Terjemahkan "major new version" ke Jerman

DE Hierbei handelt es sich um eine neue Hauptversion von Podman. Aber was bedeutet eigentlich eine „neue Hauptversion"? Podman verwendet die sogenannte „semantische Versionierung" (Semantic Versioning), kurz: SemVer. Die Website

• Hauptversion von Podman
• semantische
• Semantic Versioning
• kurz
• SemVer
• Website

DE Nicht bis iMazing 3. Mit der alten Lizenzierung bekommen Sie alle kleineren Updates bis zur nächsten großen Version, sowie einen Rabatt von 50% auf die nächste Version.

• iMazing
• alten Lizenzierung bekommen
• nächsten großen Version
• nächste

DE Nicht bis iMazing 3. Mit der alten Lizenzierung bekommen Sie alle kleineren Updates bis zur nächsten großen Version, sowie einen Rabatt von 50% auf die nächste Version.

• iMazing
• alten Lizenzierung bekommen
• nächsten großen Version
• nächste

DE Mit Photostory Premium VR bringt MAGIX erstmals eine Virtual Reality-Software auf den Markt. In nur wenigen Schritten lassen sich damit interaktive...

• Photostory Premium VR
• wenigen Schritten lassen
• damit

DE Ergänzende Pflichtstücke für die Videobewerbung: Mozart. Konzert für Flöte, G-Dur oder D-Dur, 1. Satz ohne Kadenz Vivaldi. Konzert für Piccolo C-Dur, 2. Satz ohne Wiederholungen

• Videobewerbung
• Mozart
• Konzert für Flöte
• G-Dur
• D-Dur
• Satz ohne Kadenz
• Konzert für Piccolo
• Satz ohne Wiederholungen

DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.

• möglich
• Template für Version
• ändern
• umgekehrt
• kannst unserer Anleitung
• manuell von Version

DE Noch ist es nicht so weit, aber mit BlueSpice 4.1 steht 2022 unser neuer Major-Release ins Haus. Unsere brandneue Version kommt mit noch besserer Usability und vielen neuen Features.

• weit
• BlueSpice steht unser
• Major-Release ins Haus
• brandneue Version kommt
• besserer Usability
• vielen neuen

DE Signierte Firmware ist in allen Geräten mit Firmwareversion 9.20 und bestimmten Axis Geräten mit Firmwareversion 8.40 enthalten. Die Firmwareversion 9.20 steht für alle neuen Axis Produkte und die meisten älteren Produkte zum Download zur Verfügung.

• bestimmten Axis Geräten
• Firmwareversion enthalten
• neuen Axis Produkte
• meisten älteren Produkte

DE Kunden der Version 12 müssen eine neue RIP Lizenz erwerben, um auf unserer neuesten Version (Version 14) zu sein

• Kunden der Version
• RIP Lizenz erwerben
• unserer neuesten Version
• Version

DE Eine Umstellung auf die aktuelle Magento-Version lohnt sich angesichts der starken Verbesserungen auf jeden Fall, zumal es ab Ende 2018 nur noch für eine begrenzte Zeit Security Patches für Version 1 geben wird

• Fall
• begrenzte Zeit Security

DE Wir arbeiten jetzt seit dreieinhalb Jahren an Version 7 und sind bereit, zur nächsten Hauptversion überzugehen

• arbeiten jetzt seit
• Jahren an Version
• bereit
• nächsten Hauptversion überzugehen

DE Galvanize unterstützt Sie beim Upgrade auf die aktuelle Hauptversion der Galvanize-Software, die den Support gemäß der vorliegenden Versions-Supportrichtlinien beinhaltet.

• Galvanize unterstützt Sie
• Hauptversion der Galvanize-Software
• Versions-Supportrichtlinien

DE Eine Umstellung auf die aktuelle Magento-Version lohnt sich angesichts der starken Verbesserungen auf jeden Fall, zumal es ab Ende 2018 nur noch für eine begrenzte Zeit Security Patches für Version 1 geben wird

• Fall
• begrenzte Zeit Security

DE Galvanize unterstützt Sie beim Upgrade auf die aktuelle Hauptversion der Galvanize-Software, die den Support gemäß der vorliegenden Versions-Supportrichtlinien beinhaltet.

• Galvanize unterstützt Sie
• Hauptversion der Galvanize-Software
• Versions-Supportrichtlinien

DE Dieses Update führt einige bedeutende Neuerungen ein: eine 64-Bit-Version für Windows, ein Update auf Firefox 58.0.2, Performance-Verbesserungen und mehr.

• Dieses Update führt
• Windows
• Update auf Firefox
• Performance-Verbesserungen

DE Wir arbeiten jetzt seit dreieinhalb Jahren an Version 7 und sind bereit, zur nächsten Hauptversion überzugehen

• arbeiten jetzt seit
• Jahren an Version
• bereit
• nächsten Hauptversion überzugehen

DE Tolle Neuigkeiten – die brandneue Version SuperOffice 10 ist da! Die neue Version bietet viele neue und verbesserte Funktionen und hilft Ihnen dabei, aus Geschäftsbeziehungen Umsatz zu generieren.

• Tolle Neuigkeiten
• brandneue Version SuperOffice
• da
• Version bietet viele
• verbesserte Funktionen
• hilft Ihnen dabei

DE In den nächsten Wochen erscheint ein umfangreiches kDrive-Update für Mobilgeräte. Die neue Version der App wird neue Funktionen beinhalten, die wir derzeit entwickeln.

• nächsten Wochen erscheint
• Version der App
• Funktionen beinhalten
• derzeit

DE Dieser Servergeneration besitzt eine ganz neue Cloud-Infrastruktur, die unter der neuesten OpenStack-Version läuft. Diese neue Infrastruktur bietet drei Hauptvorteile:

• Cloud-Infrastruktur
• neuesten OpenStack-Version läuft
• Infrastruktur bietet drei

DE Erstveröffentlichung PhraseExpress v14 (neue Funktionen).

• Erstveröffentlichung PhraseExpress
• Funktionen

DE Erste Veröffentlichung der neuen Hauptversion 15. Erfahren Sie mehr über die neuen Funktionen.

• Hauptversion
• neuen

DE Erste Veröffentlichung der neuen Hauptversion 15. Erfahren Sie mehr über die neuen Funktionen.

• Hauptversion
• neuen

DE In den nächsten Wochen erscheint ein umfangreiches kDrive-Update für Mobilgeräte. Die neue Version der App wird neue Funktionen beinhalten, die wir derzeit entwickeln.

• nächsten Wochen erscheint
• Version der App
• Funktionen beinhalten
• derzeit

DE Dieser Servergeneration besitzt eine ganz neue Cloud-Infrastruktur, die unter der neuesten OpenStack-Version läuft. Diese neue Infrastruktur bietet drei Hauptvorteile:

• Cloud-Infrastruktur
• neuesten OpenStack-Version läuft
• Infrastruktur bietet drei

DE Erste Veröffentlichung der neuen Hauptversion 15. Erfahren Sie mehr über die neuen Funktionen.

• Hauptversion
• neuen

DE Erstveröffentlichung PhraseExpress v14 (neue Funktionen).

• Erstveröffentlichung PhraseExpress
• Funktionen

DE Erste Veröffentlichung der neuen Hauptversion 15. Erfahren Sie mehr über die neuen Funktionen.

• Hauptversion
• neuen

DE Neue Hauptversion 4 (neue Funktionen).

• Hauptversion
• Funktionen

DE Erste Veröffentlichung der neuen Hauptversion 3 (neue Funktionen).

• Hauptversion
• Funktionen

DE Diese neue Hauptversion bringt eine Reihe von neuen Features und ein paar Inkompatibilitäten, die vor einem Wechsel der PHP-Version in Produktivumgebungen getestet werden sollten.

• neuen Features
• paar Inkompatibilitäten
• Wechsel der PHP-Version

DE Das neue, verbesserte ergonomische Design des Major IV sorgt dafür, dass er nach zehn Stunden noch genauso komfortabel ist wie am Anfang. Die Ohrpolster des Major IV sind weicher und passen sich besser der Form deines Ohres an.

• verbesserte ergonomische Design
• Major IV sorgt
• er nach zehn
• Anfang
• Ohrpolster des Major
• weicher
• passen sich besser
• Form deines Ohres

DE „Die App macht es einfacher, intelligenter in die Zukunft zu gehen, indem sie den Überblick über anstehende Großereignisse wie die Lage der Nation  große Sportereignisse oder neue Showpremieren behält.“

• gehen
• Lage der Nation
• Sportereignisse
• Showpremieren

DE Der Ressourcenverbrauch war in der kostenpflichtigen Version etwas höher als in der kostenlosen Version, was sinnvoll ist, da in der kostenpflichtigen Version einige zusätzliche Funktionen im Hintergrund laufen

• kostenpflichtigen Version etwas
• kostenlosen Version
• Version einige zusätzliche
• Hintergrund laufen

DE Ja, AVG Antivirus FREE ist die kostenlose Version dieses Anbieters. Das Paket bietet einen grundlegenden Schutz vor Viren und Malware. Sie können auch von der kostenlosen Version auf die kostenpflichtige Version, genannt AVG Internet Security, upgraden.

• Ja
• AVG Antivirus FREE
• kostenlose Version dieses
• Schutz vor Viren
• Malware
• kostenpflichtige Version
• genannt AVG Internet

DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10

• Python
• sehr unterschiedlich
• letzte
• Version von Python
• weiter

DE Sie laden den Gammu-Installer für Windows herunter. Es gibt eine 32-Bit-Version und 64-Bit-Version sowie eine mit MSVC 9.0 kompilierte 32-Bit-Version, um mit Python 2.7 kompatibel zu sein.

• laden den Gammu-Installer
• Windows herunter
• MSVC kompilierte

DE Ajax ist eine Funktion, die in einigen Templates der Version 7.0 verfügbar ist. Obwohl Version 7.1 kein Ajax Loading hat, sind alle Websites der Version 7.1 so konzipiert, dass die Ladezeiten optimiert werden.

• Obwohl Version kein
• Websites der Version
• konzipiert
• Ladezeiten optimiert

DE Zusätzlich gibt es die Premiumversion (ab 10,99 Euro pro Monat und Nutzer), die Businessversion (ab 24,99 Euro pro Monat und Nutzer) und die Enterpriseversion mit jeweils unterschiedlichem Funktionsumfang, auch für größere Unternehmen.

• Premiumversion
• Euro pro Monat
• Nutzer
• Businessversion
• Enterpriseversion mit jeweils
• Funktionsumfang
• größere

DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.

• Erstens können Sie
• Version von Drupal
• installieren möchten
• Bitte beachten Sie
• drupal Version derzeit
• drupal ist derzeit
• neueste
• aktuellste

DE Ab Version 4 wird eine vereinfachte Version von OpenJDK 11 mit der Anwendung mitgeliefert und zur Ausführung von PDFsam Basic verwendet. Um Version 3 mit OpenJDK auszuführen, klicken Sie hier

• Version von OpenJDK
• Anwendung mitgeliefert
• Ausführung von PDFsam
• verwendet
• Version mit OpenJDK

DE Während diese Version auf der PC-Version verfügbar ist, ist die Bedrock-Version derzeit die einzige Möglichkeit, Minecraft auf der Xbox und auf euren mobilen Geräten zu genießen

• Während diese Version
• Möglichkeit
• euren mobilen Geräten
• genießen

DE Wenn Sie aktuell einen Online-Shop der Version Base betreiben und zu einem Shop der Version Now wechseln möchten, können Sie Ihre Produkte exportieren und dann in der neuen Shop-Version Now wieder importieren.

• aktuell einen Online-Shop
• Version Base betreiben
• Shop der Version
• wechseln möchten
• Produkte exportieren
• Shop-Version Now wieder

DE Sony Vegas Pro kann unter Windows XP bis 7 bis Sony Vegas Version 10 ausgeführt werden, Version 11 hat die XP-Unterstützung eingestellt und Version 12 erlaubt nur die Unterstützung von Windows-Versionen, die 64-Bit unterstützen

• Sony Vegas Pro
• Sony Vegas Version
• eingestellt
• Unterstützung von Windows-Versionen
• unterstützen

DE Das Problem ist, dass möglicherweise noch eine ältere Version installiert und als Standard-Java eingestellt ist. Sie können die Standardversion überprüfen, indem Sie das Terminal öffnen und "java -version" eingeben.

• Version installiert
• Standardversion überprüfen
• öffnen

DE Version 15 und Version 14 werden gepflegt (Fehler werden behoben). Die Fehler vonVersion 13 werden nicht behoben, aber der Support beantwortet Fragen bis Ende des Jahres 2022.

• Version
• Version werden gepflegt
• Fehler werden behoben
• behoben
• Support beantwortet Fragen
• Ende des Jahres

DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10

• Python
• sehr unterschiedlich
• letzte
• Version von Python
• weiter

DE Sie laden den Gammu-Installer für Windows herunter. Es gibt eine 32-Bit-Version und 64-Bit-Version sowie eine mit MSVC 9.0 kompilierte 32-Bit-Version, um mit Python 2.7 kompatibel zu sein.

• laden den Gammu-Installer
• Windows herunter
• MSVC kompilierte

DE Zu diesem lizenzpflichtigen Artikel gibt es eine Open Access Version, die kostenlos und ohne Lizenzbeschränkung gelesen werden kann. Die Open Access Version kann inhaltlich von der lizenzpflichtigen Version abweichen.

• diesem lizenzpflichtigen Artikel
• Open Access Version
• kostenlos
• Version

DE Ajax ist eine Funktion, die in einigen Templates der Version 7.0 verfügbar ist. Obwohl Version 7.1 kein Ajax Loading hat, sind alle Websites der Version 7.1 so konzipiert, dass die Ladezeiten optimiert werden.

• Obwohl Version kein
• Websites der Version
• konzipiert
• Ladezeiten optimiert

DE Jira Cloud oder eine Jira-Version bis zu Version 9, die noch nicht das Ende des Lebenszyklus erreicht hat. Wie Sie den Status Ihrer Version überprüfen, erfahren Sie in der Atlassian Support End of Life Policy. 

• Jira Cloud
• Ende des Lebenszyklus
• Status Ihrer Version
• Atlassian Support End
• Life Policy