Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska
DEÖffnen Sie Image-Dateien auf die gleiche Weise wie komprimierte Dateien. Zeigen Sie den Inhalt an und extrahieren Sie Dateien an einen beliebigen Speicherort. Unterstützung für VHD-Dateien, einschließlich NTFS-komprimierte Dateien und VMWare-Dateien
ENOpen a Virtual Imagefilethe same way you open a Zip file. Viewthecontentand extract filestoany location. Supports VHD files, including NTFS compressed files, and VMWare files.
DEKopieren: Wählen Sie ein Textfragment/Objekt aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in den Speicher der Zwischenablage
DEKopieren: Wählen Sie die Daten aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in die Zwischenablage. Die kopierten Daten können später an einer anderen Stelle im selben Tabellenblatt eingefügt werden.
ENCopy – select dataand use theCopy option fromthe pop-up menu tocopythe selection tothe clipboard memory. Thecopieddatacanbe later inserted to another placeinthe same spreadsheet.
DEKopieren: Wählen Sie den Text/das Objekt aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in die Zwischenablage. Die kopierten Texte und Objekte können später an einer anderen Stelle in der selben Folie eingefügt werden.
ENCopy – select a text fragment/object and use theCopy option fromthe pop-up menu tocopythe selection tothe clipboard memory. Thecopieddatacanbe later inserted to another placeinthe same presentation.
DEKopieren: Wählen Sie die Daten aus und kopieren Sie die Auswahl mit der Option Kopieren aus dem Pop-Up-Menü in den Speicher der Zwischenablage. Die kopierten Daten können später an einer anderen Stelle im selben Tabellenblatt eingefügt werden.
ENCopy – select dataand use theCopy option fromthe pop-up menu tocopythe selection tothe clipboard memory. Thecopieddatacanbe later inserted to another placeinthe same spreadsheet.
DEServieren Sie alle Dateien Ihrer Website.Websites bestehen aus Dateien.Einige Dateien wurden angerufen HTML Dateien, halten Sie den Inhalt Ihrer Site - andere Dateien, z
DEBFC Dateien enthalten Dateien und verhalten sich auch wie andere Ordner, da sie das Kopieren und Einfügen sowie das Drag & Drop der darin enthaltenen Dateien ermöglichen
DEUnterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.
ENSupportfor working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, editthedata, add new filesandfolders, remove files, andsoon.
DEUnterstützung für die Arbeit mit XML in Microsoft PowerPoint 2007-Dateien - Funktionen zum Öffnen von PPTX-Dateien, Bearbeiten von Daten, Hinzufügen neuer Dateien und Ordner, Löschen von Dateien usw.
ENSupportfor working with XML in Microsoft PowerPoint 2007 files – allows users to open PPTX files, editthedata, add new filesandfolders, remove files, andsoon.
DESie können das Dateien-Tool in HubSpot oder mithilfe der Dateien-API aufrufen. Im Folgenden erfahren Sie mehr über die Dateien-API und wie Sie Dateien hochladen und löschen. Klicken Sie auf die Registerkarte
ENYoucanaccessthefiles tool from within HubSpot orby using thefiles API. Below, learn about thefiles API andhowto upload and delete files. For a full listoffiles API endpoints, click the
DEMit FDM können Sie bis zu 10-mal schneller Daten herunterladen, Media-Dateien in unterschiedlichen beliebten Formaten bearbeiten, URLs direkt von Ihrem Webbrowser per Drag-&-Drop kopieren sowie mehrere Dateien gleichzeitig herunterladen!
ENFDM can boost allyour downloads upto 10 times, process media filesof various popular formats, drag&drop URLs right from a web browser as well as simultaneously download multiple files!
DEGeben Sie Dateien und Ordner frei, kopieren und fügen Sie Bilder und Text ein und verschieben Sie Dateien und Inhalte zwischen Mac- und Windows-Anwendungen.
DESie können Dateien in beide Richtungen übertragen, sodass Sie ganz einfach ein Backup Ihres Android-Geräts erstellen oder Dateien von Ihrem Mac auf Ihr Android-Telefon kopieren können.
ENYoucan transfer filesinboth directions, soyoucan easily backupyour Android device orcopyfilesfromyour Mac onto your Android phone oreven transfer files Android to Android.
DESchritt 3: Sie sehen eine Liste aller in dem Container gespeicherten Dateien und Ordner.Um auf eine der aufgelisteten Dateien zuzugreifen, kopieren Sie den vollständigen Dateinamen und fügen Sie es auf das Ende Ihrer aktuellen URL ein
ENStep 3: Youwillsee a listofallfilesandfoldersstoredinthe container. Toaccessoneofthe listed files, copythe full file name andpasteittothe end ofyour current URL
DEGeben Sie Dateien und Ordner frei, kopieren und fügen Sie Bilder und Text ein und verschieben Sie Dateien und Inhalte zwischen Mac- und Windows-Anwendungen.
DEMit FDM können Sie bis zu 10-mal schneller Daten herunterladen, Media-Dateien in unterschiedlichen beliebten Formaten bearbeiten, URLs direkt von Ihrem Webbrowser per Drag-&-Drop kopieren sowie mehrere Dateien gleichzeitig herunterladen!
ENFDM can boost allyour downloads upto 10 times, process media filesof various popular formats, drag&drop URLs right from a web browser as well as simultaneously download multiple files!
DEAls wir jedoch versuchten, die schädlichen Dateien auf den Windows-Desktop zukopieren, erkannte Panda die kopierten Dateien sofort und stellte sie unter Quarantäne
DEZusammen mit dem MobileTogether Design kann nun direkt in der Design-Datei selbst auch eine Liste von Dateien auf dem MobileTogether Server bereitgestellt werden, anstatt diese Dateien manuell zukopieren
ENItis now possible toadd a listoffilestobe deployed with a MobileTogether design tothe MobileTogether Server directly inthe design file itself - instead ofcopyingthefiles manually
DEDurch Kopieren aller Änderungen von einem Bereich in den anderen oder durch Kopieren einiger Änderungen von links nach rechts und anderer von rechts nach links können Sie zwei Word-Dokumenten zusammenführen
ENIt's easy to merge two Worddocumentsbycopyingall changes fromone pane tothe other, orbycopyingsome changes from left to right and others from right to left
DEDas Konzept des Denkens, dass Selbstplagiat nur das Kopieren von Gemälden eines anderen oder das Ausleihen der einzigartigen Idee eines anderen ist. In meinen Gedanken wie "Kopieren" und "Ausleihen" kann die Schwere der Straftat abdecken:
ENThe concept of thinking that, self-plagiarism is only copyingsome other's paintings or borrowing someone else's unique idea. In my thoughts like "copying" and "borrowing" can cover the seriousness ofthe offense:
DEMit unserer erweiterten Kopieren/Einfügen-Funktionalität können Sie mehrere Textzeilen kopieren/einfügen, um mehrere Aufgaben auf einmal zu erstellen.
DEWas geschieht mit meinen Formeln, wenn ich die Befehle „In ein anderes Blatt verschieben“ oder „In ein anderes Blatt kopieren“ verwenden, um eine Zeile mit einer Formel in ein anderes Blatt zu verschieben oder zukopieren?
ENWhat happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copyto Another Sheet" commands to move orcopy a row containing a formula to another sheet?
DEMit den Aktionen Zeile verschieben und Zeile kopieren können Sie Zeilen automatisch in ein anderes Blatt verschieben oder kopieren, wenn bestimmte Bedingungen erfüllt sind. Ein Beispiel:
DETIPP: Sie können Zeilen automatisch mit einem automatisierten Workflow zum Kopieren von Zeilen verschieben. Weitere Informationen finden Sie unter Zeilen automatisch zwischen Blättern verschieben oder kopieren.
DEVorgänger und Formeln werden nicht beibehalten, aber Sie können diese aus einem Blatt kopieren und in ein anderes einfügen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Artikel Kopieren und Einfügen verwenden.
ENPredecessors and formulas won't be preserved, but youcancopyandpastethem between the two sheets. For more information about howtodothis, seethe Using CopyandPaste article.
DEKlicken Sie mit der rechten Maustaste auf diese Datei, wählen Sie dann Dropbox > Öffentlichen Link kopieren. Dadurch kopieren Sie ein Internetlink zu Ihrer Datei, das Sie uns bitte zusenden.
DEDie einfachste Art ein Pattern für einen Post-Type zu erstellen ist es, den Inhalt zuerst mit dem Block-Editor zu erstellen und das HTML Markup dann über die ?Kompletten Inhalt kopieren? in die Zwischenablage kopieren:
ENThe easiest way tocreate a pattern for a post type isby creating thecontent first using the block editor and then exporting the HTML markup using the ?Copyallcontent? option:
DEeinzelne Seiten auszudrucken, nicht aber einen großen Teil der Website zukopieren oder herunterzuladen (z. B. keine Bots, Webcrawler, Spider usw., die die Website „ernten“, kopieren oder neu veröffentlichen);
ENprint individual pages, but notcopyordownload a large portion oftheWebsite (e.g., no bots, webcrawlers, spiders, etc. that "harvest", copyor republish theWebsite).
DEFreigeben: Ein Fenster wird geöffnet, das Ihnen drei Möglichkeiten bietet, den Link zu teilen, d. h. per E-Mail, soziale Netzwerke oder Kopieren des Links. Mehr zum Teilen per E-Mail, soziale Netzwerke oder Kopieren des Links
ENShare – opens a window providing youwith three options of sharing the link, i.e. via e-mail, social networks orcopyingthe link. More on sharing via e-mail, social networks, orcopyingthe link
DEUm die Änderungen zu speichern und den Link in Ihre Zwischenablage zukopieren, klicken Sie auf den Pfeil neben der Schaltfläche Speichern und wählen Sie die Option Speichern und direkten Link kopieren.
DEKlicken Sie mit der rechten Maustaste auf diese Datei, wählen Sie dann Dropbox > Öffentlichen Link kopieren. Dadurch kopieren Sie ein Internetlink zu Ihrer Datei, das Sie uns bitte zusenden.
DEAPI-Schlüssel kopieren Sie können den API-Schlüssel Ihres benutzerdefinierten Feldes einfach kopieren. Weitere Informationen über die Verwendung der API finden Sie in unserer API-Dokumentation.
DEUm Seiten zukopieren und einzufügen wählen Sie einfach die gewüschten Thumbnails aus und wählen Sie in der Werkzeugleiste Kopieren oder Einfügen aus. Sie können alternativ command + C oder command + V drücken.
DEDurch Kopieren aller Änderungen von einem Bereich in den anderen oder durch Kopieren einiger Änderungen von links nach rechts und anderer von rechts nach links können Sie zwei Word-Dokumenten zusammenführen
ENIt's easy to merge two Worddocumentsbycopyingall changes fromone pane tothe other, orbycopyingsome changes from left to right and others from right to left