EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
Terjemahkan "hundreds of options" ke Jerman
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "hundreds of options" dari bahasa Inggris ke Jerman
Terjemahan dari hundreds of options
"hundreds of options" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari hundreds of options
bahasa Inggris
Jerman
DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| locations | standorten |
| mission | mission |
| of | von |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| online | online |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| books | bücher |
| platform | plattform |
| samples | beispielen |
| ios | ios |
| macos | macos |
| free | kostenloser |
| app | app |
| android | android |
| hours | stunden |
| windows | windows |
| linux | linux |
| number of | reihe |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| cross | von |
EN Today, hundreds of thousands of customers and hundreds of millions of users in over 180 countries use DocuSign to accelerate the process of doing business and simplify people’s lives.
DE Heute nutzen Hunderttausende von Kunden und Hunderte von Millionen von Anwendern in über 180 Ländern DocuSign, um den Prozess der Geschäftsabwicklung zu beschleunigen und das Leben der Menschen zu vereinfachen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| countries | ländern |
| simplify | vereinfachen |
| peoples | menschen |
| lives | leben |
| docusign | docusign |
| customers | kunden |
| hundreds of thousands | hunderttausende |
| in | in |
| accelerate | beschleunigen |
| today | heute |
| users | anwendern |
| to | zu |
| and | und |
| use | nutzen |
| process | prozess |
| the | den |
EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.
DE Skalierung von Hunderten auf Hunderttausende von Transaktionen in Sekundenbruchteilen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| scale | skalierung |
| transactions | transaktionen |
| hundreds | hunderten |
| in | in |
| of | von |
EN It regularly combines data flows from hundreds and hundreds of different sources and performs ongoing analyses of usage statistics and constantly growing, complex data pools with entry volumes in the order of 1011 or more
DE Sie führt regelmäßig Datenströme aus über hunderten verschiedener Quellen zusammen und wertet laufend Nutzungsstatistiken und ständig wachsende, komplex strukturierte Datenpools der Größenordnung 1011 und mehr Einträge aus
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| regularly | regelmäßig |
| sources | quellen |
| performs | führt |
| complex | komplex |
| usage statistics | nutzungsstatistiken |
| entry | einträge |
| constantly | ständig |
| and | und |
| growing | wachsende |
| ongoing | laufend |
| more | mehr |
| with | zusammen |
| from | aus |
| hundreds of | hunderten |
EN Managed telecoms with hundreds of phone numbers: Hundreds of managed numbers, regional specific.
DE Verwaltete Telekommunikation mit Hunderten von Telefonnummern: Hunderte von regional spezifisch verwalteten Nummern
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| telecoms | telekommunikation |
| numbers | nummern |
| regional | regional |
| phone numbers | telefonnummern |
| specific | spezifisch |
| managed | verwalteten |
| with | mit |
| of | von |
EN Scale instantly, from hundreds to hundreds-of-thousands of transactions, in a fraction of a second.
DE Skalierung von Hunderten auf Hunderttausende von Transaktionen in Sekundenbruchteilen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| scale | skalierung |
| transactions | transaktionen |
| hundreds | hunderten |
| in | in |
| of | von |
EN Access hundreds of hours of free online video courses, a number of different Delphi and Object Pascal books, and hundreds of cross platform app samples for Android, iOS, macOS, Windows, and Linux.
DE Greifen Sie auf Hunderte von Stunden kostenloser Online-Videokurse, eine Reihe verschiedener Delphi- und Object Pascal-Bücher sowie Hunderte von plattformübergreifenden App-Beispielen für Android, iOS, macOS, Windows und Linux zu.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| online | online |
| delphi | delphi |
| object | object |
| pascal | pascal |
| books | bücher |
| platform | plattform |
| samples | beispielen |
| ios | ios |
| macos | macos |
| free | kostenloser |
| app | app |
| android | android |
| hours | stunden |
| windows | windows |
| linux | linux |
| number of | reihe |
| and | und |
| for | für |
| a | eine |
| cross | von |
EN Hundreds of employees, hundreds of locations, one mission
DE Hunderte von Mitarbeitern, Hunderte von Standorten, eine gemeinsame Mission
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| employees | mitarbeitern |
| locations | standorten |
| mission | mission |
| of | von |
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| options | optionen |
| including | einschließlich |
| setting | einstellen |
| for | für |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
DE Klicken Sie auf Automatisierter Workflow und Alarmoptionen sowie Daten- und Formatierungsoptionen, um anzugeben, welche der Optionen Sie für Ihre Vorlage speichern möchten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| click | klicken |
| automated | automatisierter |
| workflow | workflow |
| options | optionen |
| data | daten |
| template | vorlage |
| save | speichern |
| and | und |
| your | ihre |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
DE Klicken Sie, um die Optionen für Benachrichtigungs- und Freigabeoptionen und Daten- und Formatierungsoptionen anzuzeigen, und wählen Sie aus, welche Elemente mit der Kopie Ihres Blattes gespeichert werden sollen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| save | gespeichert |
| copy | kopie |
| sheet | blattes |
| click | klicken |
| options | optionen |
| data | daten |
| and | und |
| choose | wählen |
| with | mit |
| to show | anzuzeigen |
| to | sollen |
| want | sie |
| the | elemente |
| for | um |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tip | tipp |
| link | link |
| access | zuzugreifen |
| setup | einrichtung |
| further | weiter |
| properties | eigenschaften |
| if | wenn |
| option | option |
| click | klicken |
| options | optionen |
| define | definieren |
| choose | wählen |
| you | sie |
EN There are different options available in MAGIX Photo Manager Deluxe for viewing your photos. With a range of options for managing your photos, organizing your collection is easy. Here's a brief overview of all the options the program offers.
DE In MAGIX Photo Manager Deluxe haben Sie verschiedene Möglichkeiten, Ihre Fotos zu betrachten. Dank zahlreicher Verwaltungsfunktionen bringen Sie Ordnung in Ihre Sammlung. Hier sehen Sie einen kleinen Überblick über die Möglichkeiten des Programms.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| magix | magix |
| deluxe | deluxe |
| manager | manager |
| in | in |
| photos | fotos |
| different | verschiedene |
| your | ihre |
| collection | sammlung |
| photo | photo |
| the program | programms |
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| enhanced | verbesserte |
| options | optionen |
| including | einschließlich |
| setting | einstellen |
| for | für |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
DE Klicken Sie auf Automatisierter Workflow und Alarmoptionen sowie Daten- und Formatierungsoptionen, um anzugeben, welche der Optionen Sie für Ihre Vorlage speichern möchten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| click | klicken |
| automated | automatisierter |
| workflow | workflow |
| options | optionen |
| data | daten |
| template | vorlage |
| save | speichern |
| and | und |
| your | ihre |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
DE Klicken Sie, um die Optionen für Benachrichtigungs- und Freigabeoptionen und Daten- und Formatierungsoptionen anzuzeigen, und wählen Sie aus, welche Elemente mit der Kopie Ihres Blattes gespeichert werden sollen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| save | gespeichert |
| copy | kopie |
| sheet | blattes |
| click | klicken |
| options | optionen |
| data | daten |
| and | und |
| choose | wählen |
| with | mit |
| to show | anzuzeigen |
| to | sollen |
| want | sie |
| the | elemente |
| for | um |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| tip | tipp |
| link | link |
| access | zuzugreifen |
| setup | einrichtung |
| further | weiter |
| properties | eigenschaften |
| if | wenn |
| option | option |
| click | klicken |
| options | optionen |
| define | definieren |
| choose | wählen |
| you | sie |
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
DE Mit mehr als 8.200 Studios in 39 Städten auf der ganzen Welt und Hunderten Optionen in deiner Nähe hast du unendlich viele Workout-Möglichkeiten. Probiere Yoga, Cycling, Barre- oder Krafttraining, Pilates und vieles mehr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| studios | studios |
| cities | städten |
| globe | welt |
| endless | unendlich |
| try | probiere |
| yoga | yoga |
| pilates | pilates |
| options | optionen |
| workout | workout |
| possibilities | möglichkeiten |
| training | krafttraining |
| and | und |
| with | mit |
| in | in |
| hundreds of | hunderten |
| near | nähe |
| you | du |
EN Hundreds of classic and casual plus size dresses, a life-saving clothing item, are offered to your liking with different color options
DE Hunderte von klassischen und sportlichen Kleidermodellen in großen Größen werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Farboptionen angeboten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| classic | klassischen |
| color options | farboptionen |
| and | und |
| your | ihren |
| offered | angeboten |
| different | verschiedenen |
| of | von |
| with | mit |
EN Plus size skirt suits, pantsuits and tunic suits are offered to your liking with hundreds of models and dozens of color options
DE Rockanzüge, Hosenanzüge und Tunikaanzüge in Übergrößen werden nach Ihren Wünschen mit Hunderten von Modellen und Dutzenden von Farboptionen angeboten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| models | modellen |
| color options | farboptionen |
| and | und |
| your | ihren |
| offered | angeboten |
| hundreds of | hunderten |
| of | von |
| dozens | dutzenden |
| with | mit |
EN With hundreds of photo effects and filters to choose from, our Photo Editor gives you more options than any other
DE Mit Hunderten von Fotoeffekten und Filtern zur Auswahl bietet dir unser Foto-Editor mehr Optionen als jeder andere
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| photo | foto |
| filters | filtern |
| editor | editor |
| gives | bietet |
| and | und |
| options | optionen |
| other | andere |
| choose | auswahl |
| more | mehr |
| hundreds of | hunderten |
| of | von |
| with | mit |
EN With its powerful features and options, Testdriver makes it easy to benchmark hundreds, even thousands of PCs at a time.
DE Mit seinen leistungsstarken Funktionen und Optionen erleichtert Testdriver das Benchmarken von Hunderten, ja sogar Tausenden von PCs gleichzeitig.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsstarken |
| features | funktionen |
| easy | erleichtert |
| benchmark | benchmarken |
| pcs | pcs |
| hundreds | hunderten |
| and | und |
| options | optionen |
| thousands of | tausenden |
| with | mit |
| it | gleichzeitig |
| of | von |
EN Find the loads and lanes you want at the time you want with hundreds of loads available daily throughout Europe. More freight options mean you can identify optimal loads for your equipment.
DE Finden Sie die gewünschten Ladungen und Fahrspuren zur gewünschten Zeit mit Hunderten von täglich verfügbaren Ladungen in ganz Europa. Mehr Frachtoptionen bedeuten, dass Sie die optimale Ladung für Ihre Ausrüstung ermitteln können.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| lanes | fahrspuren |
| europe | europa |
| optimal | optimale |
| equipment | ausrüstung |
| find | finden |
| time | zeit |
| more | mehr |
| mean | bedeuten |
| and | und |
| daily | täglich |
| your | ihre |
| with | mit |
| identify | ermitteln |
| loads | ladungen |
| hundreds of | hunderten |
| throughout | in |
| for | für |
| want | sie |
| of | von |
EN Hundreds of classic and casual plus size dresses, a life-saving clothing item, are offered to your liking with different color options
DE Hunderte von klassischen und sportlichen Kleidermodellen in großen Größen werden nach Ihren Wünschen mit verschiedenen Farboptionen angeboten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| classic | klassischen |
| color options | farboptionen |
| and | und |
| your | ihren |
| offered | angeboten |
| different | verschiedenen |
| of | von |
| with | mit |
EN Plus size skirt suits, pantsuits and tunic suits are offered to your liking with hundreds of models and dozens of color options
DE Rockanzüge, Hosenanzüge und Tunikaanzüge in Übergrößen werden nach Ihren Wünschen mit Hunderten von Modellen und Dutzenden von Farboptionen angeboten
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| models | modellen |
| color options | farboptionen |
| and | und |
| your | ihren |
| offered | angeboten |
| hundreds of | hunderten |
| of | von |
| dozens | dutzenden |
| with | mit |
EN Simplify integration and development. Quickly secure hundreds of applications with our out-of-the-box technology partner integrations, a wide variety of APIs, flexible deployment options and superior performance.
DE Einfachere Integration und Entwicklung. Sichern Sie schnell hunderte Anwendungen mit den sofort einsatzbereiten Integrationen unserer Technologiepartner, einer Vielzahl von APIs, flexiblen Bereitstellungsoptionen und überlegener Leistung.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apis | apis |
| flexible | flexiblen |
| performance | leistung |
| technology partner | technologiepartner |
| integration | integration |
| development | entwicklung |
| quickly | schnell |
| integrations | integrationen |
| variety | vielzahl |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| a | einer |
| the | den |
| with | mit |
| of | unserer |
EN Free file decompression program with hundreds of options
DE Ein kostenloses Packprogramm mit zahlreichen Optionen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| free | kostenloses |
| options | optionen |
| with | mit |
EN Choosing Talent Garden for your event means choosing a unique space, home to a community of hundreds of innovative professionals from the digital world. Discover all our options.
DE Die Wahl von Talent Garden für Deine Veranstaltung bedeutet, sich für einen einzigartigen Ort zu entscheiden ? der Heimat einer Community von Hunderten innovativen Fachleuten aus der digitalen Welt. Entdecken Sie alle unsere Optionen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| talent | talent |
| garden | garden |
| event | veranstaltung |
| innovative | innovativen |
| professionals | fachleuten |
| world | welt |
| community | community |
| our | unsere |
| options | optionen |
| choosing | wahl |
| to | bedeutet |
| discover | entdecken |
| all | alle |
| hundreds of | hunderten |
| a | digitalen |
| from | aus |
EN With its powerful features and options, Testdriver makes it easy to benchmark hundreds, even thousands of PCs at a time.
DE Mit seinen leistungsstarken Funktionen und Optionen erleichtert Testdriver das Benchmarken von Hunderten, ja sogar Tausenden von PCs gleichzeitig.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| powerful | leistungsstarken |
| features | funktionen |
| easy | erleichtert |
| benchmark | benchmarken |
| pcs | pcs |
| hundreds | hunderten |
| and | und |
| options | optionen |
| thousands of | tausenden |
| with | mit |
| it | gleichzeitig |
| of | von |
EN Prerender® is a hugely cost-saving JavaScript SEO option that can save you thousands of dollars and hundreds of hours of manpower compared to other more labor-intensive options
DE Prerender® ist eine enorm kostensparende JavaScript-SEO-Option, die Ihnen im Vergleich zu anderen, arbeitsintensiveren Optionen Tausende von Euro und Hunderte von Arbeitsstunden ersparen kann
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| hugely | enorm |
| javascript | javascript |
| seo | seo |
| dollars | euro |
| save | ersparen |
| option | option |
| can | kann |
| other | anderen |
| to | zu |
| options | optionen |
| is | ist |
| and | und |
| thousands of | tausende |
| of | von |
EN Theme Manager with hundreds of different options for color, shape, size, font, background image, behavior and more.
DE Theme Manager mit hunderten verschiedenen Optionen für Farbe, Form, Größe, Schriftart, Hintergrundbild, Verhalten uvm.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| theme | theme |
| manager | manager |
| options | optionen |
| font | schriftart |
| background | hintergrundbild |
| behavior | verhalten |
| size | größe |
| color | farbe |
| shape | form |
| different | verschiedenen |
| with | mit |
| for | für |
| hundreds of | hunderten |
EN to allow you to view hundreds or thousands of options by pressing “generate more” until you find a few titles that you like
DE damit Sie Hunderte oder Tausende von Optionen anzeigen können, indem Sie auf ?Mehr generieren? klicken, bis Sie ein paar Titel finden, die Ihnen gefallen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| generate | generieren |
| like | gefallen |
| view | anzeigen |
| find | finden |
| or | oder |
| hundreds | hunderte |
| options | optionen |
| by | indem |
| you | ihnen |
| more | mehr |
| thousands | tausende |
| of | von |
| few | paar |
EN Our free online logo generator gives you hundreds of logo design options at no cost. Customize them and download your brand logo for free in high-resolution formats such as PNG, SVG vector files, and more.
DE Unser kostenloses Online-Portal Logo-Generator bietet Ihnen Hunderte von kostenlosen Logodesign-Optionen. Passen Sie sie an und laden Sie Ihr Markenlogo kostenlos in hochauflösenden Formaten wie PNG, SVG, Vektordateien und mehr herunter.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| online | online |
| generator | generator |
| options | optionen |
| customize | passen |
| high-resolution | hochauflösenden |
| svg | svg |
| logo | logo |
| png | png |
| and | und |
| your | ihr |
| in | in |
| gives | bietet |
| formats | formaten |
| more | mehr |
| you | sie |
| of | von |
| our | unser |
| them | ihnen |
| download | laden |
| free | kostenlosen |
| as | wie |
| for free | kostenlos |
EN We can! If you're developing a new product, brand or re-branding we will workshop your goals with you, and provide up to 7 naming options along with 3 tagline options
DE Wir können! Wenn Sie ein neues Produkt, eine Marke oder ein Re-Branding entwickeln, erarbeiten wir Ihre Ziele mit Ihnen und bieten bis zu 7 Namensoptionen sowie 3 Slogan-Optionen an
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| goals | ziele |
| provide | bieten |
| options | optionen |
| new | neues |
| product | produkt |
| or | oder |
| and | und |
| we | wir |
| can | können |
| developing | entwickeln |
| brand | marke |
| your | ihre |
| you | sie |
| with | mit |
| a | ein |
| to | zu |
| if | wenn |
EN While the recording and editing software options above are where I would start, there are many more options that will work.
DE Während die oben genannten Aufnahme- und Bearbeitungssoftware-Optionen dort sind, wo ich beginnen würde, gibt es noch viele weitere Optionen, die funktionieren werden.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| recording | aufnahme |
| options | optionen |
| start | beginnen |
| i | ich |
| where | wo |
| and | und |
| many | viele |
| the | oben |
| work | funktionieren |
EN In Firefox, go to the ?Options? menu by clicking the three lines in the top right of the browser and choosing ?Options?.
DE Gehen Sie in Firefox zum Menü „Optionen?, indem Sie auf die drei Linien oben rechts im Browser klicken und „Optionen? wählen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| go | gehen |
| right | rechts |
| browser | browser |
| options | optionen |
| by | indem |
| clicking | klicken |
| three | drei |
| choosing | wählen |
| in | in |
| of | die |
| and | und |
| lines | linien |
EN Analysis Options are a set of filtering options found within the advanced reports
DE Analyseoptionen sind verschiedene Filteroptionen, die bei den erweiterten Berichten zur Verfügung stehen
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| filtering options | filteroptionen |
| reports | berichten |
| a | verschiedene |
| the | den |
EN Since PDF documents are paginated, StyleVision includes special XSL:FO options including bookmarks, tables of contents, cover page design options, headers and footers, and so on.
DE Da PDF-Dokumente paginiert sind, bietet StyleVision spezielle XSL-FO-Optionen wie Markierungen, Inhaltsverzeichnisse, Umschlagseiten, Kopf- und Fußzeilen usw.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| documents | dokumente |
| stylevision | stylevision |
| xsl | xsl |
| options | optionen |
| headers | kopf |
| footers | fußzeilen |
| and so on | usw |
| special | spezielle |
| and | und |
| are | sind |
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| ios | ios |
| ipad | ipad |
| android | android |
| timers | timer |
| amp | amp |
| sharing | gemeinsamen |
| iphone | iphone |
| many | viele |
| options | optionen |
| different | verschiedene |
| more | mehr |
| are | sind |
| some | einige |
| only | nur |
| for | für |
| and | und |
| of | von |
EN Certainly. At Packhelp Plus, you have a large choice of finishing options, including debossing/inlaying. The same goes for partitions and printed inserts. Our sales team can guide you through all your options.
DE Ja. Bei Packhelp Plus haben Sie eine große Auswahl an Veredelungsmöglichkeiten, einschließlich ein individuelles Innenleben. Das Gleiche gilt für Trennwände und bedruckte Beilagen. Unser Verkaufsteam kann Sie durch alle Optionen führen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| including | einschließlich |
| printed | bedruckte |
| guide | führen |
| can | kann |
| options | optionen |
| and | und |
| choice | auswahl |
| have | haben |
| large | große |
| all | alle |
| for | für |
| the | gleiche |
| plus | plus |
| you | sie |
| our | unser |
| of | durch |
| at | bei |
EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.
DE Schritt 2: Öffnen Sie das WordPress-Dashboard und wählen Sie die Plugins aus den verfügbaren Optionen in der Spalte aus.Wählen Sie "Neu" aus den verfügbaren Optionen unter Plugins hinzufügen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| dashboard | dashboard |
| column | spalte |
| new | neu |
| plugins | plugins |
| options | optionen |
| add | hinzufügen |
| step | schritt |
| available | verfügbaren |
| and | und |
| select | wählen |
| from | aus |
| under | unter |
| the | den |
EN Since PDF documents are paginated, StyleVision includes special XSL:FO options including bookmarks, tables of contents, cover page design options, headers and footers, and so on
DE Da PDF-Dokumente paginiert sind, bietet StyleVision spezielle XSL-FO-Optionen wie Markierungen, Inhaltsverzeichnisse, Umschlagseiten, Kopf- und Fußzeilen usw
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| documents | dokumente |
| stylevision | stylevision |
| xsl | xsl |
| options | optionen |
| headers | kopf |
| footers | fußzeilen |
| and so on | usw |
| special | spezielle |
| and | und |
| are | sind |
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
DE Ihre Apple Watch Armbandsammlung muss nicht limitiert sein. Erweitern Sie Ihre Bänder mit Optionen aus offiziellen Optionen von Apple, Nike und
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| apple | apple |
| watch | watch |
| expand | erweitern |
| official | offiziellen |
| nike | nike |
| limited | limitiert |
| options | optionen |
| your | ihre |
| be | sein |
| and | und |
| collection | mit |
| from | aus |
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
DE Du beginnst am besten hier, wenn Bitbucket für dich vollkommen neu ist. Lerne Hosting-Optionen, Sicherheits-Checks, Tests, Deployment-Optionen und Integrationsmöglichkeiten kennen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| entirely | vollkommen |
| new | neu |
| bitbucket | bitbucket |
| hosting | hosting |
| options | optionen |
| security | sicherheits |
| checks | checks |
| test | tests |
| deployment | deployment |
| start | beginnst |
| and | lerne |
| learn | und |
EN Paint a more complete picture of the potential options and outcomes. With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
DE Gewinne umfassendere Einblicke in mögliche Optionen und Ergebnisse. Erstelle mit Advanced Roadmaps mehrere Versionen deiner Roadmap, damit diese unterschiedliche Optionen oder Best- und Worst-Case-Szenarien berücksichtigt.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| outcomes | ergebnisse |
| advanced | advanced |
| roadmap | roadmap |
| best | best |
| scenarios | szenarien |
| versions | versionen |
| or | oder |
| options | optionen |
| can | mögliche |
| with | mit |
| the | deiner |
| and | und |
EN Easily select sizes, alignment and link options that pull from your WordPress theme and options.
DE Wählen Sie ganz bequem die gewünschte Größe, Ausrichtung sowie Link-Optionen für Ihr WordPress-Thema und Ihre Einstellungen aus.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| easily | bequem |
| sizes | größe |
| alignment | ausrichtung |
| link | link |
| options | optionen |
| wordpress | wordpress |
| theme | thema |
| select | wählen |
| and | und |
| your | ihr |
| from | aus |
EN In the Delivery Options form, select the frequency with which you want the delivery to occur (Daily, Weekly, Monthly, Yearly) and specify the other recurrence options.
DE Wählen Sie in den Zustelloptionen die Häufigkeit aus mit der die Zustellung stattfinden soll (Täglich, Wöchentlich, Monatlich, Jährlich) und geben Sie die weiteren Optionen für den wiederkehrenden Versand ein.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| frequency | häufigkeit |
| occur | stattfinden |
| weekly | wöchentlich |
| options | optionen |
| in | in |
| to | weiteren |
| monthly | monatlich |
| yearly | jährlich |
| with | mit |
| select | wählen |
| daily | täglich |
| and | und |
| you want | soll |
| delivery | zustellung |
| want | sie |
| the | den |
EN They also have several other food options such as buffet, set menu, antipasti, and plenty of pasta options.
DE Sie haben auch mehrere andere Verpflegungsmöglichkeiten wie Buffet, Menü, Antipasti und viele Pasta-Optionen.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| options | optionen |
| buffet | buffet |
| pasta | pasta |
| menu | menü |
| other | andere |
| and | und |
| also | auch |
| have | haben |
| several | mehrere |
| food | sie |
| as | wie |
EN You can find the options for these options at the top right of the user interface.
DE Die Optionen dafür finden Sie ganz rechts oben auf der Hauptoberfläche.
| bahasa Inggris | Jerman |
|---|---|
| find | finden |
| options | optionen |
| for | dafür |
| the | oben |
| you | sie |
| of | der |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan
Terjemahan serupa
hundreds of options hundreds we’ve developed hundreds website hundreds browse hundreds plus hundreds hundreds of templates manage hundreds generate hundreds across hundreds reach hundreds access hundreds effectively reach hundreds potentially hundreds supports hundreds provides hundreds save hundreds hundreds–or even thousands–of discover hundreds experience with hundreds managing hundreds even hundreds connected hundreds leverage hundreds easily manage hundreds run hundreds literally hundreds connects hundreds join hundreds hundreds of thousands visme’s hundreds written hundreds search hundreds touch hundreds connecting hundreds i’ve made hundreds collect hundreds build hundreds published hundreds data with hundreds hundreds more report on hundreds hundreds of dollars undergone hundreds hundreds of customers ll get hundreds hundreds of participants check out hundreds sometimes hundreds choose from hundreds
Arab
Belanda
Ceko
Cina
Finlandia
Hongaria
Italia
Jepang
Jerman
Korea
Norwegia
Orang Spanyol
Orang Swedia
Orang Vietnam
Perancis
Polandia
Portugis
Rusia
Turki
bahasa Indonesia