DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.
Þýða "automatisiert die integration" í Enska
Sýnir 50 af 50 þýðingum á setningunni "automatisiert die integration" úr þýska, Þjóðverji, þýskur í Enska
Þýðingar á automatisiert die integration
"automatisiert die integration" í þýska, Þjóðverji, þýskur er hægt að þýða í eftirfarandi Enska orð/setningar:
Þýðing á þýska, Þjóðverji, þýskur yfir á Enska af {leit}
þýska, Þjóðverji, þýskur
Enska
EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| ermöglicht | lets |
| integration | integrate |
| plugins | plugins |
| rest | rest |
| api | api |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| automatisiert | automates |
| b | a |
| die | any |
DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.
EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| ermöglicht | lets |
| integration | integrate |
| plugins | plugins |
| rest | rest |
| api | api |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| automatisiert | automates |
| b | a |
| die | any |
DE COM API, über die die Dateneingabe programmatisch automatisiert und die korrekte Bearbeitung des Excel/XBRL-Dokuments vereinfacht sowie die Erstellungen von EBA XBRL-Berichten automatisiert werden kann.
EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| api | api |
| dateneingabe | data entry |
| programmatisch | programmatically |
| automatisiert | automate |
| bearbeitung | editing |
| excel | excel |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| dokuments | document |
| kann | can |
| und | and |
| korrekte | proper |
| des | the |
| von | of |
DE COM API, über die die Dateneingabe programmatisch automatisiert und die korrekte Bearbeitung des Excel/XBRL-Dokuments vereinfacht sowie die Erstellung von Solvency II -Berichten automatisiert werden kann.
EN COM API that can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| api | api |
| dateneingabe | data entry |
| programmatisch | programmatically |
| automatisiert | automate |
| bearbeitung | editing |
| excel | excel |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| xbrl | xbrl |
| dokuments | document |
| kann | can |
| und | and |
| korrekte | proper |
| des | the |
| von | of |
DE Über die COM API kann die Dateneingabe programmatisch automatisiert und die korrekte Bearbeitung des Excel/XBRL-Dokuments vereinfacht sowie die Erstellung von Solvency II XBRL-Berichten automatisiert werden.
EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| api | api |
| dateneingabe | data entry |
| programmatisch | programmatically |
| automatisiert | automate |
| bearbeitung | editing |
| excel | excel |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| xbrl | xbrl |
| dokuments | document |
| kann | can |
| und | and |
| korrekte | proper |
| des | the |
| von | of |
DE Über die COM API kann die Dateneingabe programmatisch automatisiert und die korrekte Bearbeitung des Excel/XBRL-Dokuments vereinfacht sowie die Erstellung von EBA XBRL-Berichten automatisiert werden.
EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| api | api |
| dateneingabe | data entry |
| programmatisch | programmatically |
| automatisiert | automate |
| bearbeitung | editing |
| excel | excel |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| dokuments | document |
| kann | can |
| und | and |
| korrekte | proper |
| des | the |
| von | of |
DE Über die COM API kann die Dateneingabe programmatisch automatisiert und die korrekte Bearbeitung des Excel/XBRL-Dokuments vereinfacht sowie die Erstellung von EBA XBRL-Berichten automatisiert werden.
EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of EBA XBRL reports.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| api | api |
| dateneingabe | data entry |
| programmatisch | programmatically |
| automatisiert | automate |
| bearbeitung | editing |
| excel | excel |
| eba | eba |
| xbrl | xbrl |
| dokuments | document |
| kann | can |
| und | and |
| korrekte | proper |
| des | the |
| von | of |
DE Über die COM API kann die Dateneingabe programmatisch automatisiert und die korrekte Bearbeitung des Excel/XBRL-Dokuments vereinfacht sowie die Erstellung von Solvency II XBRL-Berichten automatisiert werden.
EN The COM API can be used to programmatically automate data entry and facilitate proper editing of the Excel/XBRL document, as well as automate the creation of Solvency II XBRL reports.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| api | api |
| dateneingabe | data entry |
| programmatisch | programmatically |
| automatisiert | automate |
| bearbeitung | editing |
| excel | excel |
| solvency | solvency |
| ii | ii |
| xbrl | xbrl |
| dokuments | document |
| kann | can |
| und | and |
| korrekte | proper |
| des | the |
| von | of |
DE MapForce Server automatisiert beliebige Datenmapping- und Aggregationsprozesse, StyleVision Server automatisiert die Generierung von Berichten in mehreren Formaten.
EN MapForce Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision Server automates multi-channel report generation.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| automatisiert | automates |
| stylevision | stylevision |
| generierung | generation |
| berichten | report |
| mehreren | multi |
| beliebige | any |
| in | to |
| und | and |
DE MapForce® Server automatisiert beliebige Datenmapping- und Aggregationsprozesse, StyleVision® Server automatisiert die Generierung von Berichten in mehreren Formaten.
EN MapForce® Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision® Server automates multi-channel report generation.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| automatisiert | automates |
| stylevision | stylevision |
| generierung | generation |
| berichten | report |
| mehreren | multi |
| beliebige | any |
| in | to |
| und | and |
DE MapForce Server automatisiert beliebige Datenmapping- und Aggregationsprozesse, StyleVision Server automatisiert die Generierung von Berichten in mehreren Formaten.
EN MapForce Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision Server automates multi-channel report generation.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| automatisiert | automates |
| stylevision | stylevision |
| generierung | generation |
| berichten | report |
| mehreren | multi |
| beliebige | any |
| in | to |
| und | and |
DE MapForce® Server automatisiert beliebige Datenmapping- und Aggregationsprozesse, StyleVision® Server automatisiert die Generierung von Berichten in mehreren Formaten.
EN MapForce® Server automates any-to-any data mapping and aggregation processes, and StyleVision® Server automates multi-channel report generation.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| server | server |
| automatisiert | automates |
| stylevision | stylevision |
| generierung | generation |
| berichten | report |
| mehreren | multi |
| beliebige | any |
| in | to |
| und | and |
DE Nicht jede Aufgabe kann automatisiert werden. Es gibt jedoch einige einfache Vorteile, bei denen einige Prozesse mit vorhandener Software problemlos automatisiert werden können. Denken Sie über Aufgaben innerhalb einer Organisation nach, die:
EN Not every task can be automated. There are some easy wins though, where some processes can easily be automated with existing software. Think about tasks within an organization that:
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| automatisiert | automated |
| denken | think |
| prozesse | processes |
| software | software |
| organisation | organization |
| aufgabe | task |
| einige | some |
| aufgaben | tasks |
| nicht | not |
| mit | with |
| problemlos | easily |
| jede | every |
| innerhalb | within |
| kann | can |
| einfache | easy |
| vorhandener | existing |
| einer | an |
DE Ihre Workflows sollen schnell und voll automatisiert sein? Kein Problem! Einmal individuell automatisiert, ist der Weg vom kreativen Konzept bis zum weltweiten Einsatz kurz und effizient.
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| workflows | workflow |
| voll | fully |
| kreativen | creative |
| konzept | concept |
| weltweiten | global |
| einsatz | deployment |
| effizient | efficiently |
| und | and |
| schnell | quickly |
| automatisiert | automated |
| der | custom |
| vom | from |
| sollen | to |
| einmal | a |
DE Ihre Workflows sollen schnell und voll automatisiert sein? Kein Problem! Einmal individuell automatisiert, ist der Weg vom kreativen Konzept bis zum weltweiten Einsatz kurz und effizient.
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| workflows | workflow |
| voll | fully |
| kreativen | creative |
| konzept | concept |
| weltweiten | global |
| einsatz | deployment |
| effizient | efficiently |
| und | and |
| schnell | quickly |
| automatisiert | automated |
| der | custom |
| vom | from |
| sollen | to |
| einmal | a |
DE e-bot7 automatisiert die Kundenkommunikation durch die Integration von künstlicher Intelligenz und integriert die KI-Lösung in bereits bestehende Systeme eines Unternehmens.
EN e-bot7 automizes customer communication through the integration of artificial intelligence into existing systems of companies.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| kundenkommunikation | customer communication |
| intelligenz | intelligence |
| bestehende | existing |
| integration | integration |
| systeme | systems |
| künstlicher | artificial intelligence |
| in | into |
| bereits | the |
| von | of |
DE Durch die Integration des Managements in die deviceTRUST-Konsole können unsere Kunden die benötigte Allow List einfach, automatisiert und sicher erstellen
EN By integrating management into the deviceTRUST console, our customers can easily create the required Allow List in an automated and secure manner
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| integration | integrating |
| managements | management |
| kunden | customers |
| allow | allow |
| automatisiert | automated |
| konsole | console |
| in | in |
| unsere | our |
| einfach | easily |
| sicher | secure |
| die | list |
| können | can |
| des | the |
| durch | by |
| erstellen | create |
| und | and |
DE e-bot7 automatisiert die Kundenkommunikation durch die Integration von künstlicher Intelligenz und integriert die KI-Lösung in bereits bestehende Systeme eines Unternehmens.
EN e-bot7 automizes customer communication through the integration of artificial intelligence into existing systems of companies.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| kundenkommunikation | customer communication |
| intelligenz | intelligence |
| bestehende | existing |
| integration | integration |
| systeme | systems |
| künstlicher | artificial intelligence |
| in | into |
| bereits | the |
| von | of |
DE Durch die Integration mit Systemen für Softwarebereitstellung, Mobilgerätemanagement und ITSM automatisiert Flexera One die Funktionen für die Bereitstellung gängiger Unternehmenssysteme für Benutzer
EN Through integrations with software deployment, mobile device management and ITSM systems, Flexera One automates the software deployment capabilities of popular enterprise systems to deliver software to users
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| integration | integrations |
| itsm | itsm |
| automatisiert | automates |
| flexera | flexera |
| unternehmenssysteme | enterprise systems |
| benutzer | users |
| systemen | systems |
| funktionen | capabilities |
| bereitstellung | deployment |
| mit | with |
| one | the |
| und | and |
| durch | of |
DE Zukünftig werden Kompetenzen wie ‚Customer Integration‘, ‚Supplier Integration‘ und ‚Systems Integration‘ im Sinne zunehmender Vernetzung des Autos in unsere Umwelt wesentlich an Bedeutung gewinnen.
EN In future, competencies such as 'customer integration', 'supplier integration' and 'system integration’ in terms of increased connectivity of vehicles with our environment will considerably grow in importance.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| zukünftig | future |
| kompetenzen | competencies |
| customer | customer |
| integration | integration |
| systems | system |
| vernetzung | connectivity |
| autos | vehicles |
| unsere | our |
| umwelt | environment |
| wesentlich | considerably |
| werden | grow |
| bedeutung | importance |
| in | in |
| und | and |
| wie | as |
| des | of |
DE Mit TIBCO Cloud Integration können Sie Ihr Unternehmen durch eine einfachere und schnellere API-geführte Integration stärken. Das ist Integration — ganz einfach.
EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.
DE Die Integration von Google Cloud Operating System (OS) Configuration automatisiert die Bereitstellung des Falcon-Agenten direkt von GCP aus, ohne dass benutzerdefinierte Skripte erforderlich sind
EN Google Cloud Operating System (OS) Configuration integration automates Falcon agent deployment directly from GCP, without the need for custom scripts
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| integration | integration |
| cloud | cloud |
| operating | operating |
| os | os |
| direkt | directly |
| gcp | gcp |
| skripte | scripts |
| agenten | agent |
| configuration | configuration |
| bereitstellung | deployment |
| system | system |
| automatisiert | automates |
| ohne | without |
| erforderlich | need |
| aus | from |
| die | custom |
| des | the |
DE Die Integration der Google Cloud Operating System (OS)-Konfiguration automatisiert die Bereitstellung von CrowdStrike Falcon® Agenten direkt von GCP aus, ohne dass benutzerdefinierte Skripte erforderlich sind.
EN Google Cloud Operating System (OS) configuration integration automates CrowdStrike Falcon® agent deployment directly from GCP, without the need for custom scripts.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| integration | integration |
| cloud | cloud |
| operating | operating |
| os | os |
| crowdstrike | crowdstrike |
| falcon | falcon |
| agenten | agent |
| direkt | directly |
| gcp | gcp |
| skripte | scripts |
| konfiguration | configuration |
| bereitstellung | deployment |
| system | system |
| automatisiert | automates |
| ohne | without |
| erforderlich | need |
| aus | from |
| die | custom |
| der | the |
DE Die Integration von Google Cloud Operating System (OS) Konfiguration automatisiert die Bereitstellung des Falcon-Agenten direkt von GCP aus ohne dass benutzerdefinierte Skripte erforderlich sind
EN Google Cloud Operating System (OS) configuration integration automates Falcon agent deployment directly from GCP without the need for custom scripts
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| integration | integration |
| cloud | cloud |
| operating | operating |
| os | os |
| direkt | directly |
| gcp | gcp |
| skripte | scripts |
| agenten | agent |
| konfiguration | configuration |
| bereitstellung | deployment |
| system | system |
| automatisiert | automates |
| ohne | without |
| erforderlich | need |
| aus | from |
| die | custom |
| des | the |
DE Fivetran automatisiert die Integration von Finanzdaten.
EN Fivetran Automates Integrating Finance Data.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| automatisiert | automates |
| integration | integrating |
DE Automatisiert die Integration jeder beliebigen Kombination aus XML, JSON-, Datenbank-, EDI-, XBRL-. Flat File-, Excel- und/oder Webservice-Daten
EN Automates integration of any combination of XML, JSON, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, and/or Web service data
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| automatisiert | automates |
| integration | integration |
| xml | xml |
| flat | flat |
| json | json |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| datenbank | database |
| daten | data |
| file | file |
| oder | or |
| kombination | combination |
| und | and |
DE Die Qlik Data Integration Platform (vormals Attunity) automatisiert das Streamen, Katalogisieren und Veröffentlichen von Echtzeitdaten, damit Sie analysebereite Daten schnell finden, abrufen und nutzen können.
EN The Qlik Data Integration Platform (formerly Attunity) automates real-time data streaming, cataloging, and publishing, so you can quickly find and free analytics-ready data — and take action on it.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| qlik | qlik |
| integration | integration |
| platform | platform |
| vormals | formerly |
| automatisiert | automates |
| streamen | streaming |
| veröffentlichen | publishing |
| echtzeitdaten | real-time data |
| schnell | quickly |
| finden | find |
| können | can |
| data | data |
| von | and |
DE Die Lösung umfasst Continuous Integration (CI), Continuous Delivery (CD), Infrastruktur und mehr und automatisiert alles vom Code bis zur Produktion
EN Encompassing continuous integration (CI), continuous delivery (CD), infrastructure and more, it automates everything from code to production
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| continuous | continuous |
| integration | integration |
| ci | ci |
| delivery | delivery |
| cd | cd |
| infrastruktur | infrastructure |
| automatisiert | automates |
| code | code |
| produktion | production |
| mehr | more |
| und | and |
| alles | everything |
| vom | from |
DE Unsere hochskalierbares, flexibles, innovatives Business Integration Framework eliobase sorgt mit eigener KI für eine performante, effiziente, redundante Datenverarbeitung und-Transferierung, die automatisiert erfolgt
EN Our highly scalable, flexible, innovative Business Integration Framework eliobase provides with its own AI for a performant, efficient, redundant data processing and transfer which is automated
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| innovatives | innovative |
| business | business |
| integration | integration |
| framework | framework |
| ki | ai |
| effiziente | efficient |
| redundante | redundant |
| datenverarbeitung | data processing |
| automatisiert | automated |
| unsere | our |
| sorgt | data |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
DE Übersetzungsprozesse zu verwalten und neue Sprachversionen Ihres Webcontents zu erstellen, ist lästig und zeitaufwendig. Die Integration Ihrer Sitecore Experience Platform mit LanguageWire automatisiert und beschleunigt den Übersetzungsprozess.
EN Managing translations and creating new language versions of your web content is a tedious and time-consuming task. Integrating your Sitecore Experience Platform with LanguageWire will automate and speed up your translation process.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| neue | new |
| integration | integrating |
| experience | experience |
| languagewire | languagewire |
| automatisiert | automate |
| beschleunigt | speed up |
| verwalten | managing |
| sitecore | sitecore |
| platform | platform |
| ist | is |
| mit | with |
| und | and |
| ihres | a |
DE TuxCare live Patching Services wird mit einem einzigen Befehl installiert und arbeitet vollständig automatisiert. Sie können seine Ausführung durch die Integration mit Standard-Monitoring-Tools überwachen.
EN TuxCare live Patching services installed with a single command, and works in a completely automated way. You can monitor its execution through its integration with standard monitoring tools.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| tuxcare | tuxcare |
| befehl | command |
| installiert | installed |
| vollständig | completely |
| automatisiert | automated |
| integration | integration |
| standard | standard |
| tools | tools |
| live | live |
| services | services |
| ausführung | execution |
| überwachen | monitor |
| monitoring | monitoring |
| arbeitet | works |
| mit | with |
| sie | you |
| und | and |
| einzigen | a |
| können | can |
| seine | its |
| die | single |
DE Automatisiert die Integration jeder beliebigen Kombination aus XML, JSON-, Datenbank-, EDI-, XBRL-. Flat File-, Excel- und/oder Webservice-Daten
EN Automates integration of any combination of XML, JSON, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, and/or Web service data
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| automatisiert | automates |
| integration | integration |
| xml | xml |
| flat | flat |
| json | json |
| edi | edi |
| xbrl | xbrl |
| excel | excel |
| datenbank | database |
| daten | data |
| file | file |
| oder | or |
| kombination | combination |
| und | and |
DE Unsere hochskalierbares, flexibles, innovatives Business Integration Framework eliobase sorgt mit eigener KI für eine performante, effiziente, redundante Datenverarbeitung und-Transferierung, die automatisiert erfolgt
EN Our highly scalable, flexible, innovative Business Integration Framework eliobase provides with its own AI for a performant, efficient, redundant data processing and transfer which is automated
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| flexibles | flexible |
| innovatives | innovative |
| business | business |
| integration | integration |
| framework | framework |
| ki | ai |
| effiziente | efficient |
| redundante | redundant |
| datenverarbeitung | data processing |
| automatisiert | automated |
| unsere | our |
| sorgt | data |
| für | for |
| und | and |
| eine | a |
| mit | with |
DE Unsere REST-API ermöglicht Ihnen die Integration mit jedem System, automatisiert Aktionen oder lässt Sie eigene Plugins integrieren.
EN Our REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| plugins | plugins |
| rest | rest |
| api | api |
| oder | or |
| aktionen | actions |
| system | system |
| automatisiert | automates |
| unsere | our |
| die | any |
| integrieren | integrate |
| lässt | lets |
| sie | you |
| mit | with |
DE Der Integration Assistant automatisiert sich wiederholende Aufgaben, um die IT-Produktivität zu steigern, und ermöglicht es Geschäftsanwendern, Anwendungen und Daten schnell miteinander zu verbinden, um neue Erkenntnisse zu gewinnen
EN Integration Assistant automates repetitive tasks for increased IT productivity and enables business users to quickly connect applications and data together to reveal new insights
DE Unsere Data Integration Platform automatisiert den gesamten Azure- Synapse-Lebenszyklus, vom Erstellen Ihres Data Warehouse bis zu seinem Betriebsende.
EN Our Data Integration Platform automates the entire Azure Synapse lifecycle — from the moment you create your data warehouse to the day you decommission it.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| data | data |
| integration | integration |
| automatisiert | automates |
| warehouse | warehouse |
| platform | platform |
| unsere | our |
| ihres | your |
| zu | to |
| erstellen | create |
| gesamten | entire |
| den | the |
| vom | from |
DE Qlik Data Integration automatisiert das Streamen, Katalogisieren und Veröffentlichen von Echtzeitdaten, damit Sie analysebereite Daten schnell finden, abrufen und nutzen können.
EN Qlik Data Integration automates real-time data streaming, cataloging, and publishing, so you can quickly find and free analytics-ready data — and take action on it.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| qlik | qlik |
| integration | integration |
| automatisiert | automates |
| streamen | streaming |
| veröffentlichen | publishing |
| echtzeitdaten | real-time data |
| schnell | quickly |
| finden | find |
| können | can |
| data | data |
| sie | you |
| von | and |
DE Wenn Sie schnell analysebereite Informationen für immer vielfältigere Datensets brauchen: Qlik Data Integration automatisiert den gesamten Azure- Synapse-Lebenszyklus, vom Erstellen Ihres Data Warehouse bis zu seinem Betriebsende.
EN Get fast, analytics-ready data for increasingly diverse data sets. Qlik Data Integration automates the entire Azure Synapse lifecycle — from the moment you create your data warehouse to the day you decommission it.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| schnell | fast |
| qlik | qlik |
| integration | integration |
| automatisiert | automates |
| warehouse | warehouse |
| data | data |
| ihres | your |
| zu | to |
| für | for |
| erstellen | create |
| gesamten | entire |
| immer | increasingly |
| den | the |
| vom | from |
DE Die Lieferkette umfasst Ausrüstungen und Strukturen, die Fertigung des Triebwerks, die Integration der verschiedenen Stufen und die Integration der Trägerrakete in Französisch-Guyana
EN The supply chain encompasses equipment and structures, manufacture of the propulsion systems, stage integration, then integration of the launcher in French Guiana
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| lieferkette | supply chain |
| umfasst | encompasses |
| strukturen | structures |
| fertigung | manufacture |
| integration | integration |
| in | in |
| und | and |
DE Mit unserer Microsoft-Powerpoint-Integration kannst du Präsentationen gestalten, die alle Teilnehmer begeistern! Durch die Integration kannst du Kahoots in PowerPoint hosten, ohne die Präsentationsansicht zu verlassen.
EN Deliver presentations that keep everyone energized with our integration with Microsoft PowerPoint! The integration enables you to host kahoots within PowerPoint without leaving the Presenter View.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| integration | integration |
| kahoots | kahoots |
| hosten | host |
| microsoft | microsoft |
| präsentationen | presentations |
| powerpoint | powerpoint |
| ohne | without |
| mit | with |
| unserer | the |
| zu | to |
DE Beste CRMs für die Shopify-Integration 2021 Die beste E-Commerce-CRM-Software für die Integration in Ihren Shopify-Shop
EN Best CRMs For Shopify Integration 2021 The Best E-Commerce CRM Software to Integrate With Your Shopify Store
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| software | software |
| crm | crm |
| e-commerce | e-commerce |
| crms | crms |
| integration | integration |
| ihren | your |
| beste | the best |
| für | for |
| die | the |
| in | to |
| shopify | shopify |
DE Zwar sind die Core Workflows die hauptsächliche Neuerung dieses Releases, aber er bringt auch noch andere Features: die Messagebird-Integration, eine verbesserte Jira-Integration und inklusive Sprache.
EN While Core Workflows are the main novelty of this release, it also brings other features: a Messagebird integration, an improved Jira integration, and inclusive language.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| workflows | workflows |
| features | features |
| verbesserte | improved |
| integration | integration |
| jira | jira |
| auch | also |
| core | core |
| sind | are |
| inklusive | inclusive |
| andere | other |
| eine | a |
| dieses | this |
DE Superleichte Installation und Konfiguration. Aircall ist unser zentrales Telefonsystem. Die Integration in unser Support-Desk dauerte sage und schreibe nur 2 Minuten. Die Integration erleichtert die Nutzung von Zendesk.
EN Incredibly easy to install and configure. Aircall is our centralized phone system and all it took was 2 minutes to integrate it with our support desk. This integration makes Zendesk even easier to adopt and love.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| zentrales | centralized |
| telefonsystem | phone system |
| minuten | minutes |
| aircall | aircall |
| desk | desk |
| zendesk | zendesk |
| integration | integration |
| installation | install |
| konfiguration | configure |
| support | support |
| ist | is |
| in | took |
| nur | it |
| erleichtert | easy |
| unser | our |
| von | to |
| und | and |
DE Dadurch konnten Anfragen, die sowohl die bestehende CRM-Integration als auch eine neue ExactTarget-Integration nutzten, die Daten speichern, an den CRM-Dienst übermitteln und E-Mails in ExactTarget auslösen
EN This allowed requests that used both the existing CRM integration and a new ExactTarget integration to store the data, submit to the CRM service and trigger emails in ExactTarget
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| nutzten | used |
| übermitteln | submit |
| crm | crm |
| integration | integration |
| dienst | service |
| neue | new |
| in | in |
| anfragen | requests |
| daten | data |
| mails | emails |
| und | and |
| speichern | store |
| den | the |
| auch | to |
DE Mit der Microsoft-Powerpoint-Integration kannst du mitreißende Stunden gestalten, die alle Lernenden begeistern. Durch die Integration kannst du Kahoots in PowerPoint hosten, ohne die Präsentationsansicht zu verlassen.
EN Deliver engaging lessons that keep students energized with our integration with Microsoft PowerPoint! The integration enables you to host kahoots within PowerPoint without leaving the Presenter View.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| lernenden | students |
| integration | integration |
| kahoots | kahoots |
| powerpoint | powerpoint |
| hosten | host |
| microsoft | microsoft |
| du | you |
| ohne | without |
| mit | with |
| der | the |
| zu | to |
DE Mit der Microsoft Powerpoint-Integration kannst du motivierende Stunden gestalten, die alle Lernenden begeistern. Durch die Integration kannst du Kahoots in PowerPoint hosten, ohne die Präsentationsansicht zu verlassen.
EN Deliver engaging lessons that keep students energized with our integration with Microsoft PowerPoint! The integration enables you to host kahoots within PowerPoint without leaving the Presenter View.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| lernenden | students |
| integration | integration |
| kahoots | kahoots |
| powerpoint | powerpoint |
| hosten | host |
| du | you |
| ohne | without |
| mit | with |
| der | the |
| zu | to |
DE Microsoft Intune ist in Microsoft 365 Business Premium enthalten. Partner, die sowohl Intune als auch N-central 2021.1 nutzen, finden die Integration im linken Navigationsbereich. Wählen Sie einfach die Integration aus und schon kann’s losgehen.
EN Microsoft Intune is part of the Microsoft 365 Business Premium product. Partners that use both Intune and N-central 2021.1 have the integration in their left navigation pane. Just select the integration to get started
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| intune | intune |
| business | business |
| premium | premium |
| partner | partners |
| integration | integration |
| linken | left |
| losgehen | started |
| nutzen | use |
| in | in |
| einfach | just |
| ist | is |
| wählen | select |
| und | and |
| sowohl | the |
| auch | to |
DE Zwar sind die Core Workflows die hauptsächliche Neuerung dieses Releases, aber er bringt auch noch andere Features: die Messagebird-Integration, eine verbesserte Jira-Integration und inklusive Sprache.
EN While Core Workflows are the main novelty of this release, it also brings other features: a Messagebird integration, an improved Jira integration, and inclusive language.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| workflows | workflows |
| features | features |
| verbesserte | improved |
| integration | integration |
| jira | jira |
| auch | also |
| core | core |
| sind | are |
| inklusive | inclusive |
| andere | other |
| eine | a |
| dieses | this |
DE Superleichte Installation und Konfiguration. Aircall ist unser zentrales Telefonsystem. Die Integration in unser Support-Desk dauerte sage und schreibe nur 2 Minuten. Die Integration erleichtert die Nutzung von Zendesk.
EN Incredibly easy to install and configure. Aircall is our centralized phone system and all it took was 2 minutes to integrate it with our support desk. This integration makes Zendesk even easier to adopt and love.
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| zentrales | centralized |
| telefonsystem | phone system |
| minuten | minutes |
| aircall | aircall |
| desk | desk |
| zendesk | zendesk |
| integration | integration |
| installation | install |
| konfiguration | configure |
| support | support |
| ist | is |
| in | took |
| nur | it |
| erleichtert | easy |
| unser | our |
| von | to |
| und | and |
DE Microsoft Intune ist in Microsoft 365 Business Premium enthalten. Partner, die sowohl Intune als auch N?central 2021.1 nutzen, finden die Integration im linken Navigationsbereich. Wählen Sie einfach die Integration aus und schon kann’s losgehen.
EN Microsoft Intune is part of the Microsoft 365 Business Premium product. Partners that use both Intune and N?central 2021.1 have the integration in their left navigation pane. Just select the integration to get started
| þýska, Þjóðverji, þýskur | Enska |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| intune | intune |
| business | business |
| premium | premium |
| partner | partners |
| n | n |
| central | central |
| integration | integration |
| linken | left |
| losgehen | started |
| nutzen | use |
| in | in |
| einfach | just |
| ist | is |
| wählen | select |
| und | and |
| sowohl | the |
| auch | to |
Sýnir 50 af 50 þýðingum
Svipaðar þýðingar
automatisiert die integration automatisiert die umstrukturierung automatisiert die generierung automatisiert die einführung automatisiert die erkennung automatisiert die identifikation automatisiert die klassifizierung automatisiert die erfassung automatisiert pleo automatisiert automatisiert daten dateneingabe programmatisch automatisiert mapforce server automatisiert stylevision® server automatisiert markt automatisiert benutze diese automatisiert automatisiert angelegt open devops automatisiert gesamten stack automatisiert voll automatisiert ob sie automatisiert alles ist automatisiert automatisiert gleichzeitig alles kann automatisiert automatisiert so funktionen automatisiert aktionen automatisiert ihre datenpipelines website automatisiert thirdpartybond automatisiert grund auf automatisiert weitgehend automatisiert automatisiert den gesamten automatisiert prozesse flowforce server automatisiert lakes automatisiert ihre verarbeitung automatisiert automatisiert ihre prozesse automatisiert mehr kunden genannten informationen automatisiert audit manager automatisiert stylevision server automatisiert automatisiert beliebige datenmapping geschäftsprozesse automatisiert individuell automatisiert automatisiert den genehmigungsprozess automatisiert ausgeführt vollständig automatisiert transaktionen automatisiert case management automatisiert chargen automatisiert ordern
Arabi
Enska
Finnskt
Franska
Hollenskur
Indónesískt
Japanska
Kínverska
Kóreska
Norsku
Portúgalska
Pólsku
Rússneskt
Sænsku
Taílenskir
Tyrkneska
Tékkneska
Víetnamskir
spænska, spænskt
ungverska, Ungverji, ungverskur
Ítalska