Terjemahkan "music student alongside" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "music student alongside" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari music student alongside

bahasa Inggris
Jerman

EN So you get a medical student alongside an aspiring business engineer, a political science student working with a colleague pursuing African studies and a music student alongside an industrial designer

DE Die Medizinerin sitzt dann neben dem angehenden Wirtschaftsingenieur, der Politologe neben der Afrikawissenschaftlerin und der Musikstudent neben der Industriedesignerin

bahasa Inggris Jerman
so dann
a neben
and und
get der
with dem

EN Reflection: Numerous feedback functionality between student-teacher, student-student as well as teacher-teacher help in classes or in interdisciplinary cooperation to increase class and school quality.

DE Reflektieren: Zahlreiche Feedback-Funktionen zwischen Schüler-Lehrer, Schüler-Schüler sowie Lehrer-Lehrer helfen im Unterricht oder in der fachübergreifenden Zusammenarbeit, die Unterrichts- und Schulqualität zu erhöhen.

bahasa Inggris Jerman
numerous zahlreiche
feedback feedback
or oder
cooperation zusammenarbeit
functionality funktionen
help helfen
in in
increase erhöhen
classes unterricht
school schüler
between zwischen
to zu
and und
as sowie

EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)

DE Sind Sie Student? Sparen Sie mit der Student Edition (Gültiger Nachweis des Schüler-/Studentenstatus erforderlich)

bahasa Inggris Jerman
save sparen
edition edition
verification nachweis
required erforderlich
you sie
are sind
with mit
student student

EN Meetings & Symposia Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

DE Treffen und Symposien Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

bahasa Inggris Jerman
meetings treffen
symposia symposien
student student
research research

EN Since 2010 the University of Tübingen has singled out individual students or student groups who have made an outstanding contribution to student life by awarding the Student Committment Prize.

DE Seit 2010 zeichnet die Universität Tübingen einzelne Studierende beziehungsweise Studierendengruppen, die ein beispielhaftes studentisches Engagement mit Vorbildcharakter zeigen, mit dem Sonderpreis für herausragendes studentisches Engagement aus.

bahasa Inggris Jerman
outstanding herausragendes
contribution engagement
students studierende
university universität
of seit

EN Meetings & Symposia Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

DE Treffen und Symposien Student Research Exhibition 2nd Student Research Exhibition 1st Student Research Exhibition

bahasa Inggris Jerman
meetings treffen
symposia symposien
student student
research research

EN As a doctoral research student (PhD student) at Saarland University, you may be required to register or enrol with the Admissions Office. Click the following link for further information on registering or enrolling as a doctoral research student.

DE Abhängig von der Fakultät, in der Sie promovieren, können bzw. müssen Sie sich im Studierendensekretariat als Doktorandin oder Doktorand anmelden. Hier finden Sie weitere Informationen zur Anmeldung von Promotionen.

bahasa Inggris Jerman
research finden
information informationen
register anmelden
or oder
as als
for weitere

EN Are you a student? Save with Student Edition (Valid student verification required)

DE Sind Sie Student? Sparen Sie mit der Student Edition (Gültiger Nachweis des Schüler-/Studentenstatus erforderlich)

bahasa Inggris Jerman
save sparen
edition edition
verification nachweis
required erforderlich
you sie
are sind
with mit
student student

EN The Student Advisory Board is a an advisory body meant to coordinate the student representatives' activities. It is composed by all student representatives elected in the different bodies and carries out the following tasks:

DE Der Studierendenbeirat ist ein Beratungsgremium und koordiniert die Tätigkeit der Studierendenvertreter. Er besteht aus allen in die Gremien gewählten Studierendenvertretern und erfüllt folgende Aufgaben:

bahasa Inggris Jerman
elected gewählten
tasks aufgaben
activities tätigkeit
in in
the folgende
and und
is ist
a ein

EN Since 2010 the University of Tübingen has singled out individual students or student groups who have made an outstanding contribution to student life by awarding the Student Committment Prize.

DE Seit 2010 zeichnet die Universität Tübingen einzelne Studierende beziehungsweise Studierendengruppen, die ein beispielhaftes studentisches Engagement mit Vorbildcharakter zeigen, mit dem Sonderpreis für herausragendes studentisches Engagement aus.

bahasa Inggris Jerman
outstanding herausragendes
contribution engagement
students studierende
university universität
of seit

EN If you're a student, request support from the Ansys Student Community: https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

DE Wenn Sie studieren, fordern Sie Unterstützung bei der Ansys Student Community an: https://www.ansys.com/blog/ansys-student-community

bahasa Inggris Jerman
student student
support unterstützung
ansys ansys
community community
https https
blog blog
if wenn
request an
the der

EN To keep the student’s experience seamless, each student must be able to access the live virtual classrooms and previous class recordings through the Global Knowledge Student Portal, MyGK.

DE Um eine nahtlose Erfahrung für Lernende zu gewährleisten, muss jeder Lernende die Möglichkeit haben, virtuelle Live-Klassenzimmer und vorherige Kursaufnahmen über das Global Knowledge Student Portal MyGK aufzurufen.

bahasa Inggris Jerman
students lernende
seamless nahtlose
student student
virtual virtuelle
classrooms klassenzimmer
global global
portal portal
experience erfahrung
live live
to zu
and und

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Mylene Farmer | Bild Mylène Farmer's La Libertine Musikvideo von 1986

bahasa Inggris Jerman
themes themen
french franzoesische
la la
farmer farmer
music video musikvideo
pop pop
and und
in von
photography bild

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen Sprachgebrauch war es bis zum Ende d… mehr erfahren

EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music

DE Obwohl die vier großen Musikunternehmen verlangen, dass alle online verkauften Musikstücke mit DRMs geschützt werden, verkaufen dieselben Musikunternehmen weiterhin Milliarden von CDs pro Jahr, die völlig ungeschützte Musik enthalten

bahasa Inggris Jerman
require verlangen
online online
billions milliarden
cds cds
music musik
protected geschützt
year jahr
big großen
four vier
with mit
same dieselben
sell verkaufen
all alle
of von
that dass

EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.

DE PremiumBeat ist meine Lieblingsquelle für lizenzfreie Musik. Ob Sie Podcast-Intro-Musik, Outro-Musik, Segment-Transaktionen, Hintergrundmusik oder irgendetwas anderes benötigen, hier fange ich an.

bahasa Inggris Jerman
podcast podcast
segment segment
transactions transaktionen
start an
music musik
whether ob
or oder
for für
is ist
i ich
this hier
you need benötigen
anything irgendetwas

EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more

DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mithilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen Sprachgebrauch war es bis zum Ende de… mehr erfahren

EN Though the big four music companies require that all their music sold online be protected with DRMs, these same music companies continue to sell billions of CDs a year which contain completely unprotected music

DE Obwohl die vier großen Musikunternehmen verlangen, dass alle online verkauften Musikstücke mit DRMs geschützt werden, verkaufen dieselben Musikunternehmen weiterhin Milliarden von CDs pro Jahr, die völlig ungeschützte Musik enthalten

bahasa Inggris Jerman
require verlangen
online online
billions milliarden
cds cds
music musik
protected geschützt
year jahr
big großen
four vier
with mit
same dieselben
sell verkaufen
all alle
of von
that dass

EN Music is a universal language and now you can uncover its secrets alongside top professionals. Mix electronic music, produce your tracks, or create a podcast from scratch. For a limited time only.

DE Musik ist eine universelle Sprache, und jetzt hast du die Möglichkeit, alle ihre Geheimnisse mit den besten Fachleuten zu entdecken. Mixe elektronische Musik, produziere deine eigenen Songs oder erstelle Podcasts von Grund auf. Nur für begrenzte Zeit.

bahasa Inggris Jerman
universal universelle
uncover entdecken
secrets geheimnisse
professionals fachleuten
electronic elektronische
podcast podcasts
limited begrenzte
can möglichkeit
now jetzt
time zeit
music musik
or oder
is ist
for für
only nur
you can deine
from von
alongside mit
your ihre

EN From delicate pastel tones to dusky pink hues, our pink wallpaper designs are perfect for use alongside darker hues like 'Lamp Black' for a contemporary scheme, or used alongside complementary shades for a harmonious finish.

DE Unsere rosa Tapetendesigns in zarten Pastelltönen bis hin zu rauchrosa Farbtönen eignen sich perfekt für die Kombination mit dunkleren Farbtönen wie Lamp Black für einen modernen Look oder mit Komplementärfarben für ein harmonisches Finish.

bahasa Inggris Jerman
pink rosa
perfect perfekt
black black
contemporary modernen
lamp lamp
or oder
are eignen
to zu
like wie
our unsere
for für
from hin
alongside mit

EN The giveaway is limited to active individual and student subscribers of YouTube Premium, YouTube Music Premium, and Google Play Music.

DE Das Werbegeschenk ist auf aktive Einzel- und Studentenabonnenten von YouTube Premium, YouTube Music Premium und Google Play Music beschränkt.

bahasa Inggris Jerman
limited beschränkt
active aktive
youtube youtube
music music
google google
play play
and und
premium premium
is ist
of von

EN In 2012, he formed LOUDPVCK with fellow Berklee College of Music student Ryan Marks, eventually touring the world on a festival-friendly EDM sound indebted to 808-driven Atlanta trap music

DE Mit Ryan Marks, der wie er an der Berklee College of Music studierte, gründete er 2012 Loudpvck und ging mit einem Festival-freundlichen EDM-Sound, der der 808-getriebenen Trap-Musik aus Atlanta viel verdankte, auf der ganzen Welt auf Tour

bahasa Inggris Jerman
ryan ryan
touring tour
world welt
edm edm
atlanta atlanta
marks marks
college college
he er
of of
music musik
sound sound
with mit
to ganzen
the der
on auf

EN Do you want to earn some extra money alongside your studies while also making valuable contacts for your professional future? Then sign up for the Sensirion Student Pool.

DE Wollen Sie neben Ihrem Studium etwas dazu verdienen und gleichzeitig wertvolle Kontakte für Ihre berufliche Zukunft knüpfen? Dann melden Sie sich für den Sensirion Student Pool an.

bahasa Inggris Jerman
studies studium
valuable wertvolle
contacts kontakte
sensirion sensirion
student student
pool pool
sign up melden
future zukunft
earn verdienen
your ihre
for für
making und
professional berufliche
then dann

EN * NOTE: Student employees must register with the employee account, not with the student account!

DE * HINWEIS: Studentische Mitarbeiter_innen müssen sich mit dem Mitarbeiter_innen-Account anmelden, nicht mit dem Studierenden-Account!

bahasa Inggris Jerman
register anmelden
account account
student studierenden
with mit
the dem
employees mitarbeiter
note hinweis

EN The Student Hostel is located in the student center of Gdansk in proximity of Gdańsk, Medical Academy of Medical University. Object is from the center of Gdansk just 2 km and travel direct bus takes 15 minutes, while the beach 30 minutes. Our nights…

DE Studentenwohnheim Unterkunft ist in dem Studentenzentrum von Danzig in der Nähe von Gdansk University of Technology, Medizinischer Universität, Medizinischer Universität Danzig. Das Objekt ist vom Zentrum von Danzig, nur 2,5 km entfernt und einer

EN In the area of 32 ha, today is: 35 houses, 19 houses student, 77 composed of detached, 3 new hall student

DE Im Bereich von 32 Hektar, ist es immer noch 35 Wohnhäuser, 19 Studentenwohnheime, 77 Hütten, 3 neue Studentenwohnheime

bahasa Inggris Jerman
ha hektar
new neue
houses wohnhäuser
in the im
is ist

EN Parents of a student not of legal adult age can buy educational licenses on behalf of their child using their child's valid student ID.

DE Eltern von minderjährigen Schülern oder Studenten können, mit Vorlage des gültigen Schüler- oder Studentenausweises, Lizenzen mit Bildungsrabatt für ihre Kinder erwerben.

bahasa Inggris Jerman
parents eltern
can können
buy erwerben
licenses lizenzen
child kinder
valid gültigen
student studenten
not oder
of von
their ihre

EN A copy of a student ID card containing your (the student's) information, such as name, school name, and the current academic term

DE Kopie des Studierendenausweises mit dem Namen des/der Studierenden und der Hochschule sowie dem aktuellen Semester

bahasa Inggris Jerman
copy kopie
name namen
current aktuellen
and und
students studierenden
containing mit
school hochschule

EN A copy of a student schedule including student name, the school name, and the current date/academic term

DE Kopie des Stundenplans des/der Studierenden mit dem Namen des/der Studierenden und der Hochschule und dem aktuellen Datum/Semester

bahasa Inggris Jerman
copy kopie
student studierenden
name namen
current aktuellen
and und
school hochschule

EN A copy of a student ID card containing your (the student’s) name, school name, and the current academic year

DE Kopie des Schülerausweises mit dem Namen des Schülers/der Schülerin und der Schule sowie dem aktuellen Semester

bahasa Inggris Jerman
copy kopie
name namen
current aktuellen
school schule
and und
containing mit

EN Google Classroom has a feature called Guardian which allows a parent or teacher to assign a guardian to a student to monitor the student’s progress

DE Google Classroom verfügt über eine Funktion namens „Vormund“, mit der Eltern oder Lehrer einem Schüler einen Vormund zuweisen können, um den Fortschritt des Schülers zu überwachen

bahasa Inggris Jerman
google google
feature funktion
called namens
parent eltern
assign zuweisen
monitor zu überwachen
or oder
teacher lehrer
a eine
which der
to zu
students schüler
progress fortschritt

EN Student.tuwien.ac.at provides IMAP access to your Student.tuwien.ac.at account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

DE Student.tuwien.ac.at bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Student.tuwien.ac.at Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.

bahasa Inggris Jerman
student student
ac ac
account konto
mobile mobile
at at
app app
provides bietet
access zugriff
desktop desktop
or oder
connect verbindung
program programm
to herstellen
can können
you sie
emails mails
your ihr
so sodass

EN The usage reports allow the teacher to see how long the student is in the program and what the student has completed

DE Die Nutzungsberichte ermöglichen es dem Lehrer zu sehen, wie lange der Schüler im Programm ist und was der Schüler abgeschlossen hat

bahasa Inggris Jerman
allow ermöglichen
teacher lehrer
long lange
student schüler
completed abgeschlossen
in the im
program programm
to zu
is ist
and und
see sehen
has hat

EN Student assessment: Student assessment covers holding oral examinations for students, devising multiple choice questions, holding classes relating to continuous assessment, providing feedback and conducting written examinations.

DE Assessment von Studierenden: Das Assessment von Studierenden subsummiert Themen wie Studierende mündlich prüfen, Multiple-Choice Fragen konstruieren, prüfungsimmanente Lehrveranstaltungen abhalten, Feedback geben und schriftliche Prüfungen abnehmen.

bahasa Inggris Jerman
oral mündlich
examinations prüfungen
multiple multiple
choice choice
assessment assessment
questions fragen
feedback feedback
for geben
students studierende

EN Are you a student of a European or international university and wish to study at TU Wien as an exchange student for one or more semesters?

DE Sie sind Studierende einer europäischen oder internationalen Universität und möchten gerne für ein oder mehrere Semester als Austausch- oder Mobilitätsstudierende an die TU Wien kommen?

bahasa Inggris Jerman
european europäischen
international internationalen
university universität
tu tu
wien wien
exchange austausch
semesters semester
or oder
wish möchten
are sind
you sie
for für
to mehrere
as als
an an
and und

EN Are you a student of TU Wien and wish to study at a European or international university as an exchange student for one or more semesters or to perform an Erasmus+ internship abroad?

DE Sie sind Studierende der TU Wien und möchten gerne für ein oder mehrere Semester als Austausch- oder Mobilitätsstudierende an einer europäischen oder internationalen Universität studieren bzw. ein Erasmus+ Praktikum im Ausland durchführen?

bahasa Inggris Jerman
tu tu
wien wien
european europäischen
university universität
exchange austausch
semesters semester
erasmus erasmus
internship praktikum
wish möchten
perform durchführen
abroad ausland
are sind
you sie
or oder
for für
to mehrere
as als
an an
to study studieren
and und
international internationalen

EN Do GLOBE Research & Resources Student Research Reports Student Resources Teaching Resources Higher Ed Resources Publications GLOBE Equipment

DE Messungen Ressourcen Untersuchungsberichte Schülerinnen und Schüler Lehrkräfte Hochschulwesen Veröffentlichungen GLOBE Equipment

bahasa Inggris Jerman
resources ressourcen
student schüler
publications veröffentlichungen
equipment equipment
globe globe

EN The Student Hostel is located in the student center of Gdansk in proximity of Gdańsk, Medical Academy of Medical University

DE Studentenwohnheim Unterkunft ist in dem Studentenzentrum von Danzig in der Nähe von Gdansk University of Technology, Medizinischer Universität, Medizinischer Universität Danzig

bahasa Inggris Jerman
hostel unterkunft
proximity nähe
medical medizinischer
of of
in in
is ist
gdansk danzig

EN Are you an experienced professional, a dedicated graduate, a motivated university student, or a knowledge-hungry school student? Then at Advantest, you can make an active contribution and be successful, like each and everyone of your colleagues

DE Du bist berufserfahrener Profi, engagierter Absolvent, motivierter Student oder wissenshungriger Schüler? Dann hast du bei Advantest ? wie jeder deiner Kollegen auchdie Möglichkeit, dich einzubringen und erfolgreich zu sein

bahasa Inggris Jerman
graduate absolvent
successful erfolgreich
colleagues kollegen
or oder
like wie
then dann
at bei
and und
student student
you du

EN Q. I’m a student photographer, is Alamy interested in my images? A. As a student, you can sell your images in lots of ways:

DE F. Ich bin ein angehender Fotograf. Ist Alamy an meinen Bildern interessiert? A. Als angehender Fotograf können Sie Ihre Bilder auf verschiedene Weise verkaufen:

bahasa Inggris Jerman
photographer fotograf
alamy alamy
interested interessiert
sell verkaufen
ways weise
a a
my ich
your ihre
images bilder
you sie
can können
is ist
as als

EN The Formula Student is a student-focused competition in which hundreds of teams worldwide compete against each other.

DE ITK trägt mit intelligenter Software zum Sieg bei.

bahasa Inggris Jerman
the zum

EN Now take student engagement to the next level by sharing your PC/Mac with student devices! Let students see everything on your PC or Mac

DE Bringen Sie das Engagement der Studenten auf die nächste Stufe, indem Sie Ihren PC/Mac mit den Geräten der Studenten teilen! Lassen Sie die Studenten alles auf Ihrem PC oder Mac sehen

bahasa Inggris Jerman
engagement engagement
level stufe
sharing teilen
pc pc
devices geräten
by indem
mac mac
or oder
your ihren
students studenten
with mit
everything alles
the nächste
see sie
on auf

EN Students can take advantage of our free student software downloads for homework outside of the classroom, capstone projects, student competitions and more

DE Studenten können unsere kostenlosen Software-Downloads für Hausarbeiten außerhalb des Klassenzimmers, Abschlussprojekte, Studentenwettbewerbe und vieles mehr nutzen

bahasa Inggris Jerman
free kostenlosen
downloads downloads
software software
can können
our unsere
and und
students studenten
advantage nutzen
for für
the des

EN If you wish to enrol as a doctoral student at Trier University, however, you will be charged a financial contribution of approximately 270 Euros per semester for a student ID

DE Jedoch fällt für eingeschriebene Promovierende ein Studienbeitrag von ca

bahasa Inggris Jerman
however jedoch
approximately ca
for für
a ein
of von

EN After enrolling as a doctoral student or guest scholar at Trier University, you will receive your TUNIKA (student ID) from the Admissions Office.

DE Nach Ihrer Einschreibung als Doktorand/-in oder Gastwissenschaftler/-in im Studierendensekretariat erhalten Sie Ihren Studentenausweis - die TUNIKA.

bahasa Inggris Jerman
or oder
at in
your ihren
as als

EN A valid copy of a school/student certificate or student ID card is required.

DE Eine gültige Kopie des Schul-/Schülerzeugnisses oder des Schülerausweises ist erforderlich.

bahasa Inggris Jerman
valid gültige
copy kopie
school schul
required erforderlich
or oder
is ist
a eine

EN We don’t officially offer student discount, but if you send us a message to hello@videvo.net from your student email address, we’ll hook you up with a discount code for you to use in the checkout process.

DE Wir bieten keine offiziellen Rabatte für Studenten an, aber wenn du uns von deiner Studenten-E-Mail-Adresse eine Nachricht an hello@videvo.net schickst, senden wir dir einen Rabattcode, den du beim Bezahlvorgang anwenden kannst.

bahasa Inggris Jerman
officially offiziellen
student studenten
use anwenden
message nachricht
address adresse
net net
offer bieten
for für
to senden
if wenn
we wir
but aber
send an
us uns

EN As a student, you get a 30% discount on all MacPaw apps. Just enter your student email and start saving.

DE Als Student erhalten Sie 30 % Rabatt auf alle MacPaw-Apps. Geben Sie einfach Ihre Studenten-E-Mail ein und sparen Sie.

bahasa Inggris Jerman
discount rabatt
apps apps
saving sparen
enter geben sie
as als
get erhalten
and und
all alle
your ihre
you sie
on auf
a ein
just einfach

EN Secure your student housing in Berlin in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.

DE Sichere dir schon im Voraus dein Studentenwohnheim in Berlin. Durchsuche eine große Auswahl an Studentenwohnungen, die zur mittel- und langfristigen Vermietung zur Verfügung stehen: Zimmer, Wohnungen und Wohngemeinschaften in Universitätsnähe.

bahasa Inggris Jerman
berlin berlin
wide große
range auswahl
available verfügung
long-term langfristigen
your dir
in in
rentals vermietung
rooms zimmer
and und
apartments wohnungen
a schon

EN Secure your student housing in Hamburg in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.

DE Sichere dir schon im Voraus dein Studentenwohnheim in Hamburg. Durchsuche eine große Auswahl an Studentenwohnungen, die zur mittel- und langfristigen Vermietung zur Verfügung stehen: Zimmer, Wohnungen und Wohngemeinschaften in Universitätsnähe.

bahasa Inggris Jerman
hamburg hamburg
wide große
range auswahl
available verfügung
long-term langfristigen
your dir
in in
rentals vermietung
rooms zimmer
and und
apartments wohnungen
a schon

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan