SV Här avses även forskningstjänster, tekniskt kunnande, konsulttjänster och motsvarande tjänster som köpts eller licensierats från externa aktörer på marknadsmässiga villkor och som används uteslutande för projektet.
"tjänster som köpts" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
SV Här avses även forskningstjänster, tekniskt kunnande, konsulttjänster och motsvarande tjänster som köpts eller licensierats från externa aktörer på marknadsmässiga villkor och som används uteslutande för projektet.
EN This also refers to research services, technical knowledge, consulting services and corresponding services that have been purchased or licensed from external actors on market terms and that are used exclusively for the project.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
tekniskt | technical |
motsvarande | corresponding |
tjänster | services |
externa | external |
aktörer | actors |
villkor | terms |
används | used |
uteslutande | exclusively |
är | been |
SV Här avses även forskningstjänster, tekniskt kunnande, konsulttjänster och motsvarande tjänster som köpts eller licensierats från externa aktörer på marknadsmässiga villkor och som används uteslutande för projektet.
EN This also refers to research services, technical knowledge, consulting services and corresponding services that have been purchased or licensed from external actors on market terms and that are used exclusively for the project.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
tekniskt | technical |
motsvarande | corresponding |
tjänster | services |
externa | external |
aktörer | actors |
villkor | terms |
används | used |
uteslutande | exclusively |
är | been |
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Tillgången till ett utvärderingsabonnemang och tillhörande tjänster som annulleras upphör omedelbart när annulleringen görs förutom tillgången till eventuella datapaket som köpts.
EN A cancelled trial and associated services will stop immediately after cancellation, except for any data packages that were purchased.
SV Kommersiell information, inklusive produktanvändnings data, register över produkter eller tjänster som köpts eller övervägs, eller köpvanor
EN Commercial information, including product usage data, records of products or services purchased or considered, or purchasing habits
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
kommersiell | commercial |
inklusive | including |
tjänster | services |
SV Kampanjen kan inte kombineras med andra kampanjkoder eller kampanjer som är aktiva på webbplatsen och gäller för högst tre förpackningar av samma typ som köpts under det senaste året
EN The promotion cannot be combined with other promotional codes or promotions running on the website, and is valid for a maximum of three items of packaging of the same type purchased in the last year
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
kampanjer | promotions |
gäller | valid |
typ | type |
senaste | last |
SV Bortsett från biljettförsäljning och intäkter, kanske vill du titta på saker som gym medlemskap som köpts under evenemanget.
EN Aside from ticket sales and revenue, you might want to look at things like gym memberships purchased during the event.
SV Innan han började på Tableau 2004, arbetade han i olika ekonomiska befattningar på privata och publika företag såsom Time Warner och IDG Books (som sedermera köpts upp av John Wiley and Sons)
EN Prior to joining Tableau in 2004, he held finance positions at private and public companies including Time Warner and IDG Books (since acquired by John Wiley and Sons)
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
tableau | tableau |
befattningar | positions |
privata | private |
publika | public |
företag | companies |
såsom | including |
time | time |
warner | warner |
john | john |
SV Tillgångar som köpts för långsiktig användning och betalas inte omedelbart
EN Assets purchased for long-term use and are not cashed in immediately
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
tillgångar | assets |
långsiktig | long-term |
användning | use |
inte | not |
SV Vi erbjuder inte någon återbetalningsklausul, butikskrediter i utbyte, eller någon garanterad tillfredsställelse, endast en återbetalning för oöppnade objekt som köpts in på lelo.com, inom 14 dagar av mottagandet
EN We don't offer a refund clause, store credit in exchange, or a satisfaction guarantee, only a refund for unopened items purchased on lelo.com within 14 days of receipt
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
vi | we |
erbjuder | offer |
utbyte | exchange |
återbetalning | refund |
lelo | lelo |
dagar | days |
SV Därför bör du inte via KAMU kontrollera huruvida läkemedel som köpts utomlands är tillåtna
EN For this reason, the permissibility of any medicinal product obtained abroad must not be checked in the KAMU medicine search
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
bör | be |
utomlands | abroad |
SV Denna sekretesspolicy gäller för alla produkter, tjänster och webbplatser som Adaface Pte. Ltd Vi hänvisar till de produkter, tjänster och webbplatser som kollektivt som "tjänster" i denna policy.
EN This privacy policy applies to all the products, services and websites offered by Adaface Pte. Ltd. We refer to those products, services and websites collectively as the “Services” in this policy.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
sekretesspolicy | privacy policy |
gäller | applies |
tjänster | services |
webbplatser | websites |
adaface | adaface |
ltd | ltd |
policy | policy |
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV Dessa villkor gäller för tjänster som användaren köper eller registrerar sig för på SurveyMonkeys webbplatser. Villkoren för tjänster som erbjuds via vårt försäljningsteam finns i vårt Huvudavtal för tjänster
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
SV “Tredjeparts-tjänster” avser produkter, tjänster funktionalitet eller innehåll som tillhandahålls av leverantörer av Tredjeparts-tjänster
EN “Third Party Services” means products, services, functionality or content provided by Third Party Service providers
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
produkter | products |
funktionalitet | functionality |
innehåll | content |
tillhandahålls | provided |
leverantörer | providers |
SV “Tredjeparts-tjänster” avser produkter, tjänster funktionalitet eller innehåll som tillhandahålls av leverantörer av Tredjeparts-tjänster
EN “Third Party Services” means products, services, functionality or content provided by Third Party Service providers
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
produkter | products |
funktionalitet | functionality |
innehåll | content |
tillhandahålls | provided |
leverantörer | providers |
SV "Tjänster" utesluter (a) Icke-Zendesk-tjänster enligt definitionen i detta avtal, och (b) eventuella ytterligare funktioner eller tillhörande tjänster som inte tillhandahålls enligt detta avtal eller abonnentens serviceplan
EN “Services” exclude (a) Non-Zendesk Services as that term is defined in this Agreement; and (b) any Additional Features or Associated Services that are not provided under this Agreement or Subscriber’s Service Plan
SV "Tjänster" utesluter (a) Icke-Zendesk-tjänster enligt definitionen i detta avtal, och (b) eventuella ytterligare funktioner eller tillhörande tjänster som inte tillhandahålls enligt detta avtal eller abonnentens serviceplan
EN “Services” exclude (a) Non-Zendesk Services as that term is defined in this Agreement; and (b) any Additional Features or Associated Services that are not provided under this Agreement or Subscriber’s Service Plan
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
SV DETTA MEDDELANDE GÄLLER ALLA VÅRA TJÄNSTER, MEN OM DU ANVÄNDER NEDANSTÅENDE TJÄNSTER KAN DU KLICKA PÅ RELEVANT LÄNK FÖR ATT KOMMA DIREKT TILL INFORMATION SOM GÄLLER SPECIFIKA TJÄNSTER:
EN ALTHOUGH THIS NOTICE APPLIES TO ALL OUR SERVICES, IF YOU ARE USING THE BELOW SERVICES PLEASE CLICK ON THE RELEVANT LINK TO BRING YOU DIRECTLY TO SERVICE SPECIFIC INFORMATION:
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan