EN The product group Propeller Shaft consists of the subgroups Mounting, Propeller Shaft, End Yoke, Propeller Shaft, complete, Splined Shaft Stub, Splined Sleeve, Support Bearing, Support Bearing Stub, Joint Cross
Terjemahkan "main bearing" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "main bearing" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari main bearing
"main bearing" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari main bearing
bahasa Inggris
Jerman
DE Die Produktgruppe Gelenkwelle beinhaltet die Untergruppen Befestigung, Gelenkwelle, Endmitnehmer, Gelenkwelle, komplett, Keilnutenzapfen, Keilnutenmitnehmer, Mittellager, Schweißzapfen, Zapfenkreuz
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| complete | komplett |
| the | die |
EN The integration of the drive side bearing into the threaded ring increases the bearing distance, resulting in a 15% improvement in hub stiffness.
DE Die Integration des Lagers der Antriebsseite in den Gewindering erhöht den Lagerabstand, wodurch die Nabensteifigkeit um 15 % gesteigert wird.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integration | integration |
| increases | erhöht |
| in | in |
EN The integration of the bearing into the threaded ring allows the bearing distance to be maximized
DE Die Integration des Lagers in den Gewindering ermöglicht es, den Lagerabstand zu maximieren
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| integration | integration |
| allows | ermöglicht |
| to | zu |
| into | in |
| the | den |
EN Rear Wheel Bearing Spacer Between Outer Bearing and Cover
DE Distanzscheibe, Radlager hinten, zwischen äußerem Lager und Abdeckung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| rear | hinten |
| between | zwischen |
| and | und |
| cover | abdeckung |
EN The titanium axle of the Tatze MC-FLY spins on a needle bearing on the outside and a wide needle bearing on the inside.
DE Die Titanachse der TATZE MC-FLY wird außen von einem normalen Industrielager und innen von einem breiten Nadellager im Alukörper gehalten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wide | breiten |
| on | innen |
| and | und |
| inside | im |
| outside | außen |
| the | wird |
EN Includes the cutterhead as well as the main bearing and the main drive – forming the front part of the telescopic shield
DE Umfasst Bohrkopf, Hauptlager und Antrieb und bildet den ausfahrbaren Teleskopschild.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| includes | umfasst |
| drive | antrieb |
| the | bildet |
EN Double Shield TBMs consist of two main components: a front shield with cutterhead, main bearing and drive, and a gripper shield with gripping unit, auxiliary thrust cylinders and tailskin
DE Doppelschild-TBM bestehen aus zwei Hauptkomponenten: einem Frontschild mit Bohrkopf, Hauptlager und Antrieb sowie einem Gripperschild mit Gripperverspanneinheit, Hilfsvortriebszylinder und Schildschwanz
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| consist | bestehen |
| and | und |
| drive | antrieb |
| with | mit |
| two | zwei |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.25mm Crankshaft x Standard Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Kurbelwelle mit 0,25 mm Untermaß x Standard-Gehäuse x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| standard | standard |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.5mm Crankshaft x Standard Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Kurbelwelle mit 0,5 mm Untermaß x Standard-Gehäuse x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| standard | standard |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc Standard Crankshaft x 0.5mm Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Standard-Kurbelwelle x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| standard | standard |
| x | x |
| mm | mm |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.5mm Crankshaft x 0.5mm Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, 0,5mm Kurbelwelle mit Untermaß x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| case | gehäuse |
| standard | standard |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 1mm Crankshaft x 0.5mm Case x 1mm Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Kurbelwelle mit 1 mm Untermaß x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x 1mm-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.25mm Crankshaft x 0.5mm Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, 0,25mm Kurbelwelle mit Untermaß x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| case | gehäuse |
| standard | standard |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.75mm Crankshaft x 0.5mm Case x 1mm Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Kurbelwelle mit 0,75 mm Untermaß x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x 1mm-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc Standard Crankshaft x 0.5mm Case x 1mm Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Standard-Kurbelwelle x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x 1mm-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| standard | standard |
| x | x |
| mm | mm |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.5mm Crankshaft x 0.5mm Case x 1mm Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Kurbelwelle mit 0,5 mm Untermaß x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x 1mm-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.25mm Crankshaft x 0.5mm Case x 1mm Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Kurbelwelle mit 0,25 mm Untermaß x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x 1mm-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.75mm Crankshaft x Standard Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, 0,75mm Kurbelwelle mit Untermaß x Standard Gehäuse x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| x | x |
| standard | standard |
| case | gehäuse |
EN In addition, reinforcement in the main stress-bearing areas ensures optimum durability.
DE Zusätzlich sorgen verstärkte Belastungszonen für optimale Haltbarkeit.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| optimum | optimale |
| durability | haltbarkeit |
| in addition | zusätzlich |
EN Using predefined protocols, systematic inspections are conducted, some with technical support such as an endoscopy of a main bearing
DE Anhand von vordefinierten Protokollen werden systematische Kontrollen durchgeführt, teilweise mit technischer Unterstützung wie bei der Endoskopie eines Hauptlagers
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| predefined | vordefinierten |
| systematic | systematische |
| conducted | durchgeführt |
| technical | technischer |
| support | unterstützung |
| are | werden |
| a | eines |
| with | mit |
| as | wie |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc Standard Crankshaft x 0.5mm Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Standard-Kurbelwelle x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| standard | standard |
| x | x |
| mm | mm |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.25mm Crankshaft x Standard Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Kurbelwelle mit 0,25 mm Untermaß x Standard-Gehäuse x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| standard | standard |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.25mm Crankshaft x 0.5mm Case x 1mm Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Kurbelwelle mit 0,25 mm Untermaß x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x 1mm-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc Standard Crankshaft x 0.5mm Case x 1mm Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Standard-Kurbelwelle x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x 1mm-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| standard | standard |
| x | x |
| mm | mm |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.5mm Crankshaft x Standard Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, Kurbelwelle mit 0,5 mm Untermaß x Standard-Gehäuse x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| standard | standard |
| case | gehäuse |
EN Main Bearing Set 1700-2000cc 0.25mm Crankshaft x 0.5mm Case x Standard Thrust
DE Hauptlagersatz, 1700-2000cc, 0,25mm Kurbelwelle mit Untermaß x 0,5 mm Gehäuse mit Aufmaß x Standard-Achsschub
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| set | mit |
| mm | mm |
| x | x |
| case | gehäuse |
| standard | standard |
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| git | git |
| branch | branch |
| local | lokalen |
| origins | origin |
| to | zu |
| the | den |
EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch
DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| git | git |
| branch | branch |
| local | lokalen |
| origins | origin |
| to | zu |
| the | den |
EN Ryte has no bearing on form and content of those evaluations before uploading
DE Auf Form und Inhalt dieser Bewertungsbeiträge vor Einstellung hat Ryte keinerlei Einfluss
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ryte | ryte |
| form | form |
| content | inhalt |
| no | keinerlei |
| and | und |
| on | auf |
| has | hat |
| of | vor |
EN In this poster design by DiztriX, the natural triangles of the trees and shed work together to create a sense of danger. This is magnified by the weight of the blocky title bearing down on the composition.
DE In diesem Posterdesign von DiztriX arbeiten die natürlichen Dreiecke der Bäume und Hütte zusammen, um Gefahr auszustrahlen. Dies wird verstärkt durch die Dicke des klobigen Titels, der auf der Komposition lastet.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| natural | natürlichen |
| trees | bäume |
| danger | gefahr |
| composition | komposition |
| in | in |
| work | arbeiten |
| this | diesem |
| and | und |
| the | wird |
| on | auf |
EN For many of you, the name of the town of Pilica may be associated only with the river bearing the…
DE Für viele von Ihnen kann der Name der Stadt Pilica nur mit dem gleichnamigen oder gar nicht…
EN ”As a key, high-profile player in cultural tourism and the leisure economy, the association is involved in all decisions that have a bearing on tourism policy.”
DE Als bedeutender Key-Player im Kulturtourismus und in der Freizeitwirtschaft ist der Verein in alle relevanten tourismuspolitischen Entscheidungen eingebunden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| association | verein |
| decisions | entscheidungen |
| in | in |
| all | alle |
| as | als |
| is | ist |
| the | der |
EN Distance, bearing and elevation angle between any two points
DE Abstand, Peilung und Elevationswinkel zwischen zwei beliebigen Punkten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| distance | abstand |
| points | punkten |
| between | zwischen |
| two | zwei |
| and | und |
EN Camera pitch and bearing indicators
DE Indikatoren für Kamera-Pitch und -Bearing
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| camera | kamera |
| pitch | pitch |
| indicators | indikatoren |
| and | und |
EN Hostpoint has been bearing the label since its launch in 2020
DE Hostpoint trägt das Label seit dessen Lancierung 2020
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| label | label |
| launch | lancierung |
| the | seit |
EN In specifically proclaimed climate protection weeks, viaprinto is bearing all costs of the CO2 offset for their customers
DE Die Online-Druckerei kann durch den Anschluss an die CEWE-Infrastruktur an mehreren Hebeln zum Schutz der Umwelt ansetzen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| climate | umwelt |
| protection | schutz |
| the | den |
| of | der |
EN Take the strain out of transporting your gear with the toughest and lightest cases Peli has to offer. Many models also feature stainless-steel ball bearing wheels to let you roll in and out with ease.
DE Erleichtern Sie sich den Transport Ihrer Ausrüstung mit den robustesten und leichtesten Koffern, die Peli im Angebot hat. Viele Modelle verfügen auch über kugelgelagerte Rollen aus Edelstahl, so dass der Koffer leicht rollt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| gear | ausrüstung |
| peli | peli |
| offer | angebot |
| models | modelle |
| stainless | edelstahl |
| transporting | transport |
| ease | erleichtern |
| and | und |
| many | viele |
| with | mit |
| has | hat |
| the | den |
| of | der |
| you | sie |
EN That’s where we come into play: to make trust and security tangible for online shoppers like you. We offer the money-back guarantee covering orders of up to 2,500 EUR from all online shops bearing our trustmark.
DE Wir machen das Gefühl von Vertrauen und Sicherheit für Sie als Käufer konkret: Wir bieten für alle Online-Shops mit Gütesiegel einen Käuferschutz bis 4.000 CHF je Bestellung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| online | online |
| shoppers | käufer |
| orders | bestellung |
| shops | shops |
| trust | vertrauen |
| we | wir |
| security | sicherheit |
| offer | bieten |
| for | für |
| and | und |
| all | alle |
| to | machen |
| of | von |
| our | mit |
| the | einen |
| you | sie |
EN Forty kilometers long, the river forms the border of the French Departement bearing the same name
DE Auf 40km ist er Grenzfluss zum gleichnamigen französischen Departement
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| french | französischen |
| the | zum |
| same | ist |
EN After 25 years, the programme to reintroduce the European sturgeon into the Elbe and the Gironde is now bearing fruit – adult specimens have returned to the rivers for the first time this year
DE In diesem Jahr wurden zum ersten Mal Exemplare des Europäischen Störs in Elbe und Dordogne aus dem Wiedereinbürgerungsprogramm gesichtet, das vor mehr als einem Vierteljahrhundert startete
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| specimens | exemplare |
| european | europäischen |
| year | jahr |
| first | ersten |
| this | diesem |
| time | mal |
| to | in |
| and | aus |
EN Interest-bearing account deposit or in combination with retirement savings funds
DE Verzinste Kontoeinlage oder in Kombination mit Vorsorgefonds
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| or | oder |
| combination | kombination |
| in | in |
| with | mit |
EN Provides high load bearing capacity and increases durability.
DE Gewährleistet hohe Tragfähigkeit und lange Lebensdauer.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| high | hohe |
| and | und |
| durability | lebensdauer |
EN We present you with a unique offer perfectly located and fully equipped apartments in Leszno. Bearing in mind the needs of our customers we have made every effort to stay in our city was unforgettable. Our modernly equipped, spacious apartments are…
DE Wir präsentieren Ihnen einzigartiges Angebot perfekt gelegen und voll ausgestattete Apartments in Leszno. unter Berücksichtigung der Bedürfnisse unserer Kunden, die wir alle Anstrengungen unternommen haben, in unserer Stadt zu bleiben, war…
EN Abracadabra.Money enables users to provide collateral via interest-bearing tokens and borrow the Magic Internet Money stablecoin against their holdings.
DE Der Hacker hat bisher etwa 258 Millionen US-Dollar der gestohlenen Kryptowährungen zurückgegeben. Er sagte weiter, er würde das Geld sicher aufbewahren, während er mit Poly verhandelt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| money | geld |
EN This has a direct bearing on operational costs, and the benefits that optimization can get therein
DE Dies hat einen direkten Einfluss auf die Betriebskosten und die damit verbundenen Vorteile einer Optimierung
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| direct | direkten |
| benefits | vorteile |
| optimization | optimierung |
| and | und |
| has | hat |
| this | dies |
EN Find out more about: Son Martegn church ? bearing testimony to the Baroque period
DE Mehr erfahren über: Die Erdpyramiden von Euseigne
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| more | mehr |
EN Find out more about: + Son Martegn church ? bearing testimony to the Baroque period
DE Mehr erfahren über: + Die Erdpyramiden von Euseigne
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| more | mehr |
EN Specially for gourmets: delicious local food products bearing the quality food label can be purchased from the Fromagerie de Nods.
DE Feinschmecker kommen in der Fromagerie de Nods, die köstliche regionale Spezialitäten mit Gütesiegel anbietet, auf ihre Kosten.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| delicious | köstliche |
| local | regionale |
| de | de |
| quality | kosten |
| the | der |
| food | die |
EN The old city of Vevey is dotted with historical monuments and museums bearing witness to its rich heritage. In addition, a large variety of boutiques and craftsmen can be found in the narrow paved streets, displaying their know-how and wares.
DE In der Altstadt von Vevey zeugen diverse historische Gebäude und Museen von der reichen Geschichte der Gemeinde. Verschiedenste Läden und Gewerbe bieten in den schmalen gepflasterten Gassen ihre Produkte und ihr Savoir-Faire feil.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| vevey | vevey |
| museums | museen |
| rich | reichen |
| narrow | schmalen |
| streets | gassen |
| old city | altstadt |
| historical | historische |
| heritage | geschichte |
| in | in |
| and | und |
| city | von |
| the | den |
EN Another resort bearing the demanding ?SWISSPEAK Resorts? label
DE Ein weiteres Resort unter dem anspruchsvollen Label ?SWISSPEAK Resorts?
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| demanding | anspruchsvollen |
| label | label |
| resort | resort |
| resorts | resorts |
| the | weiteres |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
main bearing main bearing set bearing documentation bearing bearing witness bearing in mind bearing supports made ball bearing mount two bearing locations rubber bearing blocky title bearing unmistakable packet bearing bearing on tourism roller bearing steel bearing set crankshaftxstandard outfits bearing offensive bearing materials due capable of bearing pcc group bearing increased cutter bearing fluid dynamic bearing bearing the historical megaexo outboard bearing bearing interchange guide load bearing capacity ball bearing wheels refined watch bearing bearing the same bearing the brunt bearing stub wheel bearing water bearing ground bearing greater liability adjust the bearing interest bearing securities various varietals bearing rear wheel bearing wide needle bearing between outer bearing bronze markers bearing increased load bearing water bearing horizons weight bearing frankfurt main station frankfurt am main main feature main data centers main concert hall main benefit main reason
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia