Terjemahkan "cause alarm bells" ke Perancis

FR Il existe toutefois des signes courants qui devraient mettre la puce à l’oreille de la victime et lui indiquent qu’elle a affaire à un criminel

• courants qui devraient
• victime
• lui indiquent
• criminel

FR Donnez une touche de tradition à votre domicile avec la gamme des sonnettes filaires classiques de Byron. Sonnette à clochette ou logées dans un boîtier, nous avons des styles pour tous les domiciles.

• Donnez une touche
• gamme des sonnettes
• classiques de Byron
• Sonnette à clochette
• avons des styles

FR Une nouvelle fois, cela devrait éveiller votre prudence.

• nouvelle fois
• cela devrait éveiller

FR Cela devrait également vous mettre la puce à l’oreille, en particulier si la méthode de paiement ne vous est pas familière.

• mettre la puce

FR En 2020, la sonnette d'alarme a été tirée face aux candidatures frauduleuses, ce qui a conduit à un renforcement des critères de sélection

• sonnette d'alarme a
• frauduleuses
• renforcement des critères
• sélection

FR Clients abonnés à la télésurveillance professionnelle (forfaits Protection ou Contrôle) : lorsqu'une alarme est déclenchée, le panneau de contrôle fait retentir la sirène et affiche un écran d'alarme rouge

• télésurveillance professionnelle
• forfaits Protection
• Contrôle
• panneau de contrôle
• retentir la sirène
• affiche un écran
• rouge

FR Selon votre lieu de résidence et votre permis d'alarme, il est possible que des frais vous soient facturés pour l'envoi de services d'urgence s’il s’agit d’une fausse alarme

• Selon votre lieu
• résidence
• permis d'alarme
• d'urgence
• fausse alarme

FR Il y a 3 façons de vérifier une alarme ou d’indiquer qu’il s’agit d’une fausse alarme : en utilisant le bouton d'annulation, en entrant votre code maître ou en répondant à l’appel du centre de télésurveillance.

• alarme
• fausse alarme
• utilisant le bouton
• entrant votre code

FR R : Clients autosurveillés (forfait Domotique) : lorsqu'une alarme est déclenchée, le panneau de contrôle fait retentir la sirène et affiche un écran d'alarme rouge

• Clients autosurveillés
• forfait Domotique
• panneau de contrôle
• retentir la sirène
• affiche un écran
• rouge

FR Il y a 2 façons de vérifier une alarme ou d’indiquer qu’il s’agit d’une fausse alarme : en utilisant le bouton d'annulation ou en entrant votre code maître

• alarme
• fausse alarme
• utilisant le bouton
• entrant votre code

FR Ring Alarm Outdoor Siren fournit des alertes visuelles et audio externes pour votre Ring Alarm

• Ring Alarm Outdoor
• fournit des alertes
• Ring Alarm

FR Bague pour ajouter une vision nocturne couleur à ses portails vidéo et caméras

• Bague pour ajouter
• vision nocturne couleur
• portails vidéo
• caméras

FR Alarme : Le personnel a les clés de l?immeuble et du bureau et est formé sur l?activation et la désactivation de l?alarme

• Alarme
• immeuble
• bureau
• activation
• alarme

FR Si l?alarme est activée accidentellement, la directrice de Magazines Canada en est informé et le problème est résolu par la compagnie d?alarme.

• alarme est activée
• directrice de Magazines
• informé
• problème est résolu

FR 2. Alarme et message d'avertissement.  Si le véhicule est déplacé par une autre personne, l'interface OMNI déclenche une alarme et vous envoie un e-mail ou un SMS.

• Alarme
• message d'avertissement
• véhicule est déplacé
• autre personne
• l'interface OMNI déclenche
• alarme
• envoie un e-mail

FR Clients abonnés à la télésurveillance professionnelle (forfaits Protection ou Contrôle) : lorsqu'une alarme est déclenchée, le panneau de contrôle fait retentir la sirène et affiche un écran d'alarme rouge

• télésurveillance professionnelle
• forfaits Protection
• Contrôle
• panneau de contrôle
• retentir la sirène
• affiche un écran
• rouge

FR Selon votre lieu de résidence et votre permis d'alarme, il est possible que des frais vous soient facturés pour l'envoi de services d'urgence s’il s’agit d’une fausse alarme

• Selon votre lieu
• résidence
• permis d'alarme
• d'urgence
• fausse alarme

FR Il y a 3 façons de vérifier une alarme ou d’indiquer qu’il s’agit d’une fausse alarme : en utilisant le bouton d'annulation, en entrant votre code maître ou en répondant à l’appel du centre de télésurveillance.

• alarme
• fausse alarme
• utilisant le bouton
• entrant votre code

FR R : Clients autosurveillés (forfait Domotique) : lorsqu'une alarme est déclenchée, le panneau de contrôle fait retentir la sirène et affiche un écran d'alarme rouge

• Clients autosurveillés
• forfait Domotique
• panneau de contrôle
• retentir la sirène
• affiche un écran
• rouge

FR Il y a 2 façons de vérifier une alarme ou d’indiquer qu’il s’agit d’une fausse alarme : en utilisant le bouton d'annulation ou en entrant votre code maître

• alarme
• fausse alarme
• utilisant le bouton
• entrant votre code

FR Clients autosurveillés (forfait Domotique) : lorsqu'une alarme est déclenchée, le panneau de contrôle fait retentir la sirène et affiche un écran d'alarme rouge

• Clients autosurveillés
• forfait Domotique
• panneau de contrôle
• retentir la sirène
• affiche un écran
• rouge

FR Rationalisez la gestion grâce à des alertes sonores et des indicateurs colorés pour représenter visuellement la priorité des alarmes. Affichez les vidéos associées, saisissez des remarques, confirmez et effacez les alarmes depuis un seul endroit.

• Rationalisez la gestion
• alertes sonores
• visuellement la priorité
• alarmes
• Affichez les vidéos
• saisissez des remarques
• confirmez
• effacez les alarmes
• seul

FR L'alarme incendie n'arrêtait pas de sonner et m'a fait peur de mon sommeil. Les pompiers se sont présentés mais l'alarme a continué à sonner après leur départ. J'ai annulé ma réservation et j'ai dormi à côté à l'hôtel Hampton.

• L'alarme incendie n'arrêtait
• sonner
• m'a fait peur
• mon sommeil
• l'alarme a continué
• J'ai annulé ma
• l'hôtel

FR Alarme : Le personnel a les clés de l?immeuble et du bureau et est formé sur l?activation et la désactivation de l?alarme

• Alarme
• immeuble
• bureau
• activation
• alarme

FR Si l?alarme est activée accidentellement, la directrice de Magazines Canada en est informé et le problème est résolu par la compagnie d?alarme.

• alarme est activée
• directrice de Magazines
• informé
• problème est résolu

FR Ring Alarm Outdoor Siren fournit des alertes visuelles et audio externes pour votre Ring Alarm

• Ring Alarm Outdoor
• fournit des alertes
• Ring Alarm

FR Bague pour ajouter une vision nocturne couleur à ses portails vidéo et caméras

• Bague pour ajouter
• vision nocturne couleur
• portails vidéo
• caméras

FR i. causer l'ennui, le désagrément ou l'anxiété inutile ou est susceptible de bouleverser, embarrasser, alarmer ou ennuyer toute autre personne;

• causer l'ennui
• désagrément
• l'anxiété inutile
• susceptible de bouleverser
• embarrasser
• alarmer
• ennuyer toute autre

FR Le doxxing est une atteinte à la vie privée qui vise à ébranler la personne, la faire paniquer ou l’inquiéter

• privée qui vise
• ébranler la personne
• paniquer

FR Un ou deux échecs à la suite ne doivent pas vous inquiéter, mais plusieurs échecs sur différents comptes doivent retenir votre attention.

• échecs sur différents

FR Selon la réponse obtenue, pourquoi pas lui proposer de prendre le temps d’en discuter s’il ressent l’envie de partager ses problèmes, que ceux-ci soient pro ou perso

• Selon la réponse
• pourquoi pas lui
• discuter
• ressent
• partager ses problèmes
• ceux-ci soient pro
• perso

FR L'absence notable de la Global Reporting Initiative (GRI) dans ce groupe ne doit pas alarmer

• Global Reporting Initiative
• GRI
• groupe ne doit
• alarmer

FR Un ou deux échecs à la suite ne doivent pas vous inquiéter, mais plusieurs échecs sur différents comptes doivent retenir votre attention.

• échecs sur différents

FR i. causer l'ennui, le désagrément ou l'anxiété inutile ou est susceptible de bouleverser, embarrasser, alarmer ou ennuyer toute autre personne;

• causer l'ennui
• désagrément
• l'anxiété inutile
• susceptible de bouleverser
• embarrasser
• alarmer
• ennuyer toute autre

FR Il n’y a pas de fioritures, seulement une poignée de commandes qui vous permettent de choisir votre serveur et de vous y connecter

• seulement une poignée
• choisir votre serveur
• connecter

FR Équipée de deux écrans, d?une imprimante intégrée, d?un double appareil photo DSLR et d?un flash, la cabine sharingbox a toutes les fonctionalités que vous attendez.  télécharger le PDF

• imprimante intégrée
• double appareil photo
• flash
• cabine sharingbox a
• télécharger le PDF

FR Un texte de Joyeux Diwali avec Golden Shining Star Dust Wave of Trail Sparks Blink Particules Fireworks. Carte de Voeux du festival Lumière et Feu de Shubh Deepavali

• texte de Joyeux
• Golden Shining Star
• Wave of Trail
• Blink Particules Fireworks
• Carte de Voeux
• festival Lumière
• Feu de Shubh

FR La sécurité est notre priorité absolue et les cloches et les sifflets de train jouent un rôle important dans notre capacité à garder les gens à l’abri du danger.

• absolue
• cloches
• sifflets de train
• capacité à garder

FR Si vous vivez près d’une ligne de train, vous pouvez vous attendre à entendre des cloches et des sifflets de train.

• vivez près
• ligne de train
• pouvez vous attendre
• entendre des cloches

FR L'incursion de Hostinger dans le monde des panneaux est hPanel, qui est livré avec toutes les fonctionnalités que vous aimerez

• L'incursion de Hostinger
• panneaux est hPanel

FR Contrairement à certains systèmes de messagerie, il n'offre pas toutes les fonctionnalités de transaction ou différents modèles de distribution

• Contrairement à certains
• messagerie
• fonctionnalités de transaction

FR Si, en revanche, vous recherchez l’amour romantique, un amour italien, il vous faudra tirer deux pièces, aussi trois, pour être sûr que le cloches du mariage sonneront bientôt.

• revanche
• recherchez
• romantique
• amour italien
• trois
• mariage sonneront

FR Cette photo (jpg) montre le CFO Markus Boser (à gauche), le CEO et Co-Fondateur Christian Bertermann (au centre) et le Co-Fondateur Hakan Koç (à droite) célébrant l'entrée en bourse d'AUTO1 Group en faisant sonner des cloches.

• photo
• jpg
• montre le CFO
• Boser
• gauche
• CEO
• Co-Fondateur Christian Bertermann
• centre
• Co-Fondateur Hakan Koç
• droite
• Group en faisant

FR JBL Flip 6 offre une durabilité améliorée et un design plus fort et plus coloré

• JBL Flip offre
• durabilité améliorée
• design plus fort
• coloré

FR La caméra sans miroir la plus puissante de la série A6000 à ce jour. Si vous cherchez un appareil photo compact et haut de gamme avec toutes les

• caméra sans miroir
• cherchez un appareil
• compact
• haut de gamme

FR Le 6 janvier, les cloches annoncent le carnaval d'Hérens, connu pour ses "peluches" (masques en bois) évoquant des chats, des renards et des loups

• janvier
• d'Hérens
• masques en bois
• évoquant des chats
• renards
• loups

FR Les tapolets remplacent les cloches juste avant Pâques.

FR Sur le sentier alpin d’Appenzell, vous vous immergez deux jours durant dans la nature intacte et protégée des Préalpes d’Appenzell. Mis à part le tintement des cloches des vaches, l’endroit vous invite volontiers à vous croire seul au monde!

• sentier alpin
• immergez deux jours
• nature intacte
• protégée des Préalpes
• Mis à part
• tintement des cloches
• vaches

FR Directement sous les cloches: une vue splendide sur les Centovalli et le val Onsernone.

• Centovalli
• val

FR En passant près du mécanisme d’horlogerie, juste sous les cloches, il peut contempler tout le village et profiter d’une vue plongeante sur la vallée

• profiter
• vallée