SV Det hjälper dig att effektivare planera och schemalägga, hantera lönelistor, upptäcka problem tidigt och skicka ut de förare som är närmast till varje nytt jobb så att all onödig körning kan minimeras.
"närmast till varje" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
SV Det hjälper dig att effektivare planera och schemalägga, hantera lönelistor, upptäcka problem tidigt och skicka ut de förare som är närmast till varje nytt jobb så att all onödig körning kan minimeras.
EN This will help you to plan and timetable more efficiently, manage payroll, spot problems early, and send the closest team to each new job in order to minimize mileage.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
hjälper | help |
hantera | manage |
upptäcka | spot |
problem | problems |
tidigt | early |
nytt | new |
jobb | job |
SV Holiday Inn Express London Luton Airport är det hotell som ligger närmast flygplatsen Luton, 10 minuters promenad bort. Bussar går från mittemot hotellet till flygplatsen. Hotellet erbjuder gratis WiFi och en Express Start-frukostbuffé för varje...
EN Holiday Inn Express London Luton Airport is the closest hotel to Luton Airport Terminal Building, just a 10-minute walk away. Shuttle buses run from opposite the hotel to the airport.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
holiday | holiday |
london | london |
minuters | minute |
bussar | buses |
SV Alla älskar väl glass – i någon form. Glass erbjuder närmast oändliga möjligheter till olika smaker och varianter. Vi har lösningar som täcker hela utbudet av glassprodukter, från pinnglass till glasstårtor.
EN It’s pretty safe to say that everybody loves ice cream. And the variations and flavours seem endless. We have solutions that cover the whole range of delicious ice cream products, from popsicles to ice cream cakes.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
glass | ice cream |
oändliga | endless |
lösningar | solutions |
SV Det finns några bra alternativ till TikTok som du kan överväga även om förbudet mot appen inte träder i kraft närmast efter 12:e november. Alla appar nedan är tillgängliga för både Android och iOS.
EN There are some great alternatives to TikTok that you can consider even if the ban on the app doesn’t happen. All apps below are available for both Android and iOS.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
bra | great |
alternativ | alternatives |
tiktok | tiktok |
överväga | consider |
android | android |
ios | ios |
SV Med detta närmast hjärtat har vi utmanat oss att göra hans låtar till våra.”, säger Miriam Aïda om processen kring skivan.
EN Having this mindset, we´ve challenged ourselves to make his songs ours”says Miriam Aida regarding the album process.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
låtar | songs |
säger | says |
processen | process |
SV Glass erbjuder närmast oändliga möjligheter till olika smaker och varianter
EN And the variations and flavours seem endless
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
oändliga | endless |
SV En VPN säkrar din data, erbjuder fler alternativ när du arbetar hemifrån och är närmast obligatoriskt för organisationer som utbyter känslig information
EN A VPN secures your data, offers you more options when you’re working from home, and is almost essential for organizations that exchange sensitive information
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
vpn | vpn |
säkrar | secures |
erbjuder | offers |
alternativ | options |
arbetar | working |
hemifrån | from home |
organisationer | organizations |
känslig | sensitive |
SV Tinder visar inte bara alla profiler som är närmast dig; det är inte den enda avgörande faktorn
EN Tinder doesn?t just show you all of the profiles that are closest to you; that?s not the only determining factor
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
tinder | tinder |
visar | show |
profiler | profiles |
SV Utan att någon tredje part är involverad i deras tjänster är risken för DNS-läckor närmast noll
EN With no third parties involved in their services, the chances of DNS leaks are slim to none
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
tjänster | services |
SV Om du inte har ett specifikt syfte i åtanke, annat än att vara online på ett säkert sätt, så kan du helt enkelt välja den server som ligger närmast din position.
EN If you don?t have a specific goal in mind other than to go online safely, you can simply choose the server closest to you.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
specifikt | specific |
annat | other |
online | online |
säkert | safely |
välja | choose |
server | server |
SV Detta är inte så konstigt, eftersom de loggar närmast ingenting och det enda de behöver av dig för att skapa ett konto är en betalningsmetod (som kan förutsätta ytterligare personlig betalningsinformation)
EN This isn’t so strange, seeing as they log next to nothing and the only thing they need of you to set up an account is a payment method (which could come with additional personal payment information)
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
betalningsmetod | payment method |
ytterligare | additional |
betalningsinformation | payment information |
SV Närmast föregående internationell president, LCIF:s ordförande
EN Immediate Past International President, LCIF Chairperson
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
internationell | international |
president | president |
lcif | lcif |
SV Målet med kursen är att få en större grupp att förstå design: dess metoder och processer och att ändra den allmänna fördomen om att design närmast är fråga om stilfulla yttre former.
EN The team behind the introduction course aim to demystify design and how its tools and processes work, and challenge the common assumption that design is largely about aesthetics.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
grupp | team |
design | design |
processer | processes |
SV Beställning under helgdag hanteras närmast påföljande vardagsdygn
EN Orders during the holiday are handled almost the following weekday
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
hanteras | handled |
SV Välj den server som ligger närmast eller en som passar din unika situation.
EN Select the nearest server or one that meets your unique situation.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
välj | select |
server | server |
eller | or |
din | your |
situation | situation |
SV Hitta den bedömning som ligger närmast det du letar efter
EN Find the assessment closest to what you are looking for
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
bedömning | assessment |
SV Fyra flygplatser har Stockholm i sitt namn och av dem så är Stockholm Bromma Airport den som ligger närmast centrala Stockholm. Flygplatsen utgör en hub för det svenska flygbolaget Braathens Regional Airlines (BRA).
EN From all four airports that carry the name of the Swedish capital, Stockholm Bromma Airport is the closest to the centre of the city. The airport is a hub for Braathens Regional Airlines (BRA) from Sweden.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
stockholm | stockholm |
namn | name |
centrala | centre |
hub | hub |
SV Getty Images utvalda gallerier och exklusiva samlingar omfattar en närmast ändlös serie teman, liksom de senaste illustrations- och videotrenderna som du kan bläddra igenom när du behöver stimulera din kreativitet.
EN Getty Images? curated galleries and exclusive collections deliver an endless series of themes and the latest visual and video trends for you to browse through when your creativity could use a kickstart.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
getty | getty |
images | images |
gallerier | galleries |
exklusiva | exclusive |
samlingar | collections |
en | an |
serie | series |
teman | themes |
bläddra | browse |
kreativitet | creativity |
SV En jury bestående av några av Norges främsta experter beskriver resultatet som ”stramt och prydligt, med närmast mjuk materialanvändning, trots att det är hård sten, med historiska och traditionsrelaterade element i stadsrummets golv
EN A jury consisting of some of the country's leading experts described the result as ‘tight and neat, with an almost gentle use of materials, even though hard stone with historical and traditional elements is used in the urban space’s floor
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
bestående | consisting |
främsta | leading |
experter | experts |
resultatet | result |
sten | stone |
historiska | historical |
element | elements |
golv | floor |
SV Närmast föregående internationell president, LCIF:s ordförande
EN Immediate Past International President, LCIF Chairperson
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
internationell | international |
president | president |
lcif | lcif |
SV Använd kartan nedan för att hitta det Budbee Box-stället som är närmast dig!
EN Use the map below to search for the Budbee Box nearest to your location and opening hours.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
använd | use |
SV Välj den mall som närmast matchar den typ av animerad GIF som du vill skapa.
EN Select the template that most closely matches the type of animated GIF you want to create.
SV Vi tror på snabba webbplatser. Därför har vi ett globalt nätverk med datacenter i Europa, Asien, Nordamerika och Sydamerika. Välj bara servern som ligger närmast din målgrupps fysiska plats - vi tar inget extra för det.
EN We believe in speedy sites. That’s why we have a global network of data centers in Europe, Asia, North America, and South America. Simply select the server closest to your audience’s physical location – we won’t charge you anything extra for it.
SV Våra datacenter är strategiskt lokaliserade i Asien, Europa, Nordamerika och Sydamerika. Välj den server som är närmast din målgrupp för en snabbare innehållsleverans.
EN Our data centers are strategically located across Asia, Europe, North America, and South America. Choose a server closest to your target audience for faster content delivery.
SV Hostinger har flera serverplatser, så att du kan välja den som är närmast dig och försäkra dig om låg latens för dina spelare. Ju kortare distans, desto smidigare gamingupplevelse.
EN Hostinger has multiple server locations, so you can pick the one closest to you to ensure low latency for your players. The shorter the distance, the smoother the gaming experience.
SV Våra Minecraft-hostingservrar ligger i USA, Indien, Nederländerna och Litauen. Med flera serverplatser kan du välja den som ligger närmast dig och dina spelare för att säkerställa en låg latens och en bra användarupplevelse.
EN Our Minecraft hosting servers are in the US, Netherlands, and Lithuania. With multiple server locations, you can choose the one nearest to you and your players to ensure low latency and a good user experience.
SV En långsammare men mer exakt metod som bygger på en undersökning av omgivande pixlars värden. Bikubisk interpolation görs med mer komplicerade beräkningar och ger jämnare övertoningar än Närmast intilliggande och Bilinjär.
EN A slower but more precise method based on an examination of the values of surrounding pixels. Using more complex calculations, Bicubic produces smoother tonal gradations than Nearest Neighbor or Bilinear.
SV Listor till varje lands webredaktör med spcifika uppgifter, uppskattad tid för varje uppgift och SEO-potentialen för varje uppgift
EN Lists with assignments for every country web editor included specific assignments, their estimated time and the potential for each assignment
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
listor | lists |
tid | time |
SV Du kan välja mellan Varje dag, Varje vecka och Varje månad. Du kan även ställa in Klockslag/tidszon för mer kontroll.
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
välja | choose |
kontroll | control |
SV Låt dina medarbetare ge dig den feedback du behöver för att prestera bättre. Varje månad, varje kvartal eller varje år.
EN Let your employees give you the feedback needed for best performance. Every month, quarterly and yearly.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
medarbetare | employees |
feedback | feedback |
bättre | best |
månad | month |
SV Vi hoppas att hon vet hur älskad hon är varje dag; varje minut; varje sekund.
EN We hope she knows how loved she is every day; every minute; every second.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
vi | we |
hoppas | hope |
vet | knows |
minut | minute |
sekund | second |
SV Låt dina medarbetare ge dig den feedback du behöver för att prestera bättre. Varje månad, varje kvartal eller varje år. Läs mer i vår guide om medarbetarundersökningar.
EN Let your employees give you the feedback needed for best performance. Every month, quarterly and yearly. Read more in our guide about employee surveys.
SV Varje donation görs till anslag och program, där Lions Clubs International Foundation stärker varje timme du bidrar med till samhällets välbefinnande.
EN With every donation returned in the form of grants and programs, Lions Clubs International Foundation amplifies every hour you commit to your community’s well-being.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
donation | donation |
program | programs |
lions | lions |
clubs | clubs |
international | international |
foundation | foundation |
timme | hour |
välbefinnande | well-being |
SV Den ursprungliga metoden för att registrera framsteg var begränsad till anteckningar i anteckningsböcker och det tvingade team att träffas varje vecka för en muntlig uppdatering om varje projekt
EN The original method for recording progress was confined to notes in notebooks and it was forcing teams to meet weekly for a verbal update on each project
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
ursprungliga | original |
framsteg | progress |
anteckningar | notes |
team | teams |
uppdatering | update |
projekt | project |
SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.
EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
intäkter | revenue |
kanal | channel |
SV Varje våning i Ode har sin egen reliefkarta. Varje skylt visar informationen också med punktskrift. Bakom räckenna vid trapporna finns punktskriftsskyltar som meddelar vilken våning man kommer till.
EN Every floor at Oodi has its own tactile map. All the facility signs provide information in braille as well. Guidance in braille is provided behind the stair handrails to indicate which floor the person is entering.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
våning | floor |
informationen | information |
SV Testbetyget för respektive system viktades och slogs ihop till ett totalbetyg för varje skåpbil. Baserat på det viktade totalresultat hamnar varje testad skåpbil i någon av följande kategorier.
EN The test scores of each system were weighted and combined into an overall score for each van. This weighted overall performance score places each van tested in one of the following categories.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
kategorier | categories |
SV Varje våning i Ode har sin egen reliefkarta. Varje skylt visar informationen också med punktskrift. Bakom räckenna vid trapporna finns punktskriftsskyltar som meddelar vilken våning man kommer till.
EN Every floor at Oodi has its own tactile map. All the facility signs provide information in braille as well. Guidance in braille is provided behind the stair handrails to indicate which floor the person is entering.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
våning | floor |
informationen | information |
SV Du kan sedan klicka på kryssrutan "Capitalize" för att ändra varje första bokstav i varje ord i titeln till versaler. Tänk på att mindre funktionella ord som obestämda artiklar och prepositioner inte ska skrivas med versaler.
EN You can then click on the “Capitalize” checkbox to change every first letter of each word in the title into caps. Keep in mind that smaller functional words like indefinite articles and prepositions shouldn’t be capitalized.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
klicka | click |
första | first |
titeln | the title |
tänk | mind |
mindre | smaller |
SV Med all företagsdata nära till hands blir det enkelt att ta reda på hur mycket intäkter varje kanal har genererat eller antalet betalningar som har utförts med varje betalsätt.
EN With all of your business data at your fingertips, finding out revenue generated by each channel and the number of payments made with each payment method will be a breeze.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
intäkter | revenue |
kanal | channel |
SV Varje aspekt av SEO passar bra ihop med varje del av marknadsföringstratten, vilket gör det mycket lättare för dig att omvandla lovande leads till lojala kunder som kommer tillbaka gång på gång.
EN Every aspect of SEO meshes well with each section of the marketing funnel, making it much easier for you to convert promising leads into loyal customers who will come back time and time again.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
aspekt | aspect |
seo | seo |
lättare | easier |
leads | leads |
kunder | customers |
SV Små steg varje dag leder till stora prestationer så småningom. Ställ in mål för varje dag och vecka och visualisera dina produktivitetsvanor.
EN Small steps every day add up to big achievements over time. Set daily and weekly goals, and visualize your productivity trends.
SV Genom att skapa en ny storlek för varje produktkategori tar vi hänsyn till dessa faktorer, och på så sätt erbjuda dig den bästa möjliga passformen för varje plagg du väljer.
EN All of these differences have been taken into account to ensure you get a great fit with our products.
SV Med Data Explorer är du bara ett klick bort från att se varje detalj för varje specifik URL. Detta inkluderar inkommande och utgående länkar, hreflang, pagination, dubbletter och resurser.
EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
data | data |
explorer | explorer |
bara | simple |
klick | click |
detalj | detail |
specifik | specific |
url | url |
inkluderar | includes |
inkommande | incoming |
utgående | outgoing |
länkar | links |
dubbletter | duplicates |
resurser | resources |
SV Schemalägg dagligen, varje vecka, eller månatligen crawls för dina projekt – Site Audit kör dessa automatiskt och sparar varje crawl.
EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
dagligen | daily |
projekt | projects |
site | site |
audit | audit |
kör | run |
automatiskt | automatically |
sparar | save |
SV Paketfilter: För det första inspekterar brandväggen varje meddelande och varje datapaket som kommer in i nätverket
EN Packet filter: First, the firewall inspects every message and every data packet that enters the network
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
brandväggen | firewall |
meddelande | message |
nätverket | the network |
SV Varje kortutgivande bank har sina egna riskpreferenser och teknologier. Skicka automatiskt rätt betalningsdata varje gång för maximal godkännandegrad.
EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
bank | bank |
teknologier | technologies |
automatiskt | automatically |
rätt | right |
maximal | maximum |
SV Nedan finns en lista över varje kategori av cookies som vi använder och varför vi använder varje cookie-typ
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
nedan | below |
kategori | category |
varför | why |
SV Få hög auktoriseringsgrad varje gång genom att följa unika rekommendationer från varje kortutgivande bank.
EN Get the best authorization rates every time following each issuing bank?s preference.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
bank | bank |
SV Nu behöver vi rapportera varje dag och varje vecka
EN But now there's a need for daily and weekly reporting
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan