Terjemahkan "modeling industry" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "modeling industry" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari modeling industry

bahasa Inggris
Jerman

EN The modeling approach uses internal boundaries for modeling the free flow in 2D, while modeling the porous media flow in 3D using Darcy's law.

DE Der Modellierungsansatz verwendet innere Ränder für die Modellierung der freien Strömung in 2D, während die dreidimensionale Modellierung der Strömung im porösen Medium über Darcy-Gleichungen erfolgt.

bahasa Inggris Jerman
modeling modellierung
free freien
flow strömung
uses verwendet
in in
for für
internal innere
the der

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

bahasa Inggris Jerman
juice fruchtsaft
dairy milch
water wasser
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wasser-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

bahasa Inggris Jerman
juice fruchtsaft
dairy milch
water wasser
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN We have spoken to several successful models and agencies and put together a list of tips below that you must follow to break into the modeling industry and kickstart your modeling career

DE Wir haben mit mehreren erfolgreichen Models und Agenturen gesprochen und im Folgenden eine Liste mit Tipps zusammengestellt, die du befolgen musst, um in der Modelbranche Fuß zu fassen und deine Modelkarriere in Gang zu bringen

bahasa Inggris Jerman
successful erfolgreichen
models models
agencies agenturen
tips tipps
put together zusammengestellt
we wir
to zu
follow befolgen
have musst
spoken gesprochen
and und
a folgenden
list liste
the fassen
of der
you du
together mit

EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie

bahasa Inggris Jerman
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
dairy milch
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

bahasa Inggris Jerman
and und
spirits spirituosen
beer bier
wine wein
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

bahasa Inggris Jerman
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Soft Drinks Industry / Fruit Juice Industry / Wine and Spirits Industry / Dairy Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie / Milch-Industrie

bahasa Inggris Jerman
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
dairy milch
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

bahasa Inggris Jerman
and und
spirits spirituosen
beer bier
wine wein
industry industrie
industries industrien

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Milch-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

bahasa Inggris Jerman
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Additionally, UModel includes generic profiles for business process modeling, SysML, relational databases, and XML Schema to extend modeling functionality to support today's enterprise requirements.

DE Zusätzlich enthält UModel allgemeine Profile für das Business Process Modeling, SysML, relationale Datenbanken und XML-Schema, um mit seinen Modellierungsfunktionen den Anforderungen moderner Unternehmen gerecht zu werden.

bahasa Inggris Jerman
umodel umodel
includes enthält
generic allgemeine
profiles profile
modeling modeling
relational relationale
databases datenbanken
xml xml
schema schema
requirements anforderungen
process process
and und
business business
for um

EN The add-on modules and LiveLink? products connect seamlessly for a modeling workflow that remains the same regardless of what you are modeling.

DE Die Add-On-Module und LiveLink?-Produkte sind nahtlos miteinander verbunden und ermöglichen einen Modellierungs-Workflow, der unabhängig davon, was Sie modellieren, gleich bleibt.

bahasa Inggris Jerman
modules module
seamlessly nahtlos
modeling modellieren
workflow workflow
connect verbunden
remains bleibt
products produkte
and und
regardless unabhängig
are sind
the gleich
a einen
of der
you sie
that davon

EN Vodafone is leveraging analytics like propensity modeling, customer valuation modeling, and 4D analytics.

DE Vodafone nutzt Analytics wie Neigungsmodellierung, Kundenbewertungsmodellierung und 4D-Analytics.

bahasa Inggris Jerman
vodafone vodafone
analytics analytics
and und
like wie

EN The RF Module includes a library with material properties for substrate materials to assist in modeling RF, microwave, and millimeter-wave circuit boards as well as for nonlinear magnetic modeling

DE Das RF Module enthält eine Bibliothek mit Materialeigenschaften für Substratmaterialien zur Unterstützung der Modellierung von Hochfrequenz-, Mikrowellen- und Millimeterwellen-Leiterplatten sowie der nichtlinearen magnetischen Modellierung

bahasa Inggris Jerman
module module
includes enthält
library bibliothek
assist unterstützung
modeling modellierung
magnetic magnetischen
rf rf
and und
with mit
a eine
for für

EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.

DE Erweitert die Funktionen zur Datenmodellierung durch ein zentralisiertes Repository zur Modellverwaltung, zur kooperativen Modellierung mit Konfliktauflösung sowie Änderungsverwaltung mit Audits.

bahasa Inggris Jerman
extends erweitert
centralized zentralisiertes
repository repository
modeling modellierung
capabilities funktionen
a ein
and die
with mit
auditing audits

EN Tackle enterprise architecture and business process modeling with robust web-based, collaborative modeling capabilities.

DE Bewältigen Sie mit unseren robusten, webbasierten, kollaborativen Modellierungsfunktionen Herausforderungen im Bereich Unternehmensarchitektur- und Geschäftsprozessmodellierung.

bahasa Inggris Jerman
robust robusten
web-based webbasierten
collaborative kollaborativen
and und
tackle bewältigen
with mit

EN Extends data modeling capabilities with a centralized model management repository, collaborative modeling with conflict resolution, and change management with auditing.

DE Erweitert die Funktionen zur Datenmodellierung durch ein zentralisiertes Repository zur Modellverwaltung, zur kooperativen Modellierung mit Konfliktauflösung sowie Änderungsverwaltung mit Audits.

bahasa Inggris Jerman
extends erweitert
centralized zentralisiertes
repository repository
modeling modellierung
capabilities funktionen
a ein
and die
with mit
auditing audits

EN Tackle enterprise architecture and business process modeling with robust web-based, collaborative modeling capabilities.

DE Bewältigen Sie mit unseren robusten, webbasierten, kollaborativen Modellierungsfunktionen Herausforderungen im Bereich Unternehmensarchitektur- und Geschäftsprozessmodellierung.

bahasa Inggris Jerman
robust robusten
web-based webbasierten
collaborative kollaborativen
and und
tackle bewältigen
with mit

EN erwin pioneered data modeling technology, and erwin Data Modeler by Quest has been the No. 1 data modeling software for more than 30 years.

DE erwin war Vorreiter im Bereich Datenmodellierungstechnologie und erwin Data Modeler von Quest ist seit mehr als 30 Jahren die führende Datenmodellierungssoftware.

bahasa Inggris Jerman
erwin erwin
data data
modeler modeler
years jahren
quest quest
more mehr
and und
for seit

EN He is interested in everything that has to do with 3D modeling, either through manual modeling or through other techniques such as photogrammetry.

DE Er interessiert sich für alles, was mit 3D-Modellierung zu tun hat, entweder durch manuelle Modellierung oder durch andere Techniken wie Photogrammetrie.

bahasa Inggris Jerman
interested interessiert
modeling modellierung
manual manuelle
techniques techniken
he er
other andere
has hat
to zu
do tun
with mit
everything alles
or oder

EN Establishment of novel interventional strategies for influenza (co)infection by experimental analyses and mathematical modeling of infection : MODELING INFLUENZA AND COINFECTION

DE Modellierung und experimentelle Analyse von Infektionsverläufen innerhalb eines Wirtes zur Etablierung neuer Strategien zur gezielten Intervention bei Influenzainfektionen und bakteriellen Ko-Infektionen: MODELLIERUNG INFLUENZA UND KOINFEKTION

bahasa Inggris Jerman
establishment etablierung
strategies strategien
influenza influenza
infection infektionen
experimental experimentelle
analyses analyse
modeling modellierung
and und
of von
for zur

EN OpenSCAD is one such free software for 3D modeling that focuses more on the technical area of 3D modeling rather than the creative portion

DE OpenSCAD ist eine solche kostenlose Software für die 3D-Modellierung, die sich eher auf den technischen Bereich der 3D-Modellierung als auf den kreativen Teil konzentriert

bahasa Inggris Jerman
modeling modellierung
creative kreativen
free kostenlose
software software
technical technischen
is ist
more eher
of teil
for für
area bereich
the den
on auf
than als

EN It is an online 3D modeling software that is meant for both beginners and professionals in 3D modeling

DE Es ist eine Online-3D-Modellierungssoftware, die sowohl für Anfänger als auch für Profis in der 3D-Modellierung gedacht ist

bahasa Inggris Jerman
online online
modeling modellierung
meant gedacht
beginners anfänger
professionals profis
it es
in in
is ist
both sowohl
for für
an eine
and die

EN My most important tip for aspiring fashion models working with fashion designers or photographers: Don't fall for phony modeling schools (you DO NOT need to pay money to attend any modeling school or training, period)

DE Mein wichtigster Tipp für angehende Modemodelle, die mit Modedesignern oder Fotografen zusammenarbeiten: Fallen Sie nicht auf falsche Modelschulen herein (Sie müssen KEIN Geld bezahlen, um eine Modelschule oder -ausbildung zu besuchen, Punkt)

bahasa Inggris Jerman
tip tipp
photographers fotografen
training ausbildung
period punkt
or oder
my mein
money geld
with mit
dont nicht
pay bezahlen
for um
working eine

EN Additionally, UModel includes generic profiles for business process modeling, SysML, relational databases, and XML Schema to extend modeling functionality to support today's enterprise requirements.

DE Zusätzlich enthält UModel allgemeine Profile für das Business Process Modeling, SysML, relationale Datenbanken und XML-Schema, um mit seinen Modellierungsfunktionen den Anforderungen moderner Unternehmen gerecht zu werden.

bahasa Inggris Jerman
umodel umodel
includes enthält
generic allgemeine
profiles profile
modeling modeling
relational relationale
databases datenbanken
xml xml
schema schema
requirements anforderungen
process process
and und
business business
for um

EN The modeling capabilities in our software are almost limitless and range from BIM as-is modeling to the design of traffic routes through to quantity calculations

DE Die Modellierungsmöglichkeiten in unserer Software sind schier grenzenlos und reichen von der BIM Bestandsmodellierung über die Planung von Verkehrswegen bis hin zur Bauabrechnung

bahasa Inggris Jerman
limitless grenzenlos
software software
design planung
in in
bim bim
and und
are sind
from hin

EN From card_1 version 10, the new smart infra-modeling technology will revolutionise, simplify and accelerate modeling

DE Ab der card_1 Version 10 wird die neue smart infra-modeling technology die Modellierung revolutionär vereinfachen und beschleunigen

bahasa Inggris Jerman
smart smart
technology technology
simplify vereinfachen
accelerate beschleunigen
new neue
from ab
modeling modellierung
and und
version version
the wird

EN In order to automate the subsequent modeling as much as possible, the BIM processes must be defined at the beginning of a project and standards for the modeling established

DE Um die spätere Modellierung möglichst zu automatisieren, müssen schon zu Beginn eines Projektes die BIM Prozesse definiert und Standards für die Modellierung festgelegt sein

bahasa Inggris Jerman
automate automatisieren
modeling modellierung
processes prozesse
project projektes
standards standards
possible möglichst
defined definiert
established festgelegt
bim bim
to zu
be sein
and und
for um
a schon

EN Ansys Fluent is the industry-leading fluid simulation software known for its advanced physics modeling capabilities and industry leading accuracy.

DE Ansys Fluent ist die branchenführende Strömungssimulationssoftware, die für ihre fortschrittlichen physikalischen Modellierungsfunktionen und ihre branchenführende Genauigkeit bekannt ist.

bahasa Inggris Jerman
ansys ansys
known bekannt
advanced fortschrittlichen
accuracy genauigkeit
fluent fluent
industry leading branchenführende
physics physikalischen
is ist
and und
for für
the die

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

bahasa Inggris Jerman
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Telegärtner Kunststofftechnik develops process-optimised branch solutions for the pharmaceutical industry, medical technology, biotechnology, automotive industry, electrical industry, telecommunications industry etc

DE Telegärtner Kunststofftechnik entwickelt prozessoptimale Branchenlösungen für die Pharmaindustrie, Medizintechnik, Biotechnologie, Automobilindustrie, Elektroindustrie, Telekommunikationsindustrie u.v.m

bahasa Inggris Jerman
develops entwickelt
biotechnology biotechnologie
medical technology medizintechnik
automotive industry automobilindustrie
for für
automotive die

EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry

DE Industrien: Bier-Industrie / Fruchtsaft-Industrie / Soft Drinks-Industrie / Wein- und Spirituosen-Industrie

bahasa Inggris Jerman
juice fruchtsaft
and und
spirits spirituosen
soft soft
beer bier
wine wein
drinks drinks
industry industrie
industries industrien

EN Create Unified Modeling Language diagrams using industry standard drag and drop elements.

DE Erstellen Sie UML-Diagramme mit Drag & Drop-Elementen.

bahasa Inggris Jerman
diagrams diagramme
drag drag
drop drop
elements elementen
create erstellen

EN Support for the latest UML version 2.3 – continuing commitment to the latest industry-standard software modeling practices.

DE Unterstützung für die neueste UML-Version 2.3 – Kompatibilität mit den neuesten Industriestandards zur Software-Modellierung.

EN Professional services organizations engaged in XML-based data modeling, Web services integration, electronic publishing, or other industry applications of XML and Altova-supported technologies.

DE Unternehmen, die professionelle Dienstleistungen im Bereich XML-basierte Datenmodellierung, Webservice-Integration, Electronic Publishing oder anderen Anwendungesbereichen von XML-Technologien bzw. von Altova unterstützten Technologien tätig sind.

bahasa Inggris Jerman
integration integration
publishing publishing
xml xml
electronic electronic
altova altova
supported unterstützten
other anderen
technologies technologien
services dienstleistungen
professional professionelle
or oder
organizations unternehmen

EN CFD software known for its advanced physics modeling and renowned for industry leading accuracy.

DE Eine CFD-Software, die für ihre fortschrittliche Physikmodellierung und branchenführende Genauigkeit bekannt ist.

bahasa Inggris Jerman
cfd cfd
software software
advanced fortschrittliche
accuracy genauigkeit
industry leading branchenführende
known bekannt
and und
for für
leading eine

EN The industry-leading enterprise data modeling software

DE Die branchenführende Software für Unternehmensdatenmodellierung

bahasa Inggris Jerman
software software
the die

EN Pressure continues to grow in the architecture industry for firms to find their own pathways to BIM and take advantage of smart 3D modeling and data m...

DE Das schillernde Len Lye Centre ist das einzige Einzelkünstlermuseum Neuseelands. Sein Design ist tief vom Leben und Werk Len Lyes beeinflusst, dem ber...

bahasa Inggris Jerman
and und
modeling design

EN Pick a modeling pain point or select your industry, and we’ll give you a list of extensions that can make your workflow easier.

DE Wählen Sie ein Modellierungsproblem oder Ihre Branche, und wir stellen Ihnen eine Liste von Erweiterungen zur Verfügung, die Ihren Workflow erleichtern können.

bahasa Inggris Jerman
industry branche
extensions erweiterungen
workflow workflow
easier erleichtern
or oder
select wählen
and und
you sie
list liste
can können
a ein
of von

EN Aimsun is an industry leader in behavior-based traffic simulation, with expertise developed over 25 years in transport modeling software and services

DE Aimsun ist ein Branchenführer im Bereich der verhaltensbasierten Verkehrssimulation und verfügt über 25 Jahre Erfahrung mit Software und Dienstleistungen für die Verkehrsmodellierung

bahasa Inggris Jerman
industry bereich
expertise erfahrung
industry leader branchenführer
years jahre
software software
and und
with mit
is ist

EN Industry leaders combine drone imagery, building information modeling (BIM), and location intelligence to improve construction monitoring.

DE Branchenführer führen Drohnenbilddaten, Bauwerksdatenmodellierung (BIM) und Location Intelligence zur Verbesserung der Bauüberwachung zusammen.

bahasa Inggris Jerman
location location
monitoring überwachung
intelligence intelligence
construction bau
and und
bim bim
improve verbesserung

EN The industry-leading enterprise data modeling software

DE Die branchenführende Software für Unternehmensdatenmodellierung

bahasa Inggris Jerman
software software
the die

EN Pressure continues to grow in the architecture industry for firms to find their own pathways to BIM and take advantage of smart 3D modeling and data m...

DE Wie kann man einen ganzen Stadtteil aus Holz bauen? Warum Finnland eine Holzstadt baut und wie die Solibri Software bei ähnlichen Bauprojekten weltwei...

bahasa Inggris Jerman
own kann
and und
the baut

EN Pick a modeling pain point or select your industry, and we’ll give you a list of extensions that can make your workflow easier.

DE Wählen Sie ein Modellierungsproblem oder Ihre Branche, und wir stellen Ihnen eine Liste von Erweiterungen zur Verfügung, die Ihren Workflow erleichtern können.

bahasa Inggris Jerman
industry branche
extensions erweiterungen
workflow workflow
easier erleichtern
or oder
select wählen
and und
you sie
list liste
can können
a ein
of von

EN Aimsun is an industry leader in behavior-based traffic simulation, with expertise developed over 25 years in transport modeling software and services

DE Aimsun ist ein Branchenführer im Bereich der verhaltensbasierten Verkehrssimulation und verfügt über 25 Jahre Erfahrung mit Software und Dienstleistungen für die Verkehrsmodellierung

bahasa Inggris Jerman
industry bereich
expertise erfahrung
industry leader branchenführer
years jahre
software software
and und
with mit
is ist

EN Industry-leading computational fluid dynamics provides advanced physics modeling and accuracy. Discover how to generate a high quality mesh and workflows in this 30-minute presentation.

DE Ansys Mechanical und Ansys Cloud brachten eine erhebliche Zeitersparnis bei der Montage eines Ölbohrloch-Installationssystems.

bahasa Inggris Jerman
high bei der
and und

EN CFD software known for its advanced physics modeling and renowned for industry leading accuracy.

DE CFD-Software, die für ihre fortschrittliche physikalische Modellierung und für ihre branchenführende Genauigkeit bekannt ist.

bahasa Inggris Jerman
cfd cfd
software software
advanced fortschrittliche
physics physikalische
modeling modellierung
accuracy genauigkeit
industry leading branchenführende
known bekannt
and und
for für

EN Support for the latest UML version 2.3 – continuing commitment to the latest industry-standard software modeling practices.

DE Unterstützung für die neueste UML-Version 2.3 – Kompatibilität mit den neuesten Industriestandards zur Software-Modellierung.

EN Professional services organizations engaged in XML-based data modeling, Web services integration, electronic publishing, or other industry applications of XML and Altova-supported technologies.

DE Unternehmen, die professionelle Dienstleistungen im Bereich XML-basierte Datenmodellierung, Webservice-Integration, Electronic Publishing oder anderen Anwendungesbereichen von XML-Technologien bzw. von Altova unterstützten Technologien tätig sind.

bahasa Inggris Jerman
integration integration
publishing publishing
xml xml
electronic electronic
altova altova
supported unterstützten
other anderen
technologies technologien
services dienstleistungen
professional professionelle
or oder
organizations unternehmen

EN You need all the exposure you can get to move up the ladder in the modeling industry.

DE Um in der Modelbranche aufzusteigen, brauchen Sie so viel Aufmerksamkeit wie möglich.

bahasa Inggris Jerman
in in
you can möglich
to brauchen
the der
up um

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan