SV När du konfigurerar din familjegrupp på en Apple-enhet skapas automatiskt ett familjealbum i appen Foton på alla familjemedlemmars enheter.
"konfigurerar din familjegrupp" dalam Orang Swedia dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
SV När du konfigurerar din familjegrupp på en Apple-enhet skapas automatiskt ett familjealbum i appen Foton på alla familjemedlemmars enheter.
EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
när | when |
konfigurerar | set up |
automatiskt | automatically |
appen | app |
foton | photos |
SV Du ser hur du konfigurerar och konfigurerar din WordPress-webbplats längre ner på den här sidan. Det finns viktiga inställningar du behöver ändra direkt!
EN You?ll see how to set up and configure your WordPress site further down this page. There are important settings you need to change right away!
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
konfigurerar | set up |
längre | further |
viktiga | important |
inställningar | settings |
SV Behöver du lite mer hjälp när du konfigurerar din VPN-anslutning? Kolla in vår detaljerade recensionssida och klicka på din valda leverantör. Genomgången hjälper dig steg för steg igenom installationsprocessen.
EN Do you need a little more help when setting up your VPN connection? Check out our detailed review page and click on your chosen provider. The review will help you through the installation process step-by-step.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
detaljerade | detailed |
klicka | click |
leverantör | provider |
SV Vill du veta mer om hur du använder en VPN på din Mac? Vill du veta hur du konfigurerar en VPN-anslutning? Ta reda på allt detta och mer därtill i vår artikel nedan.
EN Would you like to learn more about using a VPN on your Mac? Want to know how to set up a VPN connection? Find out all that and more in our article below.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
använder | using |
vpn | vpn |
mac | mac |
konfigurerar | set up |
artikel | article |
nedan | below |
SV Se dock till att du inte registrerar dig på Roku innan du konfigurerar din VPN
EN However, make sure you don’t sign up to Roku before you set up your VPN
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
dock | however |
inte | don’t |
registrerar | sign up |
roku | roku |
konfigurerar | set up |
vpn | vpn |
SV Konfigurerar Single Sign-On (SSO) med din organisations hemsida, intranät eller extranet
EN Set-up a Single Sign-On (SSO) with your organization website, intranet or extranet
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
single | single |
sso | sso |
din | your |
organisations | organization |
hemsida | website |
SV Vi konfigurerar kopplingen precis så som du behöver så att du på ett säkert och skalbart sätt kan översätta din webbplats – snabbt och enkelt.
EN This gives you full flexibility to configure the connector to make website translation as scalable & secure as it is fast & easy.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
webbplats | website |
SV Sedan konfigurerar vi den för behoven i din verksamhet och upprättar arbetsflöden och användarbehörigheter för att ni ska få ut så mycket som möjligt av connectorn
EN We then configure the connector to your business needs, setting up work-flows and user permissions to maximise the value of the connector
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
verksamhet | business |
SV Slipp gissningar och se till att du konfigurerar DKIM korrekt för din domän med ditt eget DKIM-generatorverktyg!
EN Leave out the guesswork, make sure you configure DKIM correctly for your domain with your very own DKIM generator tool!
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
dkim | dkim |
korrekt | correctly |
domän | domain |
SV Om du är nyfiken på visuell röstbrevlåda, och hur du konfigurerar den på din iPhone, får du veta allt du behöver veta här.
EN Samsung's replacement for the A53 looks set to largely look the same, with a 6.4-inch screen sitting up front with a single hole-punch camera.
SV Välj det protokoll som du föredrar. OpenVPN är det säkraste och i allmänhet bästa alternativet, men beroende på omständigheterna kanske MacOS inte tillhandahåller det alternativet när du konfigurerar en VPN manuellt. Välj i så fall IKEv2.
EN Select the protocol that you prefer. OpenVPN is the safest and generally best option, but depending on the circumstances, MacOS might not provide that option when setting up a VPN manually. In that case, choose IKEv2.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
protokoll | protocol |
föredrar | prefer |
openvpn | openvpn |
allmänhet | generally |
bästa | best |
beroende | depending |
kanske | might |
macos | macos |
tillhandahåller | provide |
vpn | vpn |
manuellt | manually |
SV Du kan till och med hitta en dedikerad guide på ExpressVPN:s webbplats om hur du konfigurerar ExpressVPN på routrar
EN You can even find a dedicated guide on how to set-up ExpressVPN on routers on the ExpressVPN website
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
du | you |
hitta | find |
dedikerad | dedicated |
guide | guide |
expressvpn | expressvpn |
webbplats | website |
routrar | routers |
SV Vill du veta mer om hur du konfigurerar VPN på dina Android-enheter? Läs vår artikel nedan för att lära dig allt om det!
EN Want to know more about setting up a VPN on your Android devices? Read our article below to learn all about it!
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
vpn | vpn |
SV I den här artikeln kommer vi att diskutera hur du konfigurerar VPN via dina Windows-inställningar
EN In this article, we?ll discuss how to set up a VPN through your Windows settings
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
vi | we |
konfigurerar | set up |
vpn | vpn |
SV I den här artikeln får du lära dig hur du konfigurerar en VPN på en virtuell router i Windows.
EN In this article you will learn how to set up a VPN on a virtual router on Windows.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
lära | learn |
konfigurerar | set up |
vpn | vpn |
virtuell | virtual |
router | router |
windows | windows |
SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler?
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
barns | child |
familjeregler | family rules |
SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler? - F-Secure Community
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
barns | child |
familjeregler | family rules |
community | community |
SV I den här artikeln beskriver vi hur du installerar F-Secure SAFE på ditt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler för första gången. Vi går igenom följande Familjeregler-inställningar:
EN This article describes how to install F-Secure SAFE on your child's Android device and set up Family Rules for the first time. We go through the following Family Rules settings:
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
beskriver | describes |
ditt | your |
barns | child |
familjeregler | family rules |
första | first |
SV HTC Vive Pro och Vive Pro 2 -tips: Så här konfigurerar du Vive Pro och hanterar problem
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
htc | htc |
vive | vive |
konfigurerar | set up |
problem | issues |
SV Detta är vår guide om hur du konfigurerar HTC Vive Pro och Pro 2 med tips om hur du hanterar eventuella problem du kan ha under vägen.
EN This is our guide on setting up the HTC Vive Pro and Pro 2 with tips on how to handle any issues you might have along the way.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
guide | guide |
htc | htc |
vive | vive |
tips | tips |
hanterar | handle |
problem | issues |
SV Du kan kontakta våra specialister på fjärråtkomst för utbildning för råd om hur du ställer in fjärråtkomst till dina skoldatorer och konfigurerar den bästa Splashtop-lösningen för dina behov.
EN You can contact our education remote access specialists for advice on setting up remote access to your school lab computers and configuring the best Splashtop solution for your needs.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
kontakta | contact |
specialister | specialists |
fjärråtkomst | remote access |
utbildning | education |
råd | advice |
behov | needs |
SV Läs mer om hur du konfigurerar Splashtop -programvara för fjärrskrivbord .
EN Learn more about setting up Splashtop remote desktop software.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
fjärrskrivbord | remote desktop |
SV Så här konfigurerar du Alexa Voice -profiler för hela ditt hushåll
EN Alexa is always listening: How to delete your Alexa voice recordings
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
alexa | alexa |
voice | voice |
ditt | your |
SV Konfigurerar nivåerna för åtkomstkontroll, från slutanvändarklient till avsändaren till OpenText administratörer och gränssnitt med avsändarens åtkomsthanteringssystem (Active Directory, LDAP) för att följa avsändarens åtkomstpolicyer.
EN Configures levels of access control, from end-user client to the sender to OpenText administrators, and interface with the sender’s access management systems (Active Directory, LDAP) to comply with sender access policies.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
opentext | opentext |
administratörer | administrators |
gränssnitt | interface |
active | active |
directory | directory |
SV En DMARC-kontroll är nödvändig för att säkerställa att du inte har fel när du konfigurerar posten manuellt
EN A DMARC check is essential to ensure that you have not erred while manually configuring your record
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
inte | not |
manuellt | manually |
SV Lär dig hur du konfigurerar i vår supportartikel
EN Learn how to set up in our Support Article
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
konfigurerar | set up |
i | in |
vår | our |
dig | article |
SV Den dagliga av en COBOL-programmerare innebär att man utarbetar, utvecklar och konfigurerar kod för nya program, testar dessa program för att se till att de fungerar på det avsedda operativsystemet och implementera eventuella ändringar.
EN The day-to-day of a COBOL programmer involves designing, developing, and configuring code for new programs, testing these programs to make sure they function on the intended operating system and implementing any required changes.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
innebär | involves |
kod | code |
nya | new |
program | programs |
testar | testing |
fungerar | function |
avsedda | intended |
implementera | implementing |
ändringar | changes |
SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler?
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules?
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
barns | child |
familjeregler | family rules |
SV Läs mer om hur du konfigurerar Splashtop -programvara för fjärrskrivbord .
EN Learn more about setting up Splashtop remote desktop software.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
splashtop | splashtop |
fjärrskrivbord | remote desktop |
SV CyberGhost VPN konfigurerar sina servrar för att leverera snabba hastigheter högre än 80 Mbps. Våra Hulu-optimerade servrar gör det smtidigt att streama i 4K. Börja titta på Justified, Better Things och mycket mer i UHD.
EN CyberGhost VPN configures its servers to deliver fast speeds, higher than 80Mbps. Our Hulu-optimized servers make 4K streaming smooth. Start watching Justified, Better Things, and more in UHD.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
vpn | vpn |
servrar | servers |
snabba | fast |
hastigheter | speeds |
streama | streaming |
SV Här är en beskrivning av hur du konfigurerar och använder Sonos röststyrningsassistent på dina Sonos-högtalare.
EN Here's a breakdown of how to setup and use the Sonos Voice Control assistant on your Sonos speakers.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
använder | use |
SV Konfigurerar nivåer av åtkomstkontroll och gränssnitt med avsändarens åtkomsthanteringssystem för att följa åtkomstpolicyer.
EN Configures levels of access control and interfaces with the sender’s access management systems to comply with access policies.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
nivåer | levels |
gränssnitt | interfaces |
SV Hur installerar jag F-Secure SAFE på mitt barns Android-enhet och konfigurerar Familjeregler? - F-Secure Community
EN How do I install F-Secure SAFE on my child's Android device and set up Family Rules? - F-Secure Community
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
barns | child |
familjeregler | family rules |
community | community |
SV Så här konfigurerar du Alexa Voice -profiler för hela ditt hushåll
EN How to set up Alexa Voice Profiles for your entire household
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
konfigurerar | set up |
alexa | alexa |
voice | voice |
ditt | your |
SV Om du konfigurerar en DMARC-avvisningspolicy, men inte ställer in någon policy för underdomäner, kommer du inte att kunna uppfylla kraven för all utgående e-post.
EN If you configure a DMARC reject policy, but set up your subdomain policies to none, you will not be able to achieve compliance on all your outbound emails.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
om | if |
konfigurerar | set up |
utgående | outbound |
e-post | emails |
SV Vi har allt för dig. Vår kunskap innehåller en lista över kända tredjepartsleverantörer av e-post med specifika instruktioner om hur du konfigurerar protokollet för var och en av dem.
EN We have got you covered. Our knowledge contains a list of famous third-party email vendors with specific instructions on how to configure the protocol for each of them.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
kunskap | knowledge |
lista | list |
kända | famous |
e-post | |
specifika | specific |
instruktioner | instructions |
SV Så här konfigurerar du Alexa på ditt Sonos-system
EN How to set up Alexa on your Sonos system
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
konfigurerar | set up |
alexa | alexa |
ditt | your |
SV Uppdaterade instruktioner om hur du konfigurerar arbetsflöden för CRM Alerts är tillgängliga
EN Updated Instructions on How to Set up CRM Alerts Workflows are Available
SV . Låt oss nu titta på hur du konfigurerar den.
EN . Let’s now look at how to set it up.
SV Den här funktionen konfigurerar automatiskt CMS åt dig, så du behöver inte göra det manuellt.
EN This feature will automatically set up the CMS for you, so there’s no need to do it manually.
SV Om du konfigurerar skärmärken och vill att bilderna ska innehålla ett utfall eller instruktionsområde ser du till att du utvidgar bilderna utanför skärmärkena för att ge plats åt utfallet eller instruktionerna
EN If you are setting crop marks and want the artwork to contain a bleed or slug area, make sure that you extend the artwork past the crop marks to accommodate the bleed or slug
SV PrivateVPN ser till att din IP-adress, din plats, din internetaktivitet och din personliga kommunikation förblir privat för att skydda din identitet
EN PrivateVPN keeps your IP address, your location, your Internet activity and your personal communication private to protect your identity
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
privatevpn | privatevpn |
kommunikation | communication |
identitet | identity |
SV Din katt är unik, och din kattvakt bör också vara det med. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
katt | cat |
unik | unique |
hitta | find |
rätta | right |
budget | budget |
SV Det andra alternativet är att skapa en hotspot på din PC eller Mac. Detta gör din dator till en virtuell router. Om du kör VPN:et på den datorn och sedan ansluter din Chromecast till hotspoten kommer din Chromecast också att skyddas.
EN The second option is to create a hotspot on your PC or Mac. This will turn your computer into a virtual router. If you run the VPN on that computer and then connect your Chromecast to the hotspot, your Chromecast will also be protected.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
andra | second |
alternativet | option |
hotspot | hotspot |
virtuell | virtual |
router | router |
vpn | vpn |
ansluter | connect |
chromecast | chromecast |
SV Därför rekommenderar vi att du använder en lämplig VPN för din iPhone, eftersom den krypterar din nätverkstrafik, vilket gör det mycket svårare för tredje part att komma över din information eller bryta sig in på din enhet.
EN Therefore, we recommend using a suitable VPN for your iPhone, because it?ll encrypt your network traffic, making it much more difficult for third parties to obtain your information or break into your device.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
därför | therefore |
lämplig | suitable |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
information | information |
bryta | break |
enhet | device |
SV Under hela din session var din IP-adress synlig för din nätverksadministratör, din internetleverantör och asos.com
EN During your entire session, your IP address was visible to your network administrator, your internet service provider, and asos.com
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
hela | entire |
session | session |
SV Från att bygga rätt varumärkesidentitet till att säkerställa att all din kommunikation är anpassad till samma varumärkesröst, ser vi till att din varumärkesstrategi är utformad kring din målgrupp, dina tjänster och din plats
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
varumärkesidentitet | brand identity |
kommunikation | communications |
varumärkesstrategi | brand strategy |
målgrupp | audience |
tjänster | services |
SV Vår automatiska kill switch är ett plus. Om din VPN-anslutning avbryts kommer vi att stoppa all din internetaktivitet tills den har återställts. På så sätt får din internetleverantör inte en tjuvtitt på din Hulu-kö.
EN Our automatic kill switch is a plus. If your VPN connection disconnects, we’ll stop all your internet activity until it’s restored. This way, your ISP doesn’t get a sneak peek at your Hulu queue.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
automatiska | automatic |
switch | switch |
ett | a |
all | all |
sätt | way |
SV Från att bygga rätt varumärkesidentitet till att säkerställa att all din kommunikation är anpassad till samma varumärkesröst, ser vi till att din varumärkesstrategi är utformad kring din målgrupp, dina tjänster och din plats
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
varumärkesidentitet | brand identity |
kommunikation | communications |
varumärkesstrategi | brand strategy |
målgrupp | audience |
tjänster | services |
SV Ditt domännamn är det någon skriver för att hitta din hemsida eller din e-post. Om din hemsida är ditt hem är domänen din adress.
EN Your domain name is what someone types to find your website or email. If your website is your home, the domain is your address.
Orang Swedia | bahasa Inggris |
---|---|
någon | someone |
hemsida | website |
eller | or |
e-post | |
adress | address |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan