EN Step into a spa-inspired bathroom with a refreshing rain shower and the convenience of product dispensers for an eco-friendlier space.
EN Step into a spa-inspired bathroom with a refreshing rain shower and the convenience of product dispensers for an eco-friendlier space.
PT Entre no banheiro em estilo de spa, com ducha refrescante e a conveniência de dispensadores de produtos de banho para promover um espaço mais ecológico.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
refreshing | refrescante |
convenience | conveniência |
space | espaço |
spa | spa |
eco | ecológico |
a | um |
the | a |
of | de |
and | e |
EN Minibar with free soft drinks, Swiss box-spring mattresses, a range of pillow types to choose from, rain shower, air conditioning and SuitePads
PT Refrigerantes grátis no frigobar, camas box suíças, menu de travesseiros, ducha de teto, ar condicionado e tablets com informações
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
free | grátis |
swiss | suíças |
air | ar |
conditioning | condicionado |
box | box |
of | de |
and | e |
EN Rather than hoping for rain to water fields, rural poor farmers with constrained resources can harvest rain when it comes and use less water year-round
PT Em vez de esperar que a chuva chegue aos campos de água, os agricultores pobres rurais com recursos limitados podem colher a chuva quando ela chegar e usar menos água o ano todo
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
rain | chuva |
fields | campos |
rural | rurais |
farmers | agricultores |
less | menos |
water | água |
year | ano |
resources | recursos |
can | podem |
it | ela |
comes | com |
use | usar |
when | quando |
rather | em vez |
and | e |
EN Shower cabin with hinged door - Rectangular crystal shower cabin with hinged door
PT Cabine de duche com porta articulada - Cabine de duche retangular de cristal com porta articulada
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
cabin | cabine |
door | porta |
rectangular | retangular |
crystal | cristal |
EN ESSENTIAL SHOWER - Niche shower cabin with sliding door
PT ESSENTIAL DUCHAS - Cabine de duche nicho com porta de correr
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
niche | nicho |
cabin | cabine |
door | porta |
EN VITALIO SYSTEM 310 - Wall-mounted shower panel with hand shower
PT VITALIO SYSTEM 310 - Coluna de duche de parede com chuveiro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
shower | chuveiro |
system | system |
wall | parede |
EN PAN ZP6054 - Wall-mounted shower panel with hand shower
PT PAN ZP6054 - Coluna de duche de parede com chuveiro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
shower | chuveiro |
wall | parede |
EN MUSA - Shower panel with hand shower
PT MUSA - Coluna de duche com chuveiro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
shower | chuveiro |
EN FIRENZE 3287TM3 - Shower panel with hand shower
PT FIRENZE 3287TM3 - Coluna de duche com chuveiro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
shower | chuveiro |
EN MONTE BIANCO - Wall-mounted shower panel with hand shower
PT MONTE BIANCO - Coluna de duche de parede com chuveiro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
monte | monte |
shower | chuveiro |
wall | parede |
EN XYZ+? - Wall-mounted shower panel with diverter with hand shower
PT XYZ+? - Coluna de duche de parede com desviador com chuveiro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
shower | chuveiro |
wall | parede |
EN ENERGY - Contemporary style wall-mounted metal shower panel with diverter with hand shower
PT ENERGY - Coluna de duche de parede de metal estilo moderno com desviador com chuveiro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
contemporary | moderno |
style | estilo |
metal | metal |
shower | chuveiro |
energy | energy |
wall | parede |
EN Shower mixer with diverter - Shower mixer with diverter
PT Misturador para duche com desviador - Misturador para duche com desviador
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
mixer | misturador |
with | para |
EN FREE IDEAS 222 - LED rain shower with chromotherapy
PT FREE IDEAS 222 - Chuveiro efeito chuva com LED com cromoterapia
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
free | free |
ideas | ideas |
led | led |
rain | chuva |
shower | chuveiro |
EN DYNAMO CRIPD029 - LED ceiling mounted rain shower
PT DYNAMO CRIPD029 - Chuveiro efeito chuva de teto com LED
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
dynamo | dynamo |
ceiling | teto |
led | led |
rain | chuva |
shower | chuveiro |
EN Extra flat overhead shower - Extra flat 1-spray overhead shower
PT Chuveiro extra-plano - Chuveiro extra-plano com 1 jato
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
extra | extra |
shower | chuveiro |
flat | com |
EN BOMBO - Built-in rain shower with built-in lights
PT BOMBO - Chuveiro efeito chuva embutido com luzes integradas
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
lights | luzes |
rain | chuva |
shower | chuveiro |
EN Rather than hoping for rain to water fields, rural poor farmers with constrained resources can harvest rain when it comes and use less water year-round
PT Em vez de esperar que a chuva chegue aos campos de água, os agricultores pobres rurais com recursos limitados podem colher a chuva quando ela chegar e usar menos água o ano todo
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
rain | chuva |
fields | campos |
rural | rurais |
farmers | agricultores |
less | menos |
water | água |
year | ano |
resources | recursos |
can | podem |
it | ela |
comes | com |
use | usar |
when | quando |
rather | em vez |
and | e |
EN Minibar with free soft drinks, Swiss box-spring mattresses, a range of pillow types to choose from, rain shower, air conditioning and SuitePads
PT Refrigerantes grátis no frigobar, camas box suíças, menu de travesseiros, ducha de teto, ar condicionado e tablets com informações
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
free | grátis |
swiss | suíças |
air | ar |
conditioning | condicionado |
box | box |
of | de |
and | e |
EN Located in a more secluded area of our complex, you will find greater tranquillity in a swimming pool adorned by an impressive stone waterfall, where you can enjoy a refreshing rain shower.
PT Localizada numa área mais recatada do nosso complexo, aqui encontras uma maior tranquilidade na forma de uma piscina adornada por uma impressionante cascata de pedra, onde podes desfrutar de uma chuva de água refrescante.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
complex | complexo |
impressive | impressionante |
stone | pedra |
waterfall | cascata |
enjoy | desfrutar |
refreshing | refrescante |
area | área |
rain | chuva |
where | onde |
can | podes |
a | uma |
of | do |
our | nosso |
you | aqui |
pool | piscina |
EN Guided walks around the city are also available every day rain or shine (except Christmas Day!)
PT Caminhadas guiadas pela cidade também estão disponíveis todos os dias, faça chuva ou faça sol (exceto no dia de Natal!)
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
guided | guiadas |
walks | caminhadas |
city | cidade |
rain | chuva |
except | exceto |
christmas | natal |
shine | sol |
or | ou |
also | também |
available | disponíveis |
the | os |
day | dia |
around | de |
EN posted a review of Alloy (5) - Untied / Hard Rain.
PT postou uma avaliação de Alloy (5) - Untied / Hard Rain.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
posted | postou |
review | avaliação |
hard | hard |
of | de |
a | uma |
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
PT Da famosa cultura do café e música ao vivo de Seattle, explore montanhas escarpadas, florestas tropicais exuberantes e litorais cênicos no estado de Washington, no Noroeste Pacífico.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
culture | cultura |
music | música |
seattle | seattle |
mountains | montanhas |
forests | florestas |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
washington | washington |
coffee | café |
live | vivo |
and | e |
of | do |
state | estado |
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
northeastern | nordeste |
side | lado |
hilo | hilo |
known | conhecida |
waterfalls | cachoeiras |
forests | florestas |
gardens | jardins |
beaches | praias |
surfing | surfar |
fresh | frescos |
fish | peixe |
hawaii | havaí |
markets | mercados |
is | é |
local | locais |
on | no |
and | e |
island | ilha |
offer | oferecem |
while | com |
the | os |
for | para |
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
PT Da famosa cultura do café e música ao vivo de Seattle, explore montanhas escarpadas, florestas tropicais exuberantes e litorais cênicos no estado de Washington, no Noroeste Pacífico.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
culture | cultura |
music | música |
seattle | seattle |
mountains | montanhas |
forests | florestas |
pacific | pacífico |
northwest | noroeste |
washington | washington |
coffee | café |
live | vivo |
and | e |
of | do |
state | estado |
EN On the northeastern side of Hawaii Island, Hilo is known for its waterfalls, rain forests and gardens. Beautiful beaches offer surfing and snorkeling, while local markets and eateries feature fresh fish and produce.
PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
northeastern | nordeste |
side | lado |
hilo | hilo |
known | conhecida |
waterfalls | cachoeiras |
forests | florestas |
gardens | jardins |
beaches | praias |
surfing | surfar |
fresh | frescos |
fish | peixe |
hawaii | havaí |
markets | mercados |
is | é |
local | locais |
on | no |
and | e |
island | ilha |
offer | oferecem |
while | com |
the | os |
for | para |
EN Nicole and her mother begin the day by checking on the weather, in case they have to prepare for rain. The rainy season in the Manila region begins at the end of June.
PT Nicole e sua mãe começam o dia conferindo o tempo para se prepararem para a chuva, se necessário. A época de chuva na região de Manila começa no final de junho.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
nicole | nicole |
mother | mãe |
manila | manila |
june | junho |
weather | tempo |
region | região |
rain | chuva |
begins | começa |
season | época |
the | o |
day | dia |
the end | final |
and | e |
at | na |
of | de |
EN Paris Hilton Celebrates Fabulous Bridal Shower With Real Housewives of Beverly Hills Cast
PT Você sabia que Gigi e Bella já foram estrelas de um reality show?
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
of | de |
with | que |
EN After enjoying a joint bachelor/bachelorette party with fiancé Carter Reum, Paris Hilton kept the celebration going with a lavish bridal shower on Saturday, Oct. 16.
PT Saiba mais sobre como as duas modelos ficaram famosas.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
a | duas |
the | as |
on | sobre |
enjoying | como |
EN Take a boat cruise up to the Bowen Falls – which are 160m high – or the Stirling Falls, which cascade into the fiord like a giant shower
PT Siga em um cruzeiro de barco até Bowen Falls – que têm 160m de altura – ou Stirling Falls, caindo em cascata no fiorde em uma gigantesca pancada
EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean
PT Em muitos lugares dentro dos penhascos, poços de ar estreitos na vertical criados pela chuva se encontraram com túneis horizontais criados pelo oceano batendo forte em suas paredes
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
places | lugares |
cliffs | penhascos |
vertical | vertical |
air | ar |
created | criados |
rain | chuva |
horizontal | horizontais |
tunnels | túneis |
ocean | oceano |
many | muitos |
in | em |
by | com |
the | dos |
inside | de |
EN Rain or shine, it’s an easy and fun way to spend the afternoon with the kids.
PT Chova ou faça sol, é uma maneira fácil e divertida de passar a tarde com as crianças.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
easy | fácil |
fun | divertida |
afternoon | tarde |
kids | crianças |
shine | sol |
or | ou |
and | e |
way | de |
spend | com |
the | as |
with | passar |
EN A marae incorporates a carved meeting house (wharenui) with an open space in front (marae ātea), a dining hall and cooking area, and a toilet and shower block.
PT Um marae incorpora uma casa de reuniões esculpida (wharenui), com um espaço aberto em frente (marae ātea), uma sala de jantar e área de cozinha, e um cômodo para toalete e chuveiro.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
incorporates | incorpora |
meeting | reuniões |
shower | chuveiro |
open | aberto |
space | espaço |
area | área |
a | um |
cooking | cozinha |
in | em |
hall | sala |
and | e |
dining | com |
EN This is especially true after heavy rain, close to river mouths or after long periods of strong offshore winds
PT Este é especialmente o caso após chuvas fortes, perto do delta dos rios, ou após longos períodos de fortes ventos terrais
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
especially | especialmente |
close | perto |
river | rios |
long | longos |
periods | períodos |
strong | fortes |
winds | ventos |
or | ou |
is | é |
to | caso |
this | este |
after | após |
of | do |
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
PT O clima é moderado, sem calor, frio ou umidade intensos.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
moderate | moderado |
humidity | umidade |
the | o |
is | é |
heat | calor |
or | ou |
climate | clima |
cold | frio |
no | sem |
EN If you’re looking to be immersed in nature this rain forest is the place to be
PT Esta floresta tropical é perfeita para imersão na natureza
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
nature | natureza |
forest | floresta |
is | é |
this | esta |
EN If you’re looking to be immersed in nature this rain forest is the place to be
PT Esta floresta tropical é perfeita para imersão na natureza
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
nature | natureza |
forest | floresta |
is | é |
this | esta |
EN Eastern State Penitentiary is open rain or shine, and the building does not have climate control
PT Eastern State Penitentiary é aberto à chuva ou brilho, e o prédio não tem controle climático
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
rain | chuva |
shine | brilho |
building | prédio |
state | state |
penitentiary | penitentiary |
or | ou |
control | controle |
eastern | eastern |
is | é |
and | e |
the | o |
EN Tours run rain or shine. Please dress accordingly for the weather the day of the tour.
PT Os Tours acontecem faça chuva ou sol. Vista roupas apropriadas para o clima do dia do tour.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
or | ou |
of | do |
tour | tour |
rain | chuva |
tours | tours |
weather | clima |
shine | sol |
the | o |
day | dia |
for | para |
EN You and your guests can recharge in modern and spacious Westin guest rooms. Enjoy restful sleep in the Heavenly® Bed and unwind in the Heavenly® Shower.
PT Você e seus convidados podem repor as energias nos quartos modernos e espaçosos da Westin. Aproveite um sono reparador na cama Heavenly® e relaxe com o chuveiro Heavenly®.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
modern | modernos |
westin | westin |
enjoy | aproveite |
sleep | sono |
rooms | quartos |
bed | cama |
can | podem |
shower | chuveiro |
guests | convidados |
the | o |
in | nos |
you | você |
and | e |
your | seus |
EN Enjoy a spacious bathroom with an extra-large shower.
PT Desfrute de um banheiro espaçoso com chuveiro extragrande.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
enjoy | desfrute |
spacious | espaçoso |
bathroom | banheiro |
shower | chuveiro |
a | um |
EN Our award-winning Westin Heavenly® Bed or our spa-like baths with refreshing rain showers are perfect for restoration.
PT Nossa premiada cama Westin Heavenly® ou nossos banheiros tipo spa com duchas refrescantes são perfeitos para a restauração.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
award-winning | premiada |
westin | westin |
bed | cama |
or | ou |
perfect | perfeitos |
restoration | restauração |
spa | spa |
are | são |
for | a |
our | nossos |
EN Our custom car magnets feature a strong magnetic material that helps them stay flat so they are aerodynamic and can stay on through rain and high speeds
PT Os nossos ímans são feitos com um material magnético resistente que os mantém no lugar mesmo quando chove ou quando o carro está em alta velocidade
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
magnetic | magnético |
material | material |
speeds | velocidade |
strong | resistente |
a | um |
high | alta |
are | são |
our | nossos |
car | carro |
stay | é |
that | que |
flat | com |
EN Download 2447 free Rain Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 1922 ícones de Chuva em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
rain | chuva |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Rain icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Chuva em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
free | gratuitos |
rain | chuva |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN weather climate rain forecast season stormy windy cloud meteorological
PT clima chuva previsão tormentoso estação ventoso nuvem meteorológico anemômetro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
season | estação |
cloud | nuvem |
rain | chuva |
forecast | previsão |
climate | clima |
EN Exotic frog in natural rain forest 1319140 Stock Photo at Vecteezy
PT sapo exótico em floresta natural 1319140 Foto de stock no Vecteezy
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
natural | natural |
forest | floresta |
photo | foto |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
in | em |
at | no |
EN Exotic frog in natural rain forest Pro Photo
PT sapo exótico em floresta natural Foto Pro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
natural | natural |
forest | floresta |
photo | foto |
in | em |
pro | pro |
EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom 3572680 Stock Photo at Vecteezy
PT banheiro, textura, parede, fundo do banheiro 3572680 Foto de stock no Vecteezy
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
texture | textura |
wall | parede |
background | fundo |
photo | foto |
at | no |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
bathroom | banheiro |
of | do |
EN Shower room, texture, wall, background of the bathroom Pro Photo
PT banheiro, textura, parede, fundo do banheiro Foto Pro
bahasa Inggris | Portugis |
---|---|
texture | textura |
wall | parede |
background | fundo |
photo | foto |
of | do |
bathroom | banheiro |
pro | pro |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan