Terjemahkan "misura" ke Orang Spanyol

ES Atención: El tamaño 3 se recomienda para niños de entre 5 y 9 años. El tamaño 4 es para adolescentes de entre 10 y 14 años y, a partir de 15 años, así como para adultos se requiere el tamaño 5.

• Atención
• tamaño se recomienda
• adultos se requiere
• tamaño

ES El éxito significa más que solo visitas. Significa resultados.

• visitas
• Significa

ES Las disposiciones de este Acuerdo permanecen en vigor en la medida en que esto sea necesario para la liquidación de este Acuerdo y en la medida en que estén destinadas a sobrevivir a la terminación de este Acuerdo

• permanecen en vigor
• Acuerdo
• destinadas a sobrevivir

ES Słowa kluczowe: bolsas de papel, bolsas de papel corresponden con las cajas, Los tamaños de las bolsas de papel,

• Słowa kluczowe
• bolsas de papel
• cajas

ES Interconecte la gestión del ciclo de vida del producto y los ecosistemas digitales de medición 3D para facilitar el intercambio de la definición del producto y proporcionar acceso directo a los datos de medición 3D

• Interconecte la gestión
• producto
• facilitar el intercambio
• definición del producto
• proporcionar acceso directo
• medición

ES Aumente la eficiencia y la repetibilidad de sus operaciones de medición 3D gracias a las ayudas tecnológicas añadidas a la caja de herramientas de medición

• Aumente la eficiencia
• ayudas tecnológicas añadidas
• caja de herramientas
• medición

ES Garantice la trazabilidad de las mediciones con calibradores digitales capturando y almacenando automáticamente una foto de realidad mixta al medir una dimensión con un calibrador digital

• Garantice la trazabilidad
• mediciones con calibradores
• capturando
• digital

ES Mida un objeto en varios pasos, aumentando la flexibilidad y la potencia de sus secuencias de medición con tiempos de ejecución más rápidos

• Mida un objeto
• varios pasos
• aumentando la flexibilidad
• medición con tiempos
• ejecución más rápidos

ES Los fabricantes pueden aumentar la eficiencia y la repetibilidad de sus operaciones de medición 3D gracias a las ayudas tecnológicas añadidas a los procesos de medición:

• fabricantes pueden aumentar
• eficiencia
• ayudas tecnológicas añadidas

ES La trazabilidad de las mediciones con calibres digitales está disponible capturando y almacenando automáticamente una foto de realidad mixta al medir una dimensión con una galga digital.

• calibres digitales está
• capturando

ES Dymeo® proporciona una medición angular absoluta, un control preciso del movimiento y una medición instantánea de la velocidad

• proporciona una medición
• absoluta
• velocidad

ES El aspecto, el ajuste y la función se deben entonces fijar, incluyendo la manera la parte superior y el maxilar inferior ajustados juntos cuando el paciente muerde hacia abajo.

• aspecto
• ajuste
• función se deben
• fijar
• superior
• maxilar inferior ajustados
• paciente muerde hacia

ES Todos los instrumentos de la serie Expedis se caracterizan por la revolucionaria celda de medida NanoEye; una nueva dimensión en rango de medida y precisión.

• Expedis se caracterizan
• NanoEye
• medida

ES El éxito significa más que solo visitas. Significa resultados.

• visitas
• Significa

ES Las disposiciones de este Acuerdo permanecen en vigor en la medida en que esto sea necesario para la liquidación de este Acuerdo y en la medida en que estén destinadas a sobrevivir a la terminación de este Acuerdo

• permanecen en vigor
• Acuerdo
• destinadas a sobrevivir

ES Durante este tiempo se determina si el ajuste es bueno y, en caso contrario, se recomienda cambiar la punta de silicona por otro tamaño, con opciones pequeñas, medianas y grandes

• bueno
• caso contrario
• silicona por otro
• opciones pequeñas
• medianas
• grandes

ES La banda de rodadura es más pequeña y ligera, mide 1727 x 838 x 1575 mm y pesa 131,5 kg. Tiene una altura de paso de 203 mm. Mientras tanto, el Tread + mide 1842 x 927 x 1829 mm y pesa 206 kg. Tiene una altura de escalón de 292 mm.

• banda de rodadura
• pequeña
• ligera
• mide mm
• pesa kg
• altura de paso
• mm
• Tread
• altura de escalón

ES En caso de que integremos a terceros en el marco del cumplimiento de contratos, estos solo reciben datos personales en el alcance necesario para la prestación del servicio correspondiente.

• cumplimiento de contratos
• reciben datos personales

ES 1 PECHO Mide la circunferencia del pecho en el punto más ancho con la cinta métrica en posición horizontal.

• métrica en posición

ES 2 CINTURA Mide la circunferencia colocando la cinta en la posición natural de la cintura.

• colocando la cinta

ES 1 PECHO Mide la circunferencia del pecho en el punto más ancho con la cinta métrica en posición horizontal.

• métrica en posición

ES 2 CINTURA Mide la circunferencia colocando la cinta en la posición natural de la cintura.

• colocando la cinta

ES Sobreponga la geometría de guiado y las instrucciones de medición en la pieza palpada, y visualice los puntos palpados, los resultados de la medición y la ventana de lecturas en tiempo real.

• Sobreponga la geometría
• guiado
• instrucciones de medición
• pieza palpada
• visualice los puntos
• ventana de lecturas

ES Interconecte la gestión del ciclo de vida del producto y los ecosistemas digitales de medición 3D para facilitar el intercambio de la definición del producto y proporcionar acceso directo a los datos de medición 3D

• Interconecte la gestión
• producto
• facilitar el intercambio
• definición del producto
• proporcionar acceso directo
• medición

ES Los fabricantes pueden aumentar la eficiencia y la repetibilidad de sus operaciones de medición 3D gracias a las ayudas tecnológicas añadidas a los procesos de medición:

• fabricantes pueden aumentar
• eficiencia
• ayudas tecnológicas añadidas

ES La trazabilidad de las mediciones con calibres digitales está disponible capturando y almacenando automáticamente una foto de realidad mixta al medir una dimensión con una galga digital.

• calibres digitales está
• capturando

ES ... ¿Para qué se utiliza el dispositivo? El mezclador de medición 350 S de Brabender es un dispositivo de medición de líquido con control de temperatura (mezclador interno) accionado por una estación de laboratorio ...

• qué se utiliza
• dispositivo
• mezclador de medición
• medición de líquido
• control de temperatura
• mezclador interno
• laboratorio

ES El servicio a medida se ofrecerá directamente a través de una tienda específica y puede que este se extienda más allá de la duración del propio evento, ya que a menudo se necesita tiempo extra para completar un diseño a medida

• medida se ofrecerá
• tienda específica
• extienda más allá
• duración del propio
• menudo se necesita
• extra para completar
• diseño a medida

ES Un sistema adaptado a sus necesidades le proporciona tranquilidad y utiliza componentes totalmente compatibles, todos de Axis. Lo que necesita ahora. Y en el futuro.

• necesidades le proporciona
• utiliza componentes totalmente
• Axis
• necesita ahora

ES Los toldos triangulares markilux a medida representan un sistema inteligente para soluciones especiales. Ventanas triangulares, tragaluces y jardines de invierno obtienen, con markilux, la protección solar a medida.

• toldos triangulares markilux
• inteligente para soluciones
• Ventanas triangulares
• tragaluces
• jardines de invierno
• markilux

ES Para aquellos con un Apple Watch Series 1, 2 o 3, elige el tamaño de 41mm para el modelo de 38mm y el de 45mm para los modelos de 42mm

• Watch Series
• elige el tamaño

ES Para aquellos con un Series 4, 5, 6 o 7, elija el tamaño de 41mm para el modelo de 40mm y el tamaño de 45mm para el modelo de 44mm

• elija el tamaño

ES La medida en que la opacidad de la luz de fondo distrae depende en cierta medida de los niveles de luz ambiental

• fondo distrae depende
• niveles de luz

ES El 7 normal mide 47 mm, mientras que el 7X mide 51 mm y el 7S mide 42 mm, proporcionando aproximadamente la misma experiencia de reloj.

• normal mide mm
• mm
• mide mm

ES El altavoz de lámpara de mesa Symfonisk mide 216 x 216 x 401mm. El altavoz Wi-Fi Symfonisk Book Shelf mide 100 x 150 x 310mm.

• altavoz de lámpara
• mesa Symfonisk mide
• altavoz Wi-Fi Symfonisk
• Shelf mide

ES Palpadores digitales Atrás Palpadores digitales

• Palpadores digitales Atrás
• digitales

ES Los palpadores HEIDENHAIN registran asimismo grandes recorridos de medición de forma rápida, segura y precisa

• palpadores HEIDENHAIN registran
• rápida
• segura
• precisa

ES Saque provecho de estas ventajas en su tecnología de fabricación, en puestos de medición multipunto, en la supervisión de equipos de medición o durante la medición de la posición.

• fabricación
• puestos de medición
• supervisión de equipos
• medición

ES 1 PECHO Mide la circunferencia del pecho en el punto más ancho con la cinta métrica en posición horizontal.

• métrica en posición

ES 2 CINTURA Mide la circunferencia colocando la cinta en la posición natural de la cintura.

• colocando la cinta

ES 1 PECHO Mide la circunferencia del pecho en el punto más ancho con la cinta métrica en posición horizontal.

• métrica en posición

ES 2 CINTURA Mide la circunferencia colocando la cinta en la posición natural de la cintura.

• colocando la cinta

ES 1 PECHO Mide la circunferencia del pecho en el punto más ancho con la cinta métrica en posición horizontal.

• métrica en posición

ES 2 CINTURA Mide la circunferencia colocando la cinta en la posición natural de la cintura.

• colocando la cinta

ES 1 PECHO Mide la circunferencia del pecho en el punto más ancho con la cinta métrica en posición horizontal.

• métrica en posición

ES 2 CINTURA Mide la circunferencia colocando la cinta en la posición natural de la cintura.

• colocando la cinta

ES 1 PECHO Mide la circunferencia del pecho en el punto más ancho con la cinta métrica en posición horizontal.

• métrica en posición

ES 2 CINTURA Mide la circunferencia colocando la cinta en la posición natural de la cintura.

• colocando la cinta

ES 1 PECHO Mide la circunferencia del pecho en el punto más ancho con la cinta métrica en posición horizontal.

• métrica en posición

ES 2 CINTURA Mide la circunferencia colocando la cinta en la posición natural de la cintura.

• colocando la cinta