Terjemahkan "world s most famous" ke Jerman

DE Er hält die Rekorde für die meisten Titel im Buckelpisten-Weltcup der Herren, die meisten Weltcupsiege auf der Buckelpiste und ist der Teilnehmer mit den meisten Medaillen in der Geschichte bei Ski-Freestyle-Weltmeisterschaften

• Herren
• Buckelpiste
• Ski-Freestyle-Weltmeisterschaften

DE Die Agentur Bridgeman Images verfügt über eine der schönsten Fotosammlungen der Welt in der Welt der Kunst, Kultur und Unterhaltung

• Agentur Bridgeman Images
• Welt der Kunst
• Kultur
• Unterhaltung

DE In der Polar Play Zone können Ihre Kinder ausprobieren, wie es sich als glitschiger und rutschiger Pinguin lebt, und eine Erkundungstour durch ein Tiefseetauchboot machen.

• Polar Play Zone
• Kinder ausprobieren
• glitschiger
• rutschiger Pinguin lebt

DE entwickelte 1996 den World Beer Cup Wettbewerb, um die Kunst und Wissenschaft des Bierbrauens zu feiern. Oft als "Olympiade der Bierwettbewerbe" bezeichnet, ist der World Beer Cup der renommierteste Bierwettbewerb der Welt.

• entwickelte den World
• Cup Wettbewerb
• Kunst
• Wissenschaft des Bierbrauens
• feiern
• bezeichnet
• World Beer Cup

DE In der Polar Play Zone können Ihre Kinder ausprobieren, wie es sich als glitschiger und rutschiger Pinguin lebt, und eine Erkundungstour durch ein Tiefseetauchboot machen.

• Polar Play Zone
• Kinder ausprobieren
• glitschiger
• rutschiger Pinguin lebt

DE Der weltweit innovativste Analytics-Stack auf der beliebtesten Cloud-Plattform der Welt

• weltweit innovativste Analytics-Stack

DE Lerne die Geschichte hinter der bekanntesten und beliebtesten Getränkemarke der Welt kennen - bei "World of Coca Cola"

• Lerne die Geschichte
• bekanntesten
• kennen
• of Coca

DE Am «Chuenisbärgli» in Adelboden geht jeden Winter eines der populärsten Weltcup-Rennen über die Bühne. Die Piste gilt als die schwierigste Riesenslalom-Strecke der Welt überhaupt.

• Adelboden geht jeden
• eines der populärsten
• Bühne

DE Das Family Office Magazine ist das weltweit angesehenste und hochwertigste ?Family Office?-Magazin, das sich an ein ultra-vermögendes Publikum wendet, das den wohlhabendsten und einflussreichsten Sektor der Welt darstellt

• Family Office Magazine
• weltweit angesehenste
• hochwertigste
• Family Office
• -Magazin
• ultra-vermögendes Publikum wendet
• wohlhabendsten
• darstellt

DE Nehmen Sie teil an der magischsten Feier der Welt zum 50-jährigen Jubiläum von Walt Disney World! Entdecken Sie Lieblingsklassiker und neue Abenteuer überall im magischsten Ort der Erde

• Nehmen Sie teil
• Jubiläum von Walt
• World
• Entdecken Sie Lieblingsklassiker
• Ort der Erde

DE Lerne die Geschichte hinter der bekanntesten und beliebtesten Getränkemarke der Welt kennen - bei "World of Coca Cola"

• Lerne die Geschichte
• bekanntesten
• kennen
• of Coca

DE Nehmen Sie teil an der magischsten Feier der Welt zum 50-jährigen Jubiläum von Walt Disney World! Entdecken Sie Lieblingsklassiker und neue Abenteuer überall im magischsten Ort der Erde

• Nehmen Sie teil
• Jubiläum von Walt
• World
• Entdecken Sie Lieblingsklassiker
• Ort der Erde

DE Der weltweit innovativste Analytics-Stack auf der beliebtesten Cloud-Plattform der Welt

• weltweit innovativste Analytics-Stack

DE Am «Chuenisbärgli» in Adelboden geht jeden Winter eines der populärsten Weltcup-Rennen über die Bühne. Die Piste gilt als die schwierigste Riesenslalom-Strecke der Welt überhaupt.

• Adelboden geht jeden
• eines der populärsten
• Bühne

DE Der AH-64D Longbow Apache ist der momentan fortschrittlichste, vielseitigste und waffenstärkste Kampfhubschrauber der Welt

• momentan fortschrittlichste
• vielseitigste

DE Wenn es hart auf hart kommt, kommen die Harten in Fahrt. John Thomas - amerikanischer Football-Trainer: "Green Hornets", zitiert von Joe Scherrer in "Thomas Won’t Let Hornets Scrimmage", in "The Corpus Christi Times" (15.9.1953), Zitateheft 2022

• hart auf hart
• kommen die Harten
• Fahrt
• John Thomas
• amerikanischer Football-Trainer
• zitiert von Joe
• Let Hornets
• Corpus Christi
• Zitateheft

DE totenkopf, schlittschuh, skateboard, geist, schädel, skelett, skateboarding, tot, tod, skaten oder sterben, rad, radikale, gespenstisch, halloween, knochen, mach weiter, kickflip, trete, tick, cool, süß, ruhe in frieden

• totenkopf
• schlittschuh
• skateboard
• geist
• schädel
• skelett
• skateboarding
• tot
• tod
• skaten
• sterben
• rad
• radikale
• gespenstisch
• halloween
• knochen
• mach weiter
• kickflip
• trete
• tick
• cool
• süß
• ruhe in frieden

DE In Ordnung, ja, wir haben ein Weltklasse-Team, aber dieses Weltklasse-Team entwickelt und wartet auch Weltklasse-Software zum Social-Media-Management.

• Ordnung
• ja
• Weltklasse-Team
• dieses Weltklasse-Team entwickelt
• wartet auch Weltklasse-Software

DE weltkarte, länder, städte, welt, atlas, erde, planet, kartenkissen, wurfskissen, gelb, grau gelb und grau, senfgelb, wandkarte, stecknadelkarte, wohnheim, wohnheim, wohnheim, studie, büro, manneshöhle, gerade angesagt

• weltkarte
• länder
• städte
• welt
• atlas
• erde
• planet
• kartenkissen
• wurfskissen
• gelb
• grau gelb
• grau
• senfgelb
• wandkarte
• stecknadelkarte
• wohnheim
• studie
• büro
• manneshöhle
• gerade angesagt

DE Die 23. Computerschach Weltmeisterschaften fand in Leiden, Niederlande statt. Die besten Schachprogrmme der Welt und ihre Autoren kamen nach Holland, um den Computerschachweltmeister zu ermitteln.

• Computerschach Weltmeisterschaften fand
• Leiden
• Niederlande statt

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

• praxisorientierte Lösung
• praxisorientierte Kunden entwickelt
• entwickelt

DE Der 3. März ist der Welttag des Hörens. Zu diesem Anlass möchten wir gemeinsam mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) auf die wichtigen Themen Hörgesundheit und Zugang zur Hörversorgung aufmerksam machen. Aktuell hat jeder…

• Hörens
• diesem Anlass möchten
• WHO
• wichtigen Themen Hörgesundheit
• Zugang zur Hörversorgung
• machen

DE Yorkshire richtete 2014 den Grand Départ des größten Etappenrennens der Welt aus, und nun kehren die besten Fahrer anlässlich der UCI-Straßenweltmeisterschaft vom 21. bis 29. September hierhin zurück.

• Départ des größten
• September hierhin

DE Laufen Sie für Ihr Land beim Vitality Running World Cup – dem größten globalen virtuellen Laufevent der Welt! Synchronisieren Sie die App mit addias Running, tracken Sie Ihre Aktivität und holen Sie sich die Chance, Lauf-Champion zu werden.

• Land beim Vitality
• World Cup
• größten globalen virtuellen
• Welt
• addias Running
• tracken Sie Ihre
• Chance

DE Wir wollen eine Welt schaffen, in der jede Person nach Belieben reisen kann. Eine Welt, in der man mühelos Familie und Freunde besuchen, Bildungsmöglichkeiten und Jobchancen wahrnehmen und die Welt erkunden kann.

• wollen eine Welt
• Welt
• mühelos Familie
• Freunde besuchen
• Bildungsmöglichkeiten
• Jobchancen wahrnehmen
• Welt erkunden

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

• praxisorientierte Lösung
• praxisorientierte Kunden entwickelt
• entwickelt

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

• praxisorientierte Lösung
• praxisorientierte Kunden entwickelt
• entwickelt

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

• praxisorientierte Lösung
• praxisorientierte Kunden entwickelt
• entwickelt

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

• praxisorientierte Lösung
• praxisorientierte Kunden entwickelt
• entwickelt

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

• praxisorientierte Lösung
• praxisorientierte Kunden entwickelt
• entwickelt

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

• praxisorientierte Lösung
• praxisorientierte Kunden entwickelt
• entwickelt

DE Alloy Navigator ist eine praxisorientierte Lösung, die für praxisorientierte Kunden entwickelt wurde und von praxisorientierten IT-Leuten wie dir entwickelt wird.

• praxisorientierte Lösung
• praxisorientierte Kunden entwickelt
• entwickelt

DE Die 23. Computerschach Weltmeisterschaften fand in Leiden, Niederlande statt. Die besten Schachprogrmme der Welt und ihre Autoren kamen nach Holland, um den Computerschachweltmeister zu ermitteln.

• Computerschach Weltmeisterschaften fand
• Leiden
• Niederlande statt

DE Laufen Sie für Ihr Land beim Vitality Running World Cup – dem größten globalen virtuellen Laufevent der Welt! Synchronisieren Sie die App mit addias Running, tracken Sie Ihre Aktivität und holen Sie sich die Chance, Lauf-Champion zu werden.

• Land beim Vitality
• World Cup
• größten globalen virtuellen
• Welt
• addias Running
• tracken Sie Ihre
• Chance

DE Während der Fußball-WM schaut die Welt nach Russland, wo die besten Spieler aus 32 Ländern um den Titel des Weltmeisters kämpfen

• Während der Fußball-WM
• Welt nach Russland
• wo die besten
• Weltmeisters kämpfen

DE Der 3. März ist der Welttag des Hörens. Zu diesem Anlass möchten wir gemeinsam mit der Weltgesundheitsorganisation (WHO) auf die wichtigen Themen Hörgesundheit und Zugang zur Hörversorgung aufmerksam machen. Aktuell hat jeder…

• Hörens
• diesem Anlass möchten
• WHO
• wichtigen Themen Hörgesundheit
• Zugang zur Hörversorgung
• machen

DE Denn ich suche nicht zu verstehen, um zu glauben, sondern ich glaube, um zu verstehen. Anselm von Canterbury - mittelalterlicher christlicher Theologe, Begründer der Scholastik (etwa 1033-1109), aus "Proslogion", Kapitel 1 (1077/78), Zitateheft 2022

• verstehen
• glauben
• sondern ich glaube
• Anselm von Canterbury
• mittelalterlicher christlicher Theologe
• Begründer der Scholastik
• etwa
• Kapitel
• Zitateheft

DE Ein neues Portal zum Weltkulturerbe 1994 wurde die Altstadt und Festung Luxemburg zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt. In der Folge entwickelten sich die Stadtgesellschaft und das Weltkulturerbe in einem dynamischen?

• Altstadt
• erklärt
• Stadtgesellschaft

DE Yorkshire richtete 2014 den Grand Départ des größten Etappenrennens der Welt aus, und nun kehren die besten Fahrer anlässlich der UCI-Straßenweltmeisterschaft vom 21. bis 29. September hierhin zurück.

• Départ des größten
• September hierhin

DE Die Alpinen Skiweltmeisterschaften 2021 sind, zusammen mit den Winterolympiaden, der wichtigste Termin für die Welt des Ski Alpin.

• Welt des Ski

DE Die weltweit fortschrittlichste und leistungsstärkste hybride Docker- und Helm-Registry. Nutzen Sie das ganze Potenzial Ihrer Docker-Welt.

• weltweit fortschrittlichste
• leistungsstärkste hybride Docker-
• Helm-Registry
• Potenzial Ihrer

DE Auf einer weiten hügeligen Küstenebene liegend, ist Los Angeles eine der geografisch vielfältigsten Städte der Welt mit malerischen Bergen, lebendigen Canyons, grünen Tälern und weltberühmten Stränden

• weiten hügeligen Küstenebene
• geografisch vielfältigsten Städte
• Welt mit malerischen
• lebendigen Canyons
• grünen Tälern
• weltberühmten Stränden

DE Entdecken Sie menschliche Kulturen, die Natur und das Universum bei einem Besuch in einem der berühmtesten Naturkundemuseen der Welt! Treffen Sie den Titanosauria, einen der größten jemals entdeckten Dinosaurier, in den Fossilienhallen des Museums

• Entdecken Sie menschliche
• Natur
• größten jemals entdeckten
• Fossilienhallen des Museums

DE Roberto Toscani ist ein leidenschaftlicher Innovator.

• leidenschaftlicher

DE Mit dem FIFA World Football Museum wurde der beliebtesten Mannschaftssportart der Welt eine würdige Stätte geschaffen

• FIFA World Football
• würdige Stätte geschaffen

DE Heute ist Shredder einer der am meisten bekannten Namen im Computerschach und Schachspieler in aller Welt vom Anfänger bis zum Weltmeister nutzen Shredder.

• Heute ist Shredder
• meisten bekannten Namen
• Computerschach
• Schachspieler in aller
• nutzen

DE Die Münchner Sicherheitskonferenz ist das weltweit führende Forum für Debatten zu internationaler Sicherheitspolitik. Sie bietet eine Plattform für diplomatische Initiativen und Ansätze, um?

• weltweit führende Forum
• Debatten zu internationaler
• bietet eine Plattform
• diplomatische Initiativen
• Ansätze

DE Lego ist eine Welt für sich, so beliebt und unterhaltsam, dass es zu einer der beständigsten und bekanntesten Spielzeugmarken der Welt geworden ist.

• beliebt
• unterhaltsam
• beständigsten
• geworden

DE Ihre vier Gesamtweltcup-Titel sind absoluter Rekord für eine Athletin, und mit 60 Siegen hält sie den Rekord unter allen Skispringern für die meisten Weltcup-Erfolge.

• Rekord unter allen
• meisten

DE Das Tout un Monde ist eine Welt des Geschmacks aus lokalen Produkten bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Alpen, mit einem der schönsten Ausblicke über die Weinberge des UNESCO-Weltkulturerbe.

• Tout un Monde
• Welt des Geschmacks
• lokalen Produkten bietet
• Alpen