EN Everyone shared to the sheet can follow along, view, or reply to comments within the context of their work. With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.
Terjemahkan "stay aligned" ke Italia
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "stay aligned" dari bahasa Inggris ke Italia
Terjemahan dari stay aligned
"stay aligned" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Italia dari stay aligned
bahasa Inggris
Italia
IT Chiunque abbia condiviso il foglio può seguire, visualizzare o rispondere ai commenti nel contesto del proprio lavoro. Con tutti che fanno riferimento alle stesse informazioni, le conversazioni rimangono produttive e i team rimangono allineati.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| sheet | foglio |
| follow | seguire |
| work | lavoro |
| referencing | riferimento |
| productive | produttive |
| aligned | allineati |
| can | può |
| or | o |
| reply | rispondere |
| context | contesto |
| information | informazioni |
| conversations | conversazioni |
| teams | team |
| to the | ai |
| comments | commenti |
| shared | condiviso |
| and | e |
| with | con |
| the | i |
| of | del |
EN Now developers can stay focused and the business can stay aligned.
IT Ora gli sviluppatori possono rimanere concentrati e l'azienda si mantiene allineata.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| developers | sviluppatori |
| can | possono |
| focused | concentrati |
| now | ora |
| stay | rimanere |
| and | e |
| the | gli |
EN Everyone shared to the sheet can follow along, view, or reply to comments within the context of their work. With everyone referencing the same information, conversations stay productive, and teams stay aligned.
IT Chiunque abbia condiviso il foglio può seguire, visualizzare o rispondere ai commenti nel contesto del proprio lavoro. Con tutti che fanno riferimento alle stesse informazioni, le conversazioni rimangono produttive e i team rimangono allineati.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| sheet | foglio |
| follow | seguire |
| work | lavoro |
| referencing | riferimento |
| productive | produttive |
| aligned | allineati |
| can | può |
| or | o |
| reply | rispondere |
| context | contesto |
| information | informazioni |
| conversations | conversazioni |
| teams | team |
| to the | ai |
| comments | commenti |
| shared | condiviso |
| and | e |
| with | con |
| the | i |
| of | del |
EN Where to Stay in Florence - 2016-02-03 - Where to stay in Florence? Are there areas that are more safe or to stay away from? This and more is covered on our article on the city of Florence and where we recommend you stay at during your visit.
IT Oro a Firenze - 2013-01-21 - Luca Benfaremo realizza gioielli artigianali in oro e materiali preziosi seguendo la tradizione orafa fiorentina. I gioielli garantiti 100% made in Florence sono in vendita online e spediti in tutto il mondo.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| where | materiali |
| florence | firenze |
| are | sono |
| to | a |
| in | in |
| and | e |
| is | seguendo |
| the | i |
EN Stay aligned all the way through launch
IT Tieni sempre il calendario in pugno fino al lancio
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| launch | lancio |
| stay | sempre |
| the | il |
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
IT Sempre in linea con le novità e le best practice di settore
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| industry | settore |
| practices | practice |
| stay | sempre |
| news | novità |
| to | in |
| with | con |
| and | e |
| best | di |
EN We provide tools that empower teams to stay aligned and efficient in order to unlock the power of creativity and deliver first-class results.
IT Offriamo strumenti che permettono ai team di restare allineati ed efficienti allo scopo di promuovere il potere della creatività e fornire risultati di altissimo livello.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| aligned | allineati |
| efficient | efficienti |
| results | risultati |
| creativity | creatività |
| class | livello |
| tools | strumenti |
| teams | team |
| power | potere |
| the | il |
| of | di |
| we provide | offriamo |
| and | e |
| to | allo |
| to stay | restare |
| provide | fornire |
| that | che |
EN Intralinks is a one-stop shop for corporate development. It provides a quick and easy way for us to keep track of all our critical information, stay aligned, and streamline workflow
IT Intralinks offre soluzioni complete per favorire lo sviluppo aziendale. Mette a disposizione sistemi rapidi e semplici che ci aiutano a monitorare tutte le nostre informazioni critiche, allineare il team e semplificare il flusso di lavoro
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| corporate | aziendale |
| critical | critiche |
| information | informazioni |
| development | sviluppo |
| track | monitorare |
| workflow | flusso di lavoro |
| quick | rapidi |
| streamline | semplificare |
| one | lo |
| it | il |
| to | a |
| of | di |
| is | che |
| provides | offre |
| and | e |
EN Organize all your project tasks and resources in one place. Draw dependency lines, manage workloads, and make adjustments on the fly to stay aligned and on track.
IT Organizza tutte le tue attività e i tuoi progetti in un unico luogo. Traccia le linee di dipendenza, gestisci i carichi di lavoro e apporta le modifiche sul momento per rimanere allineato e aggiornato.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| dependency | dipendenza |
| adjustments | modifiche |
| aligned | allineato |
| organize | organizza |
| workloads | carichi di lavoro |
| track | traccia |
| tasks | attività |
| project | progetti |
| your | tue |
| manage | gestisci |
| in | in |
| lines | linee |
| one | un |
| and | e |
| place | di |
| stay | rimanere |
| the | i |
EN Organize all your project tasks and resources in one place. Draw dependency lines, manage workloads, and make adjustments on the fly to stay aligned and on track. Easily visualize the strategic planning process from start to finish.
IT Organizza tutte le tue attività e le risorse dei progetti in un unico luogo. Traccia le linee di dipendenza, gestisci i carichi di lavoro e apporta le modifiche sul momento per rimanere allineato e aggiornato.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| resources | risorse |
| dependency | dipendenza |
| adjustments | modifiche |
| aligned | allineato |
| organize | organizza |
| workloads | carichi di lavoro |
| track | traccia |
| tasks | attività |
| project | progetti |
| your | tue |
| manage | gestisci |
| in | in |
| lines | linee |
| one | un |
| and | e |
| place | di |
| stay | rimanere |
| the | i |
EN Move fast, stay aligned, and build better - together
IT Avanza rapidamente, assicura l'allineamento e ottimizza lo sviluppo con il tuo team
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| fast | rapidamente |
| build | sviluppo |
| and | e |
| together | con |
| move | tuo |
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
IT Sempre in linea con le novità e le best practice di settore
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| industry | settore |
| practices | practice |
| stay | sempre |
| news | novità |
| to | in |
| with | con |
| and | e |
| best | di |
EN We provide tools that empower teams to stay aligned and efficient in order to unlock the power of creativity and deliver first-class results.
IT Offriamo strumenti che permettono ai team di restare allineati ed efficienti allo scopo di promuovere il potere della creatività e fornire risultati di altissimo livello.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| aligned | allineati |
| efficient | efficienti |
| results | risultati |
| creativity | creatività |
| class | livello |
| tools | strumenti |
| teams | team |
| power | potere |
| the | il |
| of | di |
| we provide | offriamo |
| and | e |
| to | allo |
| to stay | restare |
| provide | fornire |
| that | che |
EN Stay aligned all the way through launch
IT Tieni sempre il calendario in pugno fino al lancio
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| launch | lancio |
| stay | sempre |
| the | il |
EN Intralinks is a one-stop shop for corporate development. It provides a quick and easy way for us to keep track of all our critical information, stay aligned, and streamline workflow
IT Intralinks offre soluzioni complete per favorire lo sviluppo aziendale. Mette a disposizione sistemi rapidi e semplici che ci aiutano a monitorare tutte le nostre informazioni critiche, allineare il team e semplificare il flusso di lavoro
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| intralinks | intralinks |
| corporate | aziendale |
| critical | critiche |
| information | informazioni |
| development | sviluppo |
| track | monitorare |
| workflow | flusso di lavoro |
| quick | rapidi |
| streamline | semplificare |
| one | lo |
| it | il |
| to | a |
| of | di |
| is | che |
| provides | offre |
| and | e |
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
IT ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Abbiamo una bella casa grande nel sobborgo centr...
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| minimum | minimo |
| night | notti |
| suburb | sobborgo |
| lovely | bella |
| large | grande |
| stay | soggiorno |
| we | abbiamo |
| a | una |
| of | di |
EN You will be able to redeem them when checking out at the end of your second stay. If you decide not to use them on check-out, they will remain valid for three months. The second stay must take place within three months after your first stay as a member.
IT Potrai utilizzarli quando effettuerai il check-out al termine del soggiorno. Se decidi di non usarli al check-out, rimarranno validi per tre mesi. Questo soggiorno deve aver luogo entro 3 mesi dopo il primo soggiorno come titolare NH Rewards.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| check-out | check |
| valid | validi |
| if | se |
| months | mesi |
| stay | soggiorno |
| the end | termine |
| the | il |
| three | tre |
| must | deve |
| of | di |
| not | non |
| use them | usarli |
| when | quando |
EN **Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay**Minimum 2 night stay** We have a lovely large house in the central suburb of Ellerslie. With 5 be...
IT ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Soggiorno minimo di 2 notti ** Abbiamo una bella casa grande nel sobborgo centr...
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| minimum | minimo |
| night | notti |
| suburb | sobborgo |
| lovely | bella |
| large | grande |
| stay | soggiorno |
| we | abbiamo |
| a | una |
| of | di |
EN What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned. What’s on? What’s on at the Convention Bureau. Stay tuned.
IT Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us. Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us. Attualità Ecco il Social Wall del Convention Bureau. Prego follow us.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| convention | convention |
| the | il |
EN We are a happy and loving home stay couple we enjoy the company and the challenge to make our home stay guests have happy times from there stay on ...
IT Siamo una coppia felice e amorevole di casa, ci piace la compagnia e la sfida di rendere la nostra casa, gli ospiti hanno momenti felici da lì rima...
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| loving | amorevole |
| enjoy | piace |
| company | compagnia |
| challenge | sfida |
| guests | ospiti |
| times | momenti |
| from | da |
| the | la |
| a | una |
| our | nostra |
| we | siamo |
| to | rendere |
| happy | felice |
| and | e |
| home | casa |
EN ISO/IEC 27701:2019 is a new ISO privacy certification, implementing a comprehensive Privacy Information Management System (PIMS) aligned with various privacy regulations including the GDPR
IT ISO/IEC 27701:2019 è una nuova certificazione ISO sulla privacy che implementa un sistema completo di gestione delle informazioni sulla privacy (PIMS) allineato con varie altre normative, tra cui il GDPR
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| iso | iso |
| iec | iec |
| privacy | privacy |
| certification | certificazione |
| comprehensive | completo |
| aligned | allineato |
| gdpr | gdpr |
| information | informazioni |
| management | gestione |
| system | sistema |
| is | è |
| new | nuova |
| regulations | normative |
| a | un |
| the | il |
| various | varie |
| with | con |
EN Use Confluence to get everyone aligned with work that delivers on your objectives.
IT Utilizza Confluence per garantire l'allineamento di tutti con il lavoro che porterà al raggiungimento degli obiettivi dell'azienda.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| confluence | confluence |
| work | lavoro |
| objectives | obiettivi |
| on | garantire |
| with | con |
| use | utilizza |
| get | il |
| everyone | di |
| to | degli |
| that | che |
EN Confluence has job description templates to get recruiters and hiring managers aligned.
IT Confluence dispone di modelli di descrizione delle posizioni professionali per allineare recruiter e responsabili delle assunzioni.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| templates | modelli |
| hiring | assunzioni |
| managers | responsabili |
| confluence | confluence |
| job | professionali |
| description | descrizione |
| and | e |
EN Make sure you’re aligned on these sends so you can figure out how to best support the larger campaign by driving web visits and content downloads.
IT Assicurati di essere al corrente di tali invii, così da capire come supportare al meglio la campagna generale indirizzando le visite sul web e il download di contenuti.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| support | supportare |
| campaign | campagna |
| web | web |
| visits | visite |
| downloads | download |
| content | contenuti |
| sure | assicurati |
| the | le |
| to | sul |
| and | e |
EN Create Professional-Looking Reports Aligned with Your Brand
IT Crea report professionali allineati al tuo brand
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| create | crea |
| reports | report |
| aligned | allineati |
| your | tuo |
| professional | professionali |
| brand | brand |
EN Get your marketing organized and aligned. Provide visibility.
IT Organizza e allinea il tuo marketing. Fornisci visibilità.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| marketing | marketing |
| organized | organizza |
| provide | fornisci |
| visibility | visibilità |
| your | tuo |
| and | e |
| get | il |
EN It delivers an open source-aligned Kubernetes distribution, packaged for the enterprise and delivered as part of your existing infrastructure to support application modernization.
IT Offre una distribuzione Kubernetes allineata all'Open Source, pacchettizzata per l'azienda e distribuita come parte dell'infrastruttura esistente per supportare la modernizzazione delle applicazioni.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| distribution | distribuzione |
| existing | esistente |
| modernization | modernizzazione |
| source | source |
| application | applicazioni |
| to support | supportare |
| the | la |
| and | e |
| it | offre |
EN Pipelines can be aligned with the branch structure, making it easier to work with branching workflows like feature branching or git-flow.
IT Pipelines può essere allineato alla struttura branch, facilitando il lavoro con i flussi di branch, come branch di funzioni o gitflow.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| aligned | allineato |
| branch | branch |
| structure | struttura |
| pipelines | pipelines |
| flow | flussi |
| or | o |
| work | lavoro |
| can | può |
| be | essere |
| feature | funzioni |
| the | i |
| with | con |
| like | di |
| to | come |
EN From the Interactive Advertising Bureau of Europe to the Network Advertising Initiative, we've aligned with the industry's thought-leading organizations to ensure collective data protection for all.
IT Dall'Interactive Advertising Bureau of Europe alla Network Advertising Initiative, ci siamo accordati con le organizzazioni leader del settore al fine di garantire la protezione collettiva dei dati per tutti.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| advertising | advertising |
| europe | europe |
| organizations | organizzazioni |
| collective | collettiva |
| data | dati |
| initiative | initiative |
| leading | leader |
| of | of |
| network | network |
| protection | protezione |
| to the | al |
| ensure | garantire |
| the | le |
| to | dei |
| all | tutti |
| for | di |
| with | con |
EN People and processes should be aligned to continuously monitor and address security early in an automated way.
IT Occorre infine allineare persone e processi, per monitorare in modo costante e risolvere tempestivamente i problemi di sicurezza con un approccio automatizzato.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| monitor | monitorare |
| security | sicurezza |
| automated | automatizzato |
| should | occorre |
| processes | processi |
| an | un |
| people | persone |
| in | in |
| way | modo |
| and | e |
EN Ensure the baseline of your text is aligned across all columns and spreads
IT La linea di base del testo sarà allineata in tutte le colonne e i set di pagine affiancate
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| text | testo |
| columns | colonne |
| baseline | di base |
| of | di |
| and | e |
| the | i |
EN The Thales PKI Certification Course is aligned with all of our PKI product releases and supported solutions.
IT Il corso di certificazione PKI di Thales si allinea con tutte le versioni di prodotto PKI e le soluzioni supportate.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| pki | pki |
| certification | certificazione |
| course | corso |
| supported | supportate |
| solutions | soluzioni |
| thales | thales |
| product | prodotto |
| of | di |
| with | con |
| the | le |
| and | e |
EN Brand your reports with logo, colors, or use one of the various design themes, and add any information needed to make your PDFs look professional and aligned to your agency style.
IT Personalizza i tuoi report con il tuo logo e i tuoi colori o usa uno dei vari temi e aggiungi tutte le informazioni necessarie a rendere i tuoi PDF professionali e in linea con lo stile della tua agenzia.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| themes | temi |
| add | aggiungi |
| needed | necessarie |
| pdfs | |
| agency | agenzia |
| logo | logo |
| or | o |
| information | informazioni |
| style | stile |
| reports | report |
| various | vari |
| and | e |
| professional | professionali |
| the | lo |
| colors | colori |
| to | a |
| of | dei |
| with | con |
EN Partnering with F-Secure means you get access to our latest AI innovations that are aligned with our portfolio
IT Collaborando con F-Secure, avrai accesso alle nostre più recenti innovazioni nell'IA, allineate al nostro portfolio
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| latest | recenti |
| innovations | innovazioni |
| portfolio | portfolio |
| access | accesso |
| our | nostro |
| you | nostre |
| with | con |
| to | alle |
EN Our plan features 95 percent existing or temporary venues, and every single one has a clear, defined legacy aligned with the city’s long-term development plans.
IT Il nostro piano prevede il 95% di sedi già esistenti o temporanee, e ognuna di esse avrà un'eredità chiara e definita, in linea con i piani di sviluppo a lungo termine della città.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| existing | esistenti |
| temporary | temporanee |
| venues | sedi |
| clear | chiara |
| defined | definita |
| term | termine |
| or | o |
| development | sviluppo |
| plan | piano |
| plans | piani |
| long | lungo |
| with | con |
| the | i |
| a | già |
| and | e |
| every | di |
EN Paris 2024 has developed a unique sustainability and legacy strategy fully aligned with the UN Sustainable Development Goals supported by WWF France, the Yunus Centre and UNICEF France
IT Ha sviluppato una strategia unica di sostenibilità e eredità completamente allineata con gli obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite – sostenuti dal WWF Francia, dal Centro Yunus e dall'UNICEF Francia
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| fully | completamente |
| supported | sostenuti |
| wwf | wwf |
| centre | centro |
| developed | sviluppato |
| a | una |
| strategy | strategia |
| development | sviluppo |
| goals | obiettivi |
| sustainable | sostenibile |
| by | di |
| france | francia |
| has | ha |
| unique | unica |
| and | e |
EN Crucially, Paris 2024 will endeavour to be the first Games fully aligned with the Paris Climate Agreement, leaving a positive legacy at local and international levels and a positive impact for sport.
IT In sostanza, Parigi 2024 punta a essere la prima edizione dei Giochi interamente forgiata intorno ai punti dell'accordo di Parigi sul clima, lasciando un'eredità positiva a livello locale/internazionale e un impatto positivo per lo sport.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| paris | parigi |
| fully | interamente |
| climate | clima |
| levels | livello |
| impact | impatto |
| a | un |
| local | locale |
| international | internazionale |
| sport | sport |
| games | giochi |
| positive | positivo |
| the | lo |
| be | essere |
| to | a |
| and | e |
EN The selection of the venues is fully aligned with the ambition of northern Italy to become a world-class hub of excellence for winter sports
IT La selezione delle sedi è pienamente allineata con l'ambizione del nord Italia di diventare un polo di eccellenza mondiale per gli sport invernali
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| selection | selezione |
| venues | sedi |
| fully | pienamente |
| northern | nord |
| italy | italia |
| excellence | eccellenza |
| winter | invernali |
| world | mondiale |
| a | un |
| sports | sport |
| is | è |
| the | la |
| with | con |
| of | di |
EN Pipelines can be aligned with the branch structure, making it easier to work with branching workflows like feature branching or git-flow.
IT Pipelines può essere allineato alla struttura branch, facilitando il lavoro con i flussi di branch, come branch di funzioni o gitflow.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| aligned | allineato |
| branch | branch |
| structure | struttura |
| pipelines | pipelines |
| flow | flussi |
| or | o |
| work | lavoro |
| can | può |
| be | essere |
| feature | funzioni |
| the | i |
| with | con |
| like | di |
| to | come |
EN With our timeline and calendar views, it’s easy to keep all stakeholders aligned every step of the way
IT Con le visualizzazioni della timeline e del calendario, è facile tenere informate tutte le parti interessate in ogni fase del percorso
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| views | visualizzazioni |
| easy | facile |
| stakeholders | parti interessate |
| timeline | timeline |
| calendar | calendario |
| the | le |
| and | è |
| every | ogni |
| to keep | tenere |
| with | con |
| of | del |
EN The Atlassian Partner Program allows us to ensure that customers have great experiences and reward partners who are most aligned with our objectives.
IT L'Atlassian Partner Program ci consente di garantire ai clienti esperienze eccezionali e di premiare i partner che sono più in linea con i nostri obiettivi.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| program | program |
| allows | consente |
| experiences | esperienze |
| reward | premiare |
| objectives | obiettivi |
| customers | clienti |
| the | i |
| are | sono |
| ensure | garantire |
| with | con |
| and | e |
| our | nostri |
EN Our dedicated security team approaches security holistically based on industry best practices and aligned to a common controls framework
IT Il nostro team dedicato alla sicurezza affronta questo tema in maniera olistica sulla base delle best practice di settore e di un framework di controlli comuni
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| industry | settore |
| practices | practice |
| controls | controlli |
| security | sicurezza |
| team | team |
| a | un |
| common | comuni |
| framework | framework |
| dedicated | dedicato |
| best | di |
| and | e |
EN Note: Items in grid summary blocks are left-aligned, and a narrow column width may cause extra space on the right side of the block.
IT Nota: gli elementi nei blocchi di riepilogo a griglia sono allineati a sinistra e una larghezza ridotta di colonna può causare spazio extra sul lato destro del blocco.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| note | nota |
| grid | griglia |
| summary | riepilogo |
| column | colonna |
| width | larghezza |
| aligned | allineati |
| side | lato |
| are | sono |
| left | sinistra |
| on the right | destro |
| may | può |
| blocks | blocchi |
| space | spazio |
| block | blocco |
| a | una |
| and | e |
EN Those next best actions would increase the relevance, timeliness, and consistency of Etisalat’s offers and messages, ensuring they were compelling to the customer, and aligned with the context of the situation.
IT Tali migliori azioni successive hanno aumentato pertinenza e coerenza e ridotto le tempistiche di messaggi e offerte Etisalat garantendo che fossero coinvolgenti per il cliente e allineati alla situazione.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| actions | azioni |
| relevance | pertinenza |
| consistency | coerenza |
| offers | offerte |
| ensuring | garantendo |
| aligned | allineati |
| situation | situazione |
| messages | messaggi |
| customer | cliente |
| best | migliori |
| they were | fossero |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
| to | per |
EN MeisterTask's Gantt-style Timeline feature helps project managers drive efficiency and keep their teams aligned
IT La funzione Timeline in stile Gantt di MeisterTask aiuta i project manager a promuovere l'efficienza e a mantenere allineati i loro team
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| timeline | timeline |
| feature | funzione |
| helps | aiuta |
| managers | manager |
| aligned | allineati |
| style | stile |
| gantt | gantt |
| teams | team |
| project | project |
| drive | di |
| and | e |
EN Finally, Alboran’s determinations regarding green hydrogen are perfectly aligned with the Italian and European strategies
IT Infine, Alboran evidenzia la perfetta sintonia tra le proprie scelte in ambito di idrogeno verde e le strategie nazionali ed europee che vanno in questa direzione
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| hydrogen | idrogeno |
| perfectly | perfetta |
| european | europee |
| strategies | strategie |
| with | tra |
| green | verde |
| the | le |
| finally | infine |
| and | e |
EN Aligned with Nestlé Responsible Sourcing, EcoVadis gives suppliers a unique way to demonstrate their sustainability performance by building on what they already have
IT Allineato al Responsible Sourcing di Nestlé, EcoVadis offre ai fornitori un modo unico per dimostrare le loro prestazioni in termini di sostenibilità, basandosi su ciò che già possiedono
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| aligned | allineato |
| ecovadis | ecovadis |
| suppliers | fornitori |
| performance | prestazioni |
| responsible | responsible |
| sustainability | sostenibilità |
| a | un |
| have | possiedono |
| demonstrate | dimostrare |
| already | già |
| gives | offre |
| on | su |
| way | modo |
| to | in |
| their | di |
EN To enable solely internal uses reasonably aligned with your expectations based on your relationship with us.
IT Permettere solo usi interni ragionevolmente allineati alle sue aspettative in base al suo rapporto con noi.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| solely | solo |
| reasonably | ragionevolmente |
| aligned | allineati |
| expectations | aspettative |
| relationship | rapporto |
| your | suo |
| us | noi |
| to | alle |
| internal | interni |
| with | con |
| based | base |
EN Drill down into low-lying data and plan at any level using detailed drivers. With financial and operational information aligned and unlimited dimensions to explore, you can produce in-depth Profitability Analysis.
IT Fai il drill-down fino ai dati più profondi e programma a qualsiasi livello grazie a driver dettagliati. Allinea accurate Analisi di Profittabilità con dati finanziari e operativi ed esplora senza limiti di dimensioni.
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| drivers | driver |
| financial | finanziari |
| operational | operativi |
| unlimited | senza limiti |
| dimensions | dimensioni |
| profitability | profittabilità |
| level | livello |
| explore | esplora |
| data | dati |
| detailed | dettagliati |
| with | con |
| to | a |
| any | qualsiasi |
| down | di |
| and | e |
EN Non-pixel aligned head/tail offsets when dragging
IT Offset non pixel di punta/coda allineati durante il trascinamento
| bahasa Inggris | Italia |
|---|---|
| aligned | allineati |
| tail | coda |
| dragging | trascinamento |
| pixel | pixel |
| when | durante |
| non | non |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
teams stay aligned stay aligned term stay stay aligned sure you’re aligned fully aligned closely aligned everyone aligned content aligned platform that’s aligned methodology aren’t aligned aligned across partners aligned aligned based being aligned always aligned deeply aligned defined legacy aligned aligned kubernetes distribution soft sensuality aligned perfectly aligned aligned and inspired coding tests aligned re perfectly aligned games fully aligned brownfield execution aligned we've aligned perfectly aligned effect bsi has aligned hiring managers aligned we ve aligned left aligned operational information aligned aligned training data organization aligned aligned decarbonization goals team aligned ideas neatly aligned project stakeholders aligned aligned precisely appear left aligned slightly aligned downwards aligned for example policies aligned employees aligned values aligned principles were aligned aligned with various keep us aligned messages are aligned
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia