Terjemahkan "fellow briton" ke Jerman

DE Wolfgang Buckel war von 2008 bis 2017 Max-Planck-Fellow am Institut. Roland Lill war von 2009 bis 2014 Max-Planck-Fellow. Martin Thanbichler wurde 2015 zum Max-Planck-Fellow ernannt. Gert Bange wurde 2021 zum Max-Planck-Fellow benannt.

• Wolfgang Buckel war
• Max-Planck-Fellow am Institut
• Roland Lill war
• Max-Planck-Fellow
• Max-Planck-Fellow ernannt

DE Foreigner ist eine britisch-amerikanische Rockband, die mit eingängigem, melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen 1977 und 1988 ihre größten Erfolge feierte. Weltweit wurden üb… mehr erfahren

• Rockband
• eingängigem
• melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen
• größten Erfolge feierte
• Weltweit wurden
• erfahren

DE Foreigner ist eine britisch-amerikanische Rockband, die mit eingängigem, melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen 1977 und 1988 ihre größten Erfolge feierte. Weltweit wurden über 80 Millionen Platten der Gruppe verkauft. F… mehr erfahren

• Rockband
• eingängigem
• melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen
• größten Erfolge feierte
• Platten der Gruppe
• erfahren

DE Foreigner ist eine britisch-amerikanische Rockband, die mit eingängigem, melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen 1977 und 198… mehr erfahren

• Rockband
• eingängigem
• melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen
• erfahren

DE Foreigner ist eine britisch-amerikanische Rockband, die mit eingängigem, melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen 1977 und 1988 ihre größten Erfolge feierte. Weltweit wurden üb… mehr erfahren

• Rockband
• eingängigem
• melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen
• größten Erfolge feierte
• Weltweit wurden
• erfahren

DE Foreigner ist eine britisch-amerikanische Rockband, die mit eingängigem, melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen 1977 und 1988 ihre größten Erfolge feierte. Weltweit wurden über 80 Millionen Platten der Gruppe verkauft. F… mehr erfahren

• Rockband
• eingängigem
• melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen
• größten Erfolge feierte
• Platten der Gruppe
• erfahren

DE Foreigner ist eine britisch-amerikanische Rockband, die mit eingängigem, melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen 1977 und 198… mehr erfahren

• Rockband
• eingängigem
• melodiös-melancholischem Hard-Rock-Sound zwischen
• erfahren

DE Maurizio Lenzerini, EurAI Fellow, AAAI Fellow, ACM Fellow, Mitglied der Academia Europaea, “La Sapienza” Universität Rom, Italien.

• Maurizio Lenzerini
• EurAI Fellow
• AAAI Fellow
• ACM Fellow
• Mitglied der Academia
• La
• Universität Rom

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

• Postdoc-Forscherin bei Microsoft
• Cambridge
• Media Lab tätig

DE Dieser Beitrag wurde zuerst am 16. Juli 2021 in längerer Fassung und in englischer Sprache auf VoxEU.org sowie am 23. Juli 2021 in der „Börsen-Zeitung“ veröffentlicht.

• Beitrag wurde zuerst
• Juli in längerer
• Börsen-Zeitung

DE In der Diskussion über die Frage, ob Europas Mitte hält: Yascha Mounk, Senior Fellow am SNF Agora Institute, und Brookings Fellow Alina Polyakova.

• ob Europas Mitte
• Yascha Mounk
• Agora Institute
• Brookings Fellow Alina

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

• Postdoc-Forscherin bei Microsoft
• Cambridge
• Media Lab tätig

DE "Ich bin überzeugt, in der globalen Wissenschaftskooperation liegt der Schlüssel für eine gemeinsame Zukunft." Stiftungspräsident Robert Schlögl gegrüßt die Gäste unseres Sommerempfangs in Berlin.

• bin überzeugt
• globalen Wissenschaftskooperation liegt
• Stiftungspräsident Robert Schlögl
• Gäste unseres Sommerempfangs

DE Ryte Tech Meetup ist ein regelmäßiges Treffen für Programmierer, Geeks, Hacker und Tech-Begeisterte. Lerne unsere neue Technologien kennen und erfahre mehr über spannende technische Themen.

• Ryte Tech Meetup
• Geeks
• Hacker
• Tech-Begeisterte
• kennen
• technische

DE Sie formt unsere Wahrnehmung der Welt und unserer Mitmenschen und kann zu fragwürdigen Entscheidungen führen

• formt unsere Wahrnehmung
• Welt
• unserer Mitmenschen
• fragwürdigen Entscheidungen führen

DE Ratschläge eines anderen Herausgebers herabzusetzen, wenn er einen abweichenden religiösen oder politischen Standpunkt vertritt

• Ratschläge eines anderen
• herabzusetzen
• er einen abweichenden
• politischen Standpunkt vertritt

DE Unser „Green Team“ hat die Aufgabe, unsere Belegschaft über umweltfreundliche Optionen zu informieren und zu motivieren, diese zu nutzen.

• Unser
• Green Team
• Aufgabe
• Belegschaft über umweltfreundliche
• informieren
• motivieren

DE Unsere Netzwerkregeln und Zugriffskontrollmechanismen bieten Ihnen eine sichere, von anderen Pega-Kunden und internen Diensten abgegrenzte Betriebsumgebung.

• Netzwerkregeln
• Zugriffskontrollmechanismen bieten Ihnen
• sichere
• anderen Pega-Kunden
• internen Diensten abgegrenzte

DE Bringen Sie Ihr Budgetmangement auf ein ganz neues Level. Erfahren Sie, wie Marketer den Herausforderungen der Finanz- und Budgetplanung begegnen.

• Bringen Sie Ihr
• ganz neues Level
• Erfahren Sie
• Marketer den Herausforderungen
• Finanz-
• Budgetplanung

DE Sitecore Chat: Für schnelle Antworten von Entwicklerkollegen.

• Sitecore Chat

DE Unsere Technologie ermöglicht es Ingenieurskollegen, Vorfälle zu antizipieren und intelligentere Entscheidungen zu treffen, um Katastrophen zu verhindern.

• Vorfälle zu antizipieren

DE Werden Sie Teil unserer Agentur-Communitys und profitieren Sie vom Fachwissen und von der Erfahrung Ihrer Kollegen.

• Teil unserer Agentur-Communitys
• Erfahrung Ihrer

DE Lunacy hilft. Frag um Hilfe. Hol dir Hilfe vom Team oder anderen Designern. Hilf anderen!

• Lunacy hilft
• Frag um Hilfe
• Hol dir Hilfe
• Team
• anderen Designern
• Hilf anderen

DE Die Anwendung Ethercalc ist ein webbasierter kollaborativer Tabellenkalkulationseditor, mit dem Sie gemeinsam mit Ihren Kollegen, Freunden oder Kommilitonen an Tabellen arbeiten können.

• webbasierter kollaborativer Tabellenkalkulationseditor
• gemeinsam mit Ihren
• Freunden
• Kommilitonen an Tabellen

DE Die Applikation Etherpad Lite ist ein webbasierter Editor, mit dem Sie gemeinsam mit Ihren Kollegen, Freunden oder Kommilitonen an Texten arbeiten können

• Applikation Etherpad Lite
• webbasierter Editor
• gemeinsam mit Ihren
• Freunden
• Kommilitonen an Texten

DE Durch das Verpacken von Software als Container Images können andere Entwickler ihre Arbeit als "Konsumenten" beginnen (

• Verpacken von Software
• Entwickler ihre Arbeit
• beginnen

DE Erstelle ein Lesezeichen für diese Ressourcen, um mit anderen Jira Software-Benutzern in Kontakt zu bleiben, bei neuen Features in Jira Software Cloud immer auf dem Laufenden zu sein und Zugriff auf die jeweils aktuelle Produktdokumentation zu erhalten.

• Erstelle ein Lesezeichen
• Ressourcen
• anderen Jira Software-Benutzern
• bleiben
• Software Cloud immer

DE Mark Zuckerberg und einige Studienkollegen gründen Facebook

• Mark Zuckerberg
• einige Studienkollegen gründen

DE Es ist der perfekte Ort für einen Drink an einem Sommerabend in der Gesellschaft von Mitbewohnern aus Son Vida.

• Gesellschaft von Mitbewohnern
• Son

DE Neuankömmlinge von Son Vida sollten zumindest einen der Golfplätze besuchen, wenn auch nicht, um Golf zu spielen, sondern um ihre Nachbarn kennenzulernen.

• Neuankömmlinge von Son
• Golfplätze besuchen
• Golf zu spielen

DE TED-Stipendiatin Candy Chang erzählt uns, wie das Reisen ihren Blickwinkel auf ihr Zuhause verändert hat.

• TED-Stipendiatin Candy Chang
• Reisen ihren Blickwinkel
• ihr Zuhause verändert

DE Erfahren Sie, wie das Reisen TED-Stipendiat Karim Abouelnaga geholfen hat, Chancen für sich selbst und andere zu erkennen.

• Erfahren Sie
• Reisen TED-Stipendiat Karim

DE TED-Stipendiatin Zubaida Bai erklärt, warum biologische Faktoren das Schicksal nicht bestimmen müssen. Reisen ermöglichte ihr, sich selbst zu definieren und Lösungen für globale Gesundheitsprobleme von Frauen zu identifizieren und zu erarbeiten.

• TED-Stipendiatin Zubaida Bai
• warum biologische Faktoren
• Schicksal nicht bestimmen
• Reisen ermöglichte ihr
• selbst zu definieren
• Lösungen für globale
• Frauen zu identifizieren

DE Andreas Dengel ist Fellow der International Association for Pattern Recognition (IAPR) und Vorsitzender der Flexible Factory Partner Alliance (FFPA)

• International Association for
• Recognition
• IAPR
• Vorsitzender der Flexible
• Partner Alliance
• FFPA

DE Nichtsdestotrotz kannst du auf beiden Plattformen speziellen Gruppen beitreten, um dich mit anderen Fachleuten und potenziellen SEO-Kunden zu vernetzen.

• beiden Plattformen speziellen
• beitreten
• dich mit anderen

DE ·      Die Obszönitäten, diskriminierende Sprache, Kritik an Kollegen oder eine andere Ausdrucksweise enthält, die für ein öffentliches Forum ungeeignet ist;

• Obszönitäten
• diskriminierende Sprache
• Kritik an Kollegen
• andere Ausdrucksweise enthält
• öffentliches Forum ungeeignet

DE — Bedeutet Musik für Sie mehr als nur eine Handvoll Akkorde? Dann zögern Sie nicht, Ihre Leidenschaft mit anderen zu teilen, schließen Sie sich mit anderen Musikern zusammen und schreiben Sie über die neuesten Trends aus der Branche!

• Handvoll Akkorde
• Dann zögern Sie
• Leidenschaft mit anderen
• teilen
• anderen Musikern zusammen
• Branche

DE Nicht alle können in die Arktis fahren, um sich ihren Mountainbike-Kick zu holen. Erklär doch mal für alle, die ihre nähere Umgebung erkunden wollen: Warum ist komoot so ein großartiges Werkzeug für Mountainbiker?

• Arktis fahren
• Erklär doch mal
• nähere Umgebung erkunden
• Warum ist komoot

DE Lies weiter, um zu erfahren, wie deine Abenteuer andere Entdecker beeinflussen und motivieren.

• Lies weiter
• erfahren
• deine Abenteuer andere
• beeinflussen

DE Also vergiss nicht: Das Hinzufügen von Fotos zu Highlights ist essentiell, um dein Insider-Wissen mit gleichgesinnten komoot-Enthusiasten zu teilen!

• Hinzufügen von Fotos
• Highlights ist essentiell
• komoot-Enthusiasten zu teilen

DE Die beste Quelle für Antworten von anderen leidenschaftlichen Datenanalysten: Tableau Community-Foren.

• anderen leidenschaftlichen Datenanalysten
• Tableau

DE Wir hoffen, mit unseren Veranstaltungen Diversität und Inklusion voranzutreiben – und dabei Spaß zu haben. Nehmen Sie an Gesprächen mit Vordenkern der Branche teil, genießen Sie Musik und vernetzen Sie sich mit anderen Fachleuten.

• hoffen
• unseren Veranstaltungen Diversität
• Inklusion voranzutreiben
• Vordenkern der Branche
• genießen Sie Musik
• anderen

DE . Vielleicht hatte schonmal jemand dieselbe Frage oder du kannst eine neue stellen und ein Reddit-Admin oder anderer Redditor hat eine gute Antwort darauf.

• Vielleicht hatte schonmal
• dieselbe Frage
• Reddit-Admin
• gute Antwort

DE Nutzen Sie die Pipedrive Community, um anderen zu helfen und Ratschläge von gleichgesinnten Pipedrivern zu erhalten

• Community
• anderen zu helfen
• Ratschläge von gleichgesinnten
• erhalten

DE Rosetta Stone gewinnt dieses Match zweifellos, weil allen Abonnenten viele Aktivitäten zur Verfügung stehen und man auch Live-Matches mit anderen Sprachlernern spielen kann. Die meisten Spiele sind Ratespiele oder Spiele im Bingo-Stil.

• Rosetta Stone gewinnt
• Match zweifellos
• weil allen Abonnenten
• Aktivitäten zur Verfügung
• Live-Matches mit anderen

DE Lunacy hilft. Frag um Hilfe. Hol dir Hilfe vom Team oder anderen Designern. Hilf anderen!

• Lunacy hilft
• Frag um Hilfe
• Hol dir Hilfe
• Team
• anderen Designern
• Hilf anderen

DE Lunacy hilft. Frag um Hilfe. Hol dir Hilfe vom Team oder anderen Designern. Hilf anderen!

• Lunacy hilft
• Frag um Hilfe
• Hol dir Hilfe
• Team
• anderen Designern
• Hilf anderen

DE Lunacy hilft. Frag um Hilfe. Hol dir Hilfe vom Team oder anderen Designern. Hilf anderen!

• Lunacy hilft
• Frag um Hilfe
• Hol dir Hilfe
• Team
• anderen Designern
• Hilf anderen

DE Tobias Zimmermann, Arzt und wissenschaftlicher Mitarbeiter am Cardiovascular Research Institute des Universitätsspitals Basel.

• Tobias Zimmermann
• Arzt

DE Erwartungsgemäß begrüßten auch die Forschungskollegen die neue Lösung