Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "shift your organization" ke Orang Swedia

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "shift your organization" dari bahasa Inggris ke Orang Swedia

Terjemahan dari shift your organization

"shift your organization" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Orang Swedia berikut:

shift ändra
your alla allt alltid ange att att få att kunna att se att vara av bara behöver blir bort både data de del dem den denna deras dessa det det är detta dig din din egen dina ditt du du har du vill du är där egen egna eller en er era ett finns från få får för för att ge genom ger gå gör gör det göra ha har har du hela hitta hur här in in i inklusive inte kan kommer kommer att med men mer mest mot mycket många måste ni när någon något några och också olika om om det oss produkter på samt se seo ser sig själv ska skapa som så så att ta tid till till dig titta under upp ut utan vad var vara varje vi vi har vi kan via vilka vilket vissa vår våra vårt än är är det även åt
organization alla arbeta arbetar arbete att av bara bort de deras driva du du kan en erbjuder ett får för förbättra företag gör det göra ha hantera har hela hjälp hjälpa hjälper hålla i kan lösning med många måste några och organisation organisationen organisationens organisationer organisations personal produkter program projekt på rätt samtidigt skapa system sätt ta team tjänster under uppgifter ut vad vara varje verksamhet verktyg via över

Terjemahan bahasa Inggris ke Orang Swedia dari shift your organization

bahasa Inggris
Orang Swedia

EN We offer Planier software for more effective shift planning. Planier helps to improve your business and improve employee experience through better shift plans.

SV Vi erbjuder Planier-programvara för skiftplanering. Planier hjälper till att effektivisera företagets verksamhet och förbättra personalens välbefinnande på jobbet genom bättre skiftplaner.

bahasa Inggris Orang Swedia
helps hjälper
business verksamhet
we vi
software programvara
better bättre
offer erbjuder
improve förbättra
and och

EN The restructuring that took place during the year entailed an important strategic shift, including skills shift, and the margin development during the last quarter of the year was strong.

SV Genomförda omstruktureringar har inneburit en viktig strategisk förflyttning och kompetensväxling och året avslutades med en stark rörelsemarginalutveckling.

bahasa Inggris Orang Swedia
important viktig
strategic strategisk
strong stark
year året
an en
skills har
and och

EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.

SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.

bahasa Inggris Orang Swedia
collect samlar
projects projekt
prioritize prioriterar
funding finansiering
annual årliga
the de
organization organisation
the organization organisationen
of the organization organisationens
or eller
of av
all alla
against för

EN For most PMOs, portfolios are defined by organization. You collect all the projects for all or part of the organization and prioritize against that organization’s annual funding.

SV För de flesta PMO:er definieras portföljerna efter organisation. Man samlar in alla projekt för alla eller delar av organisationen och prioriterar mot den organisationens årliga finansiering.

bahasa Inggris Orang Swedia
collect samlar
projects projekt
prioritize prioriterar
funding finansiering
annual årliga
the de
organization organisation
the organization organisationen
of the organization organisationens
or eller
of av
all alla
against för

EN Lean budgeting is the part of LPM that can help you shift the way your organization plans the distribution of dollars to fund value streams and teams.

SV Lean-budgetering är den del av LPM som kan hjälpa dig att förändra det sätt som din organisation planerar hur pengarna fördelas till finansiering av värdeflöden och team.

bahasa Inggris Orang Swedia
lean lean
shift ändra
organization organisation
plans planerar
teams team
way sätt
help hjälpa
of av
you dig
and och

EN Shift your organization to focus on products, customer experiences, and value streams

SV Förändra din organisation så att den fokuserar på produkter, kundupplevelser och värdeströmmar

bahasa Inggris Orang Swedia
shift ändra
organization organisation
focus fokuserar
your din
products produkter
and och

EN Shift your organization to focus on products, customer experiences, and value streams. Set and communicate direction with roadmaps that combine outcomes, projects, epics, and technologies.

SV Förändra din organisation så att den fokuserar på produkter, kundupplevelser och värdeströmmar. Ställ in och kommunicera riktning med färdplaner som kombinerar resultat, projekt, epics och tekniker.

bahasa Inggris Orang Swedia
shift ändra
organization organisation
focus fokuserar
communicate kommunicera
roadmaps färdplaner
combine kombinerar
projects projekt
your din
products produkter
technologies tekniker
and och
direction riktning
outcomes resultat

EN As a PMO, you are in a prime position to guide your organization to shift priorities and ensure that delivery outcomes align with strategic plans

SV Som PMO är du i en framstående position för att vägleda din organisation i att byta prioriteringar och se till att leveransresultaten överensstämmer med de strategiska planerna

bahasa Inggris Orang Swedia
pmo pmo
organization organisation
priorities prioriteringar
ensure se till
strategic strategiska
in i
you du
prime en
and och
as med
position position

EN Modern PPM considers that your organization’s focus will shift from managing resource utilization to enabling teams to deliver customer value

SV Med modern PPM kommer din organisations fokus att flyttas från hantering av resursanvändning till att göra det möjligt för teamen att leverera kundvärde

bahasa Inggris Orang Swedia
modern modern
ppm ppm
focus fokus
managing hantering
your din
to göra
will kommer
deliver leverera
from från

EN Lean budgeting is the part of LPM that can help you shift the way your organization plans the distribution of dollars to fund value streams and teams.

SV Lean-budgetering är den del av LPM som kan hjälpa dig att förändra det sätt som din organisation planerar hur pengarna fördelas till finansiering av värdeflöden och team.

bahasa Inggris Orang Swedia
lean lean
shift ändra
organization organisation
plans planerar
teams team
way sätt
help hjälpa
of av
you dig
and och

EN Shift your organization to focus on products, customer experiences, and value streams

SV Förändra din organisation så att den fokuserar på produkter, kundupplevelser och värdeströmmar

bahasa Inggris Orang Swedia
shift ändra
organization organisation
focus fokuserar
your din
products produkter
and och

EN Shift your organization to focus on products, customer experiences, and value streams. Set and communicate direction with roadmaps that combine outcomes, projects, epics, and technologies.

SV Förändra din organisation så att den fokuserar på produkter, kundupplevelser och värdeströmmar. Ställ in och kommunicera riktning med färdplaner som kombinerar resultat, projekt, epics och tekniker.

bahasa Inggris Orang Swedia
shift ändra
organization organisation
focus fokuserar
communicate kommunicera
roadmaps färdplaner
combine kombinerar
projects projekt
your din
products produkter
technologies tekniker
and och
direction riktning
outcomes resultat

EN As a PMO, you are in a prime position to guide your organization to shift priorities and ensure that delivery outcomes align with strategic plans

SV Som PMO är du i en framstående position för att vägleda din organisation i att byta prioriteringar och se till att leveransresultaten överensstämmer med de strategiska planerna

bahasa Inggris Orang Swedia
pmo pmo
organization organisation
priorities prioriteringar
ensure se till
strategic strategiska
in i
you du
prime en
and och
as med
position position

EN Modern PPM considers that your organization’s focus will shift from managing resource utilization to enabling teams to deliver customer value

SV Med modern PPM kommer din organisations fokus att flyttas från hantering av resursanvändning till att göra det möjligt för teamen att leverera kundvärde

bahasa Inggris Orang Swedia
modern modern
ppm ppm
focus fokus
managing hantering
your din
to göra
will kommer
deliver leverera
from från

EN Is your organization ready for the challenges of the future? At InboundCPH, we can help you future-proof your business by advising and implementing the latest and most relevant AI technologies in your organization.

SV Är din organisation redo för framtidens utmaningar? På InboundCPH kan vi hjälpa dig att framtidssäkra din verksamhet genom att ge råd och implementera den senaste och mest relevanta AI-tekniken i din organisation.

bahasa Inggris Orang Swedia
ready redo
implementing implementera
ai ai
of the future framtidens
we vi
in i
organization organisation
challenges utmaningar
can kan
your din
help hjälpa
business verksamhet
by genom
the mest
you dig
latest senaste
relevant för
and och

EN To give you the right support for your organization, we offer Care at different levels, where you can choose the add-ons that give value to your organization.

SV För att ni ska få den support som passar just er organisation erbjuder vi Care med möjlighet till olika tillägg där ni kan välja de som är mest värdefulla för er organisation.

bahasa Inggris Orang Swedia
support support
organization organisation
choose välja
care care
we vi
give är
right just
different olika
the de
where där
offer erbjuder
add tillägg

EN Make your business more effective and improve your employee experience with better shift plans.

SV Effektivisera ditt företagets verksamhet och förbättra din personalens välbefinnande på jobbet genom bättre skiftplaner.

bahasa Inggris Orang Swedia
business verksamhet
better bättre
improve förbättra
and och
your ditt

EN Make your circularity intentions clear for your suppliers. IT brands know that the circular paradigm shift is coming and a push from clients will help them take the big steps needed.

SV Gör dina avsikter om cirkularitet tydliga för dina leverantörer. IT-varumärken vet att det cirkulära paradigmskiftet är på väg och en push från kunderna hjälper dem att ta de stora steg som krävs.

bahasa Inggris Orang Swedia
clear tydliga
suppliers leverantörer
brands varumärken
push push
clients kunderna
big stora
needed krävs
take ta
the de
your dina
help hjälper
steps steg
from från
and och
it det

EN This is a holistic solution that automates work and streamlines processes in the whole organization. Thanks to its wide range of functionality and flexibility, Teta ERP is individually adapted to the needs of the organization.

SV Detta är en helhetslösning som automatiserar manuella processer och effektiviserar processer i hela organisationen. Tack vare sitt breda utbud av funktionalitet och flexibilitet är Teta ERP individuellt anpassat till organisationens behov.

bahasa Inggris Orang Swedia
automates automatiserar
streamlines effektiviserar
processes processer
wide breda
range utbud
functionality funktionalitet
flexibility flexibilitet
erp erp
in i
needs behov
of av
and och
to hela
this detta
whole till
organization organisationen
thanks tack vare

EN If WebSupport is today contacted by a rights organization, we will briefly notify the proprietor instead of letting the rights organization only take the information directly from WHOIS

SV Om WebSupport idag blir kontaktade av en rättighetsorganisation meddelar vi kort och gott innehavaren istället för att låta rättighetsorganisationen bara ta uppgifterna direkt från WHOIS

bahasa Inggris Orang Swedia
today idag
briefly kort
directly direkt
if om
we vi
is blir
of av
take ta
instead för
from från

EN When an Agile initiative grows within an organization, a disconnect tends to emerge between the way Agile teams form and operate, and the way projects are traditionally executed inside an organization

SV När ett Agile-initiativ växer inom en organisation tenderar sättet Agile-team bildas och arbetar att frånkopplas från det sätt projekt vanligen genomförs inom en organisation

bahasa Inggris Orang Swedia
grows växer
organization organisation
projects projekt
and en
way sättet

EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.

SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.

bahasa Inggris Orang Swedia
little lite
important viktigt
ensure säkerställa
outcomes affärsresultat
trying försöker
an en
without utan
and och
very mycket
in i
organization organisation
money pengar
time tid

EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook

SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken

bahasa Inggris Orang Swedia
success framgångar
teams team
delivers levererar
value värde
now nu
agile agile
quickly snabbt
learn och
forward fram
of ofta
organization organisation
the organization organisationen
and lära
the framåt
how hur

EN Very little is accomplished in an organization without the investment of time, money, and people ? so, it’s important to ensure the way funding decisions are made aligns well with the business outcomes the organization is trying to drive.

SV Mycket lite åstadkoms i en organisation utan att investera tid, pengar och personal – så det är viktigt att säkerställa att finansieringsbesluten fattas i linje med de affärsresultat organisationen försöker driva.

bahasa Inggris Orang Swedia
little lite
important viktigt
ensure säkerställa
outcomes affärsresultat
trying försöker
an en
without utan
and och
very mycket
in i
organization organisation
money pengar
time tid

EN Download now to learn how the success of just a few Agile teams can transform an organization into one that pivots quickly, delivers value frequently, and propels the organization forward. Get the eBook

SV Ladda ner nu för att lära dig hur framgångar hos för några få Agile-team kan förvandla en organisation till en enhet som snabbt svänger runt, som ofta levererar värde och som driver organisationen framåt. Hämta e-boken

bahasa Inggris Orang Swedia
success framgångar
teams team
delivers levererar
value värde
now nu
agile agile
quickly snabbt
learn och
forward fram
of ofta
organization organisation
the organization organisationen
and lära
the framåt
how hur

EN Organization-validated certificates (OV) have a medium level of validation. Besides domain validation, the CA usually checks documentation that verifies the organization’s name, contact information, and legal status.

SV Organisationsvaliderade certifikat (OV) har en validering som är på medelnivå, därför kontrollerar CA vanligtvis dokumentation som verifierar organisationens namn, kontaktuppgifter och juridisk status.

bahasa Inggris Orang Swedia
certificates certifikat
validation validering
usually vanligtvis
checks kontrollerar
name namn
legal juridisk
organization organisationens
contact information kontaktuppgifter
that därför
documentation dokumentation
have en
status och

EN Enjoy using the macOS shortcut “Shift+Option+Command+V” to paste unformatted text into your virtual machines, eliminating the extra steps it normally takes.

SV Använd macOS-genvägen "Shift+Option+Command+V" för att klistra in oformaterad text i dina virtuella datorer, och eliminera de extra steg som vanligtvis krävs.

bahasa Inggris Orang Swedia
paste klistra
text text
virtual virtuella
machines datorer
eliminating eliminera
steps steg
the de
extra extra
into in
using i
your dina

EN Shift from a policy of none to enforcement with our DMARC analyzer to protect your brand against domain abuse and impersonation

SV Skifta från en policy om ingen till verkställighet med vår DMARC-analysator för att skydda ditt varumärke mot domänmissbruk och personifiering

bahasa Inggris Orang Swedia
policy policy
enforcement verkställighet
dmarc dmarc
brand varumärke
your ditt
our vår
protect skydda
against för
from från

EN Guests can join your waitlist in the reservation widget once a shift is fully booked. They will be notified once a spot opens up.

SV Gästerna kan anmäla sig till väntelistan i er bokningswidget så snart ett skift är fullbokat. De får ett meddelande så fort en plats blir ledig.

bahasa Inggris Orang Swedia
guests gästerna
in i
the de
can kan
once en
is blir
a ett

EN See all your waitlist sign ups in a clear overview. Per shift you can choose to automatically or manually notify guests.

SV Alla som anmält sig till väntelistan visas tydligt i översikten. För varje skift kan ni välja om gästerna ska meddelas automatiskt eller manuellt.

bahasa Inggris Orang Swedia
clear tydligt
choose välja
automatically automatiskt
manually manuellt
guests gästerna
in i
or eller
all alla
per som
you om
to sig
can kan

EN We partner with you to build or strengthen your automated testing strategy and capabilities so you can shift left and run faster

SV Vi samarbetar med dig för att bygga eller stärka din strategi och dina funktioner för automatiserad testning, så att du kan ta din verksamhet till nästa nivå

bahasa Inggris Orang Swedia
strengthen stärka
automated automatiserad
testing testning
we vi
strategy strategi
you du
build bygga
or eller
your dina
can du kan
with med

EN This means that no amount of training can replace experience in the field, and you always have to keep your ear to the ground because you never know when Google is going to pull a 180 and shift their algorithm again.

SV Detta innebär att ingen utbildning kan ersätta erfarenhet på området, och du måste alltid hålla örat mot marken eftersom du aldrig vet när Google kommer att göra en helomvändning och ändra sin algoritm igen.

bahasa Inggris Orang Swedia
replace ersätta
field området
google google
algorithm algoritm
ear örat
always alltid
is är
training utbildning
you du
amount en
experience erfarenhet
never aldrig
again igen
this detta

EN Secure each transaction with a liability shift and reduce fraud with strong customer authentication that’s already built into your link.

SV Säkerställ att varje transaktion är trygg och minska bedrägerier genom att kunder enkelt kan verifiera sig via länk.

bahasa Inggris Orang Swedia
transaction transaktion
reduce minska
fraud bedrägerier
customer kunder
link länk
secure trygg
a enkelt
and och
each varje

EN Hold Shift and click to extend your path

SV Håll ned Skift och klicka för att utvidga banan

bahasa Inggris Orang Swedia
click klicka
and och

EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.*

SV kommer att flytta till molncentrerade lösningar dubbelt så snabbt som före pandemin.**

bahasa Inggris Orang Swedia
solutions lösningar
twice dubbelt
fast snabbt
pandemic pandemin
will kommer

EN will shift to cloud-centric solutions twice as fast as pre pandemic.**

SV kommer att flytta till molncentrerade lösningar dubbelt så snabbt som före pandemin.**

bahasa Inggris Orang Swedia
solutions lösningar
twice dubbelt
fast snabbt
pandemic pandemin
will kommer

EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.

SV Att bli en datadriven organisation kräver investeringar i både datakultur och teknik, så att människor kan förändra sitt beslutsfattande.

bahasa Inggris Orang Swedia
organisation organisation
requires kräver
investments investeringar
technology teknik
shift ändra
people människor
data culture datakultur
in i
and och
to bli
a både

EN The service allows companies to shift from traditional processes to digital services.

SV Med hjälp av servicen kan bolagen byta sina traditionella processer till digitala processer.

bahasa Inggris Orang Swedia
traditional traditionella
processes processer
digital digitala
service av
the med

EN This Dutch payments firm is a proxy for retail?s shift to ?omnichannel? commerce

SV Fintech-stjärnan Adyen överträffar förväntad omsättning när kunderna växer

bahasa Inggris Orang Swedia
is är
to när

EN See how other companies shift their culture towards data.

SV Se hur andra företag går mot en datakultur.

bahasa Inggris Orang Swedia
other andra
companies företag
towards mot
how hur
see se
their en

EN As data leaders, our role is to help shift and transform – to not take our foot off the accelerator when it comes to building a data culture. I think it’s our job as data practitioners to influence corporate culture to be more data driven.

SV Vår roll som dataledare är att främja omvandling och övergång – att inte lätta på gaspedalen när det gäller att skapa en datakultur. Jag anser att vi som arbetar med data bör se till att företagskulturen blir mer datadriven.

EN The Echo Dot and Echo Dot with Clock have changed in 2020. But is it a design shift for the better?

SV Echo Dot och Echo Dot with Clock har förändrats 2020. Men är det ett designskifte till det bättre?

bahasa Inggris Orang Swedia
echo echo
changed ändrats
better bättre
dot dot
and och
a ett
but men

EN "Pleo has meant a massive shift in how much time from an average day is spent on strategy and not donkey work."

SV "Med Pleo kan vi hantera våra utgifter så fort ett köp genomförs – det sparar oss enormt mycket tid."

bahasa Inggris Orang Swedia
pleo pleo
much mycket
time tid
a ett
not det
and med

EN This rapid shift to telemedicine has also helped to set expectations that such virtual forms of care could become more commonplace in the future.

SV Denna snabba övergång till telemedicin har även bidragit till förväntningarna på att denna virtuella typ av hälsovård ska bli vanligare i framtiden.

bahasa Inggris Orang Swedia
rapid snabba
virtual virtuella
of av
in i
could har
this denna

EN Shift from monitoring to enforcement in no time!  

SV Gå från övervakning till verkställighet på nolltid!  

bahasa Inggris Orang Swedia
enforcement verkställighet
monitoring övervakning
from från

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

SV Om du vill förhindra att två ord från att skiljs åt av en rad-eller sidbrytning sätter du helt enkelt ett ”hårt blanksteg” mellan orden. Du gör det med tangentkombinationen Ctrl + Skift + Mellanslag.

bahasa Inggris Orang Swedia
prevent förhindra
ctrl ctrl
if om
a ett
or eller
between mellan
words ord
want vill
you du
do att

EN Planview’s solution is purpose-built to enable organizations to shift from a traditional to a Lean-Agile portfolio management approach with capabilities that enable:

SV Planviews lösning är specialbyggd för att hjälpa organisationer att byta från en traditionell till en Lean-Agile-baserad portföljhanteringsmetod med funktioner som möjliggör:

bahasa Inggris Orang Swedia
solution lösning
enable möjliggör
traditional traditionell
organizations organisationer
capabilities en
approach som
from från

EN As a result, funding models and planning cycles shift to more continuous, as business units or value streams are given leeway to make decisions on how value is produced or achieved.

SV Som ett resultat förändras finansieringsmodeller och planeringscykler till mer kontinuerliga, eftersom affärsenheter eller värdeströmmar får spelrum för att fatta beslut om hur värde produceras eller uppnås.

bahasa Inggris Orang Swedia
continuous kontinuerliga
value värde
produced produceras
decisions beslut
more mer
result resultat
or eller
a ett
how hur

EN This is a significant shift from traditional portfolio management, as stakeholders are less concerned with the individual funding of specific projects and highly invested in the outcomes produced

SV Detta är en betydande förskjutning från traditionell portföljhantering, eftersom intressenter är mindre upptagna med individuell finansiering av specifika projekt och mycket investerade i de resultat som produceras

bahasa Inggris Orang Swedia
significant betydande
traditional traditionell
stakeholders intressenter
less mindre
funding finansiering
projects projekt
highly mycket
outcomes resultat
produced produceras
portfolio management portföljhantering
in i
of av
the de
specific specifika
and och
this detta
from från

EN Create dynamic plans to achieve objectives: shift portfolio funding and priorities, promote outcomes, communicate roadmaps.

SV Skapa dynamiska planer för att uppnå målen: ändra portföljfinansiering och prioriteringar, främja resultat och kommunicera färdplaner.

bahasa Inggris Orang Swedia
dynamic dynamiska
plans planer
priorities prioriteringar
promote främja
outcomes resultat
communicate kommunicera
roadmaps färdplaner
create och
achieve uppnå
to skapa

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan