SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte
Terjemahkan "någon annan" ke bahasa Inggris
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "någon annan" dari Orang Swedia ke bahasa Inggris
Terjemahan dari någon annan
"någon annan" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
Terjemahan Orang Swedia ke bahasa Inggris dari någon annan
Orang Swedia
bahasa Inggris
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| annan | other |
| liknande | similar |
SV Inget avstående från någon bestämmelse eller samtycke till någon åtgärd från Splashtop ska utgöra ett avstående från någon annan bestämmelse eller samtycke till någon annan åtgärd, oavsett om den är liknande eller inte
EN No waiver of any provision or consent to any action by Splashtop shall constitute a waiver of any other provision or consent to any other action, whether or not similar
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| annan | other |
| liknande | similar |
SV Om Zendesk inte vid någon tidpunkt verkställer någon bestämmelse i detta avtal innebär det inte att Zendesk avstår från att tillämpa den bestämmelsen eller någon annan bestämmelse i detta avtal.
EN Zendesk’s failure to enforce at any time any provision of this Agreement does not constitute a waiver of that provision or of any other provision of this Agreement.
SV Om Zendesk inte vid någon tidpunkt verkställer någon bestämmelse i detta avtal innebär det inte att Zendesk avstår från att tillämpa den bestämmelsen eller någon annan bestämmelse i detta avtal.
EN Zendesk’s failure to enforce at any time any provision of this Agreement does not constitute a waiver of that provision or of any other provision of this Agreement.
SV överföra materialen till en annan person eller ”spegla” materialen på någon annan server.
EN transfer the materials to another person or “mirror” the materials on any other server.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| överföra | transfer |
| materialen | materials |
| eller | or |
| server | server |
SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha - eller egentligen som någon annan kamera där ute. Men det kostar ett paket!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| sonys | sony |
| kamera | camera |
| ger | delivers |
| upplevelse | experience |
| annan | other |
| alpha | alpha |
| eller | or |
| egentligen | really |
| ute | out |
| kostar | cost |
SV Du får inte låtsas att du är eller representerar någon annan, eller imitera en annan individ eller entitet.
EN You may not pretend that you are, or that you represent, someone else, or impersonate any other individual or entity.
SV RAM säljer inte, hyr inte ut eller avslöjar någon information som kan identifiera Panelistens person till kund eller någon annan extern tredje part, med undantag för tjänsteleverantörer som bistår RAM med t.ex
EN RAM does not sell, rent out or disclose any information that can identify the Panelist to any external third party, except for service providers who assist RAM with e.g
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| säljer | sell |
| information | information |
| identifiera | identify |
| extern | external |
| part | party |
| tjänsteleverantörer | service providers |
SV Det enklaste är att komma till träningslokalen och sitta och titta på en träning, då kan du också ställa frågor direkt till någon instruktör eller någon annan medlem
EN The easiest is to get to the practice hall and sit and watch a training session, then you can also ask questions directly to an instructor or other member
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| enklaste | easiest |
| sitta | sit |
| träning | training |
| direkt | directly |
| medlem | member |
SV Om någon frågar mig något jag inte känner till ser jag alltid till att ta reda på svaret ifall jag skulle få samma fråga någon annan gång (fastän det är ganska osannolikt).
EN If someone asks something I do not know, I will make sure to read up on the answer for the next time someone else asks the same question (however unlikely).
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| annan | else |
SV Det är svårt att ta ställning att avvisa eller anställa någon och många gånger slutar vi med att säga "kanske" så att någon annan måste ta det beslutet
EN It is hard to take a stance of rejecting or hiring someone and a lot of the times we end up saying 'maybe' so that someone else needs to make that decision
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| svårt | hard |
| anställa | hiring |
SV RAM säljer inte, hyr inte ut eller avslöjar någon information som kan identifiera Panelistens person till kund eller någon annan extern tredje part, med undantag för tjänsteleverantörer som bistår RAM med t.ex
EN RAM does not sell, rent out or disclose any information that can identify the Panelist to any external third party, except for service providers who assist RAM with e.g
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| säljer | sell |
| information | information |
| identifiera | identify |
| extern | external |
| part | party |
| tjänsteleverantörer | service providers |
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV Cookies är små datafiler som lagras på den enhet (dator, mobiltelefon, surfplatta eller någon annan mobilenhet) du använder för att besöka någon av SurveyMonkeys webbplatser (Webbplatserna), så att vi kan identifiera återkommande användare
EN Cookies are small bits of data we store on the device (computer, mobile phone, tablet or any other mobile device) that you use to access any of the SurveyMonkey websites (the Sites), so we can recognize repeat users
SV På det här sättet kan någon titta på en textrad eller en bild och omedelbart se vad som behöver ändras eller vad någon annan inte gillar.
EN This way, someone can take a look at a line of text, or an image, and immediately see what needs to be changed or what someone else isn't fond of.
SV (a) omedelbart meddela Kobo om någon otillåten användning av ditt lösenord eller konto, eller någon annan sorts säkerhetsintrång; och
EN (a) immediately notify Kobo of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security; and
SV I det här fallet måste du fixa inte bara problemen med kortkoderna, men också var och en av dina webbdesigner i en annan sidbyggare Plugin noggrant återskapa eller hitta en annan lösning.
EN In this case, not only do you have to fix the shortcode issues, but you also have to painstakingly recreate each of your web designs in a different page builder plugin or find another solution.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| fixa | fix |
| sidbyggare | page builder |
| plugin | plugin |
| återskapa | recreate |
| hitta | find |
| lösning | solution |
SV Byte av en datatyp till en annan, som sträng till en annan datatyp och vice versa
EN Change of one data type to another, like string to another data type and vice versa
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| annan | another |
| vice | vice |
| versa | versa |
SV Sonys avancerade kamera ger en upplevelse som ingen annan Alpha har - eller egentligen som ingen annan kamera. Men den kostar en hel del!
EN Sony's high-end camera delivers an experience like no other Alpha - or, really, like any other camera out there. But it does cost a packet!
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| sonys | sony |
| kamera | camera |
| ger | delivers |
| upplevelse | experience |
| annan | other |
| alpha | alpha |
| eller | or |
| kostar | cost |
SV Perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå Detta plugin är perfekt för att få WooCommerce till en annan nivå med Elementor ...Mer
EN Perfect to get WooCommerce to another level This plugin is perfect to get WooCommerce to another level with Elementor ...more
SV I slutändan måste du alltid öppna upp dig för någon annan
EN After all, you'll always have to open yourself up to someone else
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| alltid | always |
| annan | else |
SV Mer än någon annan bransch har hälso- och sjukvården påverkats av COVID-19-pandemin - vilket sätter arbetskraften under oöverträffad press, stör försörjningskedjorna och hotar att överväldiga ländernas hela hälsovårdssystem.
EN More than any other industry, healthcare has been affected by the COVID-19 pandemic – putting the workforce under unprecedented pressure, disrupting supply chains and threatening to overwhelm countries’ entire health systems.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| bransch | industry |
SV Om du står och väger mellan CyberGhost gratis provperiod och en gratis provperiod hos någon annan populär tjänst så kanske våra direkta jämförelser kan hjälpa dig.
EN If you?re doubting between the CyberGhost free trial and a free trial with another popular service, our direct comparisons might be able to help you out.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| cyberghost | cyberghost |
| gratis | free |
| populär | popular |
SV Detta innebär att den inte kan läsas eller användas på ett olämpligt sätt av någon annan
EN This means it cannot be read or inappropriately used by anyone else
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| inte | cannot |
| användas | used |
SV För att skydda din integritet bör du använda en annan bild på Tinder som inte finns någon annanstans på internet.
EN To help protect your privacy, you should use a different picture for Tinder that doesn’t exist elsewhere on the internet.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| använda | use |
| annan | different |
| bild | picture |
| tinder | tinder |
| internet | internet |
SV Spionprogram är en slags skadlig programvara som infekterar din dator, smartphone eller någon annan enhet och samlar information om dig
EN Spyware is a form of malware that infects your computer, smartphone, or other device and gathers information on you
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| spionprogram | spyware |
| dator | computer |
| smartphone | smartphone |
| enhet | device |
| information | information |
SV Detta tillägg säljer inte dina data till marknadsförare (eller någon annan, för den delen), men det utför själv en marknadsförares uppgifter
EN This extension doesn’t sell your data to marketeers (or anyone else, for that matter), but it does perform the tasks of a marketeer itself
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| tillägg | extension |
| säljer | sell |
| utför | perform |
SV Någon annan kan ha använt ditt konto för att titta på något som påverkar dina rekommendationer
EN Someone else could have used your account to watch something that’s influencing your recommendations
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| annan | else |
| använt | used |
| konto | account |
| rekommendationer | recommendations |
SV Skulle någon annan komma åt din dator så kommer de inte att kunna se vad du letade efter
EN Should someone else get behind your computer, they won’t be able to see what you were looking for
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| annan | else |
| dator | computer |
| inte | won’t |
SV Om du inte betalar för innehåll som någon annan innehar upphovsrätten till och upphovsrättsinnehavaren inte gav tillstånd att dela dess innehåll via en specifik webbplats eller tjänst så har du inte rätt att strömma eller ladda ner det.
EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| betalar | pay |
| innehåll | content |
| tillstånd | permission |
| specifik | specific |
| webbplats | site |
| tjänst | service |
| strömma | stream |
SV Utan kryptering, icke-loggningspolicy och någon annan form av försäkran kan vad som helst gå fel när du använder Hola
EN Without any encryption, a no-log policy, and any other sort of reassurance, anything could go wrong while you use Hola
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| kryptering | encryption |
| fel | wrong |
SV Om du tror att någon annan VPN kan vara bättre lämpad för dina behov så se till att kolla in vår lista över bästa VPN:er.
EN If you think another VPN might be better suited for your needs, make sure to check out our list of best VPNs as well as our article about the best VPNs for Roku.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| behov | needs |
| lista | list |
SV Om du vill titta på Hulu med Surfshark eller någon annan VPN kan du följa dessa steg:
EN If you wish to watch Hulu with Surfshark, or another VPN, you can follow these steps:
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| om | if |
| titta | watch |
| hulu | hulu |
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| följa | follow |
| steg | steps |
SV Om du använder någon annan form av betalning, som kreditkort eller banköverföring, så måste du tillhandahålla dina personliga bankuppgifter.
EN If you use another form of payment, like a credit card or transfer, you?d have to provide your personal banking information.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| form | form |
| betalning | payment |
SV Vi investerar mer i FoU än någon annan i branschen så det är alltid en ny version på gång.
EN We invest more in R&D than anyone else in the industry, so there's always a new release around the corner.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| investerar | invest |
| alltid | always |
| ny | new |
| version | release |
SV Tableau investerar mer i FoU än någon annan i branschen. Det är alltid nya uppdateringar på gång – kolla in vad som är nytt.
EN Tableau invests more in R&D than any other business in our industry. There are always updates around the corner – check out what's new.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| tableau | tableau |
| alltid | always |
SV Dedikerad IP: Anger om den specifika VPN-adressen erbjuder dedikerade IP-adresser. Du delar inte en sådan IP-adress med någon annan, men det kostar ofta extra.
EN Dedicated IP: Specifies whether the particular VPN offers dedicated IP addresses. You do not share such an IP address with anyone else, however, it often costs extra.
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| ip | ip |
| erbjuder | offers |
| annan | else |
| kostar | costs |
| ofta | often |
| extra | extra |
SV Om en VPN:s kryptering är bra, men VPN-leverantören säljer din data till andra parter: då är det bättre du väljer någon annan VPN
EN If a VPN’s encryption is good, but the VPN provider sells your data to other parties, then you better choose a different VPN
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| vpn | vpn |
| kryptering | encryption |
| säljer | sells |
| data | data |
| parter | parties |
SV Att installera den lär inte skilja sig från någon annan app i App Store
EN Installing it should be no different from any other app in the App Store
| Orang Swedia | bahasa Inggris |
|---|---|
| app | app |
| store | store |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
någon annan någon annan enhet någon annan vpn någon annan typ någon annan form någon annan server någon annan webbplats någon annan videospelsutvecklare någon annan bestämmelse någon annan innehar någon annan gång någon annan måste någon annan utan någon annan utom någon annan utvecklare någon annan funktion någon annan bärbar någon annan kändis någon annan relevant någon annan rättslig någon annan gated någon annan bransch någon annan sektor någon annan sorts någon annan smart någon annan roll någon annan webbkamera någon annan betalningsapp någon åt någon annan programvara annan viktig annan enhet annan vpn annan annan person annan typ annan relevant annan plattform annan skadlig kod annan post annan webbplats annan sak annan ip adress annan storlek annan anledning annan skillnad ange annan relevant annan e vilken annan bomarm annan teknik
Belanda
Cina
Finlandia
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris