Terjemahkan "translating a webflow" ke Jerman

DE Bevor Sie es selbst ausprobieren, können Sie sich hier ein Beispiel für eine übersetzte Webflow-Website ansehen und mehr über BigBlue erfahren – ein Unternehmen, das Webflow mit Weglot nutzt!

• ausprobieren
• Webflow-Website ansehen
• BigBlue erfahren
• Unternehmen
• Webflow mit Weglot

DE Wir haben sogar unser eigenes Webflow UI-Kit mit 14 Schaltflächen zum Ändern der Sprache zum Klonen und 2 Tutorial-Videos erstellt, um Ihnen zu helfen, Webflow mehrsprachig online zu stellen!

• sogar unser eigenes
• UI-Kit mit Schaltflächen
• Ändern der Sprache
• Klonen
• Tutorial-Videos erstellt
• Ihnen zu helfen
• stellen

DE Bonus: Wir haben einige Webflow-Schaltflächen zum Ändern der Sprache erstellt, die Sie klonen und zu Ihrer Website hinzufügen können! Sie finden sie in unserem Webflow UI-Kit.

• Bonus
• Sprache erstellt
• klonen
• Ihrer Website hinzufügen
• unserem Webflow

DE Der Basisplan von Webflow kostet 12 $ pro Monat und enthält alle typischen Extras. Wenn Sie von der CMS-Funktion von Webflow angetan sind, müssen Sie jedoch ein Upgrade auf 16 $ pro Monat vornehmen.

• Basisplan von Webflow
• pro Monat
• enthält alle typischen
• CMS-Funktion von Webflow
• müssen Sie jedoch

DE Sehen Sie sich an, wie genau Weglot und Webflow zusammenarbeiten, und entdecken Sie unser Webflow UI Kit mit 14 Sprachumschaltern, die Sie je nach Ihren Designanforderungen klonen können.

• genau Weglot
• Webflow zusammenarbeiten
• entdecken Sie unser
• je nach Ihren
• klonen

DE Eine Webflow-Website zu übersetzen und sie mehrsprachig zu machen, hat sich für viele Benutzer als kompliziert erwiesen

• Webflow-Website zu übersetzen
• mehrsprachig zu machen
• erwiesen

DE Beginnen wir mit der Übersetzung Ihrer Webflow-Website.

• Übersetzung Ihrer

DE Bigblue wollte seine Webflow-Website um eine weitere Sprache erweitern, hatte aber Probleme mit dem manuellen Prozess des Hinzufügens doppelter Seiten und der individuellen Übersetzung jeder einzelnen Seite.

• Bigblue wollte seine
• Sprache erweitern
• hatte aber Probleme
• doppelter Seiten
• individuellen Übersetzung jeder

DE Registrieren Sie sich dort einfach und fangen mit dem Übersetzen an

• einfach

DE Kommen Sie zu Avanti Language Services, um Ihre Fachtexte übersetzen zu lassen. Entdecken Sie die Übersetzungskompetenz unserer Spezialisten.

• Language Services
• unserer

DE „Die Übersetzung unserer Website in so viele Sprachen ist äußerst komplex, vor allem, wenn es darum geht, die Kernwerte und Tonalität von Aggreko in den Zielsprachen zu transportieren.“

• Übersetzung unserer Website
• komplex
• allem
• darum geht
• Kernwerte
• Tonalität von Aggreko

DE Maschinelle Übersetzung ist hervorragend geeignet dafür, Wort für Wort zu übersetzen, aber beim Übersetzen von Sätzen und Absätzen stößt sie häufig an ihre Grenzen

• geeignet dafür
• Wort für Wort
• übersetzen
• Übersetzen von Sätzen
• Grenzen

DE Registrieren Sie sich dort einfach und fangen mit dem Übersetzen an

• einfach

DE Zum Übersetzen der Inhalte deiner Webseite gehört auch das Übersetzen und Anpassen der Bildsprache

• Übersetzen der Inhalte
• Übersetzen
• Anpassen der Bildsprache

DE Unterstütze uns bei der Übersetzung der Pods-Benutzeroberfläche auf der offiziellen Translating WordPress-Plattform.

• Übersetzung der Pods-Benutzeroberfläche
• offiziellen Translating

DE Verbinden Sie Weglot und übersetzen Sie Ihre Webflow-Website innerhalb weniger Minuten.

• Verbinden Sie Weglot
• übersetzen Sie Ihre
• innerhalb weniger

DE Wir freuen uns, mit fantastischen Partnern wie AwesomeMotive, Themeisle, WP Buffs, PageFly, Flowbase, TemplateMonster und anderen Partnern in WordPress, Shopify, Webflow, no code und vielen anderen Communitys zu arbeiten.

• Themeisle
• WP Buffs
• PageFly
• Flowbase
• TemplateMonster
• Shopify
• Webflow
• no code
• vielen anderen Communitys

DE Moritz Petersen | Der Webflow Experte

• Moritz PetersenxDer Webflow

DE Webflow Entwickler mit langjähriger Erfahrung als Web Designer.

• Erfahrung als Web

DE Ich verwandle eure Designs in pixelgenaue Webflow Seiten - mit viel Liebe zum Detail und eleganten Animationen

• verwandle eure Designs
• pixelgenaue Webflow Seiten
• eleganten Animationen

DE Je nach Projekt, wird die Website nun live geschaltet, oder per Code-Export in eine andere Umgebung eingebunden.

• Je nach Projekt
• Website nun live
• andere Umgebung

DE Mein Fokus liegt auf der Entwicklung von Webseiten mit Webflow. Für ausgewählte Kunden übernehme ich auch Konzeption und Design.

• Mein Fokus liegt
• Entwicklung von Webseiten
• Webflow
• ausgewählte Kunden übernehme
• Konzeption

DE Top 4 Effektive Möglichkeiten, um Ihre E-Commerce-Conversion-Rate zu verbessern

• Top Effektive Möglichkeiten
• E-Commerce-Conversion-Rate zu verbessern

DE Arun arbeitet eng mit 1Password, BetterCloud, Code42, Dealer.com (übernommen von DealerTrack), ForgeRock, G2 Crowd, PagerDuty, Qualtrics (übernommen von SAP), ServiceChannel, Squarespace, Tenable (TENB), Webflow, XebiaLabs und Yapstone zusammen

• Arun arbeitet eng
• BetterCloud
• übernommen von DealerTrack
• ForgeRock
• Crowd
• PagerDuty
• Qualtrics
• übernommen von SAP
• ServiceChannel
• Squarespace
• Tenable
• TENB
• Webflow
• XebiaLabs
• Yapstone zusammen

DE Vivaldi-Browser und Open-Source

• Vivaldi-Browser
• Open-Source

DE Personen, die sich in der Open-Source-Gemeinschaft engagieren, fragen uns oft, warum der Vivaldi-Browser nicht unter einer allgemeinen Open-Source-Lizenz verfügbar ist. Hier erklären wir, warum.

• Personen
• Open-Source-Gemeinschaft engagieren
• fragen uns oft
• warum der Vivaldi-Browser
• allgemeinen Open-Source-Lizenz verfügbar

DE Übersetzen Sie Ihre Webflow-Website und machen Sie sie mehrsprachig.

• Übersetzen Sie Ihre

DE Entdecken Sie, wie Sie mit Weglot Ihre Webflow-Website übersetzen und in mehreren Sprachen verfügbar machen können.

• Entdecken Sie
• Weglot Ihre Webflow-Website
• mehreren Sprachen verfügbar

DE Wir von Weglot wollten eine einfache Lösung schaffen, die Webflow-Benutzern hilft, ihre Websites zu übersetzen und mehrsprachig zu machen.

• Lösung schaffen
• Webflow-Benutzern hilft
• Websites zu übersetzen

DE SEO-Optimierung für übersetzte Seiten: Ihre Webflow-Website wird in allen Sprachen über individualisierte Subdomains von Suchmaschinen indexiert.

• SEO-Optimierung für übersetzte
• Sprachen über individualisierte
• Suchmaschinen

DE Beispiel einer übersetzten Webflow-Website

• Beispiel einer übersetzten

DE HINWEIS: Dieser Schritt ist nur für Benutzer, die über einen primären Domain-Namen verfügen, nicht für Benutzer, die einen temporären Domain-Namen mit der Endung .webflow.io verwenden

• HINWEIS
• Benutzer
• primären Domain-Namen verfügen
• Endung
• verwenden

DE Im nächsten Schritt konfigurieren Sie Ihre DNS-Einträge zum Erstellen und Verbinden der Subdomains. Auf diesen Subdomains werden nach der Konfiguration die Übersetzungen Ihrer Webflow-Website angezeigt.

• nächsten Schritt konfigurieren
• DNS-Einträge zum Erstellen
• Verbinden der Subdomains
• Konfiguration die Übersetzungen
• Webflow-Website

DE Im letzten Schritt fügen Sie Ihrer Webflow-Website eine Schaltfläche zum Ändern der Sprache hinzu.

• letzten Schritt fügen
• Ändern der Sprache

DE Gehen Sie zu Ihrem Webflow-Adminbereich, klicken Sie auf „Settings“ > „Custom Code“ (der letzte Reiter auf der rechten Seite).

• Webflow-Adminbereich
• Settings
• Custom Code
• rechten Seite

DE 5) Ihre mehrsprachige Webflow-Website ist jetzt online!

DE Richten Sie Ihre Webflow-Website innerhalb weniger Minuten mehrsprachig ein.

• Richten Sie Ihre
• innerhalb weniger Minuten

DE In dieser Anleitung erklären wir Ihnen, wie Sie eine Webflow-Website übersetzen können, damit Ihren Besuchern verschiedene Sprachen angezeigt werden.

• damit Ihren Besuchern
• Sprachen angezeigt

DE 8 Gründe, warum eure Webseite auf Webflow laufen sollte.

• Gründe
• warum eure Webseite
• Webflow laufen

DE Im Test: Wie gut ist Webflow für SEO geeignet [2022]?

• Test
• gut ist Webflow
• SEO geeignet

DE Webflow ist ein Website-Baukasten, der das Ziel hat, die Arbeit mit Code mithilfe von Bildern zu vereinfachen

• Arbeit mit Code
• Bildern zu vereinfachen

DE Statt Vorlagen und Themes bevorzugt Webflow seinen Seiteneditor, in dem du eine Website mithilfe von HTML und CSS in einer grafischen Benutzeroberfläche von Grund auf erstellen kannst

• Statt Vorlagen
• Themes bevorzugt Webflow
• Seiteneditor
• Benutzeroberfläche von Grund
• erstellen kannst

DE Das kann dazu führen, dass Webflow schwerer zu bedienen ist, falls du dich nicht mit den Grundlagen der Frontend-Entwicklung auskennst, auch wenn die Seite über jede Menge Infomaterial verfügt

• dazu führen
• falls du dich
• Grundlagen der Frontend-Entwicklung
• jede Menge Infomaterial

DE Verglichen mit WordPress ist die Benutzeroberfläche von Webflow sehr viel einfacher zu benutzen und ermöglicht dennoch beinahe grenzenlose Personalisierung.

• Verglichen mit WordPress
• Benutzeroberfläche von Webflow
• ermöglicht dennoch beinahe

DE Für Blogs bietet Webflow CMS-Vorlagen (Content Management System), die im Grunde ein Framework für die Speicherung und Organisation deines Contents bieten

• Blogs bietet Webflow
• Content Management System
• Grunde ein Framework
• Speicherung
• Organisation deines Contents

DE Webflow ist eine gute Wahl, wenn du dich mit Webdesign auskennst und auch ohne die vielen Workarounds und Plugins, die WordPress erfordert, weit mehr Kontrolle über das Aussehen deiner Website möchtest.

• Wahl
• dich mit Webdesign
• vielen Workarounds
• Plugins
• WordPress erfordert
• weit mehr Kontrolle
• Aussehen deiner Website

DE Moritz Petersen | Der Webflow Experte

• Moritz PetersenxDer Webflow

DE Webflow Entwickler an der Schnittstelle von Design und Code.

• Schnittstelle von Design

DE Ich verwandle eure Designs in pixelgenaue Webflow Seiten - mit viel Liebe zum Detail und eleganten Animationen

• verwandle eure Designs
• pixelgenaue Webflow Seiten
• eleganten Animationen

DE 8 Gründe, warum eure Webseite auf Webflow laufen sollte.

• Gründe
• warum eure Webseite
• Webflow laufen