EN By using ZkSystems’ blockchain-compatible software solution manufacturers can directly monetize their digital offering through flexible pay-per-use, subscription, or equipment-as-a-service models, thus further driving customer adoption.
"offering equipment manufacturers" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN By using ZkSystems’ blockchain-compatible software solution manufacturers can directly monetize their digital offering through flexible pay-per-use, subscription, or equipment-as-a-service models, thus further driving customer adoption.
DE Mit Hilfe der Blockchain-kompatiblen Softwarelösung von ZkSystems können Maschinenbauer ihr digitales Angebot direkt in flexiblen Pay-per-Use-, Subskription- oder Equipment-as-a-Service-Modellen monetarisieren und damit die Kundenakzeptanz steigern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
monetize | monetarisieren |
flexible | flexiblen |
subscription | subskription |
models | modellen |
software solution | softwarelösung |
can | können |
or | oder |
a | digitales |
by | von |
directly | direkt |
thus | der |
EN Phoseon Technology pioneered the use of LEDs for UV curing in both commercial and industrial applications, offering equipment manufacturers superior technology, superior products and superior solutions
DE Phoseon Technology war der Pionier bei der Verwendung von LEDs für die UV-Härtung in kommerziellen und industriellen AnwendungenWir bieten Geräteherstellern überlegene Technologie, überlegene Produkte und überlegene Lösungen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leds | leds |
uv | uv |
curing | härtung |
commercial | kommerziellen |
offering | bieten |
solutions | lösungen |
phoseon | phoseon |
pioneered | pionier |
superior | überlegene |
technology | technologie |
use | verwendung |
in | in |
industrial | industriellen |
products | produkte |
for | für |
and | und |
EN Phoseon has pioneered the use of LED technology for UV curing, offering equipment manufacturers a safer, cooler, more reliable and energy-efficient UV curing solution
DE Phoseon hat Pionierarbeit bei der Verwendung von LED-Technologie für die UV-Härtung geleistet und bietet Geräteherstellern eine sicherere, kühlere, zuverlässigere und energieeffizientere UV-Härtungslösung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
led | led |
uv | uv |
curing | härtung |
offering | bietet |
phoseon | phoseon |
pioneered | pionierarbeit |
technology | technologie |
use | verwendung |
and | und |
for | für |
a | eine |
has | hat |
EN Manufacturers of technical equipment (e.g., personal protective equipment)
DE Hersteller von technischen Ausrüstungsgegenständen (z. B. persönliche Schutzausrüstung)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manufacturers | hersteller |
technical | technischen |
of | von |
EN ZkSystems Software enables equipment manufacturers to set up and monetize digital services in addition to equipment sales
DE ZkSystems ermöglicht es Maschinenbauern zusätzlich zum Maschinenumsatz digitale Services aufzusetzen und zu monetarisieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
enables | ermöglicht |
monetize | monetarisieren |
digital | digitale |
services | services |
and | und |
EN We design and manufacture a broad range of high-performance fiber optic components and integrated modules for original equipment manufacturers (OEMs) within the optical network equipment market.
DE Zahlreiche Originalausrüstungshersteller (OEM) setzen auf die Qualität von Corning: Wir entwickeln und fertigen leistungsstarke Glasfaserkomponenten und integrierte Module speziell für Zubehör-Erstausrüster.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
integrated | integrierte |
oems | oem |
modules | module |
we | wir |
manufacture | fertigen |
and | und |
for | für |
a | zahlreiche |
of | von |
EN Whether it is catering equipment, lighting or stage equipment, flat screens, beamers, medical equipment, electronic instruments for measurements or accessories of all types: in our transport carrying cases it is all safely stored and easily transported
DE Ob Catering-Equipment, Licht- oder Bühnenequipment, Flatscreens, Beamer, medizinisches Equipment, elektronische Messinstrumente oder Zubehör aller Art: In unseren Transportkoffern ist alles gut aufgehoben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
catering | catering |
lighting | licht |
medical | medizinisches |
electronic | elektronische |
types | art |
or | oder |
whether | ob |
accessories | zubehör |
in | in |
is | ist |
our | unseren |
for | alles |
EN Amazon Lookout for Equipment automatically monitors your equipment and identifies any anomalies compared to healthy operation. Lookout for Equipment can then pinpoint the sensor or sensors indicating anomalies, enabling you to respond quickly.
DE Amazon Lookout for Equipment überwacht Ihre Geräte automatisch und erkennt Anomalien im Vergleich zum ordnungsgemäßen Betrieb. Lookout for Equipment kann dabei genau lokalisieren, welche Sensoren Anomalien anzeigen. So können Sie schnell reagieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
amazon | amazon |
automatically | automatisch |
identifies | erkennt |
anomalies | anomalien |
operation | betrieb |
indicating | anzeigen |
respond | reagieren |
quickly | schnell |
monitors | überwacht |
sensors | sensoren |
for | dabei |
and | und |
your | ihre |
compared | vergleich |
then | so |
can | kann |
EN We provide reliable interconnect solutions for various applications such as automation equipment, semiconductor equipment, oil and gas equipment, etc.
DE Wir bieten zuverlässige Verbindungslösungen für verschiedene Anwendungen wie Automatisierungsausrüstung, Halbleiterausrüstung, Öl- und Gasanlagen usw.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
applications | anwendungen |
etc | usw |
various | verschiedene |
we | wir |
provide | bieten |
and | und |
reliable | zuverlässige |
for | für |
as | wie |
EN resulting from your equipment, software or other technology and/or third party equipment, software or other technology (other than third party equipment within our direct control);
DE von Ihrer Ausstattung, Ihrer Software oder anderen Technologien und/oder der Ausstattung, der Software oder anderen Technologien Dritter (mit Ausnahme der Ausstattung Dritter, die unter unserer direkten Kontrolle steht) verursacht werden;
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
equipment | ausstattung |
direct | direkten |
control | kontrolle |
software | software |
other | anderen |
technology | technologien |
or | oder |
third party | dritter |
and | und |
from | von |
third | die |
EN Refrigerators, Freezers, Equipment which automatically deliver cold products, Air-conditioning equipment, Dehumidifying equipment,
DE Kühlschränke, Tiefkühltruhen, Geräte, die automatisch gekühlte Produkte abgeben, Luftkonditionierungssysteme, Entfeuchtungsgeräte,
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
refrigerators | kühlschränke |
equipment | geräte |
automatically | automatisch |
products | produkte |
EN The European Commission has divided e-waste into the following six categories: Temperature exchange equipment, screens & monitors, lamps, large equipment, small equipment, small IT and telecommunication equiptment.
DE Die Europäische Kommission hat Elektroschrott in die folgenden sechs Kategorien eingeteilt: Wärmeüberträger, Bildschirme & Monitore, Lampen, Großgeräte, Kleingeräte, kleine IT- und Telekommunikationsgeräte.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
european | europäische |
commission | kommission |
six | sechs |
categories | kategorien |
equipment | geräte |
lamps | lampen |
large | groß |
small | kleine |
amp | amp |
into | in |
following | folgenden |
screens | bildschirme |
monitors | monitore |
and | und |
the | die |
has | hat |
EN Amazon Lookout for Equipment automatically monitors your equipment and identifies any anomalies compared to healthy operation. Lookout for Equipment can then pinpoint the sensor or sensors indicating anomalies, enabling you to respond quickly.
DE Amazon Lookout for Equipment überwacht Ihre Geräte automatisch und erkennt Anomalien im Vergleich zum ordnungsgemäßen Betrieb. Lookout for Equipment kann dabei genau lokalisieren, welche Sensoren Anomalien anzeigen. So können Sie schnell reagieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
amazon | amazon |
automatically | automatisch |
identifies | erkennt |
anomalies | anomalien |
operation | betrieb |
indicating | anzeigen |
respond | reagieren |
quickly | schnell |
monitors | überwacht |
sensors | sensoren |
for | dabei |
and | und |
your | ihre |
compared | vergleich |
then | so |
can | kann |
EN Whether it is catering equipment, lighting or stage equipment, flat screens, beamers, medical equipment, electronic instruments for measurements or accessories of all types: in our transport carrying cases it is all safely stored and easily transported
DE Ob Catering-Equipment, Licht- oder Bühnenequipment, Flatscreens, Beamer, medizinisches Equipment, elektronische Messinstrumente oder Zubehör aller Art: In unseren Transportkoffern ist alles gut aufgehoben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
catering | catering |
lighting | licht |
medical | medizinisches |
electronic | elektronische |
types | art |
or | oder |
whether | ob |
accessories | zubehör |
in | in |
is | ist |
our | unseren |
for | alles |
EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment
DE ein Inventar der in jeder Einrichtung vorhandenen Prüfgeräte, einschließlich der Seriennummer jedes Geräts, sowie eine Kopie der jüngsten Kalibrierungsunterlagen für jedes Gerät
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
inventory | inventar |
copy | kopie |
available | vorhandenen |
facility | einrichtung |
including | einschließlich |
recent | jüngsten |
piece | der |
for | für |
a | ein |
EN We provide reliable interconnect solutions for various applications such as automation equipment, semiconductor equipment, oil and gas equipment, etc.
DE Wir bieten zuverlässige Verbindungslösungen für verschiedene Anwendungen wie Automatisierungsausrüstung, Halbleiterausrüstung, Öl- und Gasanlagen usw.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
applications | anwendungen |
etc | usw |
various | verschiedene |
we | wir |
provide | bieten |
and | und |
reliable | zuverlässige |
for | für |
as | wie |
EN M1 is a modular web-based manufacturing enterprise resource planning (ERP) software for job shops, make-to-order manufacturers and custom & mixed mode manufacturers
DE Awery ERP hilft Luftfahrtunternehmen bei der Verwaltung von Prozessen im Zusammenhang mit Vertrieb, Finanzen, Personalwesen und mehr
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
resource | hilft |
erp | erp |
and | und |
enterprise | verwaltung |
custom | der |
mode | von |
to | mehr |
EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.
DE Mit Lösungen von Cognex können Hersteller sicherstellen, dass Lithium-Ionen-Zellen die Anforderungen von Herstellern großer Batteriepakete und Entwicklern von Energiespeichersystemen erfüllen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cognex | cognex |
solutions | lösungen |
ensure | sicherstellen |
cells | zellen |
meet | erfüllen |
demands | anforderungen |
developers | entwicklern |
large | großer |
and | und |
manufacturers | hersteller |
the | die |
of | von |
EN The European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) represents the major European hearing instrument manufacturers,?
DE Die European Hearing Instrument Manufacturers Association (EHIMA) vertritt die wichtigsten europäischen Hörgerätehersteller,...
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
instrument | instrument |
association | association |
represents | vertritt |
major | wichtigsten |
the | die |
hearing | hearing |
european | europäischen |
EN Cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers.
DE Finanz- und Business Management (ERP) -System
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
erp | erp |
EN Kinetic is the cloud ERP made with manufacturers, for manufacturers. Trust Epicor know-how to accelerate growth and maximize innovation and profitability. This is the future-focused face of manufacturing. Read more about Kinetic
DE Enterprise Ressourcenplanungs-Software für mittelständische Unternehmen. Verwalte jeden Aspekt deines kleinen oder mittelgroßen Unternehmens mit SAP Business One. Erfahre mehr über SAP Business One
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manufacturing | unternehmen |
more | mehr |
for | für |
with | mit |
is | oder |
the | one |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leading | führenden |
manufacturers | hersteller |
cloudera | cloudera |
auto | die |
globe | weltweit |
top | größten |
the | darunter |
of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leading | führenden |
manufacturers | hersteller |
cloudera | cloudera |
auto | die |
globe | weltweit |
top | größten |
the | darunter |
of | der |
EN M1 is a modular web-based manufacturing enterprise resource planning (ERP) software for job shops, make-to-order manufacturers and custom & mixed mode manufacturers
DE KeyedIn bietet eine Software für Projektportfoliomanagement, die sich ideal für PMOs, IT-Teams und professionelle Dienstleistungsunternehmen mit mehr als 50 Nutzern eignet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manufacturing | it |
software | software |
and | und |
for | für |
custom | die |
a | eine |
to | mehr |
EN Cognex solutions help manufacturers ensure lithium-ion cells meet the demands of large-format battery pack manufacturers and energy storage system developers.
DE Mit Lösungen von Cognex können Hersteller sicherstellen, dass Lithium-Ionen-Zellen die Anforderungen von Herstellern großer Batteriepakete und Entwicklern von Energiespeichersystemen erfüllen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cognex | cognex |
solutions | lösungen |
ensure | sicherstellen |
cells | zellen |
meet | erfüllen |
demands | anforderungen |
developers | entwicklern |
large | großer |
and | und |
manufacturers | hersteller |
the | die |
of | von |
EN Tobacco manufacturers pay up front for each tax stamp and any manufacturing or distribution errors after tax stamps are applied significantly impact manufacturers’ bottom line
DE Tabakhersteller zahlen für jede Steuermarke im Voraus und alle Herstellungs- oder Vertriebsfehler nach Anbringung der Steuermarken wirken sich deutlich auf das Betriebsergebnis des Herstellers aus
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
pay | zahlen |
or | oder |
and | und |
line | auf |
for | für |
each | jede |
are | wirken |
EN KE Elektronik supplies these transmission applications, via various system manufacturers, to almost all well-known international upper-class and premium vehicle manufacturers.
DE KE Elektronik liefert diese Getriebeanwendungen über verschiedene Systemhersteller an nahezu alle namhaften internationalen Oberklasse- und Premiumfahrzeughersteller.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
elektronik | elektronik |
supplies | liefert |
various | verschiedene |
well-known | namhaften |
international | internationalen |
and | und |
almost | nahezu |
all | alle |
these | diese |
EN Manufacturers can use predictive maintenance to optimize operations and reduce warranty and insurance claims. Some manufacturers see savings as high as 3% of product revenues.
DE Hersteller können die vorausschauende Wartung nutzen, um den Betrieb zu optimieren und Garantie- und Versicherungsansprüche zu reduzieren. Einige Hersteller sehen Einsparungen von bis zu 3% des Produktumsatzes.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manufacturers | hersteller |
maintenance | wartung |
optimize | optimieren |
reduce | reduzieren |
warranty | garantie |
savings | einsparungen |
use | nutzen |
operations | betrieb |
can | können |
to | zu |
and | und |
some | einige |
see | sehen |
of | von |
EN For example, manufacturers can work out asset-sharing models with other manufacturers
DE Hersteller können beispielsweise Asset-Sharing-Modelle mit anderen Herstellern erarbeiten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
models | modelle |
other | anderen |
work out | erarbeiten |
can | können |
with | mit |
manufacturers | hersteller |
example | beispielsweise |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leading | führenden |
manufacturers | hersteller |
cloudera | cloudera |
auto | die |
globe | weltweit |
top | größten |
the | darunter |
of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leading | führenden |
manufacturers | hersteller |
cloudera | cloudera |
auto | die |
globe | weltweit |
top | größten |
the | darunter |
of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leading | führenden |
manufacturers | hersteller |
cloudera | cloudera |
auto | die |
globe | weltweit |
top | größten |
the | darunter |
of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leading | führenden |
manufacturers | hersteller |
cloudera | cloudera |
auto | die |
globe | weltweit |
top | größten |
the | darunter |
of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leading | führenden |
manufacturers | hersteller |
cloudera | cloudera |
auto | die |
globe | weltweit |
top | größten |
the | darunter |
of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leading | führenden |
manufacturers | hersteller |
cloudera | cloudera |
auto | die |
globe | weltweit |
top | größten |
the | darunter |
of | der |
EN Over 200 of the leading manufacturers around the globe, including the top 10 auto manufacturers, rely on Cloudera to run their operations
DE Über 200 der weltweit führenden Hersteller, darunter die zehn größten Automobilhersteller, vertrauen auf Cloudera bei der Abwicklung ihrer Geschäfte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
leading | führenden |
manufacturers | hersteller |
cloudera | cloudera |
auto | die |
globe | weltweit |
top | größten |
the | darunter |
of | der |
EN It’s precision-engineered to possess an extremely tight range of surface resistance — meeting ESD-safe requirements of the most stringent manufacturers — while offering the same industry leading benefits that Onyx offers
DE Es ist speziell konzipiert, um einen extrem engen Oberflächenwiderstandsbereich abzudecken – und erfüllt damit die Anforderungen an die ESD-Sicherheit der anspruchsvollsten Kunden – und bietet gleichzeitig die gleichen Vorteile wie Onyx
EN What alternatives are global (including Polish) manufacturers offering? Here is an overview of the most interesting trends in the disposable packaging market.
DE Welche alternative Lösungen werden von globalen (einschließlich polnischen) Herstellern vorgeschlagen? Nachfolgend finden Sie einen Überblick über die interessantesten Trends auf dem Einwegverpackungsmarkt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
global | globalen |
polish | polnischen |
manufacturers | herstellern |
trends | trends |
most interesting | interessantesten |
including | einschließlich |
alternatives | alternative |
are | werden |
of | von |
EN The innovative insurance solution is an important milestone in the implementation of photovoltaic projects, offering critical financial protection while significantly mitigating the long-term, technical guarantee risk for module manufacturers
DE Die Versicherungslösung ist ein Meilenstein für die Umsetzung von großen Photovoltaik-Projekten, da sie eine wichtige finanzielle Absicherung darstellt und Hersteller von dem langlaufenden Garantierisiko entlastet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
milestone | meilenstein |
implementation | umsetzung |
photovoltaic | photovoltaik |
projects | projekten |
financial | finanzielle |
manufacturers | hersteller |
important | wichtige |
the | darstellt |
protection | absicherung |
is | ist |
insurance | für |
of | von |
while | die |
EN Munich Re already makes its unique performance-warranty insurance available to several other manufacturers of photovoltaic cells based on other technologies, but this is the first CPV offering.
DE Für Photovoltaik-Zellen anderer Technologien hat Munich Re bereits mehreren Herstellern die bislang weltweit einzigartige Leistungsgarantiedeckung gewährt, die das Unternehmen jetzt erstmals auch für CPV-Module bietet.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manufacturers | herstellern |
photovoltaic | photovoltaik |
cells | zellen |
technologies | technologien |
offering | bietet |
munich | munich |
re | re |
unique | einzigartige |
other | anderer |
insurance | für |
to | auch |
its | jetzt |
EN Onyx ESD meets ESD-safe requirements of the most stringent manufacturers, while offering the same industry-leading print quality of Onyx
DE Es ist speziell konzipiert, um einen extrem engen Oberflächenwiderstandsbereich abzudecken – und erfüllt damit die Anforderungen an die ESD-Sicherheit der anspruchsvollsten Kunden – und bietet gleichzeitig die gleichen Vorteile wie Onyx
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
onyx | onyx |
esd | esd |
requirements | anforderungen |
offering | bietet |
of | die |
EN We take pride in offering a diverse range of high-quality aftermarket parts from reputable manufacturers, guaranteeing compatibility, long-lasting durability, and exceptional performance
DE Wir sind stolz darauf, eine vielfältige Auswahl an hochwertigen Nachbildungen von renommierten Herstellern anzubieten, die Kompatibilität, langanhaltende Haltbarkeit und außergewöhnliche Leistung garantieren
EN Hi-Fi equipment manufacturers by 8m2stereo
DE Hi-Fi equipment manufacturers von 8m2stereo
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
equipment | equipment |
by | von |
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
DE Unser ungarnspezifisches Cloud-ERP-System ist eine PLM-Gesamtlösung für eigenständige Hersteller wie Hightech-Elektronik, Autoteile, Industriemaschinen und -geräte
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cloud | cloud |
erp | erp |
system | system |
plm | plm |
electronics | elektronik |
manufacturers | hersteller |
and | und |
for | für |
our | unser |
is | ist |
as | wie |
an | eine |
equipment | geräte |
EN It tests and certifies textiles, personal protective equipment and interior materials for manufacturers and retailers
DE Es prüft und zertifiziert Textilien, persönliche Schutzausrüstungen und Materialien der Innenraumausstattung für Hersteller und Händler
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
it | es |
textiles | textilien |
materials | materialien |
manufacturers | hersteller |
retailers | händler |
and | und |
for | für |
personal | persönliche |
EN We believe that our experience and expertise in creating medical equipment can help other manufacturers to automate their production and take their business to a new level
DE Wir glauben, dass die gesammelten Erfahrungen in Kombination mit der Erfahrung aus der Entwicklung medizinischer Geräte anderen Herstellern helfen können, ihre Fertigung zu automatisieren und ihr Geschäft auf ein neues Niveau zu bringen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
believe | glauben |
medical | medizinischer |
equipment | geräte |
help | helfen |
automate | automatisieren |
new | neues |
level | niveau |
other | anderen |
manufacturers | herstellern |
in | in |
experience | erfahrung |
business | geschäft |
production | fertigung |
creating | entwicklung |
we | wir |
and | und |
can | können |
to | zu |
that | dass |
a | ein |
our | mit |
EN Laboratory Equipment - All industrial manufacturers in this category
DE Laborbedarf - Alle Hersteller aus der Industrie in dieser Kategorie
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
category | kategorie |
manufacturers | hersteller |
industrial | industrie |
in | in |
this | dieser |
all | alle |
EN Other Manufacturing Equipment - All industrial manufacturers in this category
DE Sonstige Maschinen und Anlagen - Alle Hersteller aus der Industrie in dieser Kategorie
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
category | kategorie |
other | sonstige |
manufacturers | hersteller |
industrial | industrie |
in | in |
this | dieser |
all | alle |
equipment | maschinen |
EN Advising various leading manufacturers of mobile phones and network equipment on the interface of patent and antitrust law, in particular regarding FRAND and licensing issues.
DE Beratung verschiedener führender Hersteller von Mobiltelefonen und Netzwerktechnik zur Schnittstelle Patent- und Kartellrecht bei standardessentiellen Patenten, insbesondere bezüglich FRAND- und lizenzvertraglicher Themen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
advising | beratung |
various | verschiedener |
leading | führender |
manufacturers | hersteller |
patent | patent |
issues | themen |
interface | schnittstelle |
and | und |
of | von |
on | bezüglich |
the | zur |
EN Manufacturers will be able to integrate the various standardized options into their devices with no development or equipment costs
DE Die unterschiedlichen standardisierten Varianten können die Hersteller ganz ohne Entwicklungs- und Werkzeugkosten in ihre Geräte integrieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manufacturers | hersteller |
standardized | standardisierten |
development | entwicklungs |
integrate | integrieren |
devices | geräte |
options | varianten |
various | unterschiedlichen |
the | die |
no | ohne |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan