Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "kunna göra saker" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "kunna göra saker" dari Orang Swedia ke bahasa Inggris

Terjemahan dari kunna göra saker

"kunna göra saker" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

kunna a able access after all also and any are as as well as well as at at the available be be able be able to been being both but by can can be control could create do even everyone everything experience features for for the from the get give go has have have to how i if information into is it it is its it’s just keep know knowledge learn like ll make manage many may more most must need need to needs no not of of the on one only other our out own people performance personal place possible provide required resources results right see services set should site so solution some such such as support take than that the their them there these they this this is through time to to be to be able to to do to get to have to keep to make to see to the tools understand up us use used using want was we we are we have well were what when where which while who will will be will be able with without work would year you you can you have you need you should you want you will you will be you will be able to your
göra a a few able about access add after all also always an and and the any anything app are as at at the available back be be able be able to been before being business but by can can be companies company contact content could create data design do do it does doing don even every everything example few find first following for for the from from the get give going has have have to help here home how how to i if in in the information into is it it is its it’s just know learn let like ll look made make make it making manage management many may might more most my need need to new no not now of of the on on the one only or other our out own page people personal place platform please possible power pro process product products project projects provide put quality resources right same search secure see seo service services set set up should simple site so some something support take team teams than that that you the their them then there there are these they things this this is those through time to to be to create to do to do it to get to help to make to the to work together too tools up us use used using via want want to way we we are we can we have web well what when where whether which who why will with within without work working would you you are you can you can do you have you need you want your yourself you’re
saker a a few about all also an and are as at be before business but by can can be create data do does don done even few first for for the from get go good has have here home how i if in in the including into is it keep know learn like little ll make makes more most need need to new no not now of of the of things on on the or other our out own people see should site so some something stuff that the their there there are these they things this time to to be to do to get to make up us use used want we well what when where while will with work you you can your

Terjemahan Orang Swedia ke bahasa Inggris dari kunna göra saker

Orang Swedia
bahasa Inggris

SV Då slog det mig plötsligt: varför slösade jag bort min tid med böckerna när jag kunde undervisa mina elever istället? Jag slösade bort värdefull tid med att göra saker en dator skulle kunna göra på nolltid

EN It suddenly struck me; why was I wasting my time with these books when I could be teaching my students instead? I was wasting time working hard with things a computer could do in no time

Orang Swedia bahasa Inggris
elever students
dator computer

SV En grupp skulle kunna söka efter kommersiella golvtjänster på Google medan den andra skulle kunna söka efter golvtjänster för bostäder, och båda skulle kunna hamna på din webbplats.

EN One group could search for commercial flooring services on Google while the other could search for residential flooring services, and both of them could arrive at your site.

Orang Swedia bahasa Inggris
grupp group
kommersiella commercial
webbplats site

SV Det här turbaserade spelet ser ut att kunna göra några riktigt intressanta saker.

EN This turn-based game looks it could do some really interesting things.

Orang Swedia bahasa Inggris
spelet game
kunna could
riktigt really
intressanta interesting

SV Ditt barn kan börja använda pallen så fort du litar på att ditt barn klarar av att gå eller klättra i trappor, och behöver nå upp för att kunna göra saker själv

EN Your child can start using the helper as soon as you trust that your child is able to walk or climb stairs, and needs to reach up to be able to do things himself

Orang Swedia bahasa Inggris
barn child
fort soon

SV Det finns så många alternativ i Ring -appen att det kan vara förvirrande att hitta saker. Det behöver en omarbetning för att göra saker mer okomplicerade för nya användare.

EN There are so many options in the Ring app that it can be confusing to find things. It needs a reworking to make things more straightforward for new users.

Orang Swedia bahasa Inggris
alternativ options
ring ring
nya new
användare users

SV Automatisera dessa uppgifter. Om du stöter på ett verktyg som säger sig kunna göra detta - som ofta är fallet med verktyg för att bygga länkar - vänd ryggen till. De kommer göra mer skada än nytta.

EN Automate these tasks. If you come across a tool that claims to do this—as is often the case with link building—run a mile. It'll do more harm than good.

Orang Swedia bahasa Inggris
automatisera automate
uppgifter tasks
verktyg tool
ofta often
länkar link
skada harm

SV Våra chefer är tillgängliga och har ett engagemang för att hjälpa medarbetarna att göra sitt allra bästa. Vi är stolta över att kunna skapa en plats där olika röster kan göra sig hörda på alla nivåer i verksamheten.

EN Our leaders are approachable and committed to supporting our employees in their best work. We pride ourselves in fostering a space where different voices are taken into account at every level of the business.

Orang Swedia bahasa Inggris
medarbetarna employees
bästa best
olika different
röster voices
nivåer level

SV Genom att göra sina sökningar mer intuitiva hoppas Google kunna göra det lättare för människor att hitta de svar de behöver med hjälp av sin sökmotor.

EN By making their searches more intuitive, Google hopes to make it easier for people to find the answers they need using their search engine.

Orang Swedia bahasa Inggris
intuitiva intuitive
lättare easier
människor people
behöver need

SV Vill du göra framsteg med dina uppgifter och göra saker på ett mer strukturerat sätt? Känner du dig överbelastad av dina uppgifter? Kolla sedan in våra inlägg om typiska misstag som frilansare och om produktivitetshack för vardagen.

EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.

Orang Swedia bahasa Inggris
framsteg progress
uppgifter tasks
kolla check
typiska typical
misstag mistakes
frilansare freelancer
vardagen everyday life

SV Frivilligverksamhet är oavlönad och den utgår ur var och ens fri vilja till förmån för andra människor eller naturen. Genom att göra frivilligarbete, får du nya upplevelser, lär dig nya saker och får något meningsfullt att göra.

EN Voluntary activity describes unpaid activity undertaken by choice for the benefit of other people or nature. By volunteering, you can gain new experiences, know-how, and meaningful things to do.

Orang Swedia bahasa Inggris
förmån benefit
människor people
naturen nature
nya new
upplevelser experiences
meningsfullt meaningful

SV Detta beror på att podcasts lätt kan behålla någons uppmärksamhet utan att göra det omöjligt för dem att göra andra saker, som att köra till jobbet.

EN This is because podcasts are able to easily maintain someone’s attention without making it impossible for them to do other things, like driving to work.

Orang Swedia bahasa Inggris
podcasts podcasts
lätt easily
behålla maintain
uppmärksamhet attention
omöjligt impossible
andra other

SV Du kommer inte att kunna gå ut på nätet oskyddad, och webbplatser kommer inte att kunna upptäcka din riktiga IP-adress

EN You won?t be able to go online unprotected and sites won’t be able to discover your real IP address

Orang Swedia bahasa Inggris
inte won’t
webbplatser sites
upptäcka discover
riktiga real

SV Därför rekommenderar vi att du använder alla tre. På så sätt kommer du att ha allt på ett ställe, kunna casta det till din TV på ett ögonblick och på ett säkert sätt kunna streama ännu mer innehåll tack vare VPN:et.

EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.

Orang Swedia bahasa Inggris
rekommenderar advise
sätt way
ställe place
tv television
säkert safely
streama stream
vpn vpn

SV Anm: SAFE Browser måste användas för att du ska kunna dra nytta av Bankskydd-funktionen på mobila enheter. På datorer måste Surfskydd-tillägget vara aktiverat i webbläsaren som du använder för att du ska kunna använda Surfskydd.

EN Note: To benefit from the Banking Protection feature on mobile devices, SAFE Browser needs to be in use. On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.

Orang Swedia bahasa Inggris
anm note
enheter devices
datorer computers
webbläsaren browser

SV Allt som vi bygger måste vara tillräckligt effektivt för att vem som helst ska kunna nå det på ett par klick och kunna fatta beslut direkt

EN Everything we've built has to be efficient enough that somebody can get to it in two clicks and they can make a decision right then and there

Orang Swedia bahasa Inggris
bygger built
tillräckligt enough
effektivt efficient
klick clicks
beslut decision

SV ”Allt som vi bygger måste vara tillräckligt effektivt för att vem som helst ska kunna nå det på ett par klick och kunna fatta beslut direkt

EN “Everything we've built has to be efficient enough that somebody can get to it in two clicks and they can make a decision right then and there

Orang Swedia bahasa Inggris
bygger built
tillräckligt enough
effektivt efficient
klick clicks
beslut decision

SV En levnadslön är utformad för att kunna täcka en persons grundläggande behov så som mat, någonstans att bo, kläder, vård och utbildning, men man ska även ha möjlighet att kunna spara en del av lönen

EN Living wages is the estimated wage that should cover a person’s basic needs such as food, housing, clothes, healthcare and education, as well as the ability to make some savings

Orang Swedia bahasa Inggris
grundläggande basic
mat food
kläder clothes
utbildning education

SV För att kunna utföra övningarna måste du ha minst en blixt, som ska kunna användas som fristående blixt.

EN To do the exercises you need at least one light for off-camera use.

Orang Swedia bahasa Inggris
användas use

SV Att effektivisera styrningen samtidigt som insynen bibehålls är avgörande för att kunna leverera snabbt, och för att kunna lära sig, anpassa sig och reagera.

EN Streamlining governance while maintaining visibility is key to delivering quickly, as well as learning, adapting, and reacting.

Orang Swedia bahasa Inggris
avgörande key
leverera delivering
snabbt quickly

SV Få ökad synlighet för att kunna förstå relationerna mellan personer, system, projekt, förmågor och mer för att kunna anpassa dem efter påverkade intressenter

EN Get visibility to be able to understand relationships between people, systems, projects, capabilities and more in order to gain alignment across impacted stakeholders

Orang Swedia bahasa Inggris
personer people
system systems
projekt projects
förmågor capabilities
intressenter stakeholders

SV För att kunna WordPress Att kunna professionellt öka din utdata är ett effektivt arbetsflöde.

EN An efficient workflow is crucial to increase your output as a WordPress professional.

Orang Swedia bahasa Inggris
wordpress wordpress
öka increase
din your
effektivt efficient
arbetsflöde workflow

SV Språket finns i hjärtat av all verksamhet. För att kunna sälja en produkt eller en tjänst behöver du kunna beskriva den. För att dra till dig kunder behöver du framföra ett budskap. För att engagera människor måste du tala deras språk.

EN Language goes to the heart of business. To sell a product or service, you need to be able to describe it. To draw in customers, you need to tell a story. To engage people, you need to speak their language.

Orang Swedia bahasa Inggris
verksamhet business
produkt product
tjänst service
kunder customers
engagera engage
människor people

SV De översättare som vill kunna fortsätta i yrket måste fördjupa eller bredda sin kompetens för att kunna fortsätta surfa på den digitala vågen.

EN Translators who hope to remain automation- and future-proof will learn to upskill or diversify where necessary and continue to ride the highs of the digital wave.

Orang Swedia bahasa Inggris
översättare translators
fortsätta continue
digitala digital

SV Med Patreon kommer du sannolikt bara att kunna konvertera en bråkdel av vad du annars skulle kunna.

EN With Patreon, you’ll likely only be able to convert a fraction of what you might otherwise.

Orang Swedia bahasa Inggris
du you
sannolikt likely
annars otherwise

SV Använd CyberGhost VPN för att kringgå ISP-strypning. Vi dirigerar om din trafik genom våra servrar och krypterar dina data. Din internetleverantör kommer inte att kunna strypa din hastighet eftersom de inte kommer att kunna se vad du gör.

EN Use CyberGhost VPN to bypass ISP throttling. We reroute your traffic through our servers and encrypt your data. Your ISP won’t be able to throttle you because it won’t be able to see what you are doing.

Orang Swedia bahasa Inggris
cyberghost cyberghost
vpn vpn
kringgå bypass
trafik traffic
servrar servers
data data
inte won’t

SV Digital närvaro är inte längre valfritt eller tillräckligt. Dagens varumärken måste kunna leverera en människocentrerad, teknikdriven upplevelse i stor skala för att kunna behålla sin marknad och transformera sin verksamhet.

EN Digital experience is no longer a nice-to-have or enough. You must deliver relevant human-centred, tech-fuelled brand experiences at scale to grow customer loyalty, defend your markets and transform your business.

Orang Swedia bahasa Inggris
digital digital
inte no
längre longer
tillräckligt enough
varumärken brand
leverera deliver
skala scale
verksamhet business

SV Att effektivisera styrningen samtidigt som insynen bibehålls är avgörande för att kunna leverera snabbt, och för att kunna lära sig, anpassa sig och reagera.

EN Streamlining governance while maintaining visibility is key to delivering quickly, as well as learning, adapting, and reacting.

Orang Swedia bahasa Inggris
avgörande key
leverera delivering
snabbt quickly

SV Få ökad synlighet för att kunna förstå relationerna mellan personer, system, projekt, förmågor och mer för att kunna anpassa dem efter påverkade intressenter

EN Get visibility to be able to understand relationships between people, systems, projects, capabilities and more in order to gain alignment across impacted stakeholders

Orang Swedia bahasa Inggris
personer people
system systems
projekt projects
förmågor capabilities
intressenter stakeholders

SV Nödvändiga cookies behövs för att vi ska kunna visa webbplatsen och för att du ska kunna logga in

EN Necessary cookies are needed for us to be able to view the website and for you to be able to log in

Orang Swedia bahasa Inggris
cookies cookies

SV IT-administratörer blev tvungna att snabbt problemlösa för att kunna driftsätta verktyg som personalen behövde för att kunna arbeta var som helst, utan att kompromissa med säkerheten

EN As an IT administrator, you had to scramble to deploy tools employees needed to work from anywhere without compromising security

SV Detta är jätteviktigt, inte bara för att kunna slappna av och återhämta sig innan nästa arbetsdag, utan också för att du ska kunna njuta av ett hälsosamt, personligt liv som är helt avskilt från jobbet.

EN This is crucial, not only to relax and recover before the next day’s work, but for you to enjoy a healthy, personal life that’s wholly separate from work.

SV Detta är mest när det gäller mindre saker, som att inte kunna se hur belastad en server är och vilka servrar som är mest lämpliga för torrenter eller strömning

EN This is mostly when it comes to minor things, such as not being able to see how crowded a server is and which servers are most suitable for torrents or streaming

Orang Swedia bahasa Inggris
mest most
mindre minor
kunna able
lämpliga suitable
strömning streaming

SV På detta sätt kan du vara säker på att du kommer att kunna basera ditt beslut på de senaste råden och installera det bästa skyddet för din enhet.

EN In this way you can be sure that you’ll be able to base your decision on the latest advice and install the best protection for your device.

Orang Swedia bahasa Inggris
sätt way
beslut decision
installera install
enhet device

SV Detta gör vi för att kunna ge våra läsare så relevanta saker som möjligt.

EN This permits us to give our readers the most relevant information possible.

Orang Swedia bahasa Inggris
ge give
läsare readers
relevanta relevant

SV Miriam bor i Tchad, är gravid och lider av trichiasis (felväxande ögonfransar), vilket är en farlig ögonåkomma och hon var inte säker på om hon skulle kunna ta hand om sitt barn.

EN Pregnant and suffering from trichiasis, a dangerous eye condition, Mariam, a young woman in Chad, was not sure she could take proper care of her baby.

Orang Swedia bahasa Inggris
gravid pregnant
inte not
säker sure
ta take
barn baby

SV Varje dag lär vi oss nya saker om sjukdomen och kommunikation är en förutsättning för att spridningen ska kunna bromsas

EN We learn something new every day about the disease and communication is key to help slow its spread

Orang Swedia bahasa Inggris
nya new
kommunikation communication

SV Detta gör vi för att kunna ge våra läsare så relevanta saker som möjligt.

EN This permits us to give our readers the most relevant information possible.

Orang Swedia bahasa Inggris
ge give
läsare readers
relevanta relevant

SV Om du vill kunna hålla dig i toppen av resultatsidan måste du se till att ständigt uppdatera din information, särskilt om ditt företag är verksamt inom en nisch där saker och ting förändras ganska ofta

EN If you want to be able to stay at the top of the results page, be sure to constantly update your information, especially if your business operates in a niche where things change pretty frequently

Orang Swedia bahasa Inggris
om if
ständigt constantly
särskilt especially
företag business
nisch niche
förändras change
ganska pretty

SV Allt för att du ska kunna skapa en säker och vacker barnrumsinredning

EN All for you to be able to create a safe and beautiful children's room interior

Orang Swedia bahasa Inggris
säker safe
vacker beautiful

SV Den person som är värd för en sådan spegel kan lägga till saker eller ta bort saker från den nämnda spegeln

EN Anyone who hosts such a mirror can add things to or remove things from said mirror

Orang Swedia bahasa Inggris
person anyone
värd hosts
spegel mirror

SV Med Avira kan du därför vara säker på att din data är säker.

EN With Avira, you can therefore rest assured that your data is safe.

Orang Swedia bahasa Inggris
därför therefore
data data

SV Taggar:DMARC för företag , säker e-postupplevelse, säker e-post för företag

EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business

Orang Swedia bahasa Inggris
taggar tags
dmarc dmarc
för for
företag business
säker safe
e-post email

SV Medan Salesforce tillhandahåller en mycket säker molntjänst, finns det några betydande luckor som organisationer måste täcka för att hålla sina användare och sin data säker.

EN And while Salesforce provides a highly secure cloud service, there are some significant gaps organizations must plug to keep their users and data safe.

Orang Swedia bahasa Inggris
salesforce salesforce
tillhandahåller provides
mycket highly
betydande significant
luckor gaps
organisationer organizations
användare users
data data

SV Säker, säker och snabbare prestanda än VPN

EN Safe, secure, and faster performance than VPN

Orang Swedia bahasa Inggris
snabbare faster
prestanda performance
vpn vpn

SV Med Splashtop fjärråtkomstprogram kan du vara säker på att din data är säker.

EN With Splashtop remote access software, you can rest assured knowing your data is safe.

Orang Swedia bahasa Inggris
splashtop splashtop
data data

SV Från att hålla din produkt säker och säker för att förbättra det som den sticker ut från dina konkurrenter, kan din produktförpackningsdesign vara nyckeln till mer försäljning och mer tillförlitlig varumärketillväxt.

EN From keeping your product safe and secure to improve the way that it stands out from your competitors, your product packaging design can be the key to more sales and more reliable brand growth.

Orang Swedia bahasa Inggris
försäljning sales

SV Använd en omfattande och mycket tillgänglig digital ryggrad för säker anslutning till människor, system och saker som uppfyller eller överträffar de senaste säkerhetsstandarderna.

EN Utilize a comprehensive and highly-available digital backbone for secure, any to any connectivity to people, systems and things that meets or exceeds the latest security standards.

Orang Swedia bahasa Inggris
använd utilize
omfattande comprehensive
mycket highly
tillgänglig available
digital digital
ryggrad backbone
anslutning connectivity
människor people
system systems
saker things
uppfyller meets

SV Föreningen har en del saker till salu, samt kan hjälpa till att beställa saker relaterade till Shorinji Kempo

EN The branch usually has a few things for sale, and we can help to order things related to Shorinji Kempo

Orang Swedia bahasa Inggris
salu sale
beställa order
relaterade related
shorinji shorinji

SV Med en bildförhållande på 3: 2 1600p gör Legion 5 Pro saker lite annorlunda. Men det gör också saker oh så rätt. Här är varför det är en

EN With a 3:2 aspect ratio 1600p screen, the Legion 5 Pro does things a little different. But it also does things oh so right. Here's why it's a fave.

Orang Swedia bahasa Inggris
annorlunda different
också also
rätt right

SV Webfleet Solutions gör det genom att använda en imple­men­tering som säker­ställer en säker­hetsnivå som är lämplig i förhållande till de risker som är förknippade med behand­lingen och den sorts person­upp­gifter som ska skyddas.

EN Webfleet Solutions does so in accordance with the state of the art and the cost of their imple­men­tation, ensuring a level of security appropriate to the risks represented by the processing and the nature of the Personal Data to be protected.

Orang Swedia bahasa Inggris
solutions solutions
lämplig appropriate
risker risks

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan