FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
"existe deux types" dalam Perancis dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Il existe deux types de numéros dans Aircall : les numéros classiques et les numéros SVI (Serveur vocal interactif). Découvrez comment créer et configurer ces deux types de numéros.
EN There are two different number types in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
aircall | aircall |
classiques | classic |
svi | ivr |
interactif | interactive |
configurer | configure |
dans | in |
comment | how |
et | learn |
créer | create |
existe | are |
les | numbers |
FR L'attribut de payload objet d'interrogation peut désormais être composé de plusieurs types d'opérations. Cela signifie qu'un sondage peut être créé avec tout ou partie des info-types d' info-types data-types et des files dans la charge utile.
EN The poll object payload attribute can now be composed of multiple operation types. This means a poll can be created with any or all of info-types, data-types and files in the payload.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
composé | composed |
signifie | means |
sondage | poll |
créé | created |
charge | payload |
désormais | now |
types | types |
ou | or |
de | of |
plusieurs | multiple |
avec | with |
la | the |
et | and |
dans | in |
files | data |
peut | can |
FR Il existe différents formats de fichiers d'images utilisés en ligne. Les types d'images comme le JPEG et le PNG sont les plus courants ; ces deux types de fichiers sont techniquement des fichiers Bitmap, composés de milliers de minuscules pixels.
EN There are various image file formats used online. Image types like JPEG and PNG tend to be the most common; both of these file types are technically Bitmap files, consisting of thousands of tiny pixels.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
techniquement | technically |
minuscules | tiny |
pixels | pixels |
en ligne | online |
bitmap | bitmap |
composé | consisting |
formats | formats |
png | png |
jpeg | jpeg |
différents | various |
de | of |
types | types |
le | the |
fichiers | files |
milliers | thousands |
utilisé | used |
existe | are |
et | and |
FR Il en existe deux types : le mélangeur de douche externe, généralement formé, en plus de la poignée, de deux sorties : eau chaude et eau froide
EN There are two types: the external shower mixer, generally formed, in addition to the knob, by two hot and cold-water outlets
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
mélangeur | mixer |
externe | external |
généralement | generally |
formé | formed |
poignée | knob |
chaude | hot |
froide | cold |
douche | shower |
eau | water |
en | in |
existe | are |
et | and |
FR Il existe deux principaux types de protection, selon si vous assurez une seule personne ou deux personnes.
EN There are 2 main types of coverage to consider, depending on whether you’re insuring just 1 person or 2.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
principaux | main |
types | types |
protection | coverage |
ou | or |
de | of |
personne | person |
existe | are |
vous | to |
si | whether |
FR Il existe deux principaux types de données que vous pouvez recueillir à partir de Google Analytics, et elles peuvent toutes deux être utiles en fonction de ce que vous essayez de faire
EN There are two main forms of data that you can gather from Google Analytics, and they can both be helpful depending on what you’re trying to do
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
recueillir | gather |
utiles | helpful |
essayez | trying |
principaux | main |
données | data |
ce | that |
types | forms |
de | of |
à | to |
partir | from |
analytics | analytics |
deux | two |
existe | are |
vous | you |
en fonction de | depending |
et | and |
FR Il y a deux types de numéros différents que vous pouvez créer dans Aircall : les numéros classiques et les numéros SVI (Serveur vocal interactif). Découvrez comment créer et configurer ces deux types de numéros.
EN There are two different number types you can create in Aircall: Classic and IVR (Interactive Voice Response) numbers. Learn how to create and configure each.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
aircall | aircall |
classiques | classic |
svi | ivr |
interactif | interactive |
configurer | configure |
dans | in |
comment | how |
créer | create |
et | learn |
différents | different |
vous | you |
les | numbers |
FR Existe-t-il des masques antivirus ? Combien de types en existe-t-il ? Tout ce que vous devez savoir sur les masques antivirus
EN Can masks offer virus protection? And how many different types of mask are there? We tell you everything there is to know about face masks
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
masques | masks |
combien | how |
de | of |
devez | can |
des | many |
sur | protection |
vous | you |
existe | there |
en | to |
FR Il existe différents types (Web, bureau ou mobile), il existe même des portefeuilles physiques appelés portefeuilles froids.
EN There are different types (web, desktop or mobile) there are even physical wallets called cold wallets.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
différents | different |
types | types |
web | web |
bureau | desktop |
mobile | mobile |
même | even |
portefeuilles | wallets |
physiques | physical |
froids | cold |
ou | or |
appelé | called |
existe | are |
FR Le résultat a une signification statistique de 2,7 écarts-types (ce n’est qu’à partir de 3 écarts-types qu’on peut affirmer qu'il existe des indices de la présence d'une particule ou d'un processus en physique des particules).
EN The result has a statistical significance of 2.7 standard deviations, a little below the 3 standard deviations required to claim evidence of a particle or process in particle physics.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
signification | significance |
statistique | statistical |
processus | process |
physique | physics |
types | standard |
ou | or |
résultat | result |
de | of |
en | in |
a | has |
particules | particle |
peut | required |
une | a |
FR Il existe plusieurs types de microphones différents qui fonctionnent bien pour les jeux et la diffusion en direct. Nous mettrons en évidence les meilleurs choix pour chacun de ces types et pour une variété de budgets. Allons-y :
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
microphones | microphones |
budgets | budgets |
types | types |
bien | well |
il | it |
choix | choices |
de | of |
la | the |
diffusion | streaming |
différents | different |
direct | live |
nous | we |
meilleurs | the best |
variété | variety |
qui | that |
une | a |
existe | are |
pour | for |
et | and |
y | there |
FR La nécessité de transférer et convertir des données provient généralement d'exigences fonctionnelles et peut concerner de nombreux types de migration de données. Il existe plusieurs types caractéristiques de migration des données.
EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
caractéristiques | requirements |
nécessité | need |
types | types |
migration | migration |
la | the |
de | of |
données | data |
peut | can |
transférer | to |
généralement | usually |
convertir | convert |
des | many |
existe | are |
et | and |
FR Il existe plusieurs types de microphones différents qui fonctionnent bien pour les jeux et la diffusion en direct. Nous mettrons en évidence les meilleurs choix pour chacun de ces types et pour une variété de budgets. Allons-y :
EN There are several different types of microphones that work well for gaming and live streaming. We?ll highlight the best choices for each of these types and for a variety of budgets. Let?s get into it:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
microphones | microphones |
budgets | budgets |
types | types |
bien | well |
il | it |
choix | choices |
de | of |
la | the |
diffusion | streaming |
différents | different |
direct | live |
nous | we |
meilleurs | the best |
variété | variety |
qui | that |
une | a |
existe | are |
pour | for |
et | and |
y | there |
FR La nécessité de transférer et convertir des données provient généralement d'exigences fonctionnelles et peut concerner de nombreux types de migration de données. Il existe plusieurs types caractéristiques de migration des données.
EN The need to transfer and convert data is usually driven by business requirements and can touch on many types of data migration. There are several typical types of data migration.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
caractéristiques | requirements |
nécessité | need |
types | types |
migration | migration |
la | the |
de | of |
données | data |
peut | can |
transférer | to |
généralement | usually |
convertir | convert |
des | many |
existe | are |
et | and |
FR Les types de données : XML, IMAGE, NTEXT, TEXT, HIERARCHYID, SQL_VARIANT, GEOGRAPHY, GEOMETRY, ROWVERSION, ainsi que les types définis par les utilisateurs (user-defined types) ne sont pas supportés.
EN Data types: XML, IMAGE, NTEXT, TEXT, HIERARCHYID, SQL_VARIANT, GEOGRAPHY, GEOMETRY, ROWVERSION, and user-defined types are not supported.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
données | data |
xml | xml |
image | image |
text | text |
définis | defined |
utilisateurs | user |
support | supported |
types | types |
sont | are |
de | and |
FR Il est possible de combiner des types simples en des types composés. PHP permet de combiner les types dans les manières suivantes :
EN It is possible to combine simple types into composite types. PHP allows types to be combined in the following ways:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
simples | simple |
php | php |
manières | ways |
possible | possible |
permet | allows |
il | it |
combiner | combine |
types | types |
en | in |
suivantes | is |
de | into |
FR Une déclaration de type d'union accepte les valeurs de plusieurs types simples différents, au lieu d'un seul type. Les types d'union sont spécifiés en utilisant la syntaxe T1|T2|.... Les types d'union sont disponibles à partir de PHP 8.0.0.
EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
déclaration | declaration |
accepte | accepts |
syntaxe | syntax |
php | php |
simples | simple |
au lieu | rather |
de | of |
valeurs | values |
types | types |
la | the |
type | type |
différents | different |
spécifié | specified |
plusieurs | multiple |
une | a |
disponibles | are |
FR Pour créer des types de rendez-vous ou des cours collectifs ou pour modifier les types de rendez-vous et les cours collectifs existants, accédez à l’écran d’accueil de l’application, puis appuyez sur et sur Types de rendez-vous.
EN To create new appointment types or group classes, or to edit the appointment types and group classes you already have, in the app home screen, tap the , then tap Appointment types.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
écran | screen |
ou | or |
lapplication | app |
appuyez | tap |
rendez | appointment |
cours | classes |
types | types |
à | to |
créer | create |
de | then |
vous | you |
FR Il existe deux types de détection de la vivacité pour identifier si un trait biométrique provient d'une personne réelle ou est une représentation numérique ou fabriquée
EN There are two types of liveness detection to identify whether a biometric trait is from a real person or is a digital or manufactured representation
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
trait | trait |
biométrique | biometric |
représentation | representation |
détection | detection |
ou | or |
réelle | real |
fabriqué | manufactured |
de | of |
identifier | identify |
un | a |
personne | person |
numérique | digital |
existe | are |
si | whether |
est | is |
deux | two |
FR Il existe deux types de comptes sur le site Web d’Affinity.
EN There are two types of accounts on the Affinity website.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
comptes | accounts |
de | of |
le | the |
existe | are |
sur | on |
site | website |
FR Chez Gandi, il existe deux types de certificats professionnels : le certificat Pro Une Adresse et le certificat Pro Wildcard.
EN Gandi offers two types of Professional certificates: a Single Address Pro certificate and a Wildcard Pro certificate.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
gandi | gandi |
types | types |
adresse | address |
professionnels | professional |
certificat | certificate |
de | of |
certificats | certificates |
deux | two |
une | a |
pro | pro |
et | and |
FR Un agent Bamboo est un service qui fournit des capacités permettant d'exécuter des builds de tâches. Il existe deux types d'agents Bamboo :
EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds. There are two types of Bamboo agents:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
bamboo | bamboo |
builds | builds |
types | types |
un | a |
agent | agent |
fournit | provides |
service | service |
de | of |
capacités | capabilities |
existe | are |
est | is |
deux | two |
FR Il existe deux types d’utilisateurs dans Smartsheet :
EN There are two user types in Smartsheet:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
smartsheet | smartsheet |
existe | are |
deux | two |
dans | in |
FR Dans le contexte de la prévention de la fraude, il existe deux types d'apprentissage automatique: l'apprentissage automatique non supervisé et supervisé.
EN In the context of fraud prevention, there are two types of machine learning: unsupervised and supervised machine learning.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
fraude | fraud |
types | types |
automatique | machine |
supervisé | supervised |
contexte | context |
de | of |
prévention | prevention |
dans | in |
existe | are |
FR Il existe deux types de membres de votre portail:
EN There can be two types of members on your portal:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
membres | members |
portail | portal |
de | of |
votre | your |
deux | two |
existe | there |
FR Il existe deux types différents de certificats SSL que vous pouvez acheter auprès d'Hostwinds afin de créer une confiance avec vos visiteurs de votre site Web.
EN There are two different types of SSL Certificates that you can purchase from Hostwinds to build trust with your website visitors.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
certificats | certificates |
ssl | ssl |
confiance | trust |
visiteurs | visitors |
de | of |
acheter | purchase |
différents | different |
existe | are |
deux | two |
site | website |
vous | you |
auprès | with |
FR Il existe deux types de base de boutons de réseaux sociaux que vous pouvez ajouter à votre site Web : boutons de suivi social et boutons de partage social
EN There are two basic types of social media buttons you can add to your website: social follow buttons and social share buttons
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
boutons | buttons |
ajouter | add |
suivi | follow |
de | of |
de base | basic |
sociaux | social media |
à | to |
votre | your |
social | social |
partage | share |
deux | two |
site | website |
existe | are |
vous | you |
et | and |
FR Il existe deux types de codes d'état qui commencent par 4xx :
EN There are two types of status codes that start with 4xx:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
codes | codes |
commencent | start |
état | status |
de | of |
existe | are |
qui | that |
deux | two |
FR Il existe deux types de descriptions concernant les violations de données :
EN There are two types of breach descriptions:
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
descriptions | descriptions |
violations | breach |
de | of |
existe | are |
deux | two |
FR Il existe deux types de lois sur la gestion des urgences : celles qui sont adoptées après la fin d'une crise,…
EN There are two kinds of emergency management legislation: those legislated after a crisis is over,?
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | kinds |
lois | legislation |
crise | crisis |
urgences | emergency |
gestion | management |
de | of |
existe | there |
deux | two |
après | after |
FR Il existe deux types de permis : le permis d’activité et le permis d’accès aux terrains.
EN There are two types of permits: event permits and land access permits.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
terrains | land |
de | of |
permis | permits |
deux | two |
existe | are |
et | and |
FR Il existe deux types de licences distincts : Droits gérés (DG) et libre de droits (RF)
EN There are two different license types: Rights Managed (RM) and Royalty Free (RF)
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
licences | license |
rf | rf |
droits | rights |
libre | free |
existe | are |
gérés | managed |
et | and |
FR En général, il existe deux types de systèmes de mises ? les systèmes de progression positive et négative
EN In general, there are two types of betting systems – positive and negative progression systems
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
général | general |
types | types |
systèmes | systems |
progression | progression |
positive | positive |
négative | negative |
et | and |
en | in |
deux | two |
existe | there |
FR Il existe deux types de fibres : les fibres solubles et les fibres insolubles.
EN There are two kinds of fibre: soluble and insoluble.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | kinds |
fibres | fibre |
de | of |
deux | two |
existe | are |
et | and |
FR Les détenteurs de CHSB peuvent verrouiller leurs jetons pour devenir Premium et obtenir des avantages uniques. Il existe deux types de comptes: "Community Premium" et "Genesis Premium".
EN The SwissBorg token holders can stake their CHSB tokens become "Community Premium" or "Genesis Premium" and get unique benefits.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
chsb | chsb |
premium | premium |
avantages | benefits |
community | community |
genesis | genesis |
obtenir | get |
devenir | become |
de | unique |
peuvent | can |
FR Il existe deux types d'ordres stop-loss : les ordres d'achat et de vente
EN There are two kinds of stop-loss orders: buy and sell
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | kinds |
ordres | orders |
de | of |
vente | sell |
deux | two |
existe | are |
et | and |
FR Au Nouveau-Brunswick, il existe deux types de services de soins à domicile financés par les fonds publics.
EN In New Brunswick, there are two different types of publicly funded home care services.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
nouveau | new |
brunswick | brunswick |
publics | publicly |
services | services |
de | of |
soins | care |
financé | funded |
existe | are |
à | in |
deux | two |
domicile | home |
FR Oui. Il existe essentiellement deux types d’adoption : les adoptions privées et les adoptions publiques.
EN Yes. There are basically two kinds of adoptions: private adoptions, and public adoptions.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
essentiellement | basically |
types | kinds |
publiques | public |
oui | yes |
privé | private |
privées | of |
deux | two |
existe | are |
et | and |
FR Il existe deux types de lois sur la gestion des urgences : celles qui
EN There are two kinds of emergency management legislation: those legislated
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | kinds |
urgences | emergency |
lois | legislation |
de | of |
existe | are |
gestion | management |
deux | two |
la | there |
FR Il existe deux types de licences distincts : Droits gérés (DG) et libre de droits (RF)
EN There are two different license types: Rights Managed (RM) and Royalty Free (RF)
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
licences | license |
rf | rf |
droits | rights |
libre | free |
existe | are |
gérés | managed |
et | and |
FR Il existe deux types de fibres : les fibres solubles et les fibres insolubles.
EN There are two kinds of fibre: soluble and insoluble.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | kinds |
fibres | fibre |
de | of |
deux | two |
existe | are |
et | and |
FR Il existe deux types de contributions : les contributions ponctuelles et les contributions automatiques envoyées chaque mois
EN They can do this in two ways: via one-time tips, or as monthly auto-contributions
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
contributions | contributions |
chaque | one |
de | via |
deux | two |
les | in |
FR Il existe deux types de concours : les concours « généraux », avec une large diffusion des solutions tout le long de la chaîne de valeur du tourisme, et les concours « thématiques », ciblant un produit touristique spécifique.
EN There are two types of competitions: the generic ones, which solutions are widely spread through the tourism value chain, and the thematic ones, focused on a specific tourism product.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
concours | competitions |
diffusion | spread |
solutions | solutions |
chaîne | chain |
large | widely |
tourisme | tourism |
de | of |
valeur | value |
un | a |
produit | product |
les | ones |
existe | are |
et | and |
FR Au Nouveau-Brunswick, il existe deux types de services de soins à domicile financés par les fonds publics.
EN In New Brunswick, there are two different types of publicly funded home care services.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
nouveau | new |
brunswick | brunswick |
publics | publicly |
services | services |
de | of |
soins | care |
financé | funded |
existe | are |
à | in |
deux | two |
domicile | home |
FR En ce qui concerne la durée de vie des cookies, il existe deux types de cookies : les « cookies de session » et les « cookies persistants »
EN As regards the lifetime of cookies, two types of cookies may be used: "session cookies" and "persistent cookies"
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
cookies | cookies |
types | types |
session | session |
persistants | persistent |
la | the |
de | of |
durée de vie | lifetime |
FR Il existe deux principaux types de sources : les sources simples, douces pour la peau, et les sources faiblement salées, aux effets thermiques remarquables
EN The springs are primarily of two types: simple springs that are gentle on the skin, and weak salt springs with superb thermal effects
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
types | types |
sources | springs |
simples | simple |
peau | skin |
effets | effects |
thermiques | thermal |
douces | gentle |
la | the |
de | of |
existe | are |
et | and |
FR Il existe deux types de trains : normaux et express. Les trains express ne s’arrêtent pas à chaque station, c’est pourquoi il faut être vigilant et regarder les panneaux d’informations qui indiquent les arrêts que marque le train.
EN There are normal and express trains. The express trains do not stop at all the stations. The stops are announced on the rail passenger information displays.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
normaux | normal |
trains | trains |
arrêts | stops |
à | and |
le | the |
existe | are |
de | stop |
express | express |
station | stations |
FR Il existe deux types d’approche diagnostique, les méthodes dites directes et les méthodes indirectes.
EN There are two different approaches to diagnosis, referred to as ‘direct’ and ‘indirect’ methods.
Perancis | bahasa Inggris |
---|---|
directes | direct |
méthodes | methods |
deux | two |
existe | are |
les | to |
et | and |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan