EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
"account page" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Italia berikut:
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
IT Ad esempio, il primo posto nell'elenco è la home page per passare qualsiasi pagina a.Stiamo spostando la pagina iniziale verso il basso nell'immagine sopra, e la pagina del blog prenderà la posizione della pagina iniziale.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
blog | blog |
will take | prenderà |
example | esempio |
spot | posto |
page | pagina |
to | a |
we | stiamo |
any | qualsiasi |
position | posizione |
list | per |
above | sopra |
the | il |
is | è |
EN If you’re a System Admin on the account, you can set your preferred settings for who can be notified on the account-level by navigating to Account > Account Admin > Account Settings > Automation Permissions
IT Un Amministratore di sistema sull’account può effettuare le impostazioni preferite riguardo a chi può ricevere notifiche a livello di account andando ad Account > Amministratore account > Impostazioni account > Autorizzazioni di automazione
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
admin | amministratore |
account | account |
gt | gt |
permissions | autorizzazioni |
preferred | preferite |
level | livello |
a | un |
settings | impostazioni |
automation | automazione |
system | sistema |
the | le |
can | può |
to | a |
who | chi |
on | riguardo |
EN On your custom 404 page, include an error message, alerting visitors the page they're looking for can't be found. You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
IT Nella pagina 404 personalizzata, includi un messaggio di errore che avvisa i visitatori dell'impossibilità di trovare la pagina cercata. Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
error | errore |
message | messaggio |
visitors | visitatori |
links | link |
default | predefinita |
page | pagina |
homepage | homepage |
search | ricerca |
an | un |
your | tua |
the | i |
to | nella |
include | includere |
also | anche |
and | e |
for | di |
EN Click a Blog Page, Store Page, Events Page, or Portfolio Page.
IT Clicca su una Pagina del blog, una Pagina negozio, una Pagina eventi o una Pagina portfolio.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
click | clicca |
blog | blog |
page | pagina |
store | negozio |
events | eventi |
or | o |
portfolio | portfolio |
a | una |
EN Add a blank page if page number is odd: PDFsam Basic will add a blank page after every merged PDF whose page number is odd
IT Aggiungi una pagina vuota se il numero di pagina è dispari: PDFsam Basic aggiungerà una pagina vuota dopo ogni PDF unito il cui numero di pagina è dispari
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
add | aggiungi |
page | pagina |
basic | basic |
will add | aggiungerà |
if | se |
pdfsam | pdfsam |
is | è |
a | una |
after | dopo |
number | numero |
every | ogni |
blank | vuota |
whose | il |
EN Click a blog page, store page, events page, or portfolio page.
IT Clicca su una pagina del blog, una pagina negozio, una pagina eventi o una pagina portfolio.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
click | clicca |
blog | blog |
page | pagina |
store | negozio |
events | eventi |
or | o |
portfolio | portfolio |
a | una |
EN Create a page and add different pages to it as sections. For example, create a page called Our Company and add several pages (sections) to it, such as About, Team, Contact, and they will be displayed as one page.To add a multi-section page:
IT Crea una pagina e aggiungi diverse pagine come sezioni. Ad esempio, crea una pagina chiamata La nostra azienda e aggiungi diverse pagine (sezioni), come Informazioni, Team, Contatto, e verranno visualizzate come una pagina. Per aggiungere una pagina
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
displayed | visualizzate |
pages | pagine |
sections | sezioni |
called | chiamata |
company | azienda |
team | team |
contact | contatto |
about | informazioni |
a | una |
page | pagina |
different | diverse |
example | esempio |
our | nostra |
EN On your custom 404 page, include an error message, alerting visitors the page they're looking for can't be found. You may also want to include links to your homepage and search page, like on the default 404 page.
IT Nella pagina 404 personalizzata, includi un messaggio di errore che avvisa i visitatori dell'impossibilità di trovare la pagina cercata. Puoi anche includere link alla tua homepage e alla pagina di ricerca, come nella pagina 404 predefinita.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
error | errore |
message | messaggio |
visitors | visitatori |
links | link |
default | predefinita |
page | pagina |
homepage | homepage |
search | ricerca |
an | un |
your | tua |
the | i |
to | nella |
include | includere |
also | anche |
and | e |
for | di |
EN Time on page: this is the time duration a person is on a page before leaving to another part of the page, even to another page of the same site.
IT Tempo sulla pagina: è la durata del tempo in cui una persona è su una pagina prima di lasciare un'altra parte della pagina, anche un'altra pagina dello stesso sito.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
page | pagina |
site | sito |
is | è |
time | tempo |
on | su |
the | la |
a | una |
duration | durata |
EN In other words, if you have a hreflang tag on the original web page that links to an alternate language version of the page, then that alternate page must also have a hreflang tag that links back to the original web page.
IT In altre parole, se nella pagina web originale è presente un tag hreflang che rimanda a una versione in lingua alternativa della pagina, anche la pagina alternativa deve avere un tag hreflang che rimanda alla pagina web originale.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
hreflang | hreflang |
original | originale |
if | se |
web | web |
page | pagina |
tag | tag |
a | un |
alternate | alternativa |
must | deve |
other | altre |
version | versione |
that | presente |
in | in |
language | lingua |
the | la |
you | parole |
also | anche |
EN Viewing a sub-page accessed from the main index page counts as a view for the index page, not the individual sub-page.
IT La visualizzazione di una pagina secondaria a cui il visitatore accede dalla Pagina Indice principale viene conteggiata come visualizzazione per la Pagina Indice, non per la singola pagina secondaria.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
index | indice |
main | principale |
page | pagina |
as | come |
a | una |
view | visualizzazione |
not | non |
individual | di |
the | il |
EN The Page visited column identifies pages by their page title. If you change a page's title, the Activity log will continue to show the old page title for up to seven days after the change.
IT La colonna Pagina visitata identifica le pagine in base al loro titolo. Se modifichi il titolo di una pagina, il Registro attività continuerà a mostrare il titolo di pagina precedente per un massimo di sette giorni dopo la modifica.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
column | colonna |
identifies | identifica |
log | registro |
activity | attività |
will continue | continuerà |
pages | pagine |
if | se |
a | un |
page | pagina |
days | giorni |
the | le |
seven | sette |
title | titolo |
change | modifica |
to | a |
show | mostrare |
after | dopo |
EN Portfolio sub-page URLs are set by the portfolio page URL followed by the sub-page title. To edit a portfolio sub-page URL slug:
IT Gli URL delle pagine secondarie del portfolio sono impostati dall'URL della pagina del portfolio seguito dal titolo della pagina secondaria. Per modificare lo slug URL di una pagina secondaria del portfolio:
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
portfolio | portfolio |
slug | slug |
the | lo |
are | sono |
edit | modificare |
url | url |
page | pagina |
title | titolo |
EN Hover over page titles and click to open and edit the page settings. Page settings include URL slugs, SEO descriptions, and other key information. To learn more, visit Page settings.
IT Passa il mouse sopra i titoli delle pagine e clicca su per aprire e modificare le Impostazioni pagina. Le Impostazioni pagina includono slug URL, descrizioni SEO e altre informazioni fondamentali. Per maggiori informazioni, visita Impostazioni pagina.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
titles | titoli |
click | clicca |
url | url |
seo | seo |
descriptions | descrizioni |
key | fondamentali |
visit | visita |
settings | impostazioni |
information | informazioni |
edit | modificare |
page | pagina |
and | e |
other | altre |
over | passa |
include | per |
the | i |
EN The filtered page of results for each collection tag or category has the same style as your collection page. For example, a filtered blog page displays the same number of posts as you chose in blog page settings.
IT La pagina filtrata in base ai risultati per ciascun tag o categoria della raccolta ha lo stesso stile della pagina di raccolta. Ad esempio, una pagina del blog filtrata mostra lo stesso numero di post scelto nelle impostazioni della pagina del blog.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
results | risultati |
collection | raccolta |
category | categoria |
style | stile |
blog | blog |
chose | scelto |
settings | impostazioni |
or | o |
has | ha |
the | lo |
posts | post |
page | pagina |
tag | tag |
same | stesso |
example | esempio |
a | una |
displays | mostra |
your | ciascun |
number | numero |
in | in |
of | di |
EN You can either create a dedicated page or, thanks to the shortcode, show the recently viewed section wherever you want: on the Home page, on the Cart page or in My Account area
IT Puoi creare una pagina ad hoc o mostrare una sezione ovunque desideri usando lo shortcode: nella home page, nella pagina carrello, nel Mio account
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
cart | carrello |
account | account |
or | o |
show | mostrare |
section | sezione |
the | lo |
page | pagina |
a | una |
my | mio |
to | nella |
wherever | ovunque |
you want | desideri |
the home | home |
create | creare |
in | nel |
you can | puoi |
EN You can either create a dedicated page or, thanks to the shortcode, show the recently viewed section wherever you want: on the Home page, on the Cart page or in My Account area
IT Puoi creare una pagina ad hoc o mostrare una sezione ovunque desideri usando lo shortcode: nella home page, nella pagina carrello, nel Mio account
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
cart | carrello |
account | account |
or | o |
show | mostrare |
section | sezione |
the | lo |
page | pagina |
a | una |
my | mio |
to | nella |
wherever | ovunque |
you want | desideri |
the home | home |
create | creare |
in | nel |
you can | puoi |
EN YITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.
IT YITH WooCommerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina “Il mio account” del tuo sito web in pochi semplici passi, aggiungendo delle nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
my | mio |
account | account |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
customize | personalizzare |
your | tuo |
yith | yith |
page | pagina |
in | in |
a | del |
few | pochi |
steps | passi |
and | e |
EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.
IT YITH WooCommerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina “Il mio account” del tuo sito web in pochi semplici passi, aggiungendo nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
my | mio |
account | account |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
woocommerce | woocommerce |
customize | personalizzare |
your | tuo |
yith | yith |
page | pagina |
in | in |
a | del |
few | pochi |
steps | passi |
and | e |
EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce one.
IT YITH WooCoomerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina “Il mio account” del tuo sito web in pochi semplici passi, aggiungendo delle nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
my | mio |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
woocommerce | woocommerce |
customize | personalizzare |
account | account |
your | tuo |
yith | yith |
page | pagina |
in | in |
a | del |
few | pochi |
steps | passi |
and | e |
EN The use of this plugin in combination with YITH WooCommerce Customize My Account Page, a new Booking endpoint will be added to the endpoints list automatically and can be shown in the My Account page of the customer.
IT Utilizzando questo plugin con YITH WooCommerce Customize My Account Page verrà automaticamente aggiunto un nuovo endpoint per le prenotazioni così saranno visibili ai clienti nella pagina “Il mio account”.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
plugin | plugin |
woocommerce | woocommerce |
my | mio |
account | account |
new | nuovo |
booking | prenotazioni |
added | aggiunto |
automatically | automaticamente |
customer | clienti |
yith | yith |
a | un |
page | pagina |
endpoint | endpoint |
EN Integrated with YITH WooCommerce Customize My Account Page the endpoint with PayPal Payout content is automatically added to my account page.
IT L’integrazione con YITH Customize My Account Page permetterà di mostrare in automatico un nuovo endpoint per PayPal Payout nella pagina “Il mio account”.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
my | mio |
account | account |
endpoint | endpoint |
paypal | paypal |
automatically | automatico |
yith | yith |
page | pagina |
to | per |
EN The integration between these two plugins allows you to edit all the information in the Waiting List section from the "My Account" page (label, icon, and content) using the admin panel of YITH WooCommerce Customize My Account Page.
IT L'integrazione tra questi due plugin ti permetterà di modificare tutte le informazioni della sezione “Lista di attesa” dalla pagina “Il mio account” (etichetta, icona e contenuto) direttamente dal pannello di amministrazione del plugin.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
plugins | plugin |
waiting | attesa |
my | mio |
account | account |
label | etichetta |
icon | icona |
admin | amministrazione |
edit | modificare |
information | informazioni |
content | contenuto |
panel | pannello |
page | pagina |
of | di |
to | del |
between | tra |
section | sezione |
list | lista |
these | questi |
two | due |
and | e |
EN Combining these two plugins you will have the chance to edit all the information in the "Wishlist" tab (title, icon, content, and position) in the My Account page, directly from the admin panel of Customize My Account Page.
IT Combinando questi due plugin avrai la possibilità di modificare tutte le informazioni della tab "Lista dei desideri" (etichetta, icona, contenuto e posizione) direttamente dal pannello amministrazione del plugin.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
combining | combinando |
plugins | plugin |
wishlist | lista dei desideri |
icon | icona |
directly | direttamente |
admin | amministrazione |
information | informazioni |
position | posizione |
panel | pannello |
edit | modificare |
content | contenuto |
tab | tab |
have | avrai |
will | desideri |
chance | possibilità |
the | le |
two | due |
and | e |
page | dal |
EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your “My Account” page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.
IT YITH WooCoomerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina "Il mio account" in pochi semplici passi, aggiungendo nuove sezioni o modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
yith | yith |
account | account |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
woocommerce | woocommerce |
my | my |
you | ti |
in | in |
customize | customize |
few | pochi |
the | il |
steps | passi |
EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple step, adding new sections and editing the default WooCommerce one.
IT YITH WooCoomerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina “Il mio account” del tuo sito web in pochi semplici passi, aggiungendo delle nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
my | mio |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
woocommerce | woocommerce |
customize | personalizzare |
account | account |
your | tuo |
yith | yith |
page | pagina |
in | in |
a | del |
few | pochi |
step | il |
and | e |
EN YITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.
IT YITH WooCommerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina “Il mio account” del tuo sito web in pochi semplici passi, aggiungendo delle nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
my | mio |
account | account |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
customize | personalizzare |
your | tuo |
yith | yith |
page | pagina |
in | in |
a | del |
few | pochi |
steps | passi |
and | e |
EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.
IT YITH WooCommerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina “Il mio account” del tuo sito web in pochi semplici passi, aggiungendo nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
my | mio |
account | account |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
woocommerce | woocommerce |
customize | personalizzare |
your | tuo |
yith | yith |
page | pagina |
in | in |
a | del |
few | pochi |
steps | passi |
and | e |
EN YITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps. You can add new endpoints and edit the default WooCommerce ones.
IT YITH WooCommerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina Mio Account del tuo sito in pochi semplici passaggi, aggiungendo nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
account | account |
helps | aiuta |
simple | semplici |
new | nuove |
default | predefinite |
add | aggiungendo |
my | my |
yith | yith |
page | pagina |
your | tuo |
the | la |
in | in |
website | sito |
steps | passaggi |
customize | customize |
a | pochi |
and | e |
EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce one.
IT YITH WooCoomerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina “Il mio account” del tuo sito web in pochi semplici passi, aggiungendo delle nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
my | mio |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
woocommerce | woocommerce |
customize | personalizzare |
account | account |
your | tuo |
yith | yith |
page | pagina |
in | in |
a | del |
few | pochi |
steps | passi |
and | e |
EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your “My Account” page in your website in a few simple steps, adding new sections and editing the default WooCommerce ones.
IT YITH WooCoomerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina "Il mio account" in pochi semplici passi, aggiungendo nuove sezioni o modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
yith | yith |
account | account |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
woocommerce | woocommerce |
my | my |
you | ti |
in | in |
customize | customize |
few | pochi |
the | il |
steps | passi |
EN YITH WooCommerce Customize My Account Page helps you customize your “My Account” page on your website in a few simple steps. You can add new endpoints and edit the default WooCommerce ones.
IT YITH WooCommerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina Mio Account del tuo sito in pochi semplici passaggi, aggiungendo nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
account | account |
helps | aiuta |
simple | semplici |
add | aggiungendo |
new | nuove |
default | predefinite |
yith | yith |
my | my |
you | ti |
and | e |
website | sito |
the | la |
your | tuo |
steps | passaggi |
in | in |
customize | customize |
few | pochi |
EN YITH WooCoomerce Customize My Account Page helps you customize your "My Account" page in your website in a few simple step, adding new sections and editing the default WooCommerce one.
IT YITH WooCoomerce Customize My Account Page ti aiuta a personalizzare la pagina “Il mio account” del tuo sito web in pochi semplici passi, aggiungendo delle nuove sezioni e modificando quelle predefinite di WooCommerce.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
my | mio |
helps | aiuta |
simple | semplici |
adding | aggiungendo |
new | nuove |
sections | sezioni |
default | predefinite |
woocommerce | woocommerce |
customize | personalizzare |
account | account |
your | tuo |
yith | yith |
page | pagina |
in | in |
a | del |
few | pochi |
step | il |
and | e |
EN The use of this plugin in combination with YITH WooCommerce Customize My Account Page, a new Booking endpoint will be added to the endpoints list automatically and can be shown in the My Account page of the customer.
IT Utilizzando questo plugin con YITH WooCommerce Customize My Account Page verrà automaticamente aggiunto un nuovo endpoint per le prenotazioni così saranno visibili ai clienti nella pagina “Il mio account”.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
plugin | plugin |
woocommerce | woocommerce |
my | mio |
account | account |
new | nuovo |
booking | prenotazioni |
added | aggiunto |
automatically | automaticamente |
customer | clienti |
yith | yith |
a | un |
page | pagina |
endpoint | endpoint |
EN Integrated with YITH WooCommerce Customize My Account Page the endpoint with PayPal Payout content is automatically added to my account page.
IT L’integrazione con YITH Customize My Account Page permetterà di mostrare in automatico un nuovo endpoint per PayPal Payout nella pagina “Il mio account”.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
my | mio |
account | account |
endpoint | endpoint |
paypal | paypal |
automatically | automatico |
yith | yith |
page | pagina |
to | per |
EN The integration between these two plugins allows you to edit all the information in the Waiting List section from the "My Account" page (label, icon, and content) using the admin panel of YITH WooCommerce Customize My Account Page.
IT L'integrazione tra questi due plugin ti permetterà di modificare tutte le informazioni della sezione “Lista di attesa” dalla pagina “Il mio account” (etichetta, icona e contenuto) direttamente dal pannello di amministrazione del plugin.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
plugins | plugin |
waiting | attesa |
my | mio |
account | account |
label | etichetta |
icon | icona |
admin | amministrazione |
edit | modificare |
information | informazioni |
content | contenuto |
panel | pannello |
page | pagina |
of | di |
to | del |
between | tra |
section | sezione |
list | lista |
these | questi |
two | due |
and | e |
EN Combining these two plugins you will have the chance to edit all the information in the "Wishlist" tab (title, icon, content, and position) in the My Account page, directly from the admin panel of Customize My Account Page.
IT Combinando questi due plugin avrai la possibilità di modificare tutte le informazioni della tab "Lista dei desideri" (etichetta, icona, contenuto e posizione) direttamente dal pannello amministrazione del plugin.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
combining | combinando |
plugins | plugin |
wishlist | lista dei desideri |
icon | icona |
directly | direttamente |
admin | amministrazione |
information | informazioni |
position | posizione |
panel | pannello |
edit | modificare |
content | contenuto |
tab | tab |
have | avrai |
will | desideri |
chance | possibilità |
the | le |
two | due |
and | e |
page | dal |
EN You may also delete your data and account at any time on our Sites by clicking on the "Delete Your Account" link in your "Privacy Settings" page through your web account
IT Potete anche cancellare i vostri dati e il vostro account in qualsiasi momento sui nostri Siti cliccando sul link “Elimina il tuo account” nella vostra pagina “Impostazioni sulla privacy” attraverso il vostro account web
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
may | potete |
account | account |
clicking | cliccando |
link | link |
privacy | privacy |
settings | impostazioni |
your | tuo |
data | dati |
sites | siti |
page | pagina |
web | web |
also | anche |
any | qualsiasi |
time | momento |
and | e |
our | nostri |
in | in |
through | attraverso |
EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.
IT Se si dispone di account Affinity Store, è possibile consultare i propri dati personali visitando la pagina https://store.serif.com/account/ e accedendo alla pagina “Dettagli account”.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
store | store |
account | account |
can | possibile |
to | alla |
https | https |
serif | serif |
page | pagina |
if | se |
personal | personali |
data | dati |
by | di |
details | dettagli |
and | e |
EN If you have a Reolink account, you may update, correct, or delete your account information at any time by visiting your account profile page.
IT Se disponi di un account Reolink, puoi aggiornare, correggere o eliminare le informazioni dell'account in qualsiasi momento visitando la rispettiva pagina del profilo.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
reolink | reolink |
page | pagina |
visiting | visitando |
if | se |
a | un |
or | o |
information | informazioni |
profile | profilo |
update | aggiornare |
correct | correggere |
account | account |
delete | eliminare |
your | puoi |
any | qualsiasi |
time | momento |
at | in |
by | di |
EN You can delete your account from the Profile tab of your Account : at the bottom of the page, simply click on "Delete Account".
IT Puoi eliminare il tuo account dalla scheda Profilo del tuo account: clicca semplicemente “Elimina account” (Delete Account) in fondo alla pagina.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
simply | semplicemente |
click | clicca |
your | tuo |
account | account |
profile | profilo |
page | pagina |
tab | scheda |
can | puoi |
delete | eliminare |
of | del |
at | in |
EN If you have a Reolink account, you may update, correct, or delete your account information at any time by visiting your account profile page.
IT Se disponi di un account Reolink, puoi aggiornare, correggere o eliminare le informazioni dell'account in qualsiasi momento visitando la rispettiva pagina del profilo.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
reolink | reolink |
page | pagina |
visiting | visitando |
if | se |
a | un |
or | o |
information | informazioni |
profile | profilo |
update | aggiornare |
correct | correggere |
account | account |
delete | eliminare |
your | puoi |
any | qualsiasi |
time | momento |
at | in |
by | di |
EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.
IT Se si dispone di account Affinity Store, è possibile consultare i propri dati personali visitando la pagina https://store.serif.com/account/ e accedendo alla pagina “Dettagli account”.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
store | store |
account | account |
can | possibile |
to | alla |
https | https |
serif | serif |
page | pagina |
if | se |
personal | personali |
data | dati |
by | di |
details | dettagli |
and | e |
EN You might not receive further notice of your renewal after signing up for an account or subscription, and must visit your account page to find out when your account or subscription is set to renew
IT È possibile che l'utente non riceva ulteriori avvisi di rinnovo dopo la sottoscrizione di un account o di un abbonamento e deve visitare la pagina del proprio account per scoprire quando il proprio account o abbonamento è impostato per il rinnovo
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
notice | avvisi |
or | o |
an | un |
account | account |
renewal | rinnovo |
subscription | abbonamento |
set to | impostato |
signing | sottoscrizione |
further | non |
must | deve |
page | pagina |
find | e |
of | di |
when | quando |
is | è |
find out | scoprire |
EN To link your Sonder Account with Third Party Accounts to add information from Third Party Accounts to your Sonder Account and Sonder Account profile page
IT Per collegare il tuo account Sonder con account di terze parti per aggiungere informazioni dagli account di terze parti al tuo account Sonder e alla pagina del profilo dell'account Sonder
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
sonder | sonder |
party | parti |
information | informazioni |
profile | profilo |
from | dagli |
account | account |
third | terze |
page | pagina |
with | con |
your | tuo |
add | aggiungere |
and | e |
EN Unmanaged end users (an account that is not managed by an organization) may also request that their personal data be deleted by initiating an account deletion request from their Atlassian account profile page
IT Gli utenti finali non gestiti possono anche richiedere l'eliminazione dei propri dati personali avviando una richiesta di eliminazione dell'account dalla pagina del proprio profilo dell'account Atlassian.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
unmanaged | non gestiti |
managed | gestiti |
data | dati |
deletion | eliminazione |
atlassian | atlassian |
page | pagina |
users | utenti |
profile | profilo |
personal | personali |
not | non |
deleted | del |
an | una |
request | richiesta |
from | dalla |
also | anche |
be | possono |
their | di |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
IT Non puoi usare l'account/password Reolink di altri senza l'espresso consenso del titolare di tale account/password
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
reolink | reolink |
account | account |
password | password |
holder | titolare |
use | usare |
consent | consenso |
without | senza |
of | di |
not | non |
the | del |
that | tale |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
IT Se inviti qualcuno che fa già parte di un altro account Smartsheet, l'Amministratore di sistema deve rimuovere l’utente da quell’account prima che tu possa riuscire a invitarlo al tuo account.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
system | sistema |
remove | rimuovere |
invite | inviti |
if | se |
you can | possa |
a | un |
another | un altro |
account | account |
must | deve |
from | da |
can | riuscire |
to | a |
already | già |
your | tuo |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
IT Fai clic su Account nell'angolo in alto a sinistra, quindi seleziona Amministrazione dell'account. Appare il modulo Amministrazione dell'account. Fai clic su Impostazioni account a sinistra del modulo.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
account | account |
appears | appare |
settings | impostazioni |
click | clic |
form | modulo |
select | seleziona |
left | sinistra |
the | il |
in | in |
on | su |
of | del |
administration | amministrazione |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
IT Per un piano Pro, solo il proprietario dell'account può trasferire la licenza per l'account. Il proprietario può trasferire l'account a qualsiasi utente Smartsheet con un account gratuito o di prova.
bahasa Inggris | Italia |
---|---|
plan | piano |
owner | proprietario |
license | licenza |
smartsheet | smartsheet |
free | gratuito |
can | può |
a | un |
account | account |
or | o |
trial | prova |
user | utente |
to | trasferire |
any | qualsiasi |
with | con |
only | solo |
pro | pro |
the | il |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan