EN French Media News. French speakers can now choose to have French news on their Cliqz Tab. This option can be activated in the Cliqz Tab settings menu.
"french media news" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN French Media News. French speakers can now choose to have French news on their Cliqz Tab. This option can be activated in the Cliqz Tab settings menu.
DE Französischsprachige Nachrichten. Du kannst dir auf dem Cliqz Tab jetzt auch Nachrichten französischsprachiger Medien anzeigen lassen. Die Option zum Umschalten zwischen den Nachrichtenquellen findest du ganz unten in den Cliqz-Tab-Einstellungen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
cliqz | cliqz |
tab | tab |
media | medien |
news | nachrichten |
settings | einstellungen |
now | jetzt |
option | option |
in | in |
can | kannst |
EN As a tech pundit, Dan has also been quizzed and quoted for a wide variety places including BBC World Service and News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 and 5Live and has also been interviewed on Channel 4 News, ITV News and Sky News
DE Als Technik-Experte wurde Dan für eine Vielzahl von Medien befragt und zitiert, darunter BBC World Service und News Online, Sky News Swipe, The Sun, BBC Radios 4 und 5Live, und er wurde auch von Channel 4 News, ITV News und Sky News interviewt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
tech | technik |
quoted | zitiert |
variety | vielzahl |
bbc | bbc |
world | world |
service | service |
sky | sky |
radios | radios |
channel | channel |
swipe | swipe |
sun | sun |
news | news |
online | online |
dan | dan |
also | auch |
as | als |
and | und |
for | für |
the | darunter |
a | eine |
interviewed | interviewt |
EN Would you rather read news from UK media instead of US media? No problem! Simply select the news edition you want in the news section of the settings
DE Willst du zum Beispiel lieber Nachrichten von US-Medien statt deutschen Medien lesen? Kein Problem! Wähle in den Einstellungen im Abschnitt News einfach die von dir gewünschte Länderedition aus
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
read | lesen |
problem | problem |
simply | einfach |
media | medien |
settings | einstellungen |
you want | willst |
in the | im |
select | wähle |
news | news |
no | kein |
section | abschnitt |
the | deutschen |
from | aus |
you | du |
edition | von |
in | in |
EN News Media Options. With this version we added a possibility to chose between U.S. and UK media for the news displayed on Cliqz Tab. As usual, the media preferences can be changed in the Cliqz Tab settings menu.
DE Nachrichten – erweiterte Medienauswahl. Im Einstellungsmenü auf Cliqz Tab kannst du ab sofort auch britische oder U.S.-Nachrichten separat auswählen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
news | nachrichten |
options | auswählen |
version | oder |
u | u |
s | s |
uk | britische |
cliqz | cliqz |
tab | tab |
added | auch |
between | im |
can | kannst |
on | auf |
EN News client settings: Change the news server address in your news client to "localhost" and the news server port to “119”
DE News-Client-Einstellungen: Ändern Sie die Newsserver-Adresse in Ihrem News-Client zu „localhost “ und den Newsserver-Port zu „119“
EN Whether financial news, product news or press releases: In our news portal you will find all the important news.
DE Egal ob Broschüren, Factsheets, Finanzberichte oder Whitepaper: In unserem Downloadbereich finden Sie alle wichtigen Dokumente
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
important | wichtigen |
in | in |
find | finden |
whether | ob |
or | oder |
all | alle |
the | unserem |
EN Increase viewer engagement by bringing content from social media, news agencies, video sharing platforms, and news websites into your workflow with x.news
DE Steigern Sie die Publikumseinbindung, indem Sie mit x.news Inhalte aus sozialen Medien, von Nachrichtenagenturen, Videoplattformen und Nachrichtenwebsites in Ihren Workflow integrieren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
increase | steigern |
workflow | workflow |
x | x |
content | inhalte |
news | news |
by | indem |
your | ihren |
with | mit |
bringing | und |
into | in |
media | medien |
from | aus |
social media | sozialen |
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
import | importieren |
categories | kategorien |
plugins | plugins |
media | media |
assistant | assistant |
enhanced | enhanced |
wordpress | wordpress |
folders | ordnern |
library | library |
by | by |
and | und |
like | wie |
more | weiteren |
from | aus |
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
DE Meltwater bietet eine All-in-One-Plattform, die Media Monitoring, Kontaktdatenbank, PR-Verteiler, Social Media Management, Medienanalyse und vieles mehr umfasst - alles an einer Stelle.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provides | bietet |
platform | plattform |
pr | pr |
meltwater | meltwater |
including | umfasst |
management | management |
monitoring | monitoring |
in | in |
and | und |
place | stelle |
an | an |
social | social |
media | media |
EN Import categories/folders from plugins like FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders and more
DE Importieren von Kategorien/Ordnern aus Plugins wie FileBird, FileBase, Folders, Media Library Assistant, Enhanced Media Library, Media Library Organizer, WordPress Media Library Folders by Mediamatic, Media Library Folders und weiteren
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
import | importieren |
categories | kategorien |
plugins | plugins |
media | media |
assistant | assistant |
enhanced | enhanced |
wordpress | wordpress |
folders | ordnern |
library | library |
by | by |
and | und |
like | wie |
more | weiteren |
from | aus |
EN Meltwater provides an all-in-one media intelligence platform including media monitoring, a media database, PR distribution, social media management, media analytics and much more - all in one place.
DE Meltwater bietet eine All-in-One-Plattform, die Media Monitoring, Kontaktdatenbank, PR-Verteiler, Social Media Management, Medienanalyse und vieles mehr umfasst - alles an einer Stelle.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
provides | bietet |
platform | plattform |
pr | pr |
meltwater | meltwater |
including | umfasst |
management | management |
monitoring | monitoring |
in | in |
and | und |
place | stelle |
an | an |
social | social |
media | media |
EN You are free to choose which media you want to monitor and report on. You can select the top media in Germany or internationally as well as the leading media within your industry or single media types, such as print, TV, radio or digital media.
DE Du entscheidest, welche Medien du beobachten und auswerten möchtest, ob nur die Top Medien in Deutschland oder international, die führenden Medien deiner Branche oder einzelne Medienarten, wie Print, TV, Radio oder online Medien.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
monitor | beobachten |
internationally | international |
industry | branche |
digital | online |
choose | entscheidest |
leading | führenden |
radio | radio |
in | in |
or | oder |
you want | möchtest |
media | medien |
germany | deutschland |
and | und |
you | du |
top | top |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Sänger, französischer Sänger, Star, französischer Star, französische Varieté, Rocker, Gitarre, Rock'n Roll, 60er Jahre, auf Tournee, Olympia, Portrait, Bühne, Konzert, Stehen, Gesang
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
keywords | keywords |
singer | sänger |
french | französische |
star | star |
rocker | rocker |
guitar | gitarre |
s | s |
concert | konzert |
roll | roll |
scene | bühne |
photograph | bildes |
portrait | portrait |
to | stehen |
on | auf |
EN Under the French Ministry for the Economy’s initiative, La French Tech is a global movement highlighting french innovation, entrepreneurship and startups
DE Unter der Initiative des französischen Wirtschaftsministeriums ist La French Tech eine globale Bewegung, die französische Innovation, Unternehmertum und Startups hervorhebt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
initiative | initiative |
global | globale |
movement | bewegung |
entrepreneurship | unternehmertum |
startups | startups |
tech | tech |
innovation | innovation |
french | french |
la | la |
the | französische |
is | ist |
a | eine |
and | und |
under | unter |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN There are 4 documents that need to be translated into French and approved by the French Consulate before being sent to French Polynesia. They are:
DE Diese vier Dokumente müssen ins Französische übersetzt und vom französischen Konsulat beglaubigt werden, bevor sie nach Französisch-Polynesien gesandt werden:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
documents | dokumente |
polynesia | polynesien |
the | französische |
need | sie |
and | und |
to | bevor |
french | französisch |
EN After an update of our extended component to version 1.21.0, our French-speaking users were missing French News on their Cliqz Tab
DE Nach einem Update unserer Erweiterung auf Version 1.21.0 bekamen unsere französischsprachigen Nutzer keine Nachrichten von französischen Medien mehr auf dem Cliqz Tab angezeigt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
users | nutzer |
missing | keine |
cliqz | cliqz |
tab | tab |
news | nachrichten |
update | update |
our | unsere |
version | version |
french | französischen |
of | unserer |
to | mehr |
on | auf |
after | nach |
EN Neon sign Arrows Animation of pink light signal and blue spreading from the center with a black background. Can be used to compose various media such as news, presentations, online media, social media
DE Neonschild Pfeile Animation von rosafarbenem Lichtsignal und Blau aus der Mitte mit schwarzem Hintergrund. Kann verwendet werden, um verschiedene Medien wie Nachrichten, Präsentationen, Online-Medien, soziale Medien
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
arrows | pfeile |
animation | animation |
center | mitte |
presentations | präsentationen |
online | online |
news | nachrichten |
and | und |
background | hintergrund |
can | kann |
black | schwarzem |
used | verwendet |
with | mit |
blue | blau |
various | verschiedene |
media | medien |
social media | soziale |
from | aus |
EN Young media users usually get their information from articles, videos and podcasts available on the websites and online media libraries that almost all news media in Germany offer.
DE Junge Mediennutzer informieren sich meist über Artikel, Videos und Podcast auf den Internetportalen und Mediatheken, die fast jedes Nachrichtenmedium in Deutschland hat.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
young | junge |
usually | meist |
videos | videos |
podcasts | podcast |
information | informieren |
germany | deutschland |
in | in |
almost | fast |
and | und |
the | den |
on | auf |
from | über |
EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.
DE In den Medien und in aller Munde: Besuchen Sie unseren News-Bereich und holen Sie sich die neuesten Updates und Informationen rund um Unit4.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
visit | besuchen |
updates | updates |
news | news |
in | in |
for | um |
in the | rund |
latest | neuesten |
the | den |
our | unseren |
and | und |
EN Download our handy guide to headlines & captions for News ? Independent Press Standards Organisation (IPSO) guidelines ? 7 tips for shooting Live News ? Shoot Live News on your iPhone using StockimoNews mode ?
DE Download our handy guide to headlines & captions for News ? Richtlinie der Independent Press Standards Organisation (IPSO) ? Sieben Tipps für Live News Aufnahmen ? Machen Sie Live News Aufnahmen mit Ihrem iPhone im StockimoNews Modus ?
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
download | download |
guide | guide |
organisation | organisation |
tips | tipps |
mode | modus |
amp | amp |
independent | independent |
news | news |
press | press |
standards | standards |
live | live |
iphone | iphone |
to | to |
our | our |
for | für |
EN News ? similar to the news feed on Facebook, the latest news can be published and discussed here
DE Neuigkeiten ? ähnlich wie die Pinnwand bei Facebook können aktuelle Nachrichten veröffentlicht und dort diskutiert werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
published | veröffentlicht |
discussed | diskutiert |
similar | ähnlich |
can | können |
latest | aktuelle |
and | und |
news | neuigkeiten |
the | dort |
EN You'll also need to set your news server address back to news.giganews.com in your news client
DE In diesem Fall müssen Sie außerdem die Adresse Ihres Newsservers im News-Client wieder in „news.giganews.com“ ändern
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
also | außerdem |
news | news |
address | adresse |
back | wieder |
giganews | giganews |
client | client |
in | in |
to | die |
your | sie |
EN > Vegetable news > Ornamental news > Packaging news – First name and surname – Company name – Email address – Preferred language
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
EN According to the 2021 Reuters Digital News Report, smartphones are the no.1 device used to access news online, and 8% of under 35-year-olds get news mainly via push notifications.
DE Laut dem Reuters Digital News Report 2021 sind Smartphones das Gerät Nummer eins für den Online-Zugriff auf Nachrichten, und 8 % der unter 35-Jährigen beziehen Nachrichten hauptsächlich über Push-Benachrichtigungen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
reuters | reuters |
smartphones | smartphones |
access | zugriff |
mainly | hauptsächlich |
digital | digital |
report | report |
device | gerät |
online | online |
notifications | benachrichtigungen |
news | news |
and | und |
are | sind |
according to | laut |
the | den |
of | der |
EN Among them are Japanese News Network (JNN), Japan Broadcasting Corporation (NHK), Nippon News Network (NNN), All-Nippon News Network (ANN) and many more
DE Das betrifft Japanese News Network (JNN), Japan Broadcasting Corporation (NHK), Nippon News Network (NNN), All-Nippon News Network (ANN) und viele andere
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
news | news |
network | network |
corporation | corporation |
broadcasting | broadcasting |
ann | ann |
japanese | japanese |
japan | japan |
and | und |
many | viele |
more | andere |
are | das |
EN In the news and making news, visit our international News page for the latest updates and headlines from the Unit4 team.
DE In den Medien und in aller Munde: Besuchen Sie unseren News-Bereich und holen Sie sich die neuesten Updates und Informationen rund um Unit4.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
visit | besuchen |
updates | updates |
news | news |
in | in |
for | um |
in the | rund |
latest | neuesten |
the | den |
our | unseren |
and | und |
EN Brave News: Personalized news feeds, from hundreds of leading news outlets and content providers, right to your browser. All totally private.
DE Brave-Nachrichten: Personalisierte Nachrichtenfeeds von Hunderten der führenden Nachrichtendienste und Inhaltsanbieter direkt in Ihrem Browser. Natürlich vollkommen privat.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
news | nachrichten |
personalized | personalisierte |
leading | führenden |
right | direkt |
and | und |
browser | browser |
private | der |
all | vollkommen |
hundreds of | hunderten |
EN > Vegetable news > Ornamental news > Packaging news – First name and surname – Company name – Email address – Preferred language
DE > News im Bereich Vegetables > News im Bereich Ornamentals > News im Bereich Verpackungen – Vor- und Nachname – Unternehmensname – E-Mail-Adresse – Bevorzugte Sprache
EN News ? similar to the news feed on Facebook, the latest news can be published and discussed here
DE Neuigkeiten ? ähnlich wie die Pinnwand bei Facebook können aktuelle Nachrichten veröffentlicht und dort diskutiert werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
published | veröffentlicht |
discussed | diskutiert |
similar | ähnlich |
can | können |
latest | aktuelle |
and | und |
news | neuigkeiten |
the | dort |
EN “I looked at a lot of fake news sites to get ideas,” she says. Warner also scoured news coverage about the phenomenon, like BuzzFeed’s investigation of a fake news factory in Macedonia.
DE ?Ich war auf vielen Fake-News-Seiten unterwegs, um mich inspirieren zu lassen?, sagt sie. Warner durchkämmte zudem alle möglichen Berichte über dieses Phänomen, wie zum Beispiel BuzzFeeds Recherche über eine Fake-News-Fabrik in Mazedonien.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
says | sagt |
phenomenon | phänomen |
i | ich |
in | in |
a | eine |
to | um |
also | zudem |
EN The news world of the church: the Catholic News Agency (KNA - Katholische Nachrichten-Agentur) with its main offices in Bonn has been in operation as a church-oriented specialist news agency since 1952
DE Die Nachrichtenwelt der Kirche: Die Katholische Nachrichten-Agentur (KNA) mit Zentralredaktion in Bonn arbeitet seit 1952 als kirchenorientierte Fachagentur
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
news | nachrichten |
church | kirche |
agency | agentur |
bonn | bonn |
in | in |
as | als |
with | mit |
of | seit |
EN Furthermore, you’ll find all the news sources you follow, which appear between the curated top news in the news feed on your Cliqz homepage
DE Außerdem sind hier die von dir abonnierten Nachrichtenquellen aufgelistet, die zwischen den kuratierten Top News im Nachrichten-Feed auf deiner Cliqz-Startseite angezeigt werden
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
curated | kuratierten |
cliqz | cliqz |
homepage | startseite |
in the | im |
between | zwischen |
news | news |
your | dir |
top | top |
EN News from this source will then appear between the curated top news on your Cliqz homepage and enrich the news feed.
DE Nachrichten aus dieser Quelle erscheinen daraufhin zwischen den kuratierten Top News auf deiner Cliqz-Startseite und werten den News Feed weiter auf.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
source | quelle |
curated | kuratierten |
cliqz | cliqz |
homepage | startseite |
feed | feed |
appear | erscheinen |
news | news |
between | zwischen |
from | aus |
top | top |
EN Here you find news that are of general interest or relevant to all groups within the D-CHAB. More news that are of interest to a particular Laboratory/Institute are displayed in the respective News Feed.
DE Auf dieser Seite finden Sie News, die für alle Bereiche im D-CHAB bzw. von allgemeinem Interesse sind. Bitte beachten Sie, dass News, die nur für ein Laboratorium/Institut relevant sind, ausschliesslich im Newsfeed des jeweiligen zu finden sind.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
news | news |
interest | interesse |
laboratory | laboratorium |
institute | institut |
find | finden |
in the | im |
respective | jeweiligen |
to | zu |
are | sind |
all | alle |
that | dass |
or | bzw |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan