SV Max -modellen lägger inte till något över Pro -baren den större skärmen och större batterikapacitet. Är den större handenheten den man vill
Terjemahkan "större" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "större" dari Orang Swedia ke bahasa Inggris
Terjemahan dari större
"större" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Orang Swedia ke bahasa Inggris dari större
Orang Swedia
bahasa Inggris
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| max | max |
| lägger | add |
| större | bigger |
| skärmen | screen |
| vill | want |
SV Max -modellen lägger inte till något över Pro -baren den större skärmen och större batterikapacitet. Är den större handenheten den man vill
EN The iPhone 13 Pro isn't vastly different to its predecessor, the iPhone 12 Pro, but does it refine Apple's well-established formula with success?
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| inte | isn |
SV Max-modellen lägger inte till något över Pro-baren, den större skärmen och större batterikapaciteten. Är den större handenheten den man vill
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| lägger | add |
| större | bigger |
| skärmen | screen |
| vill | want |
SV Max-modellen tillför inget mer än Pro förutom den större skärmen och den större batterikapaciteten. Är det den större luren du ska välja?
EN The Max model doesn't add anything over the Pro bar the bigger screen and bigger battery capacity. Is the bigger handset the one to want?
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| större | bigger |
| skärmen | screen |
SV Apples nästa iMac tros få en större redesign, och nu har en läckare hävdat att den också kan få en större skärm.
EN Apple's next iMac is thought to be getting a major redesign, and now, a leaker has claimed it might also get a larger display.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| apples | apple |
| imac | imac |
| nu | now |
| skärm | display |
SV Apples nästa iMac tros få en större redesign, och nu har en läckare hävdat att den också kan få en större skärm.
EN Apple's next iMac is thought to be getting a major redesign, and now, a leaker has claimed it might also get a larger display.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| apples | apple |
| imac | imac |
| nu | now |
| skärm | display |
SV För 2022 är Samsungs toppklassiga flaggskeppssortiment Galaxy S22-serien, som består av den mindre S22 , den marginellt större S22+ och mycket större
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| samsungs | samsung |
| galaxy | galaxy |
| mindre | smaller |
| större | larger |
SV För 2022 är Samsungs främsta flaggskepp Galaxy S22-serien, som består av den mindre S22, den marginellt större S22+ och den mycket större S22 Ultra
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| samsungs | samsung |
| flaggskepp | flagship |
| galaxy | galaxy |
| mindre | smaller |
| större | larger |
SV Den robusta modellen Apple Watch Series 8 kommer att ha större skärm, större batteri och starkare metallhölje
EN Apple Watch Series 8 rugged model to offer larger display, battery and stronger metal case
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| robusta | rugged |
| modellen | model |
| apple | apple |
| series | series |
| större | larger |
| skärm | display |
| batteri | battery |
| starkare | stronger |
SV Bloomberg har rapporterat att den stryktåliga utgåvan av Apple Watch kommer att ha en större skärm, ett större batteri och ett starkare
EN Bloomberg has reported the rugged edition of the Apple Watch will offer a larger display, battery and stronger metal casing.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| apple | apple |
| större | larger |
| skärm | display |
| batteri | battery |
| starkare | stronger |
SV En större storlek, större batteri och några bättre än andra S10-modeller specifikationer kan förvirra hur den här modellen blev. Men Lite är
EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| batteri | battery |
| bättre | better |
| specifikationer | specs |
| modellen | model |
| men | but |
SV Den här policyn gäller för större uppdateringar av M-Files 2015 och M-Files 2018 och för alla mindre uppdateringar och serviceuppdateringar av dessa större uppdateringar.
EN This Policy applies to M-Files 2015 and M-Files 2018 major releases and to all minor releases and service releases of those major versions.
SV Vi vet att det inte finns någon enskild lösning för att ta itu med utmaningen på elavfall och att det kommer att krävas ett större samarbete mellan regeringar, industrin och ett större engagemang från konsumenternas sida.
EN We know there is no single solution to tackle the e-waste challenge and that it will require greater collaboration between governments, industry, as well as greater consumer engagement.
SV Att lagra dina större filer på en säker plats kommer inte att helt ta bort risken för att stjäla, men du vet åtminstone att dina större, redigerbara filer inte är öppna för allmänheten
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
SV Få en uppfattning om den större bilden och driv bättre affärsbeslut.
EN Draw the big picture and drive better business decisions.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| bilden | picture |
| affärsbeslut | business decisions |
SV Anpassa dina HR-processer och ekonomiska planeringsprocesser för att ge dig större insikt och affärsmöjligheter.
EN Align your HR and financial-planning processes to give you greater insight and opportunity.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| ekonomiska | financial |
| större | greater |
| insikt | insight |
| hr | hr |
SV Förbättra svarstider, samarbeta bättre med supporttjänster och ge större täckning över hela samhället.
EN Improve response times, collaborate better with supporting services and provide greater coverage across the community.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| samarbeta | collaborate |
| ge | provide |
| täckning | coverage |
SV Optimera beslutsfattande och styrning med större synlighet och förenklad efterlevnad.
EN Optimize decision-making and governance with greater visibility and simplified compliance.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| optimera | optimize |
| styrning | governance |
| större | greater |
| synlighet | visibility |
| efterlevnad | compliance |
SV Upptäck hur Unit4:s ekonomi- och HR-lösningar hjälper ideella organisationer att komma igång dubbelt så snabbt genom att maximera resurserna, minska kostnaderna och öka ansvarsskyldigheten för att uppnå en större genomslagskraft.
EN Discover how Unit4’s solutions for finance and HR help nonprofits get up and running twice as quickly – to maximize resources, reduce costs, and increase accountability to deliver more impact.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| upptäck | discover |
| hjälper | help |
| komma | get |
| dubbelt | twice |
| snabbt | quickly |
| maximera | maximize |
| minska | reduce |
| kostnaderna | costs |
| öka | increase |
| hr | hr |
SV Detta leder till högre produktivitet och innovation, större medarbetarnöjdhet och minskad omsättning
EN This leads to higher levels of productivity and innovation, greater employee satisfaction and reduced turnover
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| produktivitet | productivity |
| innovation | innovation |
| omsättning | turnover |
SV Större delen av min karriär har varit fokuserat på människor och den teknik som driver människors prestation och utveckling
EN Most of my career has focused on people and the technology that drives people performance and development
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| större | most |
| karriär | career |
| teknik | technology |
| driver | drives |
| utveckling | development |
SV Läkemedelskedjan, Apoteket, utvecklar en butiksstrategi i Tableau och uppnår större framgångar i sina kampanjer
EN Ciena improves relationships with client executives
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| och | with |
SV Dessutom har betalda VPN:er, som ExpressVPN, större nätverk av pålitliga servrar
EN Moreover, paid VPNs, like ExpressVPN, have a larger network of reliable servers
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| har | have |
| betalda | paid |
| vpn | vpns |
| expressvpn | expressvpn |
| större | larger |
| nätverk | network |
| servrar | servers |
SV Detta innebär att det finns alternativ som man möta upp både mindre och större företags VPN-behov
EN This means that there is an option for both smaller and larger businesses to meet all of their VPN needs
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| alternativ | option |
| mindre | smaller |
| större | larger |
SV Dessutom är NordVPN Teams en säker VPN med intuitiv programvara. Detta gör NordVPN Teams lämpligt för både större och mindre företag. Du har även tillgång till kundservice dygnet runt när du registrerar ditt företag hos NordVPN Teams.
EN On top of that, NordVPN Teams is a secure VPN with intuitive software. This makes NordVPN Teams suitable for both large and smaller businesses. You also have access to 24/7 customer support when you sign your business up with NordVPN Teams.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| vpn | vpn |
| intuitiv | intuitive |
| programvara | software |
| mindre | smaller |
| tillgång | access |
| kundservice | customer support |
SV Och dessa skillnader är mycket större än de är för Windows-användare, eftersom Linux inte bara är ett enda operativsystem
EN And these differences are much larger than they are for Windows users, because Linux isn’t just one operating system
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| skillnader | differences |
| större | larger |
| linux | linux |
| operativsystem | operating system |
SV Detta är särskilt viktigt om enheten ingår i ett större nätverk av datorer som använder en kollektiv brandvägg
EN This is particularly important if your device is part of a larger network of computers that uses a collective firewall
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| särskilt | particularly |
| viktigt | important |
| enheten | device |
| större | larger |
| nätverk | network |
| datorer | computers |
| använder | uses |
| brandvägg | firewall |
SV Dessutom blir dessa botnet större, vilket gör det omöjligt för webbplatser att skydda sig mot dem.
EN Moreover, botnets are becoming bigger, making it impossible for websites to guard against them.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| större | bigger |
| omöjligt | impossible |
| webbplatser | websites |
| skydda | guard |
SV Ett mål med en DDoS-attack kan vara utpressning. Hackare attackerar en stor institution såsom en bank. Efter attacken hotar de dem med en ännu större attack om de inte betalar en lösensumma i Bitcoin. Motivet här är pengar.
EN One goal of a DDoS attack can be extortion. Hackers attack a large institution such as a bank. After the attack they threaten them with an even larger attack if they do not pay a ransom in bitcoin. The motivation here is money.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| mål | goal |
| hackare | hackers |
| bank | bank |
| attack | attack |
| inte | not |
| bitcoin | bitcoin |
| pengar | money |
SV En spegel behöver inte alltid vara farlig, men det är klart att du tar en större risk när du använder den.
EN A mirror doesn?t always have to be dangerous, but it?s safe to say you are taking a bigger risk when using it.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| spegel | mirror |
| tar | taking |
| större | bigger |
| risk | risk |
| över | safe |
SV Du kan till och med få tillgång till en större databas med filmer och program om du använder en VPN för att få tillgång till det amerikanska Netflix-innehållet
EN You can even get access to a bigger database of movies and shows if you use a VPN to access the American Netflix content
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| större | bigger |
| databas | database |
| filmer | movies |
| vpn | vpn |
| amerikanska | american |
SV Ifall säkerhet har högsta prioritet så gör NordVPN:s 256-bitars AES-datakryptering och stöd för alla större VPN-protokoll den till ett säkert val
EN If security is a top priority, NordVPN’s 256-bit AES data encryption and support for all major VPN protocols make it a confident choice
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| prioritet | priority |
| nordvpn | nordvpn |
| stöd | support |
| val | choice |
SV uBlock Origin fungerar med alla större webbläsare och använder lite systemresurser
EN uBlock Origin works with all major browsers and uses few system resources
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| fungerar | works |
| alla | all |
| större | major |
| webbläsare | browsers |
SV Detta tillägg är gratis pcj tillgängligt till alla större webbläsare (nämligen Firefox, Chrome, Edge, Safari och Opera) samt några mindre (som Yandex, Maxthon och Chromium)
EN It?s a free extension available for every major browser (namely Firefox, Chrome, Edge, Safari, and Opera) and a few minor ones as well (such as Yandex, Maxthon, and Chromium)
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| tillägg | extension |
| större | major |
| firefox | firefox |
| edge | edge |
| safari | safari |
| opera | opera |
| mindre | minor |
SV Ju större dessa datauppsättningar är, desto mer intressant blir det för tjuvar att försöka komma över dem
EN The bigger these data sets are, the more interesting it becomes for thieves to try to obtain them
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| intressant | interesting |
SV Vi accepterar PayPal och alla större kreditkort (inklusive Visa, Mastercard, Discover, American Express och UnionPay). För årliga prenumerationer accepterar vi även betalning via banköverföring, check eller inköpsorder.
EN We accept PayPal and all major credit cards (including Visa, Mastercard, Discover, American Express and UnionPay.) For annual subscriptions, we also accept payments via wire transfer, check, money order or purchase order.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| paypal | paypal |
| större | major |
| mastercard | mastercard |
| american | american |
| årliga | annual |
| prenumerationer | subscriptions |
| betalning | payments |
| check | check |
SV Desto större intäkter ditt projekt genererar, desto dyrare blir det att göra fel. Överväga förändringar för att testa, mäta och hålla sajten i topp.
EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Monitor website changes to keep your business running.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| projekt | project |
| dyrare | more expensive |
| fel | error |
| förändringar | changes |
SV Lyssna inte bara på oss när vi säger att vi kan hålla dina data säkra och privata. Vi har också många tredjepartscertifieringar som bevisar det. Och vi uppfyller många större branschregler.
EN You don?t have to take our word about keeping your data secure and private. We have numerous 3rd party certifications to prove it. And we are compliant with major industry regulations.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| data | data |
| många | numerous |
| större | major |
SV Våra lösningar för den offentliga sektorn fokuserar på användarupplevelsen och hjälper era team att göra mer av det som verkligen betyder något leverera större värde till samhället.
EN Our public sector software solutions focus on People Experience to help free your teams to do more of what matters: delivering greater value to the community.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| lösningar | solutions |
| offentliga | public |
| sektorn | sector |
| fokuserar | focus |
| team | teams |
| leverera | delivering |
| värde | value |
SV Företaget växte snabbt i Sverige och behövde större insyn i sin affärsverksamhet för att fatta korrekta och snabba affärsbeslut.
EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| sverige | sweden |
| större | greater |
| korrekta | accurate |
| affärsbeslut | business decisions |
SV RoboForm finns tillgängligt för Windows, Mac, iOS och Android, med stöd för alla deras större webbläsare, inklusive Microsoft Edge.
EN RoboForm is available for Windows, Mac, iOS, and Android with support for all their respective major browsers, including Microsoft Edge.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| roboform | roboform |
| mac | mac |
| ios | ios |
| android | android |
| stöd | support |
| större | major |
| webbläsare | browsers |
| inklusive | including |
| edge | edge |
SV När upptäckten tillämpades i större skala vid kolerautbrott i London gick det att se ett tydligare samband mellan sjukdomen och de förorenade vattenbrunnarna
EN When applied to the wider trend of London cholera outbreaks, this finding helped trace a clearer line between the sickness and contaminated water wells
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| london | london |
| tydligare | clearer |
SV Om jag inte hade börjat använda Tableau skulle jag fortfarande ha använt Excel. Jag hade fortfarande haft för stor respekt för data. Och då skulle jag inte haft en större bild av hur data kan hjälpa mig i mitt dagliga arbete.
EN If I hadn’t started using Tableau, I would still be using Excel. I would still have a fear of data. And then I wouldn't have a bigger view of how data can help in my day-to-day work.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| börjat | started |
| tableau | tableau |
| fortfarande | still |
| excel | excel |
| data | data |
| större | bigger |
| hjälpa | help |
| arbete | work |
SV Vid större driftsättningar med AWS eller Azure som värd kan kunder välja att placera sitt Tableau Server-metadatalager externt med Amazon RDS Postgres eller Azure-databas för PostgreSQL
EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| större | large |
| aws | aws |
| azure | azure |
| kunder | customers |
| välja | choose |
| tableau | tableau |
| externt | externally |
| amazon | amazon |
SV Med en profil hos Advokatguiden har du därför större möjlighet att nå fram till potentiella klienter!
EN Having a profile on Advokatguiden allows you to get more visibility online and to reach more clients.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| profil | profile |
| klienter | clients |
SV Hur kan jag få större synlighet på Advokatguiden?
EN How can I make my profile more visible on Advokatguiden?
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| hur | how |
| större | more |
SV Medan hastigheterna för lokala servrar var åtminstone rimliga för alla leverantörer, är skillnaderna för de avlägsna servrarna mycket större. De översta tre ser ut så här:
EN While the speeds for local servers were at least reasonable for all providers, the differences for the distant servers are much larger. The top 3 looks like this:
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| lokala | local |
| rimliga | reasonable |
| leverantörer | providers |
SV Kringgå restriktioner och censur. Journalister utomlands använder den för att hantera censur, men VPN används också av människor utanför USA för att få tillgång till det större utbudet hos amerikanska Netflix.
EN To bypass restrictions and censorship. Journalists abroad use it to deal with censorship, but VPNs are also used by people outside of the US to gain access to the larger offer of the American Netflix.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| kringgå | bypass |
| restriktioner | restrictions |
| censur | censorship |
| journalister | journalists |
| utomlands | abroad |
| vpn | vpns |
| människor | people |
| större | larger |
| netflix | netflix |
SV Se därför alltid till att följa våra instruktioner för att undvika större problem.
EN Therefore, always make sure to follow our instructions to avoid any major issues.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| därför | therefore |
| alltid | always |
| våra | our |
| instruktioner | instructions |
| större | major |
| problem | issues |
SV Dessutom får du med en VPN också tillgång till fler online-sidor, exempelvis ett större antal filmer och serier på Netflix.
EN Moreover, with a VPN you?ll also have access to more online pages, such as a bigger number of films and series on Netflix.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| tillgång | access |
| filmer | films |
| serier | series |
| netflix | netflix |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
större i större instanser antingen större frihet betydligt större negativa desto större chans desto större belöningar desto större urvalsstorlek uppnå större smidighet ännu större problem eventuella större förändringar större storlek desto större möjligheter betydligt större filer ju större relevans kräver större säkerhet överväga större operativa undvika större procent större fingeravtrycksläsarområde större hårdvaruuppdatering vartannat nya större lokalerna bland större event fyra planerade större anställda får större deltagare i större försäljning i större servrarna mycket större större marknadsteamet fick beställa större mängder nå en större samt större import någorlunda lite större enligt större läckage större echo show lagra dina större ännu större attack större apple silicon större skärm ha större lagringsutrymme större skärmar större organisationer större redesign bergborrmaskin för större baren den större större batterikapacitet större än dess större kreditkort spelat på större täcker större delen större allvar dem i större
Belanda
Cina
Finlandia
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris