EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
Terjemahkan "showing every single" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "showing every single" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari showing every single
"showing every single" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari showing every single
bahasa Inggris
Jerman
DE Auch wenn wir vielleicht nicht jeden Tag pünktlich in einem Büro erscheinen müssen, so geben wir trotzdem tagtäglich unser Bestes
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| office | büro |
| every day | tagtäglich |
| in | in |
| best | bestes |
| not | nicht |
| day | tag |
| an | einem |
| us | wir |
| every | jeden |
| for | geben |
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
DE Auch wenn wir vielleicht nicht jeden Tag pünktlich in einem Büro erscheinen müssen, so geben wir trotzdem tagtäglich unser Bestes
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| office | büro |
| every day | tagtäglich |
| in | in |
| best | bestes |
| not | nicht |
| day | tag |
| an | einem |
| us | wir |
| every | jeden |
| for | geben |
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
DE Auch wenn wir vielleicht nicht jeden Tag pünktlich in einem Büro erscheinen müssen, so geben wir trotzdem tagtäglich unser Bestes
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| office | büro |
| every day | tagtäglich |
| in | in |
| best | bestes |
| not | nicht |
| day | tag |
| an | einem |
| us | wir |
| every | jeden |
| for | geben |
EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best
DE Auch wenn wir vielleicht nicht jeden Tag pünktlich in einem Büro erscheinen müssen, so geben wir trotzdem tagtäglich unser Bestes
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| office | büro |
| every day | tagtäglich |
| in | in |
| best | bestes |
| not | nicht |
| day | tag |
| an | einem |
| us | wir |
| every | jeden |
| for | geben |
EN Tags:bimi logo not showing, missing bimi logo, why is my bimi logo not showing
DE Tags:bimi Logo wird nicht angezeigt, fehlendes bimi Logo, warum wird mein bimi Logo nicht angezeigt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tags | tags |
| bimi | bimi |
| logo | logo |
| showing | angezeigt |
| why | warum |
| my | mein |
| is | wird |
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
DE Sie wird anhand eines Bildsatzes trainiert, der die gesamte Bandbreite der annehmbaren Solarzellen zeigt, sowie anhand eines Bildsatzes mit der gesamten Bandbreite möglicher Fehler
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| acceptable | annehmbaren |
| errors | fehler |
| range | bandbreite |
| possible | möglicher |
| on | anhand |
| showing | mit |
| the | wird |
| a | eines |
EN Show optional dialogs and hints (save experiment locally, press arrow to start, etc.) after showing the Bluetooth scan dialog instead of not showing them at all
DE Optionale Dialoge und Hinweise (Experiment lokal speicher, Pfeil zum Starten antippen, usw.) werden auch nach dem Bluetooth-Scan-Dialog angezeigt
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| optional | optionale |
| dialogs | dialoge |
| hints | hinweise |
| experiment | experiment |
| locally | lokal |
| arrow | pfeil |
| etc | usw |
| bluetooth | bluetooth |
| scan | scan |
| dialog | dialog |
| save | speicher |
| and | und |
| show | angezeigt |
| to | auch |
| start | starten |
EN You can view each response one-by-one, showing every single answer given by a participant. You will also be able to export these responses as spreadsheet (e.g. Excel or CSV).
DE Sie können jede einzelne Beantwortung Ihrer Teilnehmer anzeigen lassen, und zwar jede einzelne Antwort. Sie können diese Beantwortungen auch ins Excel oder als CSV-Datei exportieren.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| participant | teilnehmer |
| excel | excel |
| or | oder |
| csv | csv |
| export | exportieren |
| responses | sie |
| can | können |
| response | und |
| as | als |
| view | anzeigen |
| answer | antwort |
| these | diese |
| a | einzelne |
EN “We had accounts that were being locked. In the past, we had to look at every log, every server. With SEM, it gave us one picture showing us everything.”
DE „Wir hatten Konten, die gesperrt wurden. Früher mussten wir jedes Protokoll und jeden Server überprüfen. SEM lieferte uns eine Übersicht mit allen Informationen.“
EN Now, in theory, we do like the bold thinking behind the pricing strategy for LeadQuizzes. Every single plan = gets every single feature, and you just pay on how much you’ll use the online quiz creator platform.
DE Nun, in der Theorie, mögen wir den kühnen Gedanken hinter der Preisstrategie für LeadQuizzes. Jeder einzelne Plan = erhält jede einzelne Funktion, und Sie zahlen nur so viel, wie Sie die Online-Quiz-Erstellungsplattform nutzen werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| theory | theorie |
| online | online |
| pricing strategy | preisstrategie |
| leadquizzes | leadquizzes |
| now | nun |
| plan | plan |
| feature | funktion |
| quiz | quiz |
| use | nutzen |
| thinking | gedanken |
| in | in |
| we | wir |
| and | und |
| much | viel |
| for | für |
| behind | hinter |
| gets | werden |
EN of the user is key. Every single touch point has to be excellent, every single process has to be designed from the
DE , ist der Schlüssel zum Erfolg. Deswegen spielt die perfekte Ausgestaltung der Touchpoints eine herausragende Rolle. Jeder einzelne Prozess
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| excellent | perfekte |
| process | prozess |
| key | schlüssel |
| is | ist |
EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive
DE Sie könnten täglich jede einzelne Interaktion zwischen Ihrer Marke und Ihrem Publikum in allen sozialen Netzwerken von Hand zählen, diese Daten in eine Tabelle eingeben und über einen längeren Zeitraum verfolgen - wenn Sie die Zeit dafür haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| brand | marke |
| audiences | publikum |
| track | verfolgen |
| data | daten |
| count | zählen |
| spreadsheet | tabelle |
| you | sie |
| and | und |
| time | zeit |
| single | die |
| could | könnten |
| every | jede |
| of | von |
| social | netzwerken |
| a | einen |
| social media | sozialen |
EN Everything you need is always there ready to be chosen, tested and used, always in absolute order because every single piece of furniture and space is designed to accommodate every single object
DE Alles, was gebraucht wird, ist immer da und bereit, ausgewählt, anprobiert und verwendet zu werden, immer in absoluter Ordnung, denn jedes einzelne Möbelstück und jeder Raum sind so konzipiert, dass sie jedes einzelne Stück aufnehmen können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ready | bereit |
| chosen | ausgewählt |
| space | raum |
| order | ordnung |
| in | in |
| always | immer |
| to | zu |
| and | und |
| because | da |
| everything | alles |
| is | wird |
| be | werden |
| accommodate | aufnehmen |
| every | jedes |
| of | stück |
EN You could manually count every single interaction your brand has with its audiences across all of your social media channels, every single day, put that data into a spreadsheet, and track it over time - but that’s a little labour intensive
DE Sie könnten täglich jede einzelne Interaktion zwischen Ihrer Marke und Ihrem Publikum in allen sozialen Netzwerken von Hand zählen, diese Daten in eine Tabelle eingeben und über einen längeren Zeitraum verfolgen - wenn Sie die Zeit dafür haben
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| interaction | interaktion |
| brand | marke |
| audiences | publikum |
| track | verfolgen |
| data | daten |
| count | zählen |
| spreadsheet | tabelle |
| you | sie |
| and | und |
| time | zeit |
| single | die |
| could | könnten |
| every | jede |
| of | von |
| social | netzwerken |
| a | einen |
| social media | sozialen |
EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.
DE Das Cloudflare-Netzwerk ist wie ein Fraktal: Alle Sicherheits-, Performance- und Zuverlässigkeitsfunktionen laufen auf jedem einzelnen Server in jedem Rack in jedem Cloudflare-Rechenzentrum, das sich heute über 250 Städte in 100 Ländern erstreckt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| server | server |
| rack | rack |
| today | heute |
| spans | erstreckt |
| cities | städte |
| countries | ländern |
| all | alle |
| in | in |
| is | ist |
| a | ein |
EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.
DE Sind Sie dazu in der Lage, während jedes Patientengesprächs, auf jedem Kanal und zu jeder Zeit einen echten Mehrwert zu bieten? Mit Pega kein Problem.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| channel | kanal |
| pega | pega |
| time | zeit |
| you | sie |
| during | während |
| are | sind |
| with | mit |
| patient | zu |
EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.
DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| digital | digitaler |
| sovereignty | souveränität |
| easier | erleichtern |
| school | schule |
| much | viel |
| we | wir |
| day | tag |
| company | unternehmen |
| administration | verwaltung |
| use | nutzung |
| more | mehr |
| and | und |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| paid | bezahlt |
| sale | verkauf |
| trial | testversion |
| sign-up | registrierung |
| step | schritt |
| for | für |
| new | neue |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| repeat | wiederholen |
| options | optionen |
| month | monat |
| week | woche |
| year | jahr |
| and | und |
| available | verfügbaren |
| list | eine |
| select | wählen |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| paid | bezahlt |
| sale | verkauf |
| trial | testversion |
| sign-up | registrierung |
| step | schritt |
| for | für |
| new | neue |
EN You not only have the power, you have the tools that every individual, every team, and every enterprise needs to show up every day, be bold, and launch big.
DE Sie haben nicht nur die Macht, sondern auch die Tools, die jeder Einzelne, jedes Team und jedes Unternehmen braucht, um jeden Tag zur Arbeit zu kommen, etwas zu riskieren und im großen Stil zu denken.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tools | tools |
| team | team |
| enterprise | unternehmen |
| not | nicht |
| and | und |
| big | großen |
| to | zu |
| have | haben |
| up | um |
| you | sondern |
| only | nur |
| needs | braucht |
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
DE Erfahren Sie, wie Sie die Ereignisse erstellen, die in regelmäßigen Zeitabständen stattfinden: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| events | ereignisse |
| occur | stattfinden |
| regular | regelmäßigen |
| month | monat |
| or | oder |
| week | woche |
| year | jahr |
| learn | erfahren |
| create | erstellen |
| day | tag |
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| repeat | wiederholen |
| options | optionen |
| month | monat |
| week | woche |
| year | jahr |
| and | und |
| available | verfügbaren |
| list | eine |
| select | wählen |
EN All this and much more is what we understand by digital sovereignty, which we will continue to make easier every day for every company, every school and every administration to use it.
DE All das und noch viel mehr verstehen wir unter digitaler Souveränität, deren Nutzung wir jedem Unternehmen, jeder Schule und jeder Verwaltung jeden Tag weiter erleichtern werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| digital | digitaler |
| sovereignty | souveränität |
| easier | erleichtern |
| school | schule |
| much | viel |
| we | wir |
| day | tag |
| company | unternehmen |
| administration | verwaltung |
| use | nutzung |
| more | mehr |
| and | und |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| paid | bezahlt |
| sale | verkauf |
| trial | testversion |
| sign-up | registrierung |
| step | schritt |
| for | für |
| new | neue |
EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up
DE Werde für jeden Schritt bezahlt: Verdiene $200 für jeden neuen Verkauf, $10 für jede neue Buchung der Testversion, $0,01 für jede neue Registrierung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| paid | bezahlt |
| sale | verkauf |
| trial | testversion |
| sign-up | registrierung |
| step | schritt |
| for | für |
| new | neue |
EN Moreover, showing a single question at a time to your respondents is a proven technique to improve your submission rate.
DE Darüber hinaus ist es eine bewährte Methode, Ihren Befragten jeweils eine Frage zu zeigen, um Ihre Einreichungsrate zu verbessern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| moreover | darüber hinaus |
| showing | zeigen |
| respondents | befragten |
| proven | bewährte |
| technique | methode |
| improve | verbessern |
| question | frage |
| is | ist |
| to | zu |
EN Without requiring even a single purchase of their product, Ben & Jerry’s grew their brand loyalty, simply by getting creative and showing they care about their fellow humans.
DE Ohne die Verpflichtung zum Kauf auch nur eines einzigen Bechers ihres Produkts steigerten Ben & Jerry?s die Markenloyalität – einfach durch Kreativität und dadurch, dass sie sich um ihre Mitmenschen kümmerten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| purchase | kauf |
| ben | ben |
| creative | kreativität |
| by | durch |
| simply | einfach |
| getting | um |
| without | ohne |
| brand | zum |
| of | die |
| product | produkts |
| and | und |
| they | sie |
| even | auch |
EN Moreover, showing a single question at a time to your respondents is a proven technique to improve your submission rate.
DE Darüber hinaus ist es eine bewährte Methode, Ihren Befragten jeweils eine Frage zu zeigen, um Ihre Einreichungsrate zu verbessern.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| moreover | darüber hinaus |
| showing | zeigen |
| respondents | befragten |
| proven | bewährte |
| technique | methode |
| improve | verbessern |
| question | frage |
| is | ist |
| to | zu |
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| and | und |
EN We miejcami beds in double rooms - 1 room single-person (bathroom, tv, double bed, wifi) - 2 double-Personal (bathroom, tv, two single beds, wifi) - 4 rooms three-Personal (bathroom, tv, three single beds, wifi) - 1 room four member (bathroom, tv…
DE Wir miejcami Betten im Zimmer: - 1 Doppel Ein-Zimmer (Bad, TV, Doppelbett, Wi-Fi) - 2 Zimmer für Zwei-Bett (Bad, TV, zwei Einzelbetten, Wi-Fi) - 4 Zimmer Dreibettzimmer (Bad, TV, drei Einzelbetten, Wi-Fi) - 1 Zimmer mit vier Betten (Bad, TV, vier…
EN Training Center in Town Zdroj has 14 beds in: - 2 rooms with a bathroom, - 1 single room with bathroom, -1 segment: two single rooms with shared bathroom, -1 segment: Double Room + single room with shared bathroom, -Segment: 2 double rooms, separate…
DE Training Center in Iwonicz Zdroj verfügt über 14 Betten im Zimmer: -2 2-Bett-Zimmer mit Bad, -1 1-Bett-Zimmer mit eigenem Bad, -1 Segment: zwei 1-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad, -1 Segment: Room 2 + 1 Bettzimmer mit gemeinsamen Bad, -Segment: 2…
EN The Member we use: - single room with full sanitary facilities - single room in the studio - single room without full node health - double room with full sanitary facilities - double room in the studio - Double Room without full node health…
DE Zu Ihren Diensten bieten wir: - 1-Zimmer mit Bad - 1-bett Studio - 1-Bett-Zimmer ohne volle Waschräume - 2-Bett-Zimmer mit Bad - 2-Bett-Zimmer im Studio - Zimmer 2 Personen ohne Vollwaschräume - Schlafsaal mit Bad - Schlafsaal Wir laden…
EN We have three types of bungalows (all with one room): -Bungalow for 2 persons: 2 single beds -Bungalow for 3 people: one single bed, one double -Bungalow for 4 persons: 2 single beds, one double in each of the bungalows is located bathroom with a…
DE Wir haben drei Arten von Bungalows (alle mit einem Raum): -Bungalow für 2 Personen: 2 Einzelbetten -Bungalow für 3 Personen: ein Einzelbett, ein Doppel -Bungalow für 4 Personen: 2 Einzelbetten, ein Doppelzimmer in jedem des Bungalows liegt Bad mit…
EN Because Flareon VMAX is a Single Strike Pokémon, it can make use of Single Strike Energy, and therefore Houndoom's Ability, Single Strike Roar
DE Flamara-VMAX ist ein Fokussierter-Angriff-Pokémon und kann deshalb Fokussierter-Angriff-Energie und damit Hundemons Fähigkeit Fokussierter-Angriff-Brüller in Anspruch nehmen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vmax | vmax |
| strike | angriff |
| pokémon | pokémon |
| energy | energie |
| can | kann |
| ability | fähigkeit |
| a | ein |
| single | in |
| and | und |
| therefore | deshalb |
| is | ist |
| of | damit |
EN Flex single-core cable or rigid single-core cable? The characteristics of a flex single-core cable.
DE Aderleitung flexibel oder starr? Das macht eine flexible Aderleitung aus
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| flex | flexible |
| or | oder |
| a | eine |
| the | das |
EN Steel door, closed, double openingSteel door, closed, single openingSteel door, perforated, double openingSteel door, perforated, single openingSteel door and cable entry, double openingSteel door and cable entry, single openingwithout
DE ohneStahltür, geschlossen, doppelflügeligStahltür, geschlossen, einflügeligStahltür, perforiert, doppelflügeligStahltür, perforiert, einflügeligStahltür und Kabeleinführung, doppelflügeligStahltür und Kabeleinführung, einflügelig
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| and | und |
EN Cloud single sign on (SSO) offers easy access to cloud applications by letting users log in to all their cloud apps with a single identity — a single username and password set
DE Single Sign-on (SSO) für die Cloud bietet einfachen Zugriff auf Cloud-Anwendungen dadurch, dass Benutzer sich in all ihren Cloud-Anwendungen mit einer einzigen Identität, also einem Benutzernamen und einem Passwort, anmelden können
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| sso | sso |
| cloud | cloud |
| offers | bietet |
| password | passwort |
| access | zugriff |
| users | benutzer |
| identity | identität |
| username | benutzernamen |
| single | single |
| all | all |
| in | in |
| log | anmelden |
| with | mit |
EN Bounce rate: when a visitor visits a single page of a website and leaves, this is known as a single-page session. Well, the bounce rate is the percentage of single-page sessions on a website.
DE Absprungrate: Wenn ein Besucher eine einzelne Seite einer Website besucht und diese wieder verlässt, wird dies als Single-Page-Session bezeichnet. Nun, die Absprungrate ist der Prozentsatz der Single-Page-Sessions auf einer Website.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| leaves | verlässt |
| well | nun |
| bounce rate | absprungrate |
| website | website |
| session | session |
| percentage | prozentsatz |
| sessions | sessions |
| page | seite |
| visitor | besucher |
| and | und |
| as | als |
| when | wenn |
| the | wird |
| this | dies |
| single | die |
| on | auf |
EN Choose a solution that has a single management console, single client, and a single policy engine to streamline operations and effectiveness for network and security teams.
DE Entscheiden Sie sich für eine Lösung mit einer einzigen Verwaltungskonsole, einem einzigen Client und einer einzigen Richtlinie, damit Sie den Betrieb und die Effektivität für Ihre Netzwerk- und Sicherheitsteams optimieren können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| solution | lösung |
| client | client |
| policy | richtlinie |
| streamline | optimieren |
| effectiveness | effektivität |
| network | netzwerk |
| choose | entscheiden |
| operations | betrieb |
| and | und |
| for | für |
| single | die |
| a | einzigen |
| to | damit |
EN We look forward to showing you how our platform can help you engage customers at every touchpoint and more deeply understand the impact of your work.
DE Wir freuen uns darauf, Ihnen zu zeigen, wie unsere Plattform Ihnen dabei helfen kann, Kunden bei jedem Kontaktpunkt anzusprechen und die Auswirkungen Ihrer Arbeit genauer nachzuvollziehen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| showing | zeigen |
| customers | kunden |
| impact | auswirkungen |
| work | arbeit |
| platform | plattform |
| can | kann |
| our | unsere |
| to | zu |
| help | helfen |
| and | darauf |
EN • If you entered multiple websites above, attach statements showing the most recent charge associated with every site.
DE • Wenn du oben mehrere Websites angegeben hast, füge alle Bankauszüge hinzu, aus denen die letzte Abbuchung für jede Website hervorgeht.
EN Usually, many hosting plans are available such as shared, dedicated, VPS etc. Every hosting provider bewilders visitors by showing up their uncountable hosting plans.
DE Normalerweise sind viele Hosting-Pläne verfügbar, wie z. B. Shared, Dedicated, VPS usw. Jeder Hosting-Anbieter verwirrt die Besucher, indem er seine unzähligen Hosting-Pläne anzeigt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hosting | hosting |
| plans | pläne |
| shared | shared |
| vps | vps |
| etc | usw |
| provider | anbieter |
| visitors | besucher |
| showing | anzeigt |
| dedicated | die |
| every | jeder |
| by | indem |
| usually | normalerweise |
| many | viele |
| available | verfügbar |
| as | wie |
EN Media representatives can use the cloakrooms in every hall for free by showing their press ticket.
DE Gegen Vorlage ihres Pressetickets können Medienvertreter*innen diese und alle anderen Garderoben in den belegten Hallen kostenlos nutzen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| can | können |
| use | nutzen |
| in | in |
| the | den |
EN Every ipDTL user gets a free Basic Listing showing their name and location. Premium Listings show information, audio and images for a small annual subscription.
DE Jeder ipDTL-Nutzer erhält einen kostenlosen Basis-Eintrag mit Namen und Ort. Premium-Einträge zeigen mehr Informationen, Audio und Bilder für eine niedrige Jahresgebühr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| user | nutzer |
| gets | erhält |
| free | kostenlosen |
| name | namen |
| information | informationen |
| images | bilder |
| premium | premium |
| show | zeigen |
| showing | mit |
| audio | audio |
| for | für |
| and | und |
| location | ort |
| every | jeder |
| a | einen |
EN Usually, overexplaining is a bad thing, but when it comes to abstract concepts, every little bit helps. In addition to showing them visual examples, give them as much background as possible.
DE Normalerweise ist es nicht gut, wenn man etwas zu ausführlich erklärt, aber wenn es um abstrakte Konzepte geht, hilft jeder kleine Schritt. Zeige dem Designer nicht nur visuelle Beispiele, sondern gib ihm auch so viele Infos wie möglich dazu.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| abstract | abstrakte |
| concepts | konzepte |
| helps | hilft |
| showing | zeige |
| visual | visuelle |
| examples | beispiele |
| possible | möglich |
| usually | normalerweise |
| it | es |
| much | so |
| to | zu |
| when | wenn |
| but | aber |
| little | kleine |
| is | ist |
| every | jeder |
EN With the help of this option our calculator solves your task efficiently as the person would do showing every step.
DE Mit der Hilfe von dieser Option, löst unser Matrix Rechner deine Aufgabe so effizient wie eine Person, die dir jeden Schritt zeigen würde.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| option | option |
| calculator | rechner |
| solves | löst |
| efficiently | effizient |
| task | aufgabe |
| would | würde |
| step | schritt |
| help | hilfe |
| your | dir |
| person | person |
| with | mit |
EN From the music for an evening meal or party, to showing the football in every area being able to understand the system and troubleshoot any issues is more vital than ever.
DE Von der Musik für Abendessen oder Partys bis hin zu Fußballübertragungen in jedem Bereich, es ist wichtiger als jemals zuvor, das System zu verstehen und Probleme beheben zu können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| music | musik |
| football | fußball |
| troubleshoot | beheben |
| vital | wichtiger |
| party | partys |
| or | oder |
| system | system |
| issues | probleme |
| to | zu |
| in | in |
| ever | zuvor |
| meal | abendessen |
| is | ist |
| for | für |
| from | hin |
| and | und |
| any | jemals |
EN We were founded with a warrior spirit, showing grit and courage every day by staying focused in the face of adversity, adapting to change, and delivering on ambitious goals.
DE Unser Kampfgeist begleitet uns bereits seit unserer Gründung und noch heute zeigen wir täglich Mut und fokussieren uns auf den Kampf gegen Widrigkeiten, die Anpassung an Veränderungen und das Erreichen hochgesteckter Ziele.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| showing | zeigen |
| courage | mut |
| goals | ziele |
| change | änderungen |
| to change | veränderungen |
| and | und |
| of | seit |
EN Siemens will provide an updated map every 15 minutes via BLIDS Spion, showing all lightning strikes of the last two hours.
DE Siemens stellt via BLIDS Spion alle 15 Minuten eine aktualisierte Karte zur Verfügung, auf der alle Blitzeinschläge der letzten zwei Stunden vermerkt sind.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| siemens | siemens |
| updated | aktualisierte |
| last | letzten |
| provide | verfügung |
| minutes | minuten |
| hours | stunden |
| all | alle |
| map | karte |
| the | stellt |
| two | zwei |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
showing every single showing up every single battle single every single server every single every single aspect every single day every single page every single customer every single device every single country every single person every single kitchen every single company every single track every single resource every single touchpoint every single change every single user every single time every single line every single machine every single product every single process read every single every single hostel every single human customize every single every single member every single restaurant every single foreo invite every single considering every single rank every single winner every single every single email every single step works every single crawl every single prioritize every single commute every single watch every single smoothly every single every single moment heroes every single address every single because every single every single plan gets every single accommodate every single
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia