Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "tights regulate" ke Belanda

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "tights regulate" dari bahasa Inggris ke Belanda

Terjemahan dari tights regulate

"tights regulate" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Belanda berikut:

tights in met panty
regulate regelen

Terjemahan bahasa Inggris ke Belanda dari tights regulate

bahasa Inggris
Belanda

EN The wool on the outside and the skin-flattering cotton on the inside of these tights regulate your child's body temperature and are guaranteed to be non-irritating to the skin

NL Door de wol vanbuiten en het flatterend katoen vanbinnen heeft deze panty een temperatuur regulerende werking voor uw kind en gaat deze niet irriteren

bahasa Inggris Belanda
wool wol
cotton katoen
tights panty
temperature temperatuur
the de
and en
to gaat

EN These fashionable fine tights stand out with their graphic pattern, captivating everyone. Thanks to the high-quality workmanship and the FALKE Perfect Fit, these tights are comfortable and convenient. That certain extra for autumnal outfits.

NL Deze modieuze fijne panty valt op met zijn grafische patroon en boeit iedereen. Dankzij de hoogwaardige afwerking en de perfecte FALKE pasvorm zit de panty comfortabel en comfortabel. Dat extra voor herfstoutfits.

bahasa Inggris Belanda
tights panty
graphic grafische
pattern patroon
falke falke
fit pasvorm
perfect perfecte
the de
comfortable comfortabel
with op
everyone iedereen
and en
for voor
high hoogwaardige
are zijn
to extra
thanks dankzij
that dat

EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.

NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.

bahasa Inggris Belanda
shiny glanzende
fine fijn
tights panty
finished afgewerkt
lurex lurex
yarn garen
falke falke
outfits outfits
occasions gelegenheden
optimal optimale
the de
elegant elegante
elegantly elegant
stylishly stijlvol
for voor
with met
maximum maximaal
to daarnaast

EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

bahasa Inggris Belanda
tights panty
optimal optimale
falke falke
delicate delicate
in in
design design
very zeer
the de
add voegt
outfit outfit
to toe
comfortable comfortabele
and en
are worden
extra extra
that die

EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.

NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.

bahasa Inggris Belanda
shiny glanzende
fine fijn
tights panty
finished afgewerkt
lurex lurex
yarn garen
falke falke
outfits outfits
occasions gelegenheden
optimal optimale
the de
elegant elegante
elegantly elegant
stylishly stijlvol
for voor
with met
maximum maximaal
to daarnaast

EN These fashionable fine tights come in a feminine design with a delicate, feminine lace look. Thanks to the optimal FALKE fit, these comfortable tights are very pleasant and add that certain extra to any outfit.

NL In een vrouwelijk design met een delicate, vrouwelijke kanten look, worden deze modieuze fijne panty getoond. Dankzij de optimale FALKE pasvorm zit de comfortabele panty zeer comfortabel en voegt die extra toe aan elke outfit.

bahasa Inggris Belanda
tights panty
optimal optimale
falke falke
delicate delicate
in in
design design
very zeer
the de
add voegt
outfit outfit
to toe
comfortable comfortabele
and en
are worden
extra extra
that die

EN The purpose of the Data Processing Agreement is to regulate SuperOffice?s processing of personal data on behalf of the customer using SuperOffice CRM Online

NL Het doel van de gegevensverwerkersovereenkomst is regulering van de verwerking van persoonlijke gegevens door SuperOffice namens de klant die gebruik maakt van SuperOffice CRM Online

bahasa Inggris Belanda
purpose doel
crm crm
online online
processing verwerking
is is
the de
data gegevens
behalf namens
customer klant
using gebruik
of van

EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling

NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling

bahasa Inggris Belanda
moisture vocht
body lichaam
kept houden
optimum optimale
temperature temperatuur
protecting beschermen
cooling koeling
your je
they ze
at op
so zodat
and en

EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.

NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.

bahasa Inggris Belanda
screen screen
passcode toegangscode
easy eenvoudig
adult volwassen
user gebruiker
device apparaat
parents ouders
behaviour gedrag
is is
their hun
to om
time time
own eigen
a een
for voor
with met
removing verwijderen van

EN With automated blinds, you have a simple and smart solution to regulate the temperature of your home

NL Met een elektrische rolluik heb je een eenvoudige en slimme oplossing om het open en dichtdoen te automatiseren

bahasa Inggris Belanda
smart slimme
solution oplossing
your je
to om
simple eenvoudige
with met
a een
and en

EN Algorithmic government: This is the moment to properly regulate transparency

NL De algoritmische overheid: dit is het moment om transparantie goed te regelen

bahasa Inggris Belanda
government overheid
moment moment
properly goed
regulate regelen
transparency transparantie
is is
the de
to om
this dit

EN The only way to manage potentially dangerous or inappropriate content is to allow users to self-regulate and adopt innovative solutions to ensure their own protection.

NL De enige manier om potentieel gevaarlijke of ongepaste inhoud te beheren is om gebruikers in staat te stellen om zichzelf te reguleren en innovatieve oplossingen toe te passen zodat ze hun eigen bescherming kunnen verzekeren.

bahasa Inggris Belanda
way manier
potentially potentieel
dangerous gevaarlijke
content inhoud
users gebruikers
innovative innovatieve
solutions oplossingen
or of
protection bescherming
the de
manage beheren
is is
to ensure verzekeren
to zodat
own eigen
and en
their hun

EN The above factors regulate the fine-tuning and form an additional safety check

NL De bovengenoemde factoren regelen de fijnafstelling en vormen een extra veiligheidscontrole

bahasa Inggris Belanda
factors factoren
regulate regelen
the de
form vormen
additional extra
and en

EN Thanks to the natural functions of the yarns, these knitted trousers are very breathable, quickly transport moisture to the outside and regulate the body climate

NL Dankzij de natuurlijke functies van het garen is de gebreide broek zeer ademend, wordt vocht snel naar buiten afgevoerd en wordt de lichaamstemperatuur gereguleerd

bahasa Inggris Belanda
natural natuurlijke
functions functies
knitted gebreide
trousers broek
very zeer
breathable ademend
quickly snel
moisture vocht
the de
are wordt
and en

EN Who are we? What's this Site for?These terms and conditions of use ("Terms of Use") regulate your use of the website http://www.thenorthface.eu

NL Wie zijn wij? Waar dient deze Site voor?Deze gebruiksvoorwaarden ("Gebruiksvoorwaarden") regelen het gebruik van de website http://www.thenorthface.eu

bahasa Inggris Belanda
regulate regelen
http http
eu eu
use gebruik
the de
site site
website website
we wij
terms of use gebruiksvoorwaarden
who wie
for voor
of van
this deze
are zijn

EN Most designs of metal detectors use MOSFETs to regulate the current pulses through the search coil

NL In de meeste ontwerpen van metaaldetectoren worden MOSFETs gebruikt om de stroompulsen door de zoekspoel te sturen

bahasa Inggris Belanda
designs ontwerpen
use gebruikt
the de
to om
of van

EN 3.4 In some cases, Webador may process your customers' personal data. To further regulate the division of roles and associated obligations, provisions are laid out in Appendix 1 of these terms and conditions.

NL 3.4 JouwWeb verwerkt in bepaalde gevallen ook persoonsgegevens van uw klanten. Om de rolverdeling en bijbehorende verplichtingen nader te regelen zijn hieromtrent bepalingen opgenomen in Bijlage 1 van deze Algemene Voorwaarden.

bahasa Inggris Belanda
cases gevallen
customers klanten
regulate regelen
associated bijbehorende
process verwerkt
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
further te
obligations verplichtingen
provisions bepalingen
and en
of van
are zijn

EN Algorithmic government: This is the moment to properly regulate transparency | Tilburg University

NL De algoritmische overheid: dit is het moment om transparantie goed te regelen | Tilburg University

bahasa Inggris Belanda
government overheid
moment moment
properly goed
regulate regelen
transparency transparantie
tilburg tilburg
university university
is is
the de
to om
this dit

EN Finally: California Moves To Regulate Medical Cannabis

NL Allergieën Voor Cannabis Worden Eigenlijk Veroorzaakt Door Schimmels En Pollen

bahasa Inggris Belanda
cannabis cannabis
to door

EN Regulation Spreading: Bilbao, Spain Set To Regulate Cannabis Clubs

NL De Noord-Duitse stad Bremen versoepelt wetten voor thuiskweken

bahasa Inggris Belanda
spain de
to voor

EN Some institutions will limit people’s access to certain websites to keep them focused on their tasks. At the same time, the services themselves regulate in which countries they are available.

NL Sommige instellingen beperken de toegang van mensen tot bepaalde websites om ze gefocust te houden op hun taken. Tegelijkertijd regelen de services zelf in welke landen ze beschikbaar zijn.

bahasa Inggris Belanda
institutions instellingen
limit beperken
focused gefocust
tasks taken
services services
regulate regelen
access toegang
in in
countries landen
the de
to om
on op
at the same time tegelijkertijd
available beschikbaar
their hun
certain bepaalde
websites websites
keep houden
they ze

EN 3.4 In some cases, Webador may process your customers' personal data. To further regulate the division of roles and associated obligations, provisions are laid out in Appendix 1 of these terms and conditions.

NL 3.4 JouwWeb verwerkt in bepaalde gevallen ook persoonsgegevens van uw klanten. Om de rolverdeling en bijbehorende verplichtingen nader te regelen zijn hieromtrent bepalingen opgenomen in Bijlage 1 van deze Algemene Voorwaarden.

bahasa Inggris Belanda
cases gevallen
customers klanten
regulate regelen
associated bijbehorende
process verwerkt
personal data persoonsgegevens
in in
the de
to om
further te
obligations verplichtingen
provisions bepalingen
and en
of van
are zijn

EN Algorithmic government: This is the moment to properly regulate transparency

NL De algoritmische overheid: dit is het moment om transparantie goed te regelen

bahasa Inggris Belanda
government overheid
moment moment
properly goed
regulate regelen
transparency transparantie
is is
the de
to om
this dit

EN They regulate moisture and re-dry quickly, so that your body is kept at an optimum temperature, protecting it from overheating and cooling

NL Ze reguleren vocht en zijn sneldrogend, zodat ze je lichaam op een optimale temperatuur houden en het beschermen tegen oververhitting en koeling

bahasa Inggris Belanda
moisture vocht
body lichaam
kept houden
optimum optimale
temperature temperatuur
protecting beschermen
cooling koeling
your je
they ze
at op
so zodat
and en

EN The purpose of the Data Processing Agreement is to regulate SuperOffice?s processing of personal data on behalf of the customer using SuperOffice CRM Online

NL Het doel van de gegevensverwerkersovereenkomst is regulering van de verwerking van persoonlijke gegevens door SuperOffice namens de klant die gebruik maakt van SuperOffice CRM Online

bahasa Inggris Belanda
purpose doel
crm crm
online online
processing verwerking
is is
the de
data gegevens
behalf namens
customer klant
using gebruik
of van

EN With automated blinds, you have a simple and smart solution to regulate the temperature of your home

NL Met een elektrische rolluik heb je een eenvoudige en slimme oplossing om het open en dichtdoen te automatiseren

bahasa Inggris Belanda
smart slimme
solution oplossing
your je
to om
simple eenvoudige
with met
a een
and en

EN Most designs of metal detectors use MOSFETs to regulate the current pulses through the search coil

NL In de meeste ontwerpen van metaaldetectoren worden MOSFETs gebruikt om de stroompulsen door de zoekspoel te sturen

bahasa Inggris Belanda
designs ontwerpen
use gebruikt
the de
to om
of van

EN The above factors regulate the fine-tuning and form an additional safety check

NL De bovengenoemde factoren regelen de fijnafstelling en vormen een extra veiligheidscontrole

bahasa Inggris Belanda
factors factoren
regulate regelen
the de
form vormen
additional extra
and en

EN Algorithmic government: This is the moment to properly regulate transparency | Tilburg University

NL De algoritmische overheid: dit is het moment om transparantie goed te regelen | Tilburg University

bahasa Inggris Belanda
government overheid
moment moment
properly goed
regulate regelen
transparency transparantie
tilburg tilburg
university university
is is
the de
to om
this dit

EN Who are we? What's this Site for?These terms and conditions of use ("Terms of Use") regulate your use of the website http://www.thenorthface.eu

NL Wie zijn wij? Waar dient deze Site voor?Deze gebruiksvoorwaarden ("Gebruiksvoorwaarden") regelen het gebruik van de website http://www.thenorthface.eu

bahasa Inggris Belanda
regulate regelen
http http
eu eu
use gebruik
the de
site site
website website
we wij
terms of use gebruiksvoorwaarden
who wie
for voor
of van
this deze
are zijn

EN The only way to manage potentially dangerous or inappropriate content is to allow users to self-regulate and adopt innovative solutions to ensure their own protection.

NL De enige manier om potentieel gevaarlijke of ongepaste inhoud te beheren is om gebruikers in staat te stellen om zichzelf te reguleren en innovatieve oplossingen toe te passen zodat ze hun eigen bescherming kunnen verzekeren.

bahasa Inggris Belanda
way manier
potentially potentieel
dangerous gevaarlijke
content inhoud
users gebruikers
innovative innovatieve
solutions oplossingen
or of
protection bescherming
the de
manage beheren
is is
to ensure verzekeren
to zodat
own eigen
and en
their hun

EN Whilst removing a Screen Time passcode is easy for an adult user with their own device, it doesn’t undermine parents who set passcodes to regulate their children’s behaviour.

NL Hoewel het verwijderen van een Screen Time-toegangscode eenvoudig is voor een volwassen gebruiker met een eigen apparaat, ondermijnt dit geen ouders die toegangscodes instellen om het gedrag van hun kinderen te reguleren.

bahasa Inggris Belanda
screen screen
passcode toegangscode
easy eenvoudig
adult volwassen
user gebruiker
device apparaat
parents ouders
behaviour gedrag
is is
their hun
to om
time time
own eigen
a een
for voor
with met
removing verwijderen van

EN Regulate the volume via the touch volume slider on the doorbell

NL Regel het volume via de touch schuifregelaar op de deurbel

bahasa Inggris Belanda
volume volume
slider schuifregelaar
doorbell deurbel
touch touch
the de
on op

EN Internet service providers (ISP) are the enemy of data-heavy browsing, especially streaming. The moment you start streaming, they’ll slow you down and enforce restrictions to regulate network traffic.

NL Internet service providers (ISP) zijn de vijand van data-intensief internetten, met name streaming. Op het moment dat u begint te streamen, vertragen ze u en leggen ze beperkingen op om het netwerkverkeer te reguleren.

bahasa Inggris Belanda
service service
enemy vijand
start begint
restrictions beperkingen
internet internet
the de
isp isp
to om
streaming streaming
and en
providers providers
of van
you u
down met
are zijn

EN The introduction of new chemicals far outpaces the development of legislation to regulate them

NL De introductie van nieuwe chemicaliën is veel sneller dan de ontwikkeling van wetgeving om ze te reguleren

bahasa Inggris Belanda
introduction introductie
new nieuwe
chemicals chemicaliën
development ontwikkeling
legislation wetgeving
the de
far veel
to om
of van

EN In the Federal Republic of Germany, §§ 4f, 4g BDSG currently regulate the appointment and tasks of the data protection officer...

NL In de Federale Republiek van Duitsland, §§ 4f, 4g BDSG momenteel regelen de aanwijzing en de taken van de functionaris voor gegevensbescherming...

bahasa Inggris Belanda
republic republiek
germany duitsland
currently momenteel
regulate regelen
data protection gegevensbescherming
in in
the de
tasks taken
and en
of van

EN Ideal for high-energy adventurers, our men's lightweight waterproof jackets are crafted from lightweight fabrics to help regulate body temperature

NL Ideaal voor avonturiers met veel energie, onze heren lichte waterbestendige jassen zijn gemaakt van lichtgewicht materialen die je lichaamstemperatuur op peil houden

EN Regulate body tempearture thanks to a breathable-waterproof FUTURELIGHT™ membrane that allows excess heat and moisture to escape.

NL Regel je lichaamstemperatuur dankzij een ademende-waterdichte FUTURELIGHT™-membraan waardoor overtollige warmte en vocht kunnen ontsnappen.

EN Durable and packable enough to be stuffed into your race vest, the shell must provide instant protection against driving wind and rain. And to regulate body temperature, it must also allow excess heat and moisture to escape.

NL Een buitenlaag moet solide en compact genoeg zijn om in je racevest te stoppen en moet je direct beschermen tegen wind en regen. En om je lichaamstemperatuur te regelen, moet hij overtollige warmte en vocht laten ontsnappen.

EN Regulate body temperature thanks to a breathable-waterproof FUTURELIGHT™ membrane that allows excess heat and moisture to escape.

NL Reguleer lichaamstemperatuur dankzij een ademend-waterdicht FUTURELIGHT™-membraan waardoor overtollige warmte en vocht kunnen ontsnappen.

EN On long runs, cool heads prevail. The cap must provide sun protection while helping to regulate body temperature with lightweight breathable fabrics.

NL Op lange runs hou je het liefst je hoofd koel. Een hoofddeksel moet de zon weren en je lichaamstemperatuur helpen regelen met licht en ademend materiaal.

EN Perfect for high-energy go-getters, our women's lightweight raincoats are purpose-designed with breathable fabrics to help regulate body temperature

NL Perfect voor avonturiers met veel energie, onze dames regenjassen zijn speciaal ontworpen met ademende stoffen om je lichaamstemperatuur te regelen

EN Special needs are also met with these 9-month tights for pregnant women or Cellulite Control, so as to reduce cellulite

NL Speciale eisen worden ook voldaan aan de 9 maanden panty's voor zwangere vrouwen of Cellulite Control om cellulitis te verminderen

bahasa Inggris Belanda
needs eisen
met voldaan
women vrouwen
control control
month maanden
or of
are worden
to om
for voor
also ook

EN Socks, knee-high socks and tights tailored to your needs provide comfort with the perfect FALKE fit, as well as a compression effect and sensitive cuffs.

NL Sokken, kniekousen en panty's afgestemd op uw behoeften bieden comfort met de perfecte Falke fit, compressie-effect en gevoelige randen.

bahasa Inggris Belanda
needs behoeften
provide bieden
comfort comfort
falke falke
compression compressie
effect effect
sensitive gevoelige
perfect perfecte
the de
socks sokken
with op
to met
and en
fit fit

EN Be it sock liner, sneaker socks, socks or knee socks for leisure or in the office, as well as tights and hold-ups for professional or festive occasions - the wide selection in your FALKE shop offers the right solution for every situation

NL Of je nu voeten, sneakersokken, sokken of kniekousen voor vrije tijd of op kantoor, maar ook panty's en hold-ups voor professionele of feestelijke gelegenheden - het brede assortiment in je Falke shop biedt voor elke situatie de juiste oplossing

bahasa Inggris Belanda
leisure vrije tijd
office kantoor
occasions gelegenheden
wide brede
selection assortiment
falke falke
shop shop
offers biedt
solution oplossing
situation situatie
or of
in in
your je
the de
every elke
socks sokken
professional professionele
as tijd
for voor
as well ook
and en

EN Pure cashmere, fine Chinese silk and the finest merino wool are processed into socks, knee-high socks, overknees and tights, so as to flatter your skin.

NL Pure kasjmier, fijne Chinese zijde en de fijnste merinowol worden verwerkt tot sokken, kniekousen, overknieën en panty's en vleien je huid.

bahasa Inggris Belanda
pure pure
cashmere kasjmier
silk zijde
merino merinowol
processed verwerkt
skin huid
your je
the de
are worden
to tot
chinese chinese
socks sokken
and en

EN Great wearing comfort is ensured thanks to an optimum fit for socks and tights, and the full plush adds a cuddly and warming touch

NL Bijzonder hoog draagcomfort geeft de optimale pasvorm van sokken en panty's, het wordt knuffelig en verwarmt met volle pluche

bahasa Inggris Belanda
optimum optimale
fit pasvorm
socks sokken
full volle
plush pluche
the de
is wordt
and en

EN Baby tights from FALKE are made of particularly skin-friendly materials and are characterised by an optimum fit

NL Babypanty's van FALKE zijn gemaakt van bijzonder huidvriendelijke materialen en worden gekenmerkt door hun optimale pasvorm

bahasa Inggris Belanda
falke falke
optimum optimale
fit pasvorm
materials materialen
made gemaakt
and en
by door
are worden
of bijzonder

EN Ringles, asterisks, hearts or animal motifs adorn these tights, but of course plain models are also available.

NL Ringles, sterretjes, harten of dierlijke motieven sieren de panty's, maar natuurlijk mogen ook gewone modellen niet ontbreken.

bahasa Inggris Belanda
hearts harten
motifs motieven
models modellen
or of
of course natuurlijk
but
also ook

EN , and a strappy dress that's perfect for those hot summer days. Complete the outfit with a coat and knitted tights if it's cold, or sandals and a hat for warmer weather.

NL of een jurk met schouderbandjes om de hitte van de zomer te weerstaan. De outfit wordt compleet met

bahasa Inggris Belanda
dress jurk
or of
the de
summer zomer
outfit outfit
with met
a een
complete compleet

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan