Terjemahkan "contrat jimdo prévoit" ke bahasa Inggris

FR 10.7 Si le contrat Jimdo prévoit un mode de paiement permettant de débiter les frais de prolongation du contrat par prélèvement automatique, Jimdo prélèvera automatiquement le montant exigible le jour de prolongation du contrat

• contrat Jimdo prévoit
• mode de paiement
• débiter les frais
• prolongation du contrat
• prélèvement automatique
• Jimdo prélèvera automatiquement

FR Vous trouverez les Conditions générales du programme Jimdo Affiliés (en anglais) en bas de la page de candidature. Veuillez noter que les Conditions générales d'utilisation de Jimdo s'appliquent également au programme Jimdo Affiliés.

• trouverez les Conditions
• programme Jimdo Affiliés
• anglais
• candidature
• Conditions générales d'utilisation
• programme Jimdo

FR Les utilisateurs Jimdo ne sont pas autorisés à rediriger tout autre domaine vers une page Jimdo gratuite, ni à afficher la page Jimdo gratuite sur un site Internet externe (cf

• autorisés à rediriger
• autre domaine vers
• page Jimdo gratuite
• ni à afficher
• Internet externe
• cf

FR L’utilisateur Jimdo peut révoquer à tout moment son accord pour la réception future desdites informations par voie électronique en adressant un courrier à Jimdo (datenschutz@jimdo.com)

• Jimdo peut révoquer
• moment son accord
• réception future desdites
• courrier à Jimdo

FR 5.1 L'utilisateur Jimdo est responsable de l'ensemble des contenus qu'il a fournis ou stockés sur sa page Jimdo. Nous n'avons pas l'obligation d'inspecter les pages Jimdo des utilisateurs afin de vérifier qu'elles n'enfreignent pas la loi.

• l'ensemble des contenus
• a fournis
• Jimdo
• n'avons pas l'obligation
• vérifier qu'elles n'enfreignent

FR 8.4 Dans le cas où l'utilisateur Jimdo omettrait de se connecter à sa page Jimdo gratuite dans les 180 jours, nous sommes en droit de supprimer le site Jimdo et son contenu de manière permanente.

• où l'utilisateur Jimdo
• jours
• sommes en droit
• contenu de manière

FR Vous trouverez les Conditions générales du programme Jimdo Affiliés (en anglais) en bas de la page de candidature. Veuillez noter que les Conditions générales d'utilisation de Jimdo s'appliquent également au programme Jimdo Affiliés.

• trouverez les Conditions
• programme Jimdo Affiliés
• anglais
• candidature
• Conditions générales d'utilisation
• programme Jimdo

FR 11.1 Si pour un paiement, une contrepassation de l’ordre de débit devait avoir été initiée par l’utilisateur Jimdo, nous nous réservons le droit de bloquer le(s) site(s) Jimdo concerné(s) et de résilier le(s) contrat(s) correspondant(s).

• paiement
• Jimdo
• réservons le droit
• Jimdo concerné
• contrat
• correspondant

FR Si l’utilisateur Jimdo devait avoir relié son compte à des sites Jimdo payants, alors le contrat devra d’abord être résilié conformément aux points 14.2, 14.3, 14.4 et 14.5 des présentes CGU.

• Jimdo payants
• alors le contrat
• présentes

FR Les artistes aiment Jimdo ! Construisez votre propre portfolio avec ces exemples de sites Jimdo.

• artistes aiment Jimdo
• Construisez votre propre
• exemples de sites

FR Créer votre site architecte avec Jimdo – Idées et astuces | Jimdo

• Jimdo
• Idées
• astucesxJimdo

FR Oui. Vous pouvez avoir deux domaines sur votre site Web : un domaine enregistré ou transféré chez Jimdo et un domaine redirigé vers Jimdo.

• Oui
• Web
• domaine enregistré
• transféré chez Jimdo
• domaine redirigé vers

FR 3.2 Jimdo offre différents packs de services à l'utilisateur. Vous trouverez ici une vue d'ensemble comprenant la description actuelle des packs de services payants et gratuits https://fr.jimdo.com/offres/.

• Jimdo offre différents
• l'utilisateur
• actuelle des packs
• payants
• gratuits
• offres

FR 3.4 Des publicités peuvent s’afficher sur le site Jimdo public pour certains packs de services. L’utilisateur Jimdo n’est pas autorisé à modifier, supprimer ou dissimuler les publicités qui s’affichent.

• Jimdo
• autorisé à modifier
• supprimer
• dissimuler les publicités

FR Dans ce cas, Jimdo se réserve néanmoins le droit de clôturer votre compte Jimdo, conformément au point 14 ou 3.3.

• Jimdo se réserve
• droit de clôturer
• compte Jimdo
• conformément au point

FR Jimdo ne prodigue pas au propriétaire du Jimdo Shop de factures, de reçus, ou autres documents à des fins de taxation ou de comptabilité

• Jimdo ne prodigue
• propriétaire du Jimdo
• factures
• reçus
• taxation
• comptabilité

FR La vente de ces produits et services par le site Jimdo n'est pas recommendée, ni soutenue par Jimdo et ce genre d'usage par l'utilisateur se fait à ses propres risques.

• propres

FR L’utilisation d’un site Jimdo pour générer du spam, et la création de sites Jimdo gratuits aux fins de créer des liens spam ou du spam SEO ;

• Jimdo pour générer
• spam
• création de sites
• gratuits aux fins
• créer des liens
• spam SEO

FR 6.4 Si les agissements frauduleux d'un utilisateur Jimdo devaient porter atteinte à Jimdo ou aux droits de tiers (p.ex

• agissements frauduleux d'un
• Jimdo devaient porter
• Jimdo
• droits de tiers

FR 11.2 Une réutilisation du site Jimdo ou du compte Jimdo ne sera possible que lorsque toutes les créances en souffrance auront été honorées.

• possible que lorsque
• créances en souffrance

FR Dans le cadre de la révocation, l'utilisateur Jimdo a la possibilité de désactiver la page Jimdo ou de continuer à l'utiliser dans le cadre d'un nouveau pack de services.

• l'utilisateur Jimdo a
• possibilité de désactiver
• page Jimdo
• continuer à l'utiliser
• cadre d'un nouveau

FR 14.1 L’utilisateur Jimdo peut à tout moment supprimer un site Internet gratuit via les paramètres ou le menu de son site Jimdo

• Internet gratuit via
• paramètres
• Jimdo

FR Un compte Jimdo peut être supprimé par l’utilisateur Jimdo via les paramètres du dashboard

• dashboard

FR Si l'utilisateur Jimdo souhaite obtenir une version antérieure de son pack de services, il doit le signaler à Jimdo au moins quatre semaines avant l'expiration de la durée contractuelle

• l'utilisateur Jimdo souhaite
• doit le signaler
• Jimdo au moins
• semaines avant l'expiration
• durée contractuelle

FR Jimdo est constamment à la recherche de solutions visant à améliorer les services proposés aux utilisateurs Jimdo

• Jimdo est constamment
• recherche de solutions
• utilisateurs Jimdo

FR Jimdo propose plus de 30 mises en pages diverses et variées. Chacune s’adaptera à tout type de site, comprenant tous les outils Jimdo. Choisissez donc librement le design qui vous plaît le plus, qui définira donc la structure de base de vos pages.

• mises en pages
• variées
• Chacune
• Jimdo
• Choisissez donc librement

FR Une solution de traduction puissante, conçue pour Jimdo : Weglot s'assure que l'ensemble de votre site Web sera traduit, et nous sommes officiellement recommandés par Jimdo.

• solution de traduction
• conçue pour Jimdo
• Web sera traduit
• sommes officiellement recommandés

FR Avertissement : Weglot est compatible avec la solution Jimdo Creator, et pas avec Jimdo Dolphin.

• Avertissement
• Weglot est compatible
• solution Jimdo Creator
• Jimdo

FR Oui. Vous pouvez avoir deux domaines sur votre site Web : un domaine enregistré ou transféré chez Jimdo et un domaine redirigé vers Jimdo.

• Oui
• Web
• domaine enregistré
• transféré chez Jimdo
• domaine redirigé vers

FR Les artistes aiment Jimdo ! Construisez votre propre portfolio avec ces exemples de sites Jimdo.

• artistes aiment Jimdo
• Construisez votre propre
• exemples de sites

FR Créer votre site architecte avec Jimdo – Idées et astuces | Jimdo

• Jimdo
• Idées
• astucesxJimdo

FR Jimdo propose plus de 30 mises en pages diverses et variées. Chacune s’adaptera à tout type de site, comprenant tous les outils Jimdo. Choisissez donc librement le design qui vous plaît le plus, qui définira donc la structure de base de vos pages.

• mises en pages
• variées
• Chacune
• Jimdo
• Choisissez donc librement

FR CARE prévoit de tester quel messager est le plus efficace pour augmenter l'acceptation des vaccins et prévoit d'utiliser les apprentissages combinés des deux premiers ensembles de publicités pour en informer un troisième

• efficace pour augmenter
• vaccins
• ensembles de publicités
• informer un troisième

FR CARE prévoit de tester quel messager est le plus efficace pour augmenter l'acceptation des vaccins et prévoit d'utiliser les apprentissages combinés des deux premiers ensembles de publicités pour en informer un troisième

• efficace pour augmenter
• vaccins
• ensembles de publicités
• informer un troisième

FR Votre épargne sera protégée. À l'échéance de votre contrat ou à votre décès, votre contrat prévoit le versement garanti d'au moins 75 % (jusqu'à 100 % dans certains cas) de l'argent que vous aurez investi, déduction faite des retraits.

• épargne sera protégée
• décès
• garanti d'au moins
• jusqu'à
• investi

FR CHAQUE DISPOSITION DU PRÉSENT CONTRAT QUI PRÉVOIT UNE LIMITATION DE RESPONSABILITÉ, UNE EXCLUSION DE GARANTIES OU UNE EXCLUSION DE DOMMAGES EST DESTINÉE ET RÉPARTIT LES RISQUES ENTRE LES PARTIES EN VERTU DU PRÉSENT CONTRAT

• DISPOSITION DU PRÉSENT
• PRÉVOIT UNE LIMITATION
• RESPONSABILITÉ
• EXCLUSION DE GARANTIES
• EXCLUSION DE DOMMAGES
• DESTINÉE ET RÉPARTIT
• RISQUES ENTRE LES
• VERTU DU PRÉSENT

FR Choisir mon type de contrat un cdd un cdi un stage un contrat d'apprentissage un contrat de professionnalisation un contrat de mission un VIE une thèse autres

• Choisir mon type
• contrat un cdd
• cdi un stage
• professionnalisation un contrat
• mission un VIE

FR L’exécution d’un contrat – les Données personnelles sont nécessaires à l’exécution d’un contrat dans lequel le Sujet des données est partie prenante (contrat de travail, contrat de service).

• contrat
• contrat dans lequel
• Sujet des données
• partie prenante
• contrat de travail

FR 2.2 L'utilisateur Jimdo a à tout moment la possibilité d'imprimer les présentes CGU (texte du contrat). Pour ce faire, vous pouvez utiliser la fonction impression de votre navigateur.

• L'utilisateur Jimdo a
• moment la possibilité
• présentes CGU
• texte du contrat

FR 2.3 Il n'existe aucun droit à la conclusion d'un contrat. Nous sommes libres de refuser les offres de conclusion de contrats proposées par les utilisateurs Jimdo sans indication de motifs.

• n'existe aucun droit
• conclusion d'un contrat
• offres de conclusion

FR 7.3 Au moment de la conclusion du contrat, nous donnerons la possibilité à l'utilisateur Jimdo d'enregistrer le nom de domaine souhaité auprès du registrar compétent

• contrat
• donnerons la possibilité
• l'utilisateur Jimdo d'enregistrer
• nom de domaine
• auprès du registrar

FR S’il n’est pas possible d’effectuer un prélèvement automatique, l’utilisateur Jimdo recevra un lien de paiement le jour de prolongation du contrat

• possible
• prélèvement automatique
• prolongation du contrat

FR 12.1 Le consommateur Jimdo peut révoquer le contrat qui le lie avec le fournisseur. Vous trouverez plus d'informations sur cette page dédiée.

• fournisseur
• trouverez plus d'informations
• page

FR Dans l’email de notification, Jimdo informera l’utilisateur de son droit de résiliation, du délai de résiliation, et des conséquences d’une non-résiliation du contrat.

• notification
• Jimdo informera
• droit de résiliation
• délai de résiliation
• conséquences

FR 17.2 Si l'utilisateur Jimdo est un commerçant, une personne morale de droit public ou un fonds spécial de droit public, le siège de notre entreprise est l'unique lieu de juridiction compétent pour tous les litiges en relation avec ce contrat.

• commerçant
• public
• litiges en relation

FR Le contrat de vente prévoit des avantages économiques exclusifs en plus de partager le savoir-faire acquis par le personnel de ShinyStat au fil des ans.

• contrat de vente
• avantages économiques exclusifs
• partager le savoir-faire
• personnel de ShinyStat

FR Le transformateur est responsable devant le contrôleur, comme le prévoit le contrat principal. Vérification

• transformateur est responsable
• contrôleur
• prévoit le contrat
• Vérification

FR Un employé peut déduire des dépenses de bureau à domicile et de fournitures consommées directement pour son emploi si son contrat d?emploi le prévoit et qu’il n’est pas remboursé par son employeur

• employé peut déduire
• dépenses de bureau
• domicile
• fournitures consommées directement
• emploi le prévoit

FR Sous réserve des termes et conditions des présentes conditions de service, vous pouvez accéder au service et l?utiliser uniquement à des fins commerciales internes, comme le prévoit le contrat. Vous ne devez pas :

• réserve des termes
• conditions des présentes
• fins commerciales internes
• prévoit le contrat

FR Parce que le contrat prévoit une phase de transition, selon lequel l?investisseur et le gouvernement doivent chercher une sortie amiable

• prévoit une phase
• transition
• investisseur
• gouvernement doivent chercher
• sortie amiable