NL Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Terjemahkan "externe computer alsof" ke Portugis
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "externe computer alsof" dari Belanda ke Portugis
Terjemahan dari externe computer alsof
"externe computer alsof" dalam Belanda dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Portugis berikut:
Terjemahan Belanda ke Portugis dari externe computer alsof
Belanda
Portugis
PT O dispositivo redirecionado roda no computador remoto como se estivesse conectado diretamente no seu computador (somente no Windows).
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| externe | remoto |
| computer | computador |
| rechtstreeks | diretamente |
| aangesloten | conectado |
| alleen | somente |
| windows | windows |
NL Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
PT O dispositivo redirecionado roda no computador remoto como se estivesse conectado diretamente no seu computador (somente no Windows).
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| externe | remoto |
| computer | computador |
| rechtstreeks | diretamente |
| aangesloten | conectado |
| alleen | somente |
| windows | windows |
NL Krijg toegang tot uw computer vanuit uw luie stoel of slaapkamer met een iPhone, iPad of Android-apparaat voor mobiele remote access, of krijg toegang tot uw externe computer vanaf een andere computer
PT Acesse seu computador a partir do conforto do seu sofá ou quarto usando um iPhone, iPad ou dispositivo Android para acesso remoto móvel, ou acesse o seu computador remoto a partir de outro computador
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| uw | seu |
| computer | computador |
| of | ou |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| mobiele | móvel |
| apparaat | dispositivo |
NL Krijg op afstand toegang tot uw Windows-pc's en Macs vanaf uw smartphone, tablet of een andere computer - net alsof u voor de computer zit.
PT Acesse remotamente seus PCs e Macs Windows a partir de seu smartphone, tablet ou outro computador, exatamente como você está sentado na frente do computador.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| toegang | acesse |
| en | e |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| of | ou |
| net | exatamente |
| zit | sentado |
| op afstand | remotamente |
| windows | windows |
NL Uw computer op afstand bedienen vanaf een andere computer, tablet of mobiel apparaat alsof u hem persoonlijk gebruikt
PT Controle remotamente seu computador de outro computador, tablet ou dispositivo móvel como se você o estivesse usando pessoalmente
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| computer | computador |
| tablet | tablet |
| of | ou |
| apparaat | dispositivo |
| persoonlijk | pessoalmente |
| op afstand | remotamente |
NL Krijg op afstand toegang tot uw Windows-pc's en Macs vanaf uw smartphone, tablet of een andere computer - net alsof u voor de computer zit.
PT Acesse remotamente seus PCs e Macs Windows a partir de seu smartphone, tablet ou outro computador, exatamente como você está sentado na frente do computador.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| toegang | acesse |
| en | e |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| of | ou |
| net | exatamente |
| zit | sentado |
| op afstand | remotamente |
| windows | windows |
NL Krijg op afstand toegang tot uw Windows-pc's en Macs vanaf uw smartphone, tablet of een andere computer - net alsof u achter de computer zit.
PT Aceda remotamente aos seus PCs Windows e Macs a partir do seu smartphone, tablet, ou outro computador - tal como se estivesse sentado em frente ao computador.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| en | e |
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| of | ou |
| zit | sentado |
| op afstand | remotamente |
| windows | windows |
NL Krijg altijd en overal onbeheerde externe toegang tot Windows-, Mac- en Linux-computers en VMs. Gebruik de computer op afstand, net alsof u erachter zit.
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado a qualquer momento a computadores Windows, Mac e Linux. Use o computador remoto como se você estivesse sentado na frente dele.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| en | e |
| toegang | acesso |
| gebruik | use |
| alsof | como |
| zit | sentado |
| windows | windows |
| linux | linux |
NL Eenmaal verbonden, zien ze het scherm van de externe computer op hun eigen apparaat en kunnen ze elke applicatie of bestand gebruiken alsof ze ervoor zitten.
PT Uma vez conectados, eles verão a tela do computador remoto em seu próprio dispositivo e vão poder usar qualquer aplicativo ou arquivo como se estivessem sentados na sua frente.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| verbonden | conectados |
| scherm | tela |
| externe | remoto |
| computer | computador |
| en | e |
| kunnen | poder |
| bestand | arquivo |
| ervoor | frente |
NL De gebruiker ziet het scherm van de externe computer in realtime en kan deze bedienen alsof hij er echt achter zit.
PT O usuário verá a tela do computador remoto em tempo real e poderá controlá-la como se estivesse sentado na frente dele.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| scherm | tela |
| externe | remoto |
| computer | computador |
| en | e |
| echt | real |
| zit | sentado |
| kan | poderá |
NL Krijg op afstand toegang tot uw high-end werkcomputers en bewerk video's of maak animaties, alsof u echt achter de externe computer zit.
PT Acesse remotamente as suas estações de trabalho high-end e realize tarefas como edição de vídeo ou criação de animação, como se você estivesse sentado na frente do computador remoto.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| toegang | acesse |
| en | e |
| video | vídeo |
| of | ou |
| alsof | como |
| computer | computador |
| zit | sentado |
| maak | criação |
NL Krijg op afstand toegang tot uw geavanceerde werkplekken en voer taken uit zoals videobewerking of het maken van animaties, net alsof u achter een externe computer zit.
PT Acesse remotamente as suas estações de trabalho high-end e realize tarefas como edição de vídeo ou criação de animação, como se você estivesse sentado na frente do computador remoto.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| toegang | acesse |
| of | ou |
| maken | criação |
| computer | computador |
| zit | sentado |
NL Krijg altijd en overal onbeheerde externe toegang tot Windows-, Mac- en Linux-computers en VMs. Gebruik de computer op afstand, net alsof u erachter zit.
PT Obtenha acesso remoto não supervisionado a qualquer momento a computadores Windows, Mac e Linux. Use o computador remoto como se você estivesse sentado na frente dele.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| en | e |
| toegang | acesso |
| gebruik | use |
| alsof | como |
| zit | sentado |
| windows | windows |
| linux | linux |
NL Eenmaal verbonden, zien ze het scherm van de externe computer op hun eigen apparaat en kunnen ze elke applicatie of bestand gebruiken alsof ze ervoor zitten.
PT Uma vez conectados, eles verão a tela do computador remoto em seu próprio dispositivo e vão poder usar qualquer aplicativo ou arquivo como se estivessem sentados na sua frente.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| verbonden | conectados |
| scherm | tela |
| externe | remoto |
| computer | computador |
| en | e |
| kunnen | poder |
| bestand | arquivo |
| ervoor | frente |
NL De gebruiker ziet het scherm van de externe computer in realtime en kan deze bedienen alsof hij er echt achter zit.
PT O usuário verá a tela do computador remoto em tempo real e poderá controlá-la como se estivesse sentado na frente dele.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| scherm | tela |
| externe | remoto |
| computer | computador |
| en | e |
| echt | real |
| zit | sentado |
| kan | poderá |
NL Krijg op afstand toegang tot uw high-end werkcomputers en bewerk video's of maak animaties, alsof u echt achter de externe computer zit.
PT Acesse remotamente as suas estações de trabalho high-end e realize tarefas como edição de vídeo ou criação de animação, como se você estivesse sentado na frente do computador remoto.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| toegang | acesse |
| en | e |
| video | vídeo |
| of | ou |
| alsof | como |
| computer | computador |
| zit | sentado |
| maak | criação |
NL Als je ooit door je ex-vriend bedrogen bent of je huidige vriendje al eerder ontrouw is geweest, kan het voelen alsof hij dit door porno te kijken opnieuw doet of alsof hij nog steeds vreemdgaat.
PT Se já sofreu com infidelidade no passado, com esse ou com outro namorado, é possível que você veja a pornografia como um caminho para a traição.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| of | ou |
| kan | possível |
| steeds | outro |
| porno | pornografia |
NL Doe alsof je die 'ik mis je' niet gehoord hebt. Als je al met elkaar aan het praten was, ga dan gewoon door alsof er niets gebeurd is. Als je uit het niets een bericht kreeg, kun je iets zeggen als:[8]
PT Ignore o "Tô com saudades de você" e fale de outra coisa. Se vocês estavam conversando antes, continue no mesmo assunto. Caso a mensagem tenha aparecido do nada, mande algo do tipo:[8]
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| praten | conversando |
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| hond | cachorro |
| en | e |
| weten | saber |
NL Als je een hond wilt zijn kan je doen alsof je een hond bent , maar zij [internetproviders en telecombedrijven] weten alles wat je zegt , terwijl je doet alsof je een hond bent
PT Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| hond | cachorro |
| en | e |
| weten | saber |
NL RAM is het geheugen van de computer. In een gaming-pc helpt het de computer om snel en efficiënt te handelen tijdens het gamen. Hoe meer RAM je hebt en hoe hoger de MHz-frequentie, hoe sneller de computer kan werken.
PT RAM é a memória do computador. Em um PC para jogos, ajuda o computador a agir de forma rápida e eficiente enquanto você joga. Quanto mais RAM você tiver e quanto mais alta a frequência MHz, mais rápido o computador poderá trabalhar.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| ram | ram |
| geheugen | memória |
| helpt | ajuda |
| en | e |
| efficiënt | eficiente |
| handelen | agir |
| werken | trabalhar |
| frequentie | frequência |
| kan | poderá |
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer
PT Redirecione dispositivos USB (leitor de smart card, chave de segurança, dispositivo Stylus/HID ou impressora) do computador local para o computador remoto
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| of | ou |
| printer | impressora |
| lokale | local |
| computer | computador |
| externe | remoto |
| usb | usb |
NL Splashtop is platformonafhankelijk, wat betekent dat u vanaf elk ander apparaat toegang heeft tot uw externe pc en dat u uw Windows-computer kunt gebruiken om toegang te krijgen tot elke andere Windows-, Mac- of Linux-computer
PT O Splashtop é multiplataforma, o que significa que você pode acessar seu PC remoto de qualquer outro dispositivo e usar seu computador Windows para acessar qualquer outro computador Windows, Mac ou Linux
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| betekent | significa |
| toegang | acessar |
| en | e |
| gebruiken | usar |
| windows | windows |
| linux | linux |
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer
PT Redirecione dispositivos USB (leitor de smart card, chave de segurança, dispositivo Stylus/HID ou impressora) do computador local para o computador remoto
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| of | ou |
| printer | impressora |
| lokale | local |
| computer | computador |
| externe | remoto |
| usb | usb |
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| synchronisatie | sincronização |
| rechtstreeks | diretamente |
| werken | funcionar |
| lokaal | localmente |
| monteren | montar |
| opdracht | comando |
| naam | nome |
| en | e |
| point | ponto |
NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
PT agentes remotos rodam em computadores, que não sejam o servidor Bamboo, que execute a ferramenta agente remoto. Um agente elástico é um agente remoto que roda na Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| computers | computadores |
| cloud | cloud |
| server | servidor |
| amazon | amazon |
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| synchronisatie | sincronização |
| rechtstreeks | diretamente |
| werken | funcionar |
| lokaal | localmente |
| monteren | montar |
| opdracht | comando |
| naam | nome |
| en | e |
| point | ponto |
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Vergelijkbaar met synchronisatie, moet u rechtstreeks werken met een externe map in uw RCLOON-afstandsbediening.Om een externe map lokaal te monteren, voert u de onderstaande opdracht uit met uw externe naam, directory en Mount Point:
PT Semelhante à sincronização, você deve funcionar diretamente com um diretório remoto em seu controle remoto RCLONE.Para montar um diretório remoto localmente, execute o comando abaixo com o seu nome remoto, diretório e ponto de montagem:
NL Gegevens zijn veilig op de laboratoriumcomputers en studenten hebben op afstand toegang tot programma's en bestanden alsof ze recht voor de computer zitten.
PT Os dados estão seguros nos computadores dos laboratórios e os alunos acessam programas e arquivos remotamente como se estivessem sentado em frente ao computador.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| veilig | seguros |
| en | e |
| studenten | alunos |
| programma | programas |
| zitten | sentado |
| toegang | acessam |
| op afstand | remotamente |
NL Bedien uw computer overal ter wereld alsof u er echt achter zit. Met Splashtop kunt u:
PT Controle seu computador de qualquer lugar do mundo como se você estivesse sentado na frente dele. Com a Splashtop, você poderá:
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| computer | computador |
| wereld | mundo |
| zit | sentado |
| splashtop | splashtop |
| kunt | poderá |
NL Het leek alsof de computer rechtstreeks op de tv was aangesloten en we merkten helemaal geen controllervertraging
PT Parecia que o computador estava diretamente conectado à TV e não notamos nenhum atraso no controlador
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| computer | computador |
| rechtstreeks | diretamente |
| aangesloten | conectado |
| en | e |
NL Remote desktop voor zakelijke professionals en kleine teams. Krijg overal en op elk ander apparaat toegang tot uw computer, net alsof u er recht voor staat! Kom meer te weten "
PT Área de trabalho remota para profissionais de negócios e pequenas equipes. Acesse seu computador de qualquer lugar, em qualquer outro dispositivo, como se estivesse bem na frente dele! Saber mais "
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| remote | remota |
| en | e |
| kleine | pequenas |
| teams | equipes |
| apparaat | dispositivo |
| weten | saber |
NL Gegevens zijn veilig op de laboratoriumcomputers en studenten hebben op afstand toegang tot programma's en bestanden alsof ze recht voor de computer zitten.
PT Os dados estão seguros nos computadores dos laboratórios e os alunos acessam programas e arquivos remotamente como se estivessem sentado em frente ao computador.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| veilig | seguros |
| en | e |
| studenten | alunos |
| programma | programas |
| zitten | sentado |
| toegang | acessam |
| op afstand | remotamente |
NL Bedien uw computer overal ter wereld alsof u er echt achter zit. Met Splashtop kunt u:
PT Controle seu computador de qualquer lugar do mundo como se você estivesse sentado na frente dele. Com a Splashtop, você poderá:
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| computer | computador |
| wereld | mundo |
| zit | sentado |
| splashtop | splashtop |
| kunt | poderá |
NL Laten we zeggen dat je een Windows 10-computer gebruikt en merkt dat YouTube langzamer is met de VPN. Voeg YouTube dan toe aan de split tunneling en de website zal het internet gebruiken alsof je helemaal geen VPN heeft.
PT Digamos que você está usando seu computador com Windows 10 e percebe que o Youtube está lento com a VPN. É adicioná-lo ao túnel dividido e ele usará a internet como se você não tivesse VPN alguma.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| en | e |
| youtube | youtube |
| vpn | vpn |
| computer | computador |
NL Stel software-updates niet uit. Hoewel het frustrerend kan zijn als het lijkt alsof je computer, telefoon of browser vaak wil bijwerken en opnieuw opstarten, bevatten deze updates vaak essentiële beveiligingsupdates.
PT Não adie atualizações de software. Embora possa ser frustrante quando parece que seu computador, telefone ou navegador deseja atualizar e reiniciar com frequência, essas atualizações geralmente contêm atualizações de segurança vitais.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| frustrerend | frustrante |
| computer | computador |
| telefoon | telefone |
| browser | navegador |
| en | e |
| opnieuw | reiniciar |
| bevatten | contêm |
| essentiële | vitais |
| software | software |
NL Krijg op afstand toegang tot uw high-end werkcomputers en voer taken als videobewerking uit, net alsof u daadwerkelijk achter uw remote computer zit.
PT Acesse remotamente suas estações de trabalho de alta performance e execute tarefas como edição de vídeo ou criação de animação, tal como se estivesse sentado em frente do computador remoto.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| toegang | acesse |
| en | e |
| computer | computador |
| zit | sentado |
NL Krijg op afstand toegang tot uw high-end werkstations en voer taken uit zoals videobewerking of het maken van animaties, net alsof u voor de computer op afstand zit.
PT Aceda remotamente às suas estações de trabalho de ponta e execute tarefas como edição de vídeo ou criação de animação, tal como se estivesse sentado em frente ao computador remoto.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| of | ou |
| maken | criação |
| computer | computador |
| zit | sentado |
NL Bekijk en bedien uw onbeheerde computer vanaf een ander apparaat en het voelt alsof u er nog steeds echt achter zit! Mogelijk gemaakt door Splashtops best-in-class remote desktop- software
PT Visualize e controle o seu computador de forma não supervisionada usando outro dispositivo e sinta-se como se você estivesse sentado na sua frente! Isso é possível com o melhor software de desktop remoto da Splashtop
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| bekijk | visualize |
| en | e |
| voelt | sinta |
| zit | sentado |
| mogelijk | possível |
| best | melhor |
NL Als de optie "Contacten" is uitgeschakeld, maar u uw contacten eerder met iCloud hebt gesynchroniseerd, kunt u de verwijderde contactpersonen van de iCloud naar de computer exporteren en vervolgens van de computer terug naar uw iPhone importeren.
PT Se a opção “Contatos” tiver sido desativada, mas você tiver sincronizado seus contatos anteriormente com o iCloud, poderá exportar os contatos excluídos do iCloud para o computador e depois importá-los do computador para o iPhone.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| optie | opção |
| uitgeschakeld | desativada |
| maar | mas |
| eerder | anteriormente |
| icloud | icloud |
| gesynchroniseerd | sincronizado |
| computer | computador |
| exporteren | exportar |
| en | e |
| iphone | iphone |
| kunt | poderá |
NL Als u een Windows-computer gebruikt, wilt u een USB3-poort gebruiken, als uw computer die heeft
PT Se você estiver usando um computador Windows, convém usar uma porta USB3, se o seu computador tiver uma
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| als | se |
| computer | computador |
| windows | windows |
| poort | porta |
NL Probeer verbinding te maken met een andere kabel. Als je toegang hebt tot een andere computer, probeer dan je iPhone op deze computer aan te sluiten.
PT Tente conectar com um cabo diferente. Se você tiver acesso a outro computador, tente conectar seu iPhone a este computador.
| Belanda | Portugis |
|---|---|
| probeer | tente |
| toegang | acesso |
| computer | computador |
| iphone | iphone |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
externe computer alsof externe computer externe computer vanaf alsof voelt alsof lijkt alsof klinkt alsof eruit ziet alsof net alsof team – alsof alsof hij windows alsof voelde alsof doet alsof bron alsof lijkt echt alsof app alsof gebruiken alsof lijken alsof klinkt het alsof doe niet alsof lijkt het alsof beetje alsof bijna alsof ziet eruit alsof alsof het live alsof han solo alsof dat allemaal team alsof alsof je helemaal alsof dit allemaal voelt alsof iedereen voelen alsof hij alsof er niets externe link externe aanbieders externe site externe derde partij externe directory externe medewerkers externe partijen externe gebruikers externe partij externe externe teams toegang externe technologieën externe links externe harde schijven externe camera externe toegang
Arab
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Inggris