EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
Terjemahkan "plan to build" ke Polandia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "plan to build" dari bahasa Inggris ke Polandia
Terjemahan dari plan to build
"plan to build" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Polandia berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Polandia dari plan to build
bahasa Inggris
Polandia
PL Uniknij scalenia zmiany z nieudaną kompilacją dzięki możliwości sprawdzenia jej statusu na pasku bocznym z prawej strony. Kompiluj, testuj i wdrażaj automatycznie dzięki rozwiązaniu Bitbucket Pipelines. Dowiedz się więcej.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| status | statusu |
| right | prawej |
| automatically | automatycznie |
| bitbucket | bitbucket |
| learn | dowiedz |
| and | i |
| test | z |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
PL Twórz rozbudowane plany dla zespołu. Funkcja Basic Roadmaps umożliwia utworzenie harmonogramu dla zespołu. Funkcja Advanced Roadmaps ułatwia tworzenie planów obejmujących wiele zespołów. Dowiedz się więcej.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| build | tworzenie |
| team | zespołu |
| teams | zespołów |
| learn | dowiedz |
| multiple | wiele |
| plans | plany |
| across | w |
EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar. Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.
PL Uniknij scalenia zmiany z nieudaną kompilacją dzięki możliwości sprawdzenia jej statusu na pasku bocznym z prawej strony. Kompiluj, testuj i wdrażaj automatycznie dzięki rozwiązaniu Bitbucket Pipelines. Dowiedz się więcej.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| status | statusu |
| right | prawej |
| automatically | automatycznie |
| bitbucket | bitbucket |
| learn | dowiedz |
| and | i |
| test | z |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
PL Twórz rozbudowane plany dla zespołu. Funkcja Basic Roadmaps umożliwia utworzenie harmonogramu dla zespołu. Funkcja Advanced Roadmaps ułatwia tworzenie planów obejmujących wiele zespołów. Dowiedz się więcej.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| build | tworzenie |
| team | zespołu |
| teams | zespołów |
| learn | dowiedz |
| multiple | wiele |
| plans | plany |
| across | w |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
PL Tak! Będąc administratorem można zmienić plan z wersji Standard na Premium i odwrotnie. W tym celu należy przejść do ustawień swojego zespołu lub konta osobistego, szczegółów planu, a następnie wybrać opcję zmiany planu.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| admin | administratorem |
| can | można |
| change | zmiany |
| versa | odwrotnie |
| team | zespołu |
| account | konta |
| details | szczegółów |
| standard | standard |
| to | do |
| or | lub |
| an | na |
| premium | premium |
| personal | z |
| yes | tak |
| plan | plan |
EN Subscription plan: During your subscription to a subscription plan, you get a limited, non-exclusive, non-transferable license from us to access and view the content included in that subscription plan via the Services
PL Plan abonamentowy: W czasie trwania planu subskrypcji użytkownik otrzymuje od nas ograniczoną, niewyłączną i nieprzenoszalną licencję na dostęp do treści zawartych w tym planie subskrypcji i ich przeglądanie za pośrednictwem Usług
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| content | treści |
| services | usług |
| subscription | subskrypcji |
| to | do |
| us | nas |
| in | w |
| plan | plan |
EN Yes! If you’re an admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
PL Tak! Będąc administratorem można zmienić plan z wersji Standard na Premium i odwrotnie. W tym celu należy przejść do ustawień swojego zespołu lub konta osobistego, szczegółów planu, a następnie wybrać opcję zmiany planu.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| admin | administratorem |
| can | można |
| change | zmiany |
| versa | odwrotnie |
| team | zespołu |
| account | konta |
| details | szczegółów |
| standard | standard |
| to | do |
| or | lub |
| an | na |
| premium | premium |
| personal | z |
| yes | tak |
| plan | plan |
EN Yes! If you’re a team admin you can change your plan from Standard to Premium and vice versa by heading to your team or personal account settings, Plan details, and 'change plan'.
PL Tak! Będąc administratorem zespołu, możesz zmieniać plan z wersji Standard na Premium i odwrotnie. W tym celu przejdź do ustawień swojego zespołu lub konta osobistego, a następnie w sekcji szczegółów planu wybierz opcję zmiany planu.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| team | zespołu |
| admin | administratorem |
| can | możesz |
| versa | odwrotnie |
| account | konta |
| details | szczegółów |
| a | a |
| change | zmiany |
| standard | standard |
| to | do |
| or | lub |
| premium | premium |
| personal | z |
| yes | tak |
| plan | plan |
EN We build software that helps every team move towards their mission, regardless of industry or size. Our customers find cures to cancer, travel to space, build tomorrow's innovations, and beyond.
PL Tworzymy oprogramowanie, które pomaga każdemu zespołowi wypełniać swoją misję, niezależnie od wielkości i branży. Nasi klienci odkrywają lekarstwa na raka, podróżują w kosmos, tworzą innowacje jutra i nie tylko.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| build | tworzymy |
| software | oprogramowanie |
| helps | pomaga |
| team | zespołowi |
| regardless | niezależnie |
| industry | branży |
| size | wielkości |
| customers | klienci |
| travel | podróż |
| innovations | innowacje |
| and | i |
| every | w |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
PL „Minuta kompilowania” to jedna minuta czasu pracy komputera z uruchomioną kompilacją Pipelines
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| time | czasu |
| of | z |
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
PL ABAP jest językiem programowania czwartego generacji, który został pierwotnie zaprojektowany do budowy aplikacji dla platformy SAP R / 2, ale teraz jest również używany przez programistów do zbudowania platformy SAP R / 3.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| originally | pierwotnie |
| build | budowy |
| r | r |
| platform | platformy |
| now | teraz |
| is | jest |
| but | ale |
| by | przez |
| to | do |
| applications | aplikacji |
| programming | programowania |
EN Build a community management strategy based on the goals you develop throughout the course, seeing all the activities you need to reach your goals and build a solid relationship with your audience.
PL Zbuduj strategię zarządzania społecznością w oparciu o cele, które opracujesz podczas kursu, widząc wszystkie działania potrzebne do osiągnięcia swoich celów i zbudowania solidnych relacji z odbiorcami.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| build | zbuduj |
| community | społeczności |
| management | zarządzania |
| course | kursu |
| activities | działania |
| relationship | relacji |
| to | do |
| need | potrzebne |
| goals | cele |
| all | w |
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
PL „Minuta kompilowania” to jedna minuta czasu pracy komputera z uruchomioną kompilacją Pipelines
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| time | czasu |
| of | z |
EN Build powerful, automated continuous integration and continuous deployment workflows in a plug and play fashion. Use preconfigured pipes or build and share your own.
PL Twórz zaawansowane, zautomatyzowane przepływy pracy oparte na ciągłej integracji i ciągłym wdrażaniu, z których możesz zacząć korzystać od razu. Wykorzystaj wstępnie skonfigurowane pipe'y lub utwórz i udostępnij własne.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| automated | zautomatyzowane |
| continuous | ciągłej |
| integration | integracji |
| workflows | przepływy pracy |
| in | w |
| or | lub |
| own | z |
EN Access empowers admins to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration
PL Program Access upoważnia administratorów do tworzenia skalowalnego planu zarządzania bez ograniczania elastyczności czy współpracy
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| governance | zarządzania |
| collaboration | współpracy |
| access | access |
| plan | planu |
| to | do |
| without | bez |
EN Need more than your Bitbucket plan provides for a month? Add additional build minutes and Git LFS for that month, giving your team flexibility to scale your usage on demand
PL Potrzebujesz więcej zasobów w miesiącu niż przewiduje Twój plan Bitbucket? Zwiększ liczbę minut kompilacji i pojemność magazynu Git LFS w przypadku tego miesiąca, co pozwoli Twojemu zespołowi elastycznie skalować zużycie na żądanie
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| bitbucket | bitbucket |
| plan | plan |
| build | kompilacji |
| minutes | minut |
| git | git |
| lfs | lfs |
| team | zespołowi |
| on | na |
| provides | i |
| than | w |
EN With Atlassian Access, you have a central admin console to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration.
PL Usługa Atlassian Access udostępnia centralną konsolę administratora, która pozwala utworzyć skalowalny plan zarządzania bez ograniczania elastyczności czy możliwości współpracy.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| admin | administratora |
| governance | zarządzania |
| collaboration | współpracy |
| plan | plan |
| without | bez |
| or | czy |
| you | ci |
EN With this, WordPress follows the long-term plan to allow users to build their entire WordPress website – not just articles or pages – with blocks (full site editing).
PL Dzięki temu WordPress realizuje długoterminowy plan, aby móc budować całą stronę WordPress - nie tylko artykuły czy strony - za pomocą bloków (pełna edycja strony).
EN Define and build your online presence by creating a strategic content plan to reach your target audience
PL Dowiedz się, jak przygotować spójną treść i narrację wizualną, która od razu przypadnie do gustu osobom odwiedzającym Twój profil
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| to | do |
EN The technology integration partner program gives you the tools and knowledge to easily plan, build and release software and hardware solutions with Axis integration to benefit you and your customers.
PL Program partnerski integracji technologii zapewnia narzędzia i wiedzę do łatwego planowania, tworzenia i publikowania rozwiązań programowych i sprzętowych z integracją produktów Axis, dające wiele korzyści Tobie i Twoim klientom.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| integration | integracji |
| partner | partnerski |
| plan | planowania |
| build | tworzenia |
| benefit | korzyści |
| customers | klientom |
| technology | technologii |
| to | do |
| program | program |
EN Need more than your Bitbucket plan provides for a month? Add additional build minutes and Git LFS for that month, giving your team flexibility to scale your usage on demand
PL Potrzebujesz więcej zasobów w miesiącu niż przewiduje Twój plan Bitbucket? Zwiększ liczbę minut kompilacji i pojemność magazynu Git LFS w przypadku tego miesiąca, co pozwoli Twojemu zespołowi elastycznie skalować zużycie na żądanie
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| bitbucket | bitbucket |
| plan | plan |
| build | kompilacji |
| minutes | minut |
| git | git |
| lfs | lfs |
| team | zespołowi |
| on | na |
| provides | i |
| than | w |
EN With Atlassian Access, you have a central admin console to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration.
PL Usługa Atlassian Access udostępnia centralną konsolę administratora, która pozwala utworzyć skalowalny plan zarządzania bez ograniczania elastyczności czy możliwości współpracy.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| admin | administratora |
| governance | zarządzania |
| collaboration | współpracy |
| plan | plan |
| without | bez |
| or | czy |
| you | ci |
EN If you've added your billing details, we'll automatically charge you $10 for every 1,000 build minutes you start using over the minutes included in your plan.
PL Kiedy podasz swoje dane rozliczeniowe, automatycznie obciążymy Cię kwotą 10 USD za każde 1000 minut kompilacji, z których zaczniesz korzystać po przekroczeniu minut zawartych w Twoim planie.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| details | dane |
| automatically | automatycznie |
| build | kompilacji |
| minutes | minut |
| plan | planie |
| in | w |
| your | swoje |
| using | za |
EN Within Bitbucket's settings, your Plan Details page will show you the dates of your current billing cycle, plus you can find the number of build minutes and file storage that your workspace used that billing period.
PL W ustawieniach Bitbucket strona Szczegóły planu pokazuje daty bieżącego cyklu rozliczeniowego, a także liczbę minut kompilacji i miejsca do przechowywania plików używanych przez przestrzeń roboczą w danym okresie rozliczeniowym.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| settings | ustawieniach |
| plan | planu |
| details | szczegóły |
| page | strona |
| show | pokazuje |
| dates | daty |
| current | bieżącego |
| billing | rozliczeniowego |
| cycle | cyklu |
| build | kompilacji |
| minutes | minut |
| period | okresie |
| storage | przechowywania |
| of | przez |
| plus | także |
| file | plik |
| within | w |
| used | do |
EN The team then creates a plan for how they will build the backlog items and get them “Done” before the end of the sprint
PL Następnie zespół planuje, w jaki sposób będzie realizować poszczególne pozycje backlogu, aby miały stan „Gotowe” przed końcem sprintu
EN To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
PL Aby anulować swój plan i zakwalifikować się do zwrotu pieniędzy, należy skontaktować się z biurem wsparcia w ciągu 7 dni od dnia zakupienia planu.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| refund | zwrotu |
| days | dni |
| of | z |
| to | do |
| plan | plan |
| within | w |
| support | wsparcia |
EN Simply select and subscribe to the new plan, and after receiving email confirmation, cancel your existing subscription plan
PL Po prostu wybierz i subskrybuj nowy plan, a po otrzymaniu e-maila z potwierdzeniem anuluj istniejący plan subskrypcji
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| select | wybierz |
| confirmation | potwierdzeniem |
| cancel | anuluj |
| existing | istniejący |
| plan | plan |
| subscription | subskrypcji |
| new | nowy |
| the | i |
| subscribe | subskrybuj |
| after | po |
| simply | po prostu |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs
PL To naprawdę proste, po prostu odwiedź naszą stronę Zmień plan, aby dokonać aktualizacji do dostępnego planu, który będzie lepiej odpowiadał Twoim potrzebom
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| our | nasz |
| page | stron |
| needs | potrzebom |
| easy | proste |
| upgrade | aktualizacji |
| better | lepiej |
| plan | plan |
| to | do |
EN With the launch of our Free plan, Atlassian no longer offers purchases of new Cloud Starter licenses as part of our Standard plan, effective September 21st, 2020
PL Z powodu wprowadzenia planu Free, począwszy od 21 września 2020 roku Atlassian nie oferuje już możliwości zakupu nowych licencji Cloud Starter w ramach planu Standard
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| free | free |
| atlassian | atlassian |
| offers | oferuje |
| cloud | cloud |
| licenses | licencji |
| starter | starter |
| new | nowych |
| standard | standard |
| plan | planu |
| the | już |
| our | w |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
PL Plan Premium w przypadku produktów Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud i Confluence Cloud zapewnia klientom bardziej rozbudowane funkcje niż obecnie oferuje plan Cloud Standard
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| customers | klientom |
| today | obecnie |
| software | software |
| premium | premium |
| plan | plan |
| standard | standard |
| offers | oferuje |
| the | i |
| than | niż |
| management | management |
| provide | zapewnia |
| service | service |
| functionality | funkcje |
| more | bardziej |
EN What is Atlassian’s preparedness plan or business continuity plan (BCP) with regards to COVID-19?
PL Jak wygląda plan gotowości lub plan utrzymania ciągłości działalności biznesowej (BCP) Atlassian w przypadku pandemii COVID-19?
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| plan | plan |
| or | lub |
| business | działalności |
| to | jak |
EN When you exceed the Free plan's user limit, we'll automatically upgrade you to a free trial of the Standard plan. No payment information is required and you can cancel any time.
PL Po przekroczeniu limitu użytkowników w ramach planu Free nastąpi automatyczne uaktualnienie do bezpłatnej wersji próbnej planu Standard. Nie musisz podawać danych do płatności i możesz anulować w dowolnej chwili.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| limit | limitu |
| automatically | automatyczne |
| trial | próbnej |
| payment | płatności |
| cancel | anulować |
| information | danych |
| standard | standard |
| can | musisz |
| you can | możesz |
| free | free |
| upgrade | uaktualnienie |
| to | do |
| the | i |
| required | wersji |
| user | użytkowników |
| plan | planu |
| any | w |
| you | nie |
EN For example, a plan with two jobs that are building against three branches (the plan's original branch, plus two extra branches) will contribute two jobs toward the limit.
PL Przykładowo plan z dwoma zadaniami, które opierają się na trzech gałęziach (oryginalna gałąź planu plus dwie dodatkowe gałęzie), wykorzysta dwa zadania z limitu.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| extra | dodatkowe |
| limit | limitu |
| three | trzech |
| plan | plan |
| against | z |
EN Confluence Cloud can be upgraded from a Standard plan to a Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
PL Produkt Confluence Cloud można uaktualnić z planu Standard do Premium w dowolnej chwili za pośrednictwem strony Zarządzaj subskrypcjami w witrynie Cloud.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| confluence | confluence |
| cloud | cloud |
| manage | zarządzaj |
| standard | standard |
| to | do |
| premium | premium |
| of | z |
| be | można |
EN The free plan provides results from up to 3 third party integrations. Upgrade to a paid plan to show results from an unlimited number of scanning, testing, and analysis tools.
PL W planie Free prezentowane są wyniki z maksymalnie 3 narzędzi integracji innych firm. Przejdź na płatny plan, aby wyświetlać wyniki z nieograniczonej liczby narzędzi do skanowania, testowania i analiz.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| free | free |
| integrations | integracji |
| paid | płatny |
| unlimited | nieograniczonej |
| scanning | skanowania |
| results | wyniki |
| an | na |
| of | z |
| plan | plan |
| provides | i |
| to | do |
| analysis | analiz |
| testing | testowania |
EN If you are on the Free plan, your plan will go back to Free and you will need to continue paying for the Insight app until end-of-life on March 31, 2022
PL Jeśli korzystasz z planu Free, przywrócimy Twój plan Free i nadal będziesz płacić za korzystanie z aplikacji Insight aż do wycofania jej z eksploatacji 31 marca 2022 roku
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| free | free |
| app | aplikacji |
| march | marca |
| if | jeśli |
| continue | nadal |
| to | do |
| plan | plan |
EN It offers a plus plan with limited features, or you can choose the premium plan to unlock all features mentioned above
PL Oferuje plan plus z ograniczonymi funkcjami lub możesz wybrać plan premium, aby odblokować wszystkie wyżej wymienione funkcje
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| plan | plan |
| choose | wybrać |
| unlock | odblokować |
| offers | oferuje |
| or | lub |
| premium | premium |
| with | z |
| features | funkcje |
| to | aby |
| all | wszystkie |
| you can | możesz |
| the | plus |
EN We pushed for the Commission’s Investment Plan for Europe that has already mobilised more than 300 billion euros and created thousands of jobs. The Investment Plan has been a first step in making the break from cuts.
PL Dążyliśmy do przyjęcia planu inwestycyjnego Komisji dla Europy, który już uruchomił ponad 300 miliardów euro i stworzył tysiące nowych miejsc pracy. Plan inwestycyjny był pierwszym krokiem w kierunku zerwania z cięciami.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| we | my |
| europe | europy |
| euros | euro |
| thousands | tysiące |
| step | krokiem |
| of | z |
| jobs | pracy |
| in | w |
| plan | plan |
| and | i |
| making | do |
EN The Master Plan program is an 11-week business plan writing seminar beginning on September 8th and ending November 17th. Each week, a new topic will be taught by a subject matter expert.
PL ten Program Master Plan to 11-tygodniowe seminarium pisania biznesplanu, które rozpocznie się 8 września i zakończy 17 listopada. Co tydzień nowy temat będzie nauczany przez eksperta w danej dziedzinie.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| plan | plan |
| program | program |
| november | listopada |
| new | nowy |
| each | w |
| by | przez |
| topic | temat |
| be | czy |
| and | i |
| expert | eksperta |
| matter | to |
EN The Master Plan Program is an incredible resource for creating a dynamic business plan to help you catapult your business to success!
PL Program Master Plan jest niesamowitym źródłem do tworzenia dynamicznego biznesplanu, który pomoże Ci katapultować Twój biznes do sukcesu!
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| plan | plan |
| program | program |
| dynamic | dynamicznego |
| business | biznes |
| success | sukcesu |
| master | master |
| to | do |
| creating | tworzenia |
| you | ci |
| help you | pomoże |
| the | który |
| is | jest |
EN In the event of a change to a higher-value Plan bill of exchange, unused payments by the customer for the old one will be Plan refunded.
PL W przypadku zmiany taryfy na wyższą, wszelkie niewykorzystane płatności dokonane przez klienta za starą taryfę zostaną zwrócone.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| change | zmiany |
| unused | niewykorzystane |
| payments | płatności |
| customer | klienta |
| in | w |
| event | przypadku |
| by | przez |
EN You've gathered all the information, made adjustments to your initial plan outline and got all the members of your team on board? Then you can start drafting the full project plan
PL Zebrałeś wszystkie informacje, wprowadziłeś poprawki do pierwotnego planu i zaangażowałeś wszystkich członków swojego zespołu? Następnie można przystąpić do sporządzenia pełnego planu projektu
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| information | informacje |
| members | członków |
| team | zespołu |
| can | można |
| plan | planu |
| on | na |
| project | projektu |
| to | do |
EN Can’t see a plan that meets your requirements? Not to worry, get in touch and we’ll devise a custom plan that suits your needs.
PL Nie widzisz planu, który spełnia Twoje wymagania? Nie martw się, skontaktuj się z nami, a my opracujemy indywidualny plan, który będzie odpowiadał Twoim potrzebom.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| touch | skontaktuj |
| a | a |
| requirements | wymagania |
| not | nie |
| plan | plan |
| get | z |
| needs | potrzebom |
EN If your plan is low on RAM, you should consider upgrading to plan from your host .
PL Jeśli Twoja taryfa jest niska na RAM, należy rozważyć podniesienie taryfy z hosterem.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| on | na |
| consider | rozważyć |
| if | jeśli |
| is | jest |
| from | z |
| should | należy |
EN To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
PL Aby anulować swój plan i zakwalifikować się do zwrotu pieniędzy, należy skontaktować się z biurem wsparcia w ciągu 7 dni od dnia zakupienia planu.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| refund | zwrotu |
| days | dni |
| of | z |
| to | do |
| plan | plan |
| within | w |
| support | wsparcia |
EN Simply select and subscribe to the new plan, and after receiving email confirmation, cancel your existing subscription plan
PL Po prostu wybierz i subskrybuj nowy plan, a po otrzymaniu e-maila z potwierdzeniem anuluj istniejący plan subskrypcji
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| select | wybierz |
| confirmation | potwierdzeniem |
| cancel | anuluj |
| existing | istniejący |
| plan | plan |
| subscription | subskrypcji |
| new | nowy |
| the | i |
| subscribe | subskrybuj |
| after | po |
| simply | po prostu |
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs
PL To naprawdę proste, po prostu odwiedź naszą stronę Zmień plan, aby dokonać aktualizacji do dostępnego planu, który będzie lepiej odpowiadał Twoim potrzebom
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| our | nasz |
| page | stron |
| needs | potrzebom |
| easy | proste |
| upgrade | aktualizacji |
| better | lepiej |
| plan | plan |
| to | do |
EN This special plan is only available in selected areas. Get a quote to know if the plan can be purchased in your country of residence.
PL Ten specjalny plan jest dostępny tylko w wybranych miejscach. Otrzymaj wycenę, aby dowiedzieć, się, czy możesz kupić ten plan w swoim kraju zamieszkania.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| plan | plan |
| selected | wybranych |
| to | aby |
| country | kraju |
| residence | zamieszkania |
| is | jest |
| in | w |
| can | możesz |
| only | tylko |
| if | czy |
EN Plan for Funding: Raising capital is one of the most challenging tasks for an entrepreneur. However, successful entrepreneurs plan for this process because it can take longer than you expected.
PL Plan finansowania: Pozyskiwanie kapitału jest dla przedsiębiorcy jednym z najtrudniejszych zadań. Jednak przedsiębiorcy odnoszący sukcesy planują ten proces, ponieważ może on zająć więcej czasu niż się spodziewałeś.
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| process | proces |
| can | może |
| is | jest |
| of | z |
| however | jednak |
| plan | plan |
| capital | kapitał |
EN You can downgrade the plan to any paid plan currently available, beginning with the next subscription period
PL Możesz zmniejszyć swój pakiet do dowolnego aktualnie dostępnego płatnego pakietu, począwszy od następnego okresu subskrypcji
| bahasa Inggris | Polandia |
|---|---|
| can | możesz |
| paid | płatnego |
| currently | aktualnie |
| period | okresu |
| to | do |
| subscription | subskrypcji |
| you | od |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
build links build build websites build relationships build quality software build secure software build software build insights view build build everything build reports failed build build status build demand customers build build foundations make good choices to build easily build build applications build trust build landingi build configurations teams build build together build content build something build minutes instantly build build tools build privacy website build co build build products would build build confidence large businesses build build fast build campaigns build courses build your own build loyalty build brand trust build communities build security build capabilities build customer trust build pages build effective workflows build financial security build system
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia