Terjemahkan "spate of acquisitions" ke Jerman

DE Um diesen massiven Datenzufluss zu verarbeiten, der in großen Teilen aus den zahlreichen Übernahmen des Unternehmens stammt, entwickelte Fleet Complete eine Datenerfassungs-Pipeline, die ursprünglich vom firmeneigenen Rechenzentrum aus betrieben wurde

• diesen massiven Datenzufluss
• verarbeiten
• stammt
• entwickelte Fleet Complete
• Datenerfassungs-Pipeline
• ursprünglich vom firmeneigenen

DE Eine ehemalige Apple-Führungskraft glaubt, dass die EZB im Hinblick auf den digitalen Euro und Datenschutz nur leere Versprechungen macht.

• ehemalige Apple-Führungskraft glaubt
• EZB im Hinblick
• digitalen Euro
• leere Versprechungen

DE Nach einer Reihe neuer Updates und Integrationen hat das Upselling-Tool Oaky eine umfassende Deal-Bibliothek veröffentlicht, die über das Oaky-Dashboard verfügbar ist

• Reihe neuer Updates
• Oaky eine umfassende
• veröffentlicht

DE Die Bereitstellung des Anwendungszugriffs für Vertragsmitarbeiter, Agenturen oder andere Partner außerhalb Ihrer Organisation lässt sich nicht immer einfach umsetzen und kann ein Sicherheitsrisiko darstellen.

• Bereitstellung des Anwendungszugriffs
• Vertragsmitarbeiter
• Agenturen
• andere Partner außerhalb
• immer einfach umsetzen
• Sicherheitsrisiko

DE Übernahmen, Veräußerungen und Integrationen.

• Übernahmen
• Veräußerungen

DE In den Folgejahren intensivierte Google die Weiterentwicklung seiner Webanalyse-Software und die Entwicklungsschritte wurden immer kürzer. Durch zahlreiche weitere Übernahmen von IT-Unternehmen konnte die Funktionalität sukzessive ausgeweitet werden.

• Folgejahren intensivierte Google
• Weiterentwicklung seiner Webanalyse-Software
• Entwicklungsschritte wurden immer
• zahlreiche weitere Übernahmen
• sukzessive ausgeweitet

DE Steigern Sie Akquisitionen, Cross- und Up-Sells und verbessern Sie die Markentreue, indem Sie erstklassige digitale Kundenerlebnisse bieten.

• Steigern Sie Akquisitionen
• Cross-
• Up-Sells
• indem Sie erstklassige
• Kundenerlebnisse

DE Gemeinsam unterstreichen diese Übernahmen unseren Anspruch, in eine Produkt-Roadmap zu investieren, die noch schnellere Innovationen liefert

• unseren Anspruch
• Produkt-Roadmap zu investieren
• schnellere Innovationen liefert

DE Übernahmen werfen immer auch Fragen auf. Wir haben eine Reihe von Antworten zusammengestellt, die weitere Einzelheiten zur Vereinbarung mit Reflektion enthalten.

• Übernahmen werfen immer
• Reihe von Antworten
• Einzelheiten zur Vereinbarung
• Reflektion

DE Erfahren Sie mehr über die Übernahmen von Boxever und Four51 im März. Wir haben eine umfangreiche Liste mit Fragen und Antworten zusammengestellt.

• Übernahmen von Boxever
• März
• Antworten

DE Bei den GeekWire Awards 2020 gewann Tableau in der Kategorie „Geschäft des Jahres – Börsengänge und Übernahmen“ für seine Übernahme durch Salesforce im Jahr 2019.

• GeekWire Awards gewann
• Kategorie
• Geschäft des Jahres
• Börsengänge
• Übernahmen
• Jahr

DE Das Finance Committee prüft die Jahres- und Zwischenergebnisse, den Jahresplan, die Genehmigung von Darlehen, Investitionen, Zusammenschlüssen, Ankäufen, Verkäufen sowie Sonderausgaben

• Finance Committee prüft
• Jahres-
• Zwischenergebnisse
• Jahresplan
• Genehmigung von Darlehen
• Investitionen
• Zusammenschlüssen
• Ankäufen
• Verkäufen sowie Sonderausgaben

DE Mehr als 150 Übernahmen im Gesamtwert von mehr als 600 Mio. USD. Ein Rekord-Wachstum. Rekord-Auszahlungen. Jederzeit ansprechbar.

• Übernahmen im Gesamtwert
• Mio
• USD
• Rekord-Wachstum
• Rekord-Auszahlungen
• Jederzeit

DE Mit Staffbase erreicht das Team von REINERT Logistics endlich die gesamte Belegschaft und reduziert mit Hilfe ihrer Mitarbeiter-App Sicherheitsvorfälle um 15 Prozent.

• REINERT Logistics endlich
• gesamte Belegschaft
• reduziert mit Hilfe

DE So kommuniziert man richtig mit seinen Außendienstmitarbeitern

• kommuniziert man richtig
• seinen Außendienstmitarbeitern

DE Fusionen, Übernahmen, Außendienstarbeit und die große Entfernung zwischen Firmensitz und Einsatzort … Kein Wunder, dass sich nicht alle eingebunden fühlen

• Fusionen
• Übernahmen
• Außendienstarbeit
• große Entfernung zwischen
• Einsatzort
• Kein Wunder
• eingebunden fühlen

DE Da gibt es doppelte Systeme aus Akquisitionen oder isolierten Projekten

• Systeme aus Akquisitionen
• isolierten Projekten

DE Wachsende Unternehmen können durch Fusionen und Übernahmen eine Reihe neuer digitaler Immobilien erben

• Fusionen
• Übernahmen eine Reihe
• digitaler Immobilien erben

DE mit Zendesk Mehrwert aus Fusionen und Übernahmen schöpft

• Übernahmen schöpft

DE Die globale Expansion sowie intelligente Akquisitionen und neue Produkte haben zu dem Erfolg beigetragen, den Peli heute feiert.

• Akquisitionen
• Erfolg beigetragen
• Peli heute

DE Zuvor war er als Berater für Akquisitionen und Zusammenschlüsse in einer in Flandern mittelständischen M&A Boutique angestellt. Joachims Karriere begann 2010 als Wirtschaftsprüfer bei BDO.

• Zuvor war er
• Berater für Akquisitionen
• Flandern mittelständischen
• Boutique angestellt
• Joachims Karriere begann

DE  Flache Hierarchien ermöglichen es uns, Zukäufe innerhalb von wenigen Wochen vom Erstkontakt bis Abschluss zu realisieren.

• Flache Hierarchien ermöglichen
• Wochen vom Erstkontakt

DE Man kann beobachten, dass Startups viel Geld aufbringen, während etablierte Unternehmen ihre Konversationsstrategie durch Übernahmen verstärken

• beobachten
• Startups viel Geld
• während etablierte Unternehmen
• Konversationsstrategie durch Übernahmen

DE Sichere Integration von Akquisitionen in den Service

DE 06.02.2020 – Allianz finanziert zwei Transaktionen in Spanien mit Krediten von über 310 Millionen Euro

• Allianz finanziert zwei
• Spanien mit Krediten
• Millionen Euro

DE Vice-President of Global Sales bei Lightspeed HQ tätig war, einem Unternehmen, das er bei der Skalierung vom Startup bis zum Börsengang und durch mehr als 10 Firmenübernahmen unterstützt hat

• Vice-President of Global
• Lightspeed HQ tätig
• Unternehmen

DE RVU hat sich aufgrund von gezielten strategischen Übernahmen zu einem nationalen Marktführer für Marktvergleichstools in Großbritannien entwickelt

• gezielten strategischen Übernahmen
• Großbritannien entwickelt

DE Heute ist er für Strategiemaßnahmen zuständig und leitet Übernahmen für das Unternehmen

• Heute ist er
• Strategiemaßnahmen zuständig
• Unternehmen

DE Neben unseren Erfolgen im Bereich der Medikamentenherstellung hat Emerson maßgebliche Investitionen und Akquisitionen getätigt, die den gesamten Zyklus der Produktentwicklung umfassen

• Neben unseren Erfolgen
• Bereich der Medikamentenherstellung
• Emerson maßgebliche Investitionen
• Akquisitionen getätigt
• umfassen

DE DGAP-News: Hapag-Lloyd AG / Schlagwort(e): Fusionen & Übernahmen/Firmenzusammenschluss24.05.2017 / 14:49 Weiterlesen

• DGAP-News
• Hapag-Lloyd AG
• Schlagwort
• Fusionen
• Übernahmen
• Weiterlesen

DE HAPAG - LLOYD AG / Schlagwort(e): Fusionen & Übernahmen/Absichtserklärung22.01.2014 / 21:24Hamburg, 22. Weiterlesen

• HAPAG
• LLOYD AG
• Schlagwort
• Fusionen
• Übernahmen
• Weiterlesen

DE Zuvor war er als Analyst in der Consumer & Retail Group in der Abteilung für Investment Banking bei Goldman, Sachs & Co tätig, wo sein Schwerpunkt auf Beratungsaufgaben und wesentlichen Beteiligungen für Fusionen lag.

• Zuvor war er
• Abteilung für Investment
• Goldman
• Sachs
• Co tätig
• wo sein Schwerpunkt
• Beratungsaufgaben

DE Betreuung internationaler Kunden beim deutschen Markteintritt sowie bei der Veräußerung von Liegenschaften

• Betreuung internationaler Kunden
• Veräußerung von Liegenschaften

DE Beratung bei Umweltrisiken von Einzelobjekten und Portfolios.

• Beratung bei Umweltrisiken
• Einzelobjekten

DE Unser Transaktionsmanagement Service Team nutzt seine globale Reichweite zur Optimierung von Käufen, Verkäufen, Mietverlängerungen und Mietpreisanpassungen.

• Unser Transaktionsmanagement Service
• nutzt seine globale
• Optimierung von Käufen
• Verkäufen
• Mietverlängerungen

DE Von 2009 bis 2014 war sie bei Capvis Equity Partners AG tätig, wo sie für verschiedene Akquisitionen und Veräusserungen verantwortlich war und die strategische Entwicklung von Portfoliounternehmen unterstützte

• Equity Partners AG
• Akquisitionen
• Veräusserungen verantwortlich war
• unterstützte

DE In den vergangenen Monaten hat Sensirion einige längerfristig orientierte Technologie-Akquisitionen und Beteiligungen abgeschlossen, um auch das längerfristige Wachstumspotenzial der Firma sicherzustellen.

• einige längerfristig orientierte
• Beteiligungen abgeschlossen

DE Dank ihrer Erfahrung und ihrem breiten Wissen über strategische Investitionen und Akquisitionen sowie ihres Einblicks in die Schweizer Startup-Szene wird sie Sensirion bei der Weiterentwicklung von strategischen Kooperationen massgeblich unterstützen

• Dank ihrer Erfahrung
• ihrem breiten Wissen
• strategische Investitionen
• Akquisitionen sowie ihres
• strategischen Kooperationen massgeblich

DE Seit seiner Gründung im Jahr 2003 hat sich Unzer durch die Übernahme zahlreicher Kompetenzzentren zu einem der am schnellsten wachsenden Fintech-Unternehmen in Europa entwickelt

• Seit seiner Gründung
• Übernahme zahlreicher Kompetenzzentren
• schnellsten wachsenden Fintech-Unternehmen
• Europa entwickelt

DE DGAP-News: Scout24 AG / Schlagwort(e): Fusionen & Übernahmen 11.05.2021 / 12:40 Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich. Scout24 übernimmt?

• DGAP-News
• AG
• Schlagwort
• Fusionen
• Übernahmen
• Inhalt der Mitteilung
• Emittent
• Herausgeber verantwortlich
• übernimmt

DE Wir gehen davon aus, dass sich unsere weiteren Akquisitionen ähnlich positiv entwickeln werden

• weiteren Akquisitionen ähnlich

DE Die Finanzzahlen dieser Akquisitionen sind somit in den Vorjahreszahlen nicht enthalten

• Finanzzahlen dieser Akquisitionen
• enthalten

DE Ohne die Zukäufe wäre der Konzernumsatz organisch um 6,8 % gestiegen, die EBITDA-Marge aus gewöhnlicher Geschäftstätigkeit hätte 60,1 % (0,9 Prozentpunkte unter Vorjahr) betragen.

• gestiegen
• EBITDA-Marge aus gewöhnlicher
• hätte
• Prozentpunkte unter Vorjahr

DE Die reiche Vergangenheit von Solenis umfasst renommierte Traditionsunternehmen und zahlreiche Akquisitionen und Meilensteine.

• umfasst renommierte Traditionsunternehmen
• zahlreiche Akquisitionen

DE In den letzten zehn Jahren hat TOMRA sein Lösungsangebot durch eine Reihe strategischer Akquisitionen erweitert.

• letzten zehn Jahren
• TOMRA sein Lösungsangebot
• Reihe strategischer Akquisitionen

DE Wir schaffen Leistungskulturen, die Mitarbeiter auf allen Ebenen inspirieren, erstklassige Talente anziehen und binden, den Vertriebsteams Anreize bieten und auf reibungslose Weise Expansionen, Umstrukturierungen, Fusionen und Übernahmen ermöglichen

• schaffen Leistungskulturen
• Mitarbeiter auf allen
• inspirieren
• erstklassige Talente anziehen
• binden
• Vertriebsteams Anreize bieten
• reibungslose Weise Expansionen
• Umstrukturierungen
• Fusionen
• Übernahmen ermöglichen

DE Die perfekte Lösung für alle Anwendungen in der Wasser- und Abwasseraufbereitung.

DE Sonderfälle wie Partnerschaften, Fusionen und Übernahmen

• Sonderfälle wie Partnerschaften
• Fusionen
• Übernahmen

DE Wenn sich die Kapazitätsanforderungen wegen großer Veränderungen im Unternehmen ändern – zum Beispiel durch Fusionen, Übernahmen oder Anstieg von Remote-Arbeit – ist eine kurze Amortisationszeit unerlässlich

• Kapazitätsanforderungen wegen großer
• Unternehmen ändern
• Beispiel durch Fusionen
• Übernahmen
• Anstieg von Remote-Arbeit
• kurze Amortisationszeit unerlässlich

DE Bertil ist ein versierter Jurist mit mehr als 25 Jahren Erfahrung und Spezialisierung auf Software für große Unternehmen und den Cloud-Sektor

• Jahren Erfahrung
• Spezialisierung auf Software
• große Unternehmen
• Cloud-Sektor