EN Education is becoming more digital, more global and more multimedia-based. Professor Marco Kalz, Director of Studies for E-Learning and Media Education at Heidelberg University of Education, talks about the future of education.
Terjemahkan "trained special education" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "trained special education" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari trained special education
"trained special education" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari trained special education
bahasa Inggris
Jerman
DE Bildung wird digitaler, globaler und multimedialer. Professor Marco Kalz, Leiter des Studiengangs E-Learning und Medienbildung an der Pädagogischen Hochschule in Heidelberg, über die Zukunft des Lernens.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| global | globaler |
| professor | professor |
| marco | marco |
| director | leiter |
| heidelberg | heidelberg |
| university | hochschule |
| learning | lernens |
| education | bildung |
| digital | digitaler |
| and | und |
| at | in |
EN Since then, as a trained special education teacher, I have been the headmaster of the Martinschule.
DE Als ausgebildeter Sonderpädagoge bin ich seitdem Schulleiter der Martinschule.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| i | ich |
| as | als |
EN Working with a trained mental health practitionerSome members have found it helpful to work with a trained therapist or psychologist, particularly if they have a background in treating addiction
DE Arbeit mit einem ausgebildeten PsychiaterEinige Mitglieder fanden es hilfreich, mit einem ausgebildeten Therapeuten oder Psychologen zusammenzuarbeiten, insbesondere wenn dieser einen Hintergrund in der Suchtbehandlung hat
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| members | mitglieder |
| helpful | hilfreich |
| particularly | insbesondere |
| background | hintergrund |
| it | es |
| or | oder |
| in | in |
| found | fanden |
| work | arbeit |
| with | mit |
| a | einen |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting. However, getting trained isn’t always the easiest and cheapest thing to do.
DE Zur Verbesserung der Sicherheit sollte jede Druckkammereinrichtung einen speziell geschulten Sicherheitsbeauftragten haben, der die Aufsicht über alle sicherheitsrelevanten Aspekte hat.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| safety | sicherheit |
| specially | speziell |
| trained | geschulten |
| increase | verbesserung |
| should | sollte |
| all | alle |
EN In contrast, participants who instead only trained in straight lines on a treadmill, but also trained their memory, benefited less.
DE Teilnehmende, die stattdessen lediglich geradeaus auf einem Laufband trainierten, zudem aber ihr Gedächtnis schulten, profitierten dagegen weniger.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| participants | teilnehmende |
| memory | gedächtnis |
| less | weniger |
| a | lediglich |
| but | aber |
EN To increase safety in a hyperbaric facility, each chamber should have a specially trained Safety Officer, overseeing all that relates to safety in a hyperbaric setting. However, getting trained isn’t always the easiest and cheapest thing to do.
DE Zur Verbesserung der Sicherheit sollte jede Druckkammereinrichtung einen speziell geschulten Sicherheitsbeauftragten haben, der die Aufsicht über alle sicherheitsrelevanten Aspekte hat.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| safety | sicherheit |
| specially | speziell |
| trained | geschulten |
| increase | verbesserung |
| should | sollte |
| all | alle |
EN Process automation often requires a large input from IT engineers and developers, while robotic process automation uses robots that can be trained or are self-trained
DE Die Prozessautomatisierung erfordert oft einen großen Input von IT-Ingenieuren und Entwicklern, während die robotische Prozessautomatisierung Roboter verwendet, die trainiert oder selbsttrainiert werden können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| often | oft |
| uses | verwendet |
| trained | trainiert |
| requires | erfordert |
| input | input |
| developers | entwicklern |
| or | oder |
| engineers | ingenieuren |
| a | einen |
| large | großen |
| robots | roboter |
| can | können |
| and | und |
| from | von |
| while | die |
EN Outstandingly trained employees ensure quality and freshness at REWE International AG, from trained butchers to our apprentices to the specialists in the delicatessen departments
DE Hervorragend ausgebildete Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sorgen bei der REWE International AG für Qualität und Frische – von den gelernten Fleischhauern über unsere Lehrlinge bis zu den Fachkräften in den Feinkostabteilungen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| trained | ausgebildete |
| quality | qualität |
| freshness | frische |
| international | international |
| ag | ag |
| employees | mitarbeiter |
| our | unsere |
| and | und |
| in | in |
| to | zu |
EN The Flying Horse is not only popular among students, but also among real special beer lovers! The beer menu here has more than 100 special beers and every Monday it's special beer night. On this special night you can score a beer from €2.50!
DE Het Vliegende Paard ist nicht nur bei Studenten beliebt, sondern auch bei echten Bierliebhabern! Die Bierkarte umfasst mehr als 100 Spezialbiere und jeden Montag ist Spezialbierabend. An diesem besonderen Abend können Sie ein Bier ab 2,50 € bekommen!
EN Calisthenics is a special sport, a sport that brings special results, involves special skills and also has special demands on the body
DE Calisthenics ist ein besonderer Sport, ein Sport, der besondere Ergebnisse bringt, besondere Fähigkeiten erfordert und auch besondere Anforderungen an den Körper stellt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sport | sport |
| results | ergebnisse |
| skills | fähigkeiten |
| also | auch |
| body | körper |
| and | und |
| on | an |
| is | ist |
| a | besondere |
| demands | anforderungen |
| involves | erfordert |
EN Dr. Claudia Bogedan, Senator for Children and Education in Bremen, presented the Strategy Paper of the Conference of Ministers of Education and Cultural Affairs ?Education in the Digital World?
DE Dr. Claudia Bogedan, Senatorin für Kinder und Bildung in Bremen, bei der Vorstellung des Strategiepapiers der Kultusministerkonferenz ?Bildung in der digitalen Welt?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| dr | dr |
| claudia | claudia |
| children | kinder |
| education | bildung |
| bremen | bremen |
| digital | digitalen |
| world | welt |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
EN The principle of knowledge sharing and collaboration has always underpinned education and we are strong supporters of the wider open education movement as central to the future of education.
DE Das Prinzip des Wissensaustauschs und der Zusammenarbeit hat die Bildung immer untermauert, und wir sind starke Unterstützer der breiteren offenen Bildungsbewegung als zentraler Bedeutung für die Zukunft der Bildung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| principle | prinzip |
| always | immer |
| education | bildung |
| strong | starke |
| supporters | unterstützer |
| wider | breiteren |
| open | offenen |
| central | zentraler |
| collaboration | zusammenarbeit |
| we | wir |
| are | sind |
| as | als |
| and | und |
| has | hat |
EN Education: Education institutions hosting Moodle sites for K-12, vocational or higher education
DE Bildung: Bildungseinrichtungen, die Moodle-Websites für K-12-, Berufs- oder Hochschulbildung anbieten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| moodle | moodle |
| sites | websites |
| or | oder |
| education | bildung |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| for | für |
EN Click here to find out more about education in Germany and the higher education system: Information and related links on school and education.
DE Wer mehr zum deutschen Bildungswesen und Hochschulsystem wissen möchte, wird hier fündig: Informationen und weiterführende Links zu Schule und Bildung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| education | bildung |
| information | informationen |
| school | schule |
| the | deutschen |
| here | hier |
| to | zu |
| more | mehr |
| links | links |
| and | und |
EN Many German higher education institutions are involved in the “export” of degree courses and the establishment of higher education institutions based on the German model in the international education market
DE Viele deutsche Hochschulen engagieren sich mit dem „Export“ von Studienangeboten und dem Aufbau von Hochschulen nach deutschem Modell im internationalen Bildungsmarkt
EN Teaching and learning in the digital education space require a responsible approach to data and technology. We support education policy and administration with our expertise and create the foundations for the digital education space.
DE Lehren und Lernen im digitalen Bildungsraum erfordern einen verantwortungsvollen Umgang mit Daten und Technologien. Wir unterstützen Bildungspolitik und -verwaltung mit unserer Expertise und schaffen Grundlagen für den digitalen Bildungsraum.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| require | erfordern |
| support | unterstützen |
| administration | verwaltung |
| foundations | grundlagen |
| expertise | expertise |
| in the | im |
| a | digitalen |
| data | daten |
| technology | technologien |
| for | für |
| with | mit |
EN Education courses explore the practice of teaching from both an applied and theoretical perspective. Subtopics include educational policy, education technology, K-12 education, and teacher training
DE Bildungskurse behandeln die Praxis der Lehre aus einer angewandten und theoretischen Perspektive. Unterthemen beinhalten Bildungspolitik, Bildungstechnologie, K-12-Bildung und Ausbildung von Lehrern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| applied | angewandten |
| theoretical | theoretischen |
| subtopics | unterthemen |
| teacher | lehrern |
| practice | praxis |
| education | bildung |
| from | aus |
| teaching | lehre |
EN Our research group considers AI not only as a means for designing educational technology, but also as an important topic for education itself that needs to be addressed throughout the education sectors, from school to continuous education
DE Wir betrachten KI nicht nur als Werkzeug, um Bildungstechnologien zu entwickeln, sondern auch als wichtigen Bildungsinhalt, der in allen Bildungsbereichen berücksichtigt werden sollte, vom schulischen bis zum lebenslangen Lernen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ai | ki |
| designing | entwickeln |
| important | wichtigen |
| not | nicht |
| for | um |
| as | als |
| to | zu |
| also | auch |
| be | werden |
| throughout | in |
| from | vom |
| our | wir |
| only | nur |
EN Gartner says: trained users cost 20% less to support than untrained users. So start saving and explore our worldwide education and certification programs.
DE Geben Sie Ihre Vertragsnummern ein, um den Status und das Ablaufdatum Ihrer Software-Supportverträge von Ihren ALE-Kommunikationslösungen abzurufen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| programs | software |
| and | und |
| to | den |
EN In this context, effective methods for emotion and conflict regulation are required, which cannot be trained systematically and realistically in education
DE Dabei sind effektive Methoden zur Emotions- und Konfliktregulation gefordert, die in der Ausbildung nicht systematisch und realitätsnah trainiert werden können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effective | effektive |
| methods | methoden |
| systematically | systematisch |
| in | in |
| trained | trainiert |
| education | ausbildung |
| required | gefordert |
| for | dabei |
| and | und |
| cannot | die |
| this | nicht |
| are | sind |
| be | werden |
EN In this context, effective methods for emotion and conflict regulation are required, which cannot be trained systematically and realistically in education
DE Dabei sind effektive Methoden zur Emotions- und Konfliktregulation gefordert, die in der Ausbildung nicht systematisch und realitätsnah trainiert werden können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effective | effektive |
| methods | methoden |
| systematically | systematisch |
| in | in |
| trained | trainiert |
| education | ausbildung |
| required | gefordert |
| for | dabei |
| and | und |
| cannot | die |
| this | nicht |
| are | sind |
| be | werden |
EN Apart from the programmes in Medicine and Dentistry future and fully trained doctors as well as other scientists are also offered an attractive array of other programmes and continuing education
DE Neben dem Studium der Human- und Zahnmedizin finden angehende und ausgebildete MedizinerInnen sowie andere NaturwissenschafterInnen an der MedUni Wien auch ein attraktives Studien- und Weiterbildungsangebot
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| trained | ausgebildete |
| attractive | attraktives |
| education | studium |
| and | und |
| also | auch |
| an | an |
| other | andere |
| in | neben |
EN Considering the immense challenges of cultural heritage protection and preservation in conflict regions, it is of great importance to ensure the education of young trained specialists in a timely fashion
DE Angesichts der immensen Herausforderungen im Kulturgüterschutz und Kulturerhalt in Krisenregionen ist es von entscheidender Wichtigkeit, rechtzeitig für die Ausbildung des Fachkräftenachwuchses zu sorgen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| considering | angesichts |
| immense | immensen |
| importance | wichtigkeit |
| timely | rechtzeitig |
| ensure | sorgen |
| challenges | herausforderungen |
| it | es |
| in | in |
| education | ausbildung |
| to | zu |
| and | und |
| is | ist |
EN Isobel trained as a journalist in Great Britain and speaks all three Swiss national languages. She reports on education for swissinfo.ch.
DE Die Schweiz hat viele Gesichter und jedes erzählt unzählige Geschichten. Mich interessiert das Land in seiner Vielfalt. Gerne erzähle ich von Landwirtschaft und Banken, von Diplomaten und Schwingern, aber auch von industrieller Exzellenz und...
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| swiss | schweiz |
| national | land |
| in | in |
| and | von |
EN In this context, effective methods for emotion and conflict regulation are required, which cannot be trained systematically and realistically in education
DE Dabei sind effektive Methoden zur Emotions- und Konfliktregulation gefordert, die in der Ausbildung nicht systematisch und realitätsnah trainiert werden können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| effective | effektive |
| methods | methoden |
| systematically | systematisch |
| in | in |
| trained | trainiert |
| education | ausbildung |
| required | gefordert |
| for | dabei |
| and | und |
| cannot | die |
| this | nicht |
| are | sind |
| be | werden |
EN PADI Training: PADI offers the most instructionally solid system in diver education as PADI Instructors are trained and held to the diving industry’s highest standards for safety and performance that are recognized worldwide
DE PADI Ausbildung: PADI bietet das solideste Ausbildungssystem für Taucher an, da PADI Tauchlehrer nach den höchsten, weltweit anerkannten Sicherheits- und Leistungsstandards der Tauchindustrie ausgebildet werden
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| padi | padi |
| safety | sicherheits |
| recognized | anerkannten |
| worldwide | weltweit |
| offers | bietet |
| diver | taucher |
| trained | ausgebildet |
| highest | höchsten |
| and | und |
| for | für |
| education | ausbildung |
| the | den |
| most | der |
EN Nathan is an internationally trained journalist and has a special interest in the prevention of cybercrime, especially where vulnerable groups are concerned
DE Ronella denkt ständig darüber nach, wie wir unsere digitale Gesellschaft so sicher wie möglich gestalten können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| a | digitale |
| in | darüber |
EN The corresponding models are trained offboard (outside the vehicle) on the basis of huge amounts of data (Big Data) with special procedures (Deep Learning)
DE Die dazugehörigen Modelle werden offboard (außerhalb des Fahrzeuges) auf Basis riesiger Datenmengen (Big Data) mit speziellen Verfahren (Deep Learning) trainiert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| corresponding | dazugehörigen |
| models | modelle |
| basis | basis |
| data | data |
| big | big |
| procedures | verfahren |
| amounts of data | datenmengen |
| trained | trainiert |
| learning | learning |
| are | werden |
| deep | deep |
| outside | außerhalb |
| with | mit |
| vehicle | die |
| the | des |
EN Special handling processes by trained personnel
DE Spezielle Abfertigungsprozesse durch geschulte Mitarbeiter
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| special | spezielle |
| by | durch |
| personnel | mitarbeiter |
EN Secure handling: Designated special storage for valuable art, exclusively managed by specially trained, security-checked staff
DE Sicheres Handling: Eigenes Speziallager für wertvolle Kunst, die nur von speziell ausgebildeten, sicherheitsüberprüften Mitarbeitern gehandhabt wird
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| art | kunst |
| staff | mitarbeitern |
| handling | handling |
| specially | speziell |
| special | die |
| by | von |
EN The corresponding models are trained offboard (outside the vehicle) on the basis of huge amounts of data (Big Data) with special procedures (Deep Learning)
DE Die dazugehörigen Modelle werden offboard (außerhalb des Fahrzeuges) auf Basis riesiger Datenmengen (Big Data) mit speziellen Verfahren (Deep Learning) trainiert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| corresponding | dazugehörigen |
| models | modelle |
| basis | basis |
| data | data |
| big | big |
| procedures | verfahren |
| amounts of data | datenmengen |
| trained | trainiert |
| learning | learning |
| are | werden |
| deep | deep |
| outside | außerhalb |
| with | mit |
| vehicle | die |
| the | des |
EN In addition, there are special safety-critical work areas to which only authorized/trained personnel may have access
DE Zudem gibt es spezielle sicherheitskritische Arbeitsbereiche, ausschließlich für befugtes, geschultes Personal
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| personnel | personal |
| special | spezielle |
| to | zudem |
| in | für |
EN The corresponding models are trained offboard (outside the vehicle) on the basis of huge amounts of data (Big Data) with special procedures (Deep Learning)
DE Die dazugehörigen Modelle werden offboard (außerhalb des Fahrzeuges) auf Basis riesiger Datenmengen (Big Data) mit speziellen Verfahren (Deep Learning) trainiert
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| corresponding | dazugehörigen |
| models | modelle |
| basis | basis |
| data | data |
| big | big |
| procedures | verfahren |
| amounts of data | datenmengen |
| trained | trainiert |
| learning | learning |
| are | werden |
| deep | deep |
| outside | außerhalb |
| with | mit |
| vehicle | die |
| the | des |
EN Special challenges require special vehicles. Our Special vehicles make every industry mobile.
DE Besondere Herausforderungen verlangen nach speziellen Fahrzeugen. Unsere Spezialfahrzeuge machen jede Branche mobil.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| challenges | herausforderungen |
| require | verlangen |
| vehicles | fahrzeugen |
| industry | branche |
| mobile | mobil |
| our | unsere |
| every | jede |
| make | machen |
| special | besondere |
EN Special Defense The Special Defense (Sp. Def) stat determines how well a Pokémon can defend against special moves.
DE TMs TMs (Technische Maschinen) sind Items, mit deren Hilfe Pokémon Attacken erlernen können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| can | können |
| the | deren |
EN BILLA Corso occupies a special position in the premium segment and offers a special product range at five special locations
DE BILLA Corso nimmt eine Sonderstellung im Premium-Segment ein und bietet ein spezielles Sortiment an fünf besonderen Standorten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| premium | premium |
| segment | segment |
| range | sortiment |
| locations | standorten |
| in the | im |
| and | und |
| offers | bietet |
| five | fünf |
EN What makes Het Refter so special is that the beer list here counts no less than 20 special beers on tap and 200 special beers in bottles
DE Das Besondere an Het Refter ist, dass die Bierkarte hier nicht weniger als 20 Spezialbiere vom Fass und 200 Spezialbiere in Flaschen umfasst
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| bottles | flaschen |
| in | in |
| less | weniger |
| is | ist |
| list | die |
| here | hier |
| that | dass |
| and | und |
EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.
DE Diese Fach- und Hochschule hat sich für Unit4 entschieden, um ihre Finanzen intelligent und vernetzt zu verwalten und so die Bildungsziele besser umzusetzen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| college | hochschule |
| chosen | entschieden |
| smart | intelligent |
| connected | vernetzt |
| finance | finanzen |
| and | und |
| this | diese |
| has | hat |
| to | zu |
| for | um |
EN education reading study library education study reading read
DE lesen bildung studie bibliothek papier- lernen leser literatur wissen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| library | bibliothek |
| education | bildung |
| study | studie |
| read | lesen |
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer 1879506 Vector Art at Vecteezy
DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer 1879506 Vektor Kunst bei Vecteezy
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| people | leute |
| sitting | sitzen |
| books | büchern |
| modern | modernes |
| online | online |
| pencil | bleistift |
| banner | banner |
| brochure | broschüre |
| flyer | flyer |
| illustration | illustration |
| art | kunst |
| vecteezy | vecteezy |
| lamp | lampe |
| vector | vektor |
| on | auf |
| for | für |
| card | visitenkarte |
| ideas | ideen |
EN Ideas and inspiration in learning and education. People sitting on books. Modern online learning. Lamp bulb and pencil. Education business. Illustration for business card, banner, brochure, flyer Free Vector
DE Ideen und Inspiration beim Lernen und Lernen. Leute, die auf Büchern sitzen. modernes Online-Lernen. Lampe und Bleistift. Bildungsgeschäft. Illustration für Visitenkarte, Banner, Broschüre, Flyer Kostenlosen Vektoren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| inspiration | inspiration |
| people | leute |
| sitting | sitzen |
| books | büchern |
| modern | modernes |
| online | online |
| pencil | bleistift |
| illustration | illustration |
| banner | banner |
| vector | vektoren |
| brochure | broschüre |
| free | kostenlosen |
| flyer | flyer |
| lamp | lampe |
| on | auf |
| for | für |
| card | visitenkarte |
| ideas | ideen |
EN TU Wien develops joint activities in research and education with selected universities, and takes part in discussions about current topics of higher education policy within international networks.
DE Die TU Wien entwickelt mit ausgewählten Universitäten gemeinsame Aktivitäten in Forschung und Lehre und positioniert sich in internationalen Netzwerken zu aktuellen hochschulpolitischen Themen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tu | tu |
| wien | wien |
| develops | entwickelt |
| activities | aktivitäten |
| universities | universitäten |
| current | aktuellen |
| international | internationalen |
| networks | netzwerken |
| selected | ausgewählten |
| research | forschung |
| in | in |
| education | lehre |
| and | und |
| with | mit |
| joint | gemeinsame |
| topics | themen |
EN continuing education, particularly of university graduates and graduates of university colleges of education;
DE Weiterbildung, insbesondere der Absolventinnen und Absolventen von Universitäten;
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| particularly | insbesondere |
| and | und |
| continuing education | weiterbildung |
| colleges | universitäten |
| graduates | absolventen |
EN * Either institutionally accredited by an accrediting agency nationally recognized by the U.S. Secretary of Education, or recognized by the Department of Education of the State in which it is located.
DE * Eine Institution, die vom jeweiligen staatlichen Unterrichtsministerium akkreditiert wurde.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| accredited | akkreditiert |
| state | staatlichen |
EN Andreas Schleicher, Director of Education and Skills at the OECD and speaker at the Digitising Europe Summit, on the impact of digitisation and automation on society and education.
DE Vernetzung mal anders: Eine Gruppe Schüler aus Nordrhein-Westfalen nutzte das Ballon-Projekt 4.0 für Echtzeit-Datenaustausch mit einem über Deutschland fliegenden Ballon.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| europe | deutschland |
| education | schüler |
| the | anders |
EN Inclusion Europe published a position paper on inclusive education that shares a need to do more and improve as the world of education changes.
DE Die Kommissarin für Gleichstellung, Helena Dalli, hat auf der “Towards Inclusion”-Konferenz eine Rede gehalten. Lesen Sie sie hier auf Deutsch.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| a | eine |
| as | die |
| on | auf |
EN There is obligatory education for children under 15 years old, and each citizen has the right to 7 years of education
DE Es besteht zwar Schulpflicht für Kinder unter 15 Jahren, und eigentlich hat jeder Einwohner Anspruch auf 7 Jahre Unterricht
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| education | unterricht |
| children | kinder |
| and | und |
| the | zwar |
| for | für |
| years | jahre |
| there | es |
| has | hat |
EN Quality Education More time for education and attending school.
DE Hochwertige Bildung Mehr Zeit für Bildung und Schule.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| time | zeit |
| quality | hochwertige |
| education | bildung |
| school | schule |
| more | mehr |
| and | und |
| for | für |
EN A MOOC is an online course that primarily serves higher education and adult education and is generally available to everyone on the Internet without access or admission restrictions.
DE Ein MOOC ist ein Onlinekurs, der primär der Hochschul- und Erwachsenenbildung dient und im Allgemeinen für alle abrufbar und ohne Zugangs- und Zulassungsbeschränkung im Internet bereitgestellt wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| primarily | primär |
| serves | dient |
| internet | internet |
| without | ohne |
| and | und |
| available | abrufbar |
| a | ein |
| the | wird |
EN The path to this begins in school education and leads through academic and vocational education and training to lifelong learning
DE Der Weg dorthin beginnt in der schulischen Bildung und führt über die akademische und berufliche Aus-, Fort- und Weiterbildung hin zum lebenslangen Lernen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| begins | beginnt |
| leads | führt |
| academic | akademische |
| vocational | berufliche |
| in | in |
| education | bildung |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
education education book higher education education special education needs special education special needs education trained highly trained trained staff during well trained specially trained trained service staff regularly trained extensively trained trained employees trained technicians specifically trained staff women are trained internationally trained journalist trained using trained raptors trained auditors trained to match already trained trained team professional trained trained community trained staff trained data scientists trained therapist watchmakers trained staff trained we’ve trained classically trained being trained team trained were trained engineers trained partners trained trained professionals once trained employees are trained data are trained trained as trainers trained attention a top trained trained six sigma i originally trained i am trained trained as a trained she showed
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia