EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers. Check out these examples of best graphic design portfolios.
"fashion designers" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers. Check out these examples of best graphic design portfolios.
DE Videofilmer und Filmemacher brauchen professionelle Portfolios, ebenso wie Grafikdesigner, Models, Tänzer, Modedesigner und sogar digitale UI/UX-Designer. Sehen Sie sich diese Beispiele für die besten Grafikdesign-Portfolios an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
filmmakers | filmemacher |
portfolios | portfolios |
models | models |
digital | digitale |
ui | ui |
ux | ux |
designers | designer |
professional | professionelle |
examples | beispiele |
best | besten |
and | und |
these | diese |
as | wie |
need | sie |
EN Creative Industries, Berlin, Green Fashion, artists and fashion designers: Current information and background on creativity and fashion.
DE Kreativwirtschaft, Berlin, Green Fashion, Künstler und Modemacher: aktuelle Informationen und Hintergrundberichte zu Kreativität und Mode.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
berlin | berlin |
green | green |
current | aktuelle |
information | informationen |
artists | künstler |
creativity | kreativität |
and | und |
fashion | mode |
EN Creative Industries, Berlin, Green Fashion, artists and fashion designers: Current information and background on creativity and fashion.
DE Kreativwirtschaft, Berlin, Green Fashion, Künstler und Modemacher: aktuelle Informationen und Hintergrundberichte zu Kreativität und Mode.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
berlin | berlin |
green | green |
current | aktuelle |
information | informationen |
artists | künstler |
creativity | kreativität |
and | und |
fashion | mode |
EN Visual Designers, User Experience Designers, Solution Designers, Software Architects and Software Developers all act in concert
DE Visual Designer, User Experience Designer, Solution Designer, Software Architekten und Softwareentwickler ziehen an einem Strang
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
visual | visual |
user | user |
experience | experience |
solution | solution |
software | software |
designers | designer |
architects | architekten |
and | und |
in | einem |
EN In this history-steeped setting, today you discover the very much up-to-date works of contemporary graphic designers, fashion designers, architects and illustrators.
DE Seither erwarten Sie mitten in der Altstadt spannende Arbeiten von Grafikern, Modemachern, Architekten und Illustratoren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
works | arbeiten |
illustrators | illustratoren |
architects | architekten |
and | und |
in | in |
EN In this history-steeped setting, today you discover the very much up-to-date works of contemporary graphic designers, fashion designers, architects and illustrators.
DE Seither erwarten Sie mitten in der Altstadt spannende Arbeiten von Grafikern, Modemachern, Architekten und Illustratoren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
works | arbeiten |
illustrators | illustratoren |
architects | architekten |
and | und |
in | in |
EN In our design office in the metropolis Berlin, a creative team of international designers and fashion experts creates a unique mix of clothes, accessories and shoes for women passionate about fashion
DE In unserem Designbüro in der Metropole Berlin kreiert ein internationales Team aus Designern und Fashion Experten einen attraktiven Mix aus Kleidung, Accessoires und Schuhen für jeden, mit einer Leidenschaft für Fashion
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
metropolis | metropole |
berlin | berlin |
international | internationales |
designers | designern |
experts | experten |
mix | mix |
team | team |
accessories | accessoires |
in | in |
clothes | kleidung |
shoes | schuhen |
and | und |
fashion | fashion |
for | für |
our | mit |
the | leidenschaft |
of | der |
EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.
DE Vom Hochladen Ihres PDF-Lookbooks über das Designen eines neuen Lookbooks bis hin zum Erstellen einer Lookbook-Vorlage kann Flipsnack die Lookbook-App für Einzelhändler, Modedesigner oder sogar angehende Models sein, auf die Verlass ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
uploading | hochladen |
lookbook | lookbook |
flipsnack | flipsnack |
app | app |
retailers | einzelhändler |
models | models |
template | vorlage |
or | oder |
designing | designen |
can | kann |
for | für |
from | vom |
the | zum |
EN The GCC is regarded as the leading force in sustainable fashion worldwide and since its launch, it has involved all the major fashion designers in the world along with an array of A-List celebrities on the biggest red carpets worldwide
DE Der GCC gilt weltweit als die führende Kraft im Bereich der nachhaltigen Mode und hat seit seiner Gründung alle wichtigen Modedesigner der Welt sowie eine Reihe von A-Prominenten auf den größten roten Teppichen der Welt einbezogen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gcc | gcc |
force | kraft |
sustainable | nachhaltigen |
fashion | mode |
involved | einbezogen |
celebrities | prominenten |
major | wichtigen |
biggest | größten |
in the | im |
all | alle |
world | welt |
worldwide | weltweit |
as | als |
and | und |
has | hat |
of | seit |
the | den |
a | führende |
on | auf |
red | die |
EN The GCC is regarded as the leading force in sustainable fashion worldwide and since its launch, it has involved all the major fashion designers in the world along with an array of A-List celebrities on the biggest red carpets worldwide
DE Der GCC gilt weltweit als die führende Kraft im Bereich der nachhaltigen Mode und hat seit seiner Gründung alle wichtigen Modedesigner der Welt sowie eine Reihe von A-Prominenten auf den größten roten Teppichen der Welt einbezogen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gcc | gcc |
force | kraft |
sustainable | nachhaltigen |
fashion | mode |
involved | einbezogen |
celebrities | prominenten |
major | wichtigen |
biggest | größten |
in the | im |
all | alle |
world | welt |
worldwide | weltweit |
as | als |
and | und |
has | hat |
of | seit |
the | den |
a | führende |
on | auf |
red | die |
EN In our design office in the metropolis Berlin, a creative team of international designers and fashion experts creates a unique mix of clothes, accessories and shoes for women passionate about fashion
DE In unserem Designbüro in der Metropole Berlin kreiert ein internationales Team aus Designern und Fashion Experten einen attraktiven Mix aus Kleidung, Accessoires und Schuhen für jeden, mit einer Leidenschaft für Fashion
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
metropolis | metropole |
berlin | berlin |
international | internationales |
designers | designern |
experts | experten |
mix | mix |
team | team |
accessories | accessoires |
in | in |
clothes | kleidung |
shoes | schuhen |
and | und |
fashion | fashion |
for | für |
our | mit |
the | leidenschaft |
of | der |
EN Maria: In the past, trends were defined by fashion designers and renowned fashion houses and then adapted for the commercial market
DE Maria: Früher wurden Trends von Modedesignern und namhaften Modehäusern definiert und für den kommerziellen Markt adaptiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
maria | maria |
defined | definiert |
commercial | kommerziellen |
market | markt |
trends | trends |
were | wurden |
and | und |
for | für |
the | den |
in | von |
EN My most important tip for aspiring fashion models working with fashion designers or photographers: Don't fall for phony modeling schools (you DO NOT need to pay money to attend any modeling school or training, period)
DE Mein wichtigster Tipp für angehende Modemodelle, die mit Modedesignern oder Fotografen zusammenarbeiten: Fallen Sie nicht auf falsche Modelschulen herein (Sie müssen KEIN Geld bezahlen, um eine Modelschule oder -ausbildung zu besuchen, Punkt)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tip | tipp |
photographers | fotografen |
training | ausbildung |
period | punkt |
or | oder |
my | mein |
money | geld |
with | mit |
dont | nicht |
pay | bezahlen |
for | um |
working | eine |
EN From uploading your PDF lookbook, to designing one from scratch or starting from a lookbook template, Flipsnack can be the go-to lookbook app for retailers, fashion designers or even aspiring fashion models.
DE Vom Hochladen Ihres PDF-Lookbooks über das Designen eines neuen Lookbooks bis hin zum Erstellen einer Lookbook-Vorlage kann Flipsnack die Lookbook-App für Einzelhändler, Modedesigner oder sogar angehende Models sein, auf die Verlass ist.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
uploading | hochladen |
lookbook | lookbook |
flipsnack | flipsnack |
app | app |
retailers | einzelhändler |
models | models |
template | vorlage |
or | oder |
designing | designen |
can | kann |
for | für |
from | vom |
the | zum |
EN fashion, fashion, fashion collage, couture, couture, couture collage, college, college collage, college couture, vogue, vogue, vogue collage, girly, tumblr, tumblr collage, trending, trending
DE fashion, modeplakat, modecollage, couture, couture, couture collage, college, college collage, college couture, mädchenplakat, tumblr, tumblr collage, im trend, trendplakate
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
collage | collage |
tumblr | tumblr |
college | college |
fashion | fashion |
trending | trend |
EN Fine art photography | Themes | Fashion | Vintage Fashion | Fashion at the races photography
DE Fotokunst | Themen | Mode | Vintagemode | Bild Mode bei den Rennen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
themes | themen |
races | rennen |
fashion | mode |
fine | bei |
photography | bild |
the | den |
EN As online fashion platform, we follow our own path in the world of fashion pioneering in the field of fashion e-discovery
DE Als Fashion Online Shop gehen wir unseren eigenen Weg als Pioniere im Fashion E-Discovery
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
online | online |
fashion | fashion |
in the | im |
we | wir |
as | als |
own | eigenen |
EN What do microplastics and digitization have to do with fashion? There is more to the Berlin Fashion Week 2019 than just fashion trends
DE Schmuck aus Fischhaut und Taschen aus Müll – Verbraucher wünschen sich mehr Nachhaltigkeit in der Mode. Die Branche reagiert mit kreativen Lösungen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fashion | mode |
more | mehr |
and | und |
is | die |
EN Here you will find contacts for fashion and lifestyle press. If you have questions about our campaigns please contact our Fashion PR department. Fashion PR: Phone: +49 (0)30 2000 88-585 Mail: press@zalando.com Twitter: @zalando
DE Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartner*innen für Fashion- und Lifestyle-Presse. Bei Fragen zu unseren Kampagnen kontaktieren Sie bitte die Abteilung Fashion PR. Fashion PR: Tel.: +49 (0)30 2000 88-585 E-Mail: presse@zalando.de Twitter: @zalando
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fashion | fashion |
press | presse |
campaigns | kampagnen |
pr | pr |
department | abteilung |
zalando | zalando |
phone | tel |
find | finden |
questions | fragen |
our | unseren |
here | hier |
you | sie |
contacts | ansprechpartner |
please | bitte |
contact | kontaktieren |
for | für |
and | und |
EN Indeed, many fashion consumers associate fashion with self-expression — they want to consume the fashion they enjoy
DE Tatsächlich ist Mode für viele Menschen ein Ausdruck ihrer Persönlichkeit: Sie wollen Mode kaufen, die ihnen Freude bereitet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
indeed | tatsächlich |
fashion | mode |
expression | ausdruck |
many | viele |
want | wollen |
the | freude |
EN Find out which fashion brands are leading the way on transparency. Have a look at the Fashion Revolution’s Fashion Transparency Index. Ask brands what actions they are taking on sustainability and inspire them to do more.
DE Finde heraus, welche Modelabels Vorreiter in Sachen Transparenz sind, und sieh dir dazu den Fashion Transparency Index der Organisation Fashion Revolution an. Frage Markenhersteller, was sie für Nachhaltigkeit tun, und sporne sie dazu an, mehr zu tun.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fashion | fashion |
index | index |
sustainability | nachhaltigkeit |
find | finde |
taking | und |
more | mehr |
are | sind |
to | zu |
look | sieh |
ask | was |
do | tun |
the | den |
EN Here you will find contacts for fashion and lifestyle press. If you have questions about our campaigns please contact our Fashion PR department. Fashion PR: Phone: +49 (0)30 2000 88-585 Mail: press@zalando.com Twitter: @zalando
DE Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartner*innen für Fashion- und Lifestyle-Presse. Bei Fragen zu unseren Kampagnen kontaktieren Sie bitte die Abteilung Fashion PR. Fashion PR: Tel.: +49 (0)30 2000 88-585 E-Mail: presse@zalando.de Twitter: @zalando
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fashion | fashion |
press | presse |
campaigns | kampagnen |
pr | pr |
department | abteilung |
zalando | zalando |
phone | tel |
find | finden |
questions | fragen |
our | unseren |
here | hier |
you | sie |
contacts | ansprechpartner |
please | bitte |
contact | kontaktieren |
for | für |
and | und |
EN HYPEWEAR ? Digital Fashion by ABOUT YOU: The fashion tech company launches a digital fashion platform
DE HYPEWEAR ? Digital Fashion by ABOUT YOU: Das Fashion-Tech-Unternehmen gründet eine Plattform für digitale Fashion
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fashion | fashion |
company | unternehmen |
platform | plattform |
you | you |
tech | tech |
by | by |
digital | digital |
the | das |
EN As online fashion platform, we follow our own path in the world of fashion pioneering in the field of fashion e-discovery
DE Als Fashion Online Shop gehen wir unseren eigenen Weg als Pioniere im Fashion E-Discovery
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
online | online |
fashion | fashion |
in the | im |
we | wir |
as | als |
own | eigenen |
EN Indeed, many fashion consumers associate fashion with self-expression — they want to consume the fashion they enjoy
DE Tatsächlich ist Mode für viele Menschen ein Ausdruck ihrer Persönlichkeit: Sie wollen Mode kaufen, die ihnen Freude bereitet
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
indeed | tatsächlich |
fashion | mode |
expression | ausdruck |
many | viele |
want | wollen |
the | freude |
EN Find out which fashion brands are leading the way on transparency. Have a look at the Fashion Revolution’s Fashion Transparency Index. Ask brands what actions they are taking on sustainability and inspire them to do more.
DE Finde heraus, welche Modelabels Vorreiter in Sachen Transparenz sind, und sieh dir dazu den Fashion Transparency Index der Organisation Fashion Revolution an. Frage Markenhersteller, was sie für Nachhaltigkeit tun, und sporne sie dazu an, mehr zu tun.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fashion | fashion |
index | index |
sustainability | nachhaltigkeit |
find | finde |
taking | und |
more | mehr |
are | sind |
to | zu |
look | sieh |
ask | was |
do | tun |
the | den |
EN Here you will find contacts for fashion and lifestyle press. If you have questions about our campaigns please contact our Fashion PR department. Fashion PR: Phone: +49 (0)30 2000 88-585 Mail: press@zalando.com Twitter: @zalando
DE Hier finden Sie die richtigen Ansprechpartner*innen für Fashion- und Lifestyle-Presse. Bei Fragen zu unseren Kampagnen kontaktieren Sie bitte die Abteilung Fashion PR. Fashion PR: Tel.: +49 (0)30 2000 88-585 E-Mail: presse@zalando.de Twitter: @zalando
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fashion | fashion |
press | presse |
campaigns | kampagnen |
pr | pr |
department | abteilung |
zalando | zalando |
phone | tel |
find | finden |
questions | fragen |
our | unseren |
here | hier |
you | sie |
contacts | ansprechpartner |
please | bitte |
contact | kontaktieren |
for | für |
and | und |
EN What do microplastics and digitization have to do with fashion? There is more to the Berlin Fashion Week 2019 than just fashion trends
DE Schmuck aus Fischhaut und Taschen aus Müll – Verbraucher wünschen sich mehr Nachhaltigkeit in der Mode. Die Branche reagiert mit kreativen Lösungen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fashion | mode |
more | mehr |
and | und |
is | die |
EN Why is eco-friendly fashion so important to you? I studied fashion design, and fashion is a big part of my life
DE Wieso ist dir das Thema Green Fashion so wichtig? Ich habe Modedesign studiert, Mode macht einen Großteil meines Lebens aus
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
important | wichtig |
studied | studiert |
big | groß |
part | teil |
fashion design | modedesign |
so | so |
i | ich |
and | habe |
a | einen |
is | ist |
fashion | mode |
you | dir |
my | meines |
EN Join top fashion models and stylists around the world and build your beautiful fashion portfolio website with Pixpa. Get inspired by stunning fashion portfolio examples.
DE Schließen Sie sich den Top-Models und Stylisten auf der ganzen Welt an und erstellen Sie mit Pixpa Ihre schöne Modeportfolio-Website. Lassen Sie sich von atemberaubenden Mode-Portfolio-Beispielen inspirieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fashion | mode |
models | models |
stylists | stylisten |
world | welt |
portfolio | portfolio |
pixpa | pixpa |
inspired by | inspirieren |
website | website |
top | top |
beautiful | schöne |
with | mit |
stunning | atemberaubenden |
and | und |
the | schließen |
around | von |
build | erstellen |
examples | sie |
EN It varies depending on your design needs. You can request quotes from multiple designers and negotiate on the price of your project. Start by searching for designers.
DE Dies hängt von Ihren Designbedürfnissen ab. Sie können Angebote von mehreren Designern einholen und den Preis Ihres Projekts aushandeln. Legen Sie los, indem Sie nach den passenden Designern suchen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
quotes | angebote |
designers | designern |
searching | suchen |
from | ab |
depending | hängt |
price | preis |
your | ihren |
and | und |
by | indem |
can | können |
project | projekts |
multiple | mehreren |
the | den |
you | sie |
EN 99designs Studio projects are only visible to the participating designers and the 99designs Studio team. The designers have to sign an NDA before getting access to the briefing and the working materials.
DE 99designs Studio-Projekte sind nur für die teilnehmenden Designer und das 99designs Studio-Team sichtbar. Die Designer müssen eine Vertraulichkeitsvereinbarung unterzeichnen, bevor sie Zugang zum Briefing und den Arbeitsmaterialien erhalten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
studio | studio |
visible | sichtbar |
participating | teilnehmenden |
team | team |
briefing | briefing |
projects | projekte |
designers | designer |
access | zugang |
and | und |
are | sind |
to | bevor |
only | nur |
sign | unterzeichnen |
getting | für |
the | den |
EN Designers and non-designers alike can drag and drop pre-made UI elements for fast, convenient wireframing.
DE Mitarbeiter mit wie auch ohne Design-Erfahrung gestalten mit Drag & Drop direkt einsatzbereite UI-Elemente für Wireframing auf einem neuen Niveau.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
designers | design |
drag | drag |
ui | ui |
elements | elemente |
fast | direkt |
for | für |
alike | auch |
drop | drop |
EN Sqribble?s template-driven process REALLY makes it a snap for designers and non-designers alike to produce pro-quality marketing materials
DE Der vorlagengesteuerte Prozess von Sqribble macht es WIRKLICH für Designer und Nicht-Designer zum Kinderspiel, qualitativ hochwertige Marketingmaterialien zu erstellen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
process | prozess |
designers | designer |
sqribble | sqribble |
marketing materials | marketingmaterialien |
it | es |
to | zu |
quality | qualitativ |
and | und |
for | für |
really | wirklich |
makes | macht |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
DE Warum wir wissen was du brauchst? Zum Teil, weil wir Icon-Designer sind. Außerdem haben wir uns 3 Jahre lang mit Icon-Desingern beschäftigt. Hier sind unsere Ergebnisse zahlreicher Interviews.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
icon | icon |
designers | designer |
interviews | interviews |
years | jahre |
part | teil |
numerous | zahlreicher |
know | wissen |
in | mit |
because | weil |
are | sind |
EN Designers, desk top publishers, web designers and marketing specialists form the foundation of this department
DE Designer, Desktoppublisher, Webdesigner und Marketingspezialisten bilden die Basis dieser Abteilung
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
designers | designer |
form | bilden |
foundation | basis |
department | abteilung |
marketing specialists | marketingspezialisten |
and | und |
EN Our Certified Prezi Designers are best-in-class presentation designers who know the product in and out, and have passed our rigorous application process
DE Unsere zertifizierten Prezi-Designer sind erstklassige Präsentationsdesigner, die das Produkt in- und auswendig kennen und unseren strengen Bewerbungsprozess erfolgreich durchlaufen haben
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
certified | zertifizierten |
prezi | prezi |
designers | designer |
rigorous | strengen |
best | erstklassige |
application process | bewerbungsprozess |
in | in |
our | unsere |
know | kennen |
and | und |
have | haben |
are | sind |
product | produkt |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
DE Warum wir wissen was du brauchst? Zum Teil, weil wir Icon-Designer sind. Außerdem haben wir uns 3 Jahre lang mit Icon-Desingern beschäftigt. Hier sind unsere Ergebnisse zahlreicher Interviews.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
icon | icon |
designers | designer |
interviews | interviews |
years | jahre |
part | teil |
numerous | zahlreicher |
know | wissen |
in | mit |
because | weil |
are | sind |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
DE Warum wir wissen was du brauchst? Zum Teil, weil wir Icon-Designer sind. Außerdem haben wir uns 3 Jahre lang mit Icon-Desingern beschäftigt. Hier sind unsere Ergebnisse zahlreicher Interviews.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
icon | icon |
designers | designer |
interviews | interviews |
years | jahre |
part | teil |
numerous | zahlreicher |
know | wissen |
in | mit |
because | weil |
are | sind |
EN How do we know your pains? In part, because we are icon designers. Also, we were researching icon designers for 3 years. Here's what we discovered from numerous interviews.
DE Warum wir wissen was du brauchst? Zum Teil, weil wir Icon-Designer sind. Außerdem haben wir uns 3 Jahre lang mit Icon-Desingern beschäftigt. Hier sind unsere Ergebnisse zahlreicher Interviews.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
icon | icon |
designers | designer |
interviews | interviews |
years | jahre |
part | teil |
numerous | zahlreicher |
know | wissen |
in | mit |
because | weil |
are | sind |
EN At 99designs, we work with designers of every field and skill level. We’ve devised a reliable system of evaluating and ranking our designers, according to three criteria:
DE Bei 99designs arbeiten wir mit Designern aus jedem Bereich und mit jedem Niveau. Wir haben ein zuverlässiges System entwickelt, unsere Designer mithilfe dieser drei Kriterien zu bewerten:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
level | niveau |
evaluating | bewerten |
criteria | kriterien |
system | system |
and | und |
designers | designer |
three | drei |
with | mithilfe |
work | arbeiten |
to | zu |
our | unsere |
of | bereich |
a | ein |
at | bei |
EN Only the most qualified book cover designers achieve top level status. A few of the qualities we look for when we choose top level book cover designers are:
DE Nur die qualifiziertesten Buchcover-Designer erhalten den Status Top Level. Zu den Merkmalen, auf die wir bei der Wahl der Top Level Designer achten, gehören:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
designers | designer |
choose | wahl |
level | level |
status | status |
top | top |
we | wir |
only | nur |
the | den |
EN We’ve also asked some of our Top Level designers to weigh in with their opinions so you can hear what works best—straight from experienced designers themselves!
DE Wir haben zudem einige unserer Top Level Designer nach ihrer Meinung gefragt, damit du weißt, was am besten funktioniert – und zwar direkt von erfahrenen Designern höchstpersönlich!
EN When you pick the Gold package at 99designs, you’ll receive submissions from Mid- or Top-Level designers only (and the Platinum package gives you submissions from Top-Level designers only)
DE Wenn du das Gold-Paket bei 99designs wählst, bekommst du nur Vorschläge von Designern der Kategorie Medium oder Top Level (und das Platinpaket gibt dir nur Beiträge von Top Level-Designern)
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
gold | gold |
package | paket |
top | top |
level | level |
or | oder |
designers | designern |
and | und |
gives | gibt |
submissions | beiträge |
you | du |
receive | bekommst |
only | nur |
when | wenn |
from | von |
EN Both have designers present their design concepts, with an option to invite specific designers to join
DE Bei beiden müssen Designer ihre Konzepte vorstellen mit der Option, bestimmte Designer einladen zu können
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
present | vorstellen |
designers | designer |
concepts | konzepte |
option | option |
to | zu |
invite | einladen |
with | mit |
specific | bestimmte |
EN Also, categorizing designers by their specializations, contest records and proficiency level is inherently attuned to user searches, making it easy to match the right designers with clients, no matter what their needs are.
DE Auch die Kategorisierung der Designer nach Spezialgebiet, vergangenen Wettbewerben und Fertigkeit ist auf die Nutzersuche abgestimmt, wodurch es für Klienten unabhängig von ihren Bedürfnissen einfach ist, die richtigen Designer zu finden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
designers | designer |
searches | finden |
clients | klienten |
needs | bedürfnissen |
it | es |
right | richtigen |
no matter | unabhängig |
easy | einfach |
is | ist |
to | zu |
also | auch |
and | und |
EN The 10 best freelance multidisciplinary designers designers to hire in 2021 —
DE Die 10 besten freiberuflichen multidisziplinären Designer:innen 2021 —
EN This is not only an extraordinary tool for visual communication, but also an effective design support tool for interior designers and home designers especially useful during the project improvement phases.
DE Sie verfügen daher nicht nur über ein außergewöhnliches Werkzeug für die visuelle Kommunikation des Innenarchitekturprojekts, sondern auch über eine effektive Unterstützung für die Entwurfs- und Verbesserungsphase des Projekts.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
extraordinary | außergewöhnliches |
tool | werkzeug |
visual | visuelle |
communication | kommunikation |
effective | effektive |
support | unterstützung |
also | auch |
the project | projekts |
not | nicht |
and | und |
for | für |
only | nur |
EN Graphic designers and project managers often struggle with collecting and collating feedback from copywriters, designers, marketing managers, sales representatives, and product owners.
DE Grafikdesigner und Projektmanager haben oftmals die größte Mühe, Feedback von Textern, Designern, Marketingleitern, Vertriebsmitarbeitern und Produktverantwortlichen zusammenzutragen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
designers | designern |
often | oftmals |
feedback | feedback |
and | und |
from | von |
EN No-code design with Spread Designers - Instantly design and apply a powerful Microsoft Excel-like .NET spreadsheet with the desktop designer apps - no learning curve required. Designers are available for WinForms, WPF, and ASP.NET.
DE Umfassende Formatierung - Aspose.Cells für .NET bietet mit erw. Formatierungsfunktionen eine absolute Kontrolle über die Datendarstellung. Wenden Sie eine individuelle Formatierung auf Arbeitsblätter, Zeilen, Spalten oder Zellen an.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
available | individuelle |
net | net |
for | für |
a | eine |
with | mit |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan