst du den Jira Cloud Migration Assistant nutzen, um deine Daten zu migrieren. Erfahre mehr darüber, welche Daten mit dem Jira Cloud Migration Assistant migriert werden.
EN For Jira Software, Jira Service Management, and Jira Core you can use the Jira Cloud Migration Assistant to migrate your data. Learn more about what data gets migrated with Jira Cloud Migration Assistant
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
migriert | migrated |
software | software |
management | management |
core | core |
assistant | assistant |
migration | migration |
migrieren | migrate |
service | service |
erfahre | learn |
kannst | you can |
daten | data |
zu | to |
mehr | more |
mit | with |
du | you |
den | the |
um | for |
DE Nur Benutzer mit einer Lizenz für Jira Service Management Premium oder Enterprise und Jira Software/Jira Core können das Objektdiagramm anzeigen und die Insight-Objekte aktualisieren, die mit dem Jira Software-/Jira Core-Vorgang verknüpft sind.
EN Only a licensed user of both Jira Service Management Premium or Enterprise and Jira Software/Jira Core, will have the ability to view the Object Graph and update the Insight objects linked to the Jira Software/Jira Core issue.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
benutzer | user |
lizenz | licensed |
jira | jira |
premium | premium |
aktualisieren | update |
verknüpft | linked |
management | management |
oder | or |
enterprise | enterprise |
software | software |
core | core |
objekte | objects |
anzeigen | view |
service | service |
können | ability |
und | and |
nur | only |
einer | a |
dem | the |
DE Änderung der UI zu Jira Service Management: Die Benutzeroberfläche ändert sich von Jira Service Desk zu Jira Service Management, um dem neuen Branding Rechnung zu tragen.
EN Change of the UI to Jira Service Management: The user interface changes from Jira Service Desk to Jira Service Management to reflect the new branding.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
branding | branding |
ui | ui |
Änderung | change |
zu | to |
service | service |
management | management |
desk | desk |
neuen | new |
benutzeroberfläche | user interface |
DE Hierfür stehen eine Reihe von Analysen für die gesamte Jira-Produktfamilie (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) und Confluence Cloud-Produkte zur Verfügung, sofern diese mit einer Organisation verknüpft sind.
EN The feature provides a set of analytics across all the Jira family (Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management) and Confluence cloud products that are linked to an organization.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
analysen | analytics |
jira | jira |
confluence | confluence |
verknüpft | linked |
cloud | cloud |
software | software |
management | management |
organisation | organization |
service | service |
produkte | products |
und | and |
work | work |
reihe | set |
von | of |
zur | the |
DE 1Zu den Kernproduktlizenzen gehören Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd und Atlassian Access.
EN 1Core licenses include Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Jira Align, Bamboo, Fisheye, Crucible, Crowd, & Atlassian Access.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
align | align |
bamboo | bamboo |
crucible | crucible |
crowd | crowd |
atlassian | atlassian |
access | access |
und | include |
software | software |
management | management |
work | work |
service | service |
DE In dem Training "Jira Administration Part 1 (Server)" erlernen die Teilnehmer die wichtigsten Arbeitsschritte, um eine Jira-Instanz (Jira Core, Jira Software oder Jira Service Desk) aufzusetzen.
EN In the training "Jira Administration Part 1 (Server)" the participants learn the most important steps to set up a Jira instance (Jira Core, Jira Software or Jira Service Desk).
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
desk | desk |
administration | administration |
part | part |
server | server |
software | software |
oder | or |
service | service |
in | in |
training | training |
teilnehmer | participants |
core | core |
dem | the |
die | instance |
wichtigsten | most |
eine | a |
DE Für Jira Cloud können bestimmte Felder beim Filtern von Jira-Problemen im Jira Connector nicht verwendet werden. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Smartsheet for Jira: Wichtige Datenschutzänderungen für Jira Cloud.
EN For Jira Cloud, certain fields will not be usable when Filtering Jira issues in the Jira Connector. For more information see our Smartsheet for Jira: Important Jira Cloud Privacy Changes article.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
filtern | filtering |
connector | connector |
informationen | information |
smartsheet | smartsheet |
wichtige | important |
problemen | issues |
datenschutz | privacy |
änderungen | changes |
im | in the |
bestimmte | certain |
felder | fields |
nicht | not |
werden | be |
weitere | for |
artikel | the |
DE Standardmäßig verwendet Jira Port 8080 oder Port 443. Da ein Jira-Administrator jedoch den von Jira verwendeten Port ändern kann, müssen Sie Ihren Jira-Administrator fragen, welchen Port Ihr Jira-Server verwendet.
EN By default, Jira uses port 8080 or port 443. However, since it is possible for a Jira Administrator to change the port Jira uses, it is necessary to confirm with your Jira Administrator which port your Jira server uses.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
port | port |
administrator | administrator |
server | server |
oder | or |
verwendet | uses |
da | since |
ändern | change |
jedoch | however |
ein | a |
den | the |
ihr | your |
DE Atlassian Access ist ein zusätzliches Abonnement, das auf alle deine Atlassian Cloud-Produkte angewendet wird, u. a. auf Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello und Statuspage.
EN Atlassian Access is an additional subscription applied across your Atlassian cloud products including Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
zusätzliches | additional |
abonnement | subscription |
angewendet | applied |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
statuspage | statuspage |
cloud | cloud |
software | software |
management | management |
produkte | products |
u | and |
service | service |
wird | is |
auf | your |
work | work |
DE Mit Atlassian Access kannst du Sicherheitsrichtlinien für verwaltete Cloud-Benutzer von Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello und Statuspage in deinem Unternehmen zentral durchsetzen.
EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
statuspage | statuspage |
zentral | centrally |
durchsetzen | enforce |
cloud | cloud |
benutzer | users |
software | software |
management | management |
work | work |
service | service |
unternehmen | company |
und | and |
du | you |
verwaltete | managed |
von | of |
deinem | your |
DE Wenn ein Benutzer bereits über eine Lizenz für Jira Software oder Jira Service Management verfügt, kann Jira Work Management kostenlos genutzt werden
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
lizenz | license |
jira | jira |
software | software |
oder | or |
management | management |
benutzer | user |
wenn | if |
bereits | already |
service | service |
kann | can |
für | for |
work | work |
genutzt | used |
werden | be |
ein | a |
verfügt | has |
DE Dieses Angebot gilt für das Standard-, Premium- und Enterprise-Cloud-Abonnement von Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management und Confluence.
EN This applies to customers moving to our Standard, Premium, and Enterprise cloud subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, and Confluence.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gilt | applies |
jira | jira |
confluence | confluence |
standard | standard |
premium | premium |
cloud | cloud |
abonnement | subscriptions |
software | software |
management | management |
enterprise | enterprise |
work | work |
service | service |
und | and |
für | for |
dieses | this |
von | to |
DE Dein Abonnement beginnt entweder mit Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management oder Confluence als Basis
EN Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
abonnement | subscription |
beginnt | starts |
jira | jira |
confluence | confluence |
basis | foundation |
management | management |
software | software |
work | work |
mit | with |
service | service |
als | as |
oder | or |
DE Wir bieten für Cloud-Produkte eine Preisgestaltung à la carte. Dein Abonnement beginnt entweder mit Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management oder Confluence als Basis. Anschließend kannst du aus zusätzlichen Anwendungen wählen.
EN We offer a la carte pricing for cloud. Your subscription starts with either Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, or Confluence as its foundation. From there, you can choose from additional applications.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
preisgestaltung | pricing |
la | la |
abonnement | subscription |
beginnt | starts |
jira | jira |
confluence | confluence |
wählen | choose |
software | software |
management | management |
cloud | cloud |
zusätzlichen | additional |
anwendungen | applications |
mit | with |
service | service |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
als | as |
kannst | you can |
du | you |
work | work |
aus | from |
oder | or |
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 40 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
oder | or |
atlassian | atlassian |
entwickelte | built |
rabatt | discount |
aktuellen | time |
listenpreis | list price |
software | software |
management | management |
apps | apps |
service | service |
und | and |
work | work |
den | the |
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
oder | or |
atlassian | atlassian |
entwickelte | built |
rabatt | discount |
aktuellen | time |
listenpreis | list price |
software | software |
management | management |
apps | apps |
service | service |
und | and |
work | work |
den | the |
DE Atlassian Access ist ein zusätzliches Abonnement, das auf alle deine Atlassian Cloud-Produkte angewendet wird, u. a. auf Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello und Statuspage.
EN Atlassian Access is an additional subscription applied across your Atlassian cloud products including Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
zusätzliches | additional |
abonnement | subscription |
angewendet | applied |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
statuspage | statuspage |
cloud | cloud |
software | software |
management | management |
produkte | products |
u | and |
service | service |
wird | is |
auf | your |
work | work |
DE Mit Atlassian Access kannst du Sicherheitsrichtlinien für verwaltete Cloud-Benutzer von Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello und Statuspage in deinem Unternehmen zentral durchsetzen.
EN Atlassian Access allows you to centrally enforce security policies across managed cloud users of Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, Bitbucket, Trello, and Statuspage at your company.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
trello | trello |
statuspage | statuspage |
zentral | centrally |
durchsetzen | enforce |
cloud | cloud |
benutzer | users |
software | software |
management | management |
work | work |
service | service |
unternehmen | company |
und | and |
du | you |
verwaltete | managed |
von | of |
deinem | your |
DE Verbinde Atlassian Access mit Okta, um SAML-Single-Sign-On in Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence und Bitbucket zu aktivieren.
EN Connect Atlassian Access to Okta to enable SAML single sign-on across Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, Confluence, and Bitbucket.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
verbinde | connect |
atlassian | atlassian |
access | access |
jira | jira |
confluence | confluence |
bitbucket | bitbucket |
okta | okta |
saml | saml |
software | software |
management | management |
work | work |
und | and |
service | service |
zu | to |
aktivieren | enable |
DE Kleinen Teams, die auf der Suche nach preisgünstigen Tarifen sind, empfehlen wir die Free-Tarife für unsere Cloud-Produkte Jira Software, Jira Service Management, Confluence und Jira Work Management
EN For small teams looking for affordable pricing plans, we recommend our Free cloud plans for Jira Software, Jira Service Management, Confluence, and Jira Work Management
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
kleinen | small |
teams | teams |
tarifen | pricing |
jira | jira |
confluence | confluence |
software | software |
management | management |
free | free |
cloud | cloud |
tarife | plans |
service | service |
für | for |
und | and |
empfehlen | recommend |
unsere | our |
wir | we |
suche | looking |
work | work |
DE Unser Standard-Tarif ist für Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management und Trello verfügbar.
EN Our Standard plan is available for Jira Software, Jira Work Management, Confluence, Questions for Confluence, Jira Service Management, and Trello.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
questions | questions |
trello | trello |
software | software |
management | management |
standard | standard |
work | work |
service | service |
und | and |
unser | our |
für | for |
verfügbar | available |
ist | is |
DE Dein Abonnement beginnt entweder mit Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management oder Confluence als Basis
EN Your subscription starts with either Jira Work Management, Jira Software, Jira Service Management, or Confluence as its foundation
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
abonnement | subscription |
beginnt | starts |
jira | jira |
confluence | confluence |
basis | foundation |
management | management |
software | software |
work | work |
mit | with |
service | service |
als | as |
oder | or |
DE Wenn ein Benutzer bereits über eine Lizenz für Jira Software oder Jira Service Management verfügt, kann Jira Work Management kostenlos genutzt werden
EN If a user already has a Jira Software or Jira Service Management license, Jira Work Management can be used for free
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
lizenz | license |
jira | jira |
software | software |
oder | or |
management | management |
benutzer | user |
wenn | if |
bereits | already |
service | service |
kann | can |
für | for |
work | work |
genutzt | used |
werden | be |
ein | a |
verfügt | has |
DE Dieses Angebot gilt für das Standard-, Premium- und Enterprise-Cloud-Abonnement von Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management und Confluence.
EN This applies to customers moving to our Standard, Premium, and Enterprise cloud subscriptions for Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, and Confluence.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
gilt | applies |
jira | jira |
confluence | confluence |
standard | standard |
premium | premium |
cloud | cloud |
abonnement | subscriptions |
software | software |
management | management |
enterprise | enterprise |
work | work |
service | service |
und | and |
für | for |
dieses | this |
von | to |
DE Wir bieten für Cloud-Produkte eine Preisgestaltung à la carte. Dein Abonnement beginnt entweder mit Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management oder Confluence als Basis. Anschließend kannst du aus zusätzlichen Anwendungen wählen.
EN We offer a la carte pricing for cloud. Your subscription starts with either Jira Software, Jira Service Management, Jira Work Management, or Confluence as its foundation. From there, you can choose from additional applications.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
preisgestaltung | pricing |
la | la |
abonnement | subscription |
beginnt | starts |
jira | jira |
confluence | confluence |
wählen | choose |
software | software |
management | management |
cloud | cloud |
zusätzlichen | additional |
anwendungen | applications |
mit | with |
service | service |
wir | we |
bieten | offer |
für | for |
als | as |
kannst | you can |
du | you |
work | work |
aus | from |
oder | or |
DE Wie unterscheiden sich Jira Work Management, Jira Software und Jira Service Management?
EN What's the difference between Jira Work Management, Jira Software, and Jira Service Management?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
unterscheiden | difference |
jira | jira |
management | management |
software | software |
und | and |
work | work |
service | service |
wie | the |
DE Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud und/oder von Atlassian entwickelte Apps: 20 % Rabatt auf den dann aktuellen Listenpreis.
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
oder | or |
atlassian | atlassian |
entwickelte | built |
rabatt | discount |
aktuellen | time |
listenpreis | list price |
software | software |
management | management |
apps | apps |
service | service |
und | and |
work | work |
den | the |
DE Worin unterscheiden sich Jira Software, Jira Service Management und Jira Work Management?
EN What’s the difference between Jira Software, Jira Service Management, and Jira Work Management?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
unterscheiden | difference |
jira | jira |
software | software |
management | management |
und | and |
sich | the |
work | work |
service | service |
DE Welche Funktionen können Benutzer von Jira Software oder Jira Work Management in Jira Service Management auch ohne Agentenlizenz nutzen?
EN What can Jira Software or Jira Work Management users do in Jira Service Management if they do not have an agent license?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
können | can |
benutzer | users |
software | software |
oder | or |
management | management |
ohne | not |
welche | what |
work | work |
in | in |
service | service |
DE Anfang Februar 2019 hat Atlassian die zwei umfangreiche Releases für Server-Produkte in der Jira-Familie vorgestellt: Jira Software 8.0 und Jira Service Desk 4.0 sind die Versionen, die eine Modernisierung der Jira-Architektur bieten
EN In early February 2019, Atlassian introduced two major releases for server products in the Jira family: Jira Software 8.0 and Jira Service Desk 4.0 are the versions that offer a modernization of the Jira architecture
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
februar | february |
atlassian | atlassian |
vorgestellt | introduced |
jira | jira |
desk | desk |
modernisierung | modernization |
familie | family |
architektur | architecture |
releases | releases |
software | software |
service | service |
versionen | versions |
server | server |
in | in |
bieten | offer |
produkte | products |
für | for |
sind | are |
und | and |
DE Das Marketplace Add-on ?catworkx Push and Pull Favorites? für Jira Core, Jira Software und Jira Service Desk ermöglicht es dem Jira-Administrator, die favorisierten Filter und Dashboards der Benutzer zu steuern
EN The Marketplace Add-on ?catworkx Push and Pull Favorites? for Jira Core, Jira Software and Jira Service Desk allows the Jira administrator to control the users? favorite filters and dashboards
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
marketplace | marketplace |
add-on | add |
catworkx | catworkx |
push | push |
pull | pull |
jira | jira |
core | core |
desk | desk |
ermöglicht | allows |
filter | filters |
dashboards | dashboards |
benutzer | users |
administrator | administrator |
software | software |
service | service |
steuern | control |
zu | to |
für | for |
und | and |
DE In weiteren Webinaren gehen wir noch einmal vertiefend auf das Incident-Management, das Change Management und das Service Request Management mit Jira Service Management ein.
EN In further webinars, we will take an in-depth look at incident management, change management and service request management with Jira Service Management.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
webinaren | webinars |
change | change |
jira | jira |
incident | incident |
weiteren | further |
management | management |
in | in |
wir | we |
und | and |
service | service |
mit | with |
das | look |
DE Kostenlose Testversionen von Jira Service Management Cloud Standard und Jira Service Management Cloud Premium sind auf der Seite zum Testen von Cloud-Produkten verfügbar
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
kostenlose | free |
management | management |
verfügbar | can |
premium | premium |
und | and |
service | service |
seite | page |
testversionen | trials |
testen | try |
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Jira Service Management Cloud Premium durch?
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
ich | i |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
upgrade | upgrade |
management | management |
premium | premium |
service | service |
DE Weitere Informationen zu Jira Service Management erhalten Sie auch auf der deutschsprachigen Produktseite von Jira Service Management. Informationen zur Preisgestaltung und zur Lizensierung finden Sie hier.
EN You can also find more information about Jira Service Management on the German-language product page of Jira Service Management.Information on pricing and licensing can be found here.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
informationen | information |
jira | jira |
preisgestaltung | pricing |
management | management |
finden | find |
service | service |
auch | also |
hier | here |
zu | page |
und | and |
DE Nein, zwischen den Insight-Funktionen in Jira Service Management Premium und Enterprise gibt es keinen Unterschied. Der Enterprise-Tarif umfasst jedoch zusätzliche Jira Service Management-Funktionen, die du hier sehen kannst.
EN No, there is no difference between the Insight features in Jira Service Management Premium and Enterprise, but the Enterprise plan has additional Jira Service Management features that you can see here.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
premium | premium |
unterschied | difference |
zusätzliche | additional |
management | management |
enterprise | enterprise |
funktionen | features |
in | in |
nein | no |
service | service |
zwischen | between |
hier | here |
sehen | see |
kannst | you can |
und | and |
den | the |
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Jira Service Management Cloud Premium oder Enterprise durch?
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
ich | i |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
upgrade | upgrade |
management | management |
oder | or |
enterprise | enterprise |
premium | premium |
service | service |
DE Am 15. Februar 2023 (PT) werden diese Apps aus unserem Marketplace entfernt. Ab diesem Zeitpunkt musst du ein Abonnement für Jira Service Management Data Center haben (oder zu den Jira Service Management-Tarifen Cloud Premium oder Enterprise wechseln).
EN Effective February 15, 2023 PT, these apps will be removed from our Marketplace, after which point you will need to have a subscription to Jira Service Management Data Center (or move to Jira Service Management Cloud Premium or Enterprise plans).
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
februar | february |
marketplace | marketplace |
jira | jira |
center | center |
cloud | cloud |
premium | premium |
apps | apps |
abonnement | subscription |
management | management |
data | data |
oder | or |
enterprise | enterprise |
ab | from |
service | service |
zu | to |
zeitpunkt | point |
diese | these |
musst | need to |
DE Ich muss von Jira Service Management Data Center zu Jira Service Management Cloud wechseln. Wie wirkt sich das auf die Preise aus?
EN I need to switch from Jira Service Management Data Center to Jira Service Management Cloud. How will this affect pricing?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
cloud | cloud |
wechseln | switch |
preise | pricing |
ich | i |
management | management |
service | service |
zu | to |
aus | from |
DE Kostenlose Testversionen von Jira Service Management Cloud Standard und Jira Service Management Cloud Premium sind auf der Seite zum Testen von Cloud-Produkten verfügbar
EN Free trials of Jira Service Management Cloud Standard and Jira Service Management Cloud Premium can be started on the Try Cloud page
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
kostenlose | free |
management | management |
verfügbar | can |
premium | premium |
und | and |
service | service |
seite | page |
testversionen | trials |
testen | try |
DE Wie führe ich ein Upgrade von Jira Service Management Cloud Standard auf Jira Service Management Cloud Premium durch?
EN How do I upgrade from Jira Service Management Cloud Standard to Jira Service Management Cloud Premium?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
ich | i |
jira | jira |
cloud | cloud |
standard | standard |
upgrade | upgrade |
management | management |
premium | premium |
service | service |
DE Eine sofort einsatzbereite Wissensdatenbank in Jira Service Management bedeutet, dass Benutzer Wissensartikel direkt in Jira Service Management erstellen, lesen, aktualisieren und löschen können.
EN An out-of-the-box knowledge base in Jira Service Management means users have the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
benutzer | users |
löschen | delete |
management | management |
direkt | directly |
aktualisieren | update |
in | in |
service | service |
bedeutet | to |
können | ability |
eine | base |
erstellen | create |
lesen | read |
DE Jetzt enthält Jira Service Management eine sofort einsatzbereite Wissensdatenbank, mit der Benutzer Wissensartikel direkt in Jira Service Management erstellen, lesen, aktualisieren und löschen können, ohne Confluence kaufen zu müssen.
EN Now, Jira Service Management comes with an out-of-the-box knowledge base that allows users to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management without requiring the purchase of Confluence.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
benutzer | users |
löschen | delete |
confluence | confluence |
kaufen | purchase |
jetzt | now |
management | management |
aktualisieren | update |
service | service |
zu | to |
direkt | directly |
ohne | without |
eine | base |
erstellen | create |
lesen | read |
DE Jira Service Management bietet jetzt zentrale Funktionen für das Wissensmanagement, mit denen Benutzer Artikel direkt in Jira Service Management erstellen, anzeigen, bearbeiten, löschen und veröffentlichen können
EN Jira Service Management now offers core knowledge management features, enabling users to create, view, edit, delete, and publish articles directly within Jira Service Management
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
zentrale | core |
wissensmanagement | knowledge management |
benutzer | users |
anzeigen | view |
löschen | delete |
management | management |
jetzt | now |
bearbeiten | edit |
veröffentlichen | publish |
bietet | offers |
funktionen | features |
service | service |
direkt | directly |
erstellen | create |
und | and |
DE Die sofort einsatzbereite Wissensdatenbank von Jira Service Management wird von Confluence bereitgestellt und bietet die Möglichkeit, Wissensdatenbankartikel direkt in Jira Service Management zu erstellen, zu lesen, zu aktualisieren und zu löschen.
EN Jira Service Management’s out-of-the-box knowledge base is powered by Confluence and gives you the ability to create, read, update, and delete knowledge articles directly within Jira Service Management.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
confluence | confluence |
möglichkeit | ability |
löschen | delete |
management | management |
direkt | directly |
aktualisieren | update |
service | service |
bietet | gives |
zu | to |
von | of |
wird | the |
erstellen | create |
lesen | read |
DE Wie viele Jira Service Management-Benutzer können in diesem Bereich von Jira Service Management ohne Confluence-Lizenz Artikel erstellen, lesen, aktualisieren und löschen?
EN How many Jira Service Management users can create, read, update, and delete (CRUD) in this space from within Jira Service Management without a Confluence license?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
ohne | without |
löschen | delete |
benutzer | users |
lizenz | license |
management | management |
aktualisieren | update |
in | in |
viele | many |
service | service |
können | can |
diesem | this |
von | space |
erstellen | create |
lesen | read |
wie | how |
DE Die Funktionen der sofort einsatzbereiten Wissensdatenbank werden nicht in Jira Service Management Data Center verfügbar sein. Du musst eine separate Confluence-Lizenz erwerben, um eine Wissensdatenbank in Jira Service Management Data Center aufzubauen.
EN Out-of-the-box knowledge base capabilities will not be available in Jira Service Management Data Center. You will need to purchase a separate Confluence license to build a knowledge base in Jira Service Management Data Center.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
jira | jira |
center | center |
lizenz | license |
management | management |
data | data |
verfügbar | available |
in | in |
aufzubauen | to build |
service | service |
musst | need to |
funktionen | capabilities |
nicht | not |
du | you |
separate | separate |
eine | a |
DE Confluence und Jira Service Management laufen bei mir auf verschiedenen Bereitstellungen. Kann ich meine Confluence Server-Instanz in die Jira Service Management Cloud-Instanz integrieren (oder umgekehrt)?
EN I have Confluence and Jira Service Management on different deployments. Can I integrate my Confluence Server instance with Jira Service Management Cloud instance (or vice versa)?
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
confluence | confluence |
jira | jira |
verschiedenen | different |
bereitstellungen | deployments |
integrieren | integrate |
cloud | cloud |
management | management |
kann | can |
oder | or |
server | server |
service | service |
ich | i |
umgekehrt | versa |
und | and |
bei | with |
meine | my |
die | instance |
auf | on |
DE Natürlich! Du kannst eine voll funktionsfähige Version von Jira Service Management 30 Tage lang kostenlos auf deiner Hardware hosten. Dazu musst du einfach nur Jira Service Management herunterladen.
EN Of course! You can host a fully functional copy of Jira Service Management on your own hardware, free for 30 days. Simply download Jira Service Management to get started.
þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
---|---|
natürlich | of course |
voll | fully |
jira | jira |
hardware | hardware |
hosten | host |
management | management |
kostenlos | free |
herunterladen | download |
service | service |
tage | days |
du | you |
kannst | you can |
musst | can |
von | of |
Sýnir 50 af 50 þýðingum