Terjemahkan "motivate fellow komoot" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "motivate fellow komoot" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari motivate fellow komoot

"motivate fellow komoot" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

motivate inspirieren motivieren
komoot komoot

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari motivate fellow komoot

bahasa Inggris
Jerman

EN Wolfgang Buckel was a Max Planck Fellow at the institute from 2008-2017. Roland Lill was a Max Planck Fellow from 2009-2014. Martin Thanbichler was appointed to Max Planck Fellow in 2015. Gert Bange was appointed to Max Planck Fellow in 2021.

DE Wolfgang Buckel war von 2008 bis 2017 Max-Planck-Fellow am Institut. Roland Lill war von 2009 bis 2014 Max-Planck-Fellow. Martin Thanbichler wurde 2015 zum Max-Planck-Fellow ernannt. Gert Bange wurde 2021 zum Max-Planck-Fellow benannt.

bahasa Inggris Jerman
wolfgang wolfgang
max max
institute institut
roland roland
martin martin
appointed ernannt
at the am

EN Maurizio Lenzerini, EurAI Fellow, AAAI Fellow, ACM Fellow, Member of Academia Europaea, Univ Roma “La Sapienza”, Italy.

DE Maurizio Lenzerini, EurAI Fellow, AAAI Fellow, ACM Fellow, Mitglied der Academia Europaea, “La Sapienza” Universität Rom, Italien.

EN Keep reading to discover how your achievements influence and motivate fellow komoot fans.

DE Lies weiter, um zu erfahren, wie deine Abenteuer andere Entdecker beeinflussen und motivieren.

bahasa Inggris Jerman
influence beeinflussen
motivate motivieren
and lies
reading und
to zu

EN Keep reading to discover how your achievements influence and motivate fellow komoot fans.

DE Lies weiter, um zu erfahren, wie deine Abenteuer andere Entdecker beeinflussen und motivieren.

bahasa Inggris Jerman
influence beeinflussen
motivate motivieren
and lies
reading und
to zu

EN Was previously a postdoc research fellow in Microsoft Research Cambridge and a visiting research fellow in the Tangible Research group of the MIT Media Lab

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

bahasa Inggris Jerman
postdoc postdoc
research research
microsoft microsoft
cambridge cambridge
media media
lab lab
and und
in in
group gruppe
was war
mit mit
previously zuvor

EN Ignazio Angeloni is Senior Policy Fellow of SAFE and Senior Fellow of the Harvard Kennedy School. Daniel Gros is Director at the Centre for European Policy Studies (CEPS).

DE Dieser Beitrag wurde zuerst am 16. Juli 2021 in längerer Fassung und in englischer Sprache auf VoxEU.org sowie am 23. Juli 2021 in der „Börsen-Zeitung“ veröffentlicht.

bahasa Inggris Jerman
and und
of der
at auf

EN Discussing whether Europe's center can hold: Yascha Mounk, Senior Fellow at the SNF Agora Institute, and Brookings Fellow Alina Polyakova.

DE In der Diskussion über die Frage, ob Europas Mitte hält: Yascha Mounk, Senior Fellow am SNF Agora Institute, und Brookings Fellow Alina Polyakova.

bahasa Inggris Jerman
center mitte
hold hält
senior senior
agora agora
alina alina
institute institute
at the am
whether ob
at in
and und
the der

EN Was previously a postdoc research fellow in Microsoft Research Cambridge and a visiting research fellow in the Tangible Research group of the MIT Media Lab

DE Zuvor war sie als Postdoc-Forscherin bei Microsoft Research Cambridge und als research fellow in der Tangible Research-Gruppe des MIT Media Lab tätig

bahasa Inggris Jerman
postdoc postdoc
research research
microsoft microsoft
cambridge cambridge
media media
lab lab
and und
in in
group gruppe
was war
mit mit
previously zuvor

EN Today with DAAD at the Futurium! We talk about Academia in Exile with fantastic and brave researchers, #Humboldtian Tatiana Shchyttsova, #SchwartzInitiative Fellow Azadeh Ganjeh and Hilde Domin Fellow Nickey Diamond.

DE "Ich bin überzeugt, in der globalen Wissenschaftskooperation liegt der Schlüssel für eine gemeinsame Zukunft." Stiftungspräsident Robert Schlögl gegrüßt die Gäste unseres Sommerempfangs in Berlin.

bahasa Inggris Jerman
in in
we unseres
with ich

EN Understanding How Your Komoot Achievements Motivate Others

DE Mit diesen 7 Tipps hält dein Akku länger

bahasa Inggris Jerman
your diesen

EN Understanding How Your Komoot Achievements Motivate Others

DE Mit diesen 7 Tipps hält dein Akku länger

bahasa Inggris Jerman
your diesen

EN Understanding How Your Komoot Achievements Motivate Others

DE Mit diesen 7 Tipps hält dein Akku länger

bahasa Inggris Jerman
your diesen

EN Understanding How Your Komoot Achievements Motivate Others

DE Mit diesen 7 Tipps hält dein Akku länger

bahasa Inggris Jerman
your diesen

EN Understanding How Your Komoot Achievements Motivate Others

DE Mit diesen 7 Tipps hält dein Akku länger

bahasa Inggris Jerman
your diesen

EN Understanding How Your Komoot Achievements Motivate Others

DE Mit diesen 7 Tipps hält dein Akku länger

bahasa Inggris Jerman
your diesen

EN Understanding How Your Komoot Achievements Motivate Others

DE Mit diesen 7 Tipps hält dein Akku länger

bahasa Inggris Jerman
your diesen

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

DE Mit der komoot-App für Garmin können Garmin-Nutzer Touren, die sie mit komoot planen, auf ihrem Garmin-Gerät anzeigen, verfolgen und aufzeichnen.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
users nutzer
follow verfolgen
save aufzeichnen
garmin garmin
app app
device gerät
and und
can können
with mit
for für
the der
on auf

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
connect verbinde
account konto
mission mission
control control
app app
automatically automatisch
completed abgeschlossenen
better besser
and und
just einfach
with mit
than als
your deine
rides fahrten
ever je

EN The corresponding collections:- komoot.de/collection/1379342/-winteraktivitaeten-im-allgaeu- komoot.de/collection/1043472/-komoot-community

DE Die entsprechenden Collections:- komoot.de/collection/1379342/-winteraktivitaeten-im-allgaeu- komoot.de/collection/1043472/-komoot-community

bahasa Inggris Jerman
corresponding entsprechenden
komoot komoot
de de
the die
collections collections
collection collection

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

DE Mit der komoot-App für Garmin können Garmin-Nutzer Touren, die sie mit komoot planen, auf ihrem Garmin-Gerät anzeigen, verfolgen und aufzeichnen.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
users nutzer
follow verfolgen
save aufzeichnen
garmin garmin
app app
device gerät
and und
can können
with mit
for für
the der
on auf

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
connect verbinde
account konto
mission mission
control control
app app
automatically automatisch
completed abgeschlossenen
better besser
and und
just einfach
with mit
than als
your deine
rides fahrten
ever je

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

DE Mit der komoot-App für Garmin können Garmin-Nutzer Touren, die sie mit komoot planen, auf ihrem Garmin-Gerät anzeigen, verfolgen und aufzeichnen.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
users nutzer
follow verfolgen
save aufzeichnen
garmin garmin
app app
device gerät
and und
can können
with mit
for für
the der
on auf

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
connect verbinde
account konto
mission mission
control control
app app
automatically automatisch
completed abgeschlossenen
better besser
and und
just einfach
with mit
than als
your deine
rides fahrten
ever je

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

DE Mit der komoot-App für Garmin können Garmin-Nutzer Touren, die sie mit komoot planen, auf ihrem Garmin-Gerät anzeigen, verfolgen und aufzeichnen.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
users nutzer
follow verfolgen
save aufzeichnen
garmin garmin
app app
device gerät
and und
can können
with mit
for für
the der
on auf

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
connect verbinde
account konto
mission mission
control control
app app
automatically automatisch
completed abgeschlossenen
better besser
and und
just einfach
with mit
than als
your deine
rides fahrten
ever je

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

DE Mit der komoot-App für Garmin können Garmin-Nutzer Touren, die sie mit komoot planen, auf ihrem Garmin-Gerät anzeigen, verfolgen und aufzeichnen.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
users nutzer
follow verfolgen
save aufzeichnen
garmin garmin
app app
device gerät
and und
can können
with mit
for für
the der
on auf

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
connect verbinde
account konto
mission mission
control control
app app
automatically automatisch
completed abgeschlossenen
better besser
and und
just einfach
with mit
than als
your deine
rides fahrten
ever je

EN With the komoot for Garmin app and Garmin Connect, Garmin users can follow their komoot routes on their Garmin device and save completed activities to their komoot profile.

DE Mit der komoot-App für Garmin können Garmin-Nutzer Touren, die sie mit komoot planen, auf ihrem Garmin-Gerät anzeigen, verfolgen und aufzeichnen.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
users nutzer
follow verfolgen
save aufzeichnen
garmin garmin
app app
device gerät
and und
can können
with mit
for für
the der
on auf

EN Keep track of your e-bike rides better than ever before with komoot and Specialized. Just connect your komoot account with Specialized’s Mission Control app and automatically sync your completed rides with komoot.

DE Verfolg deine Fahrten mit dem E-Bike besser als je zuvor: mit komoot und Specialized. Verbinde einfach dein komoot Konto mit der Mission-Control-App von Specialized und gleich deine abgeschlossenen Touren automatisch mit komoot ab.

bahasa Inggris Jerman
komoot komoot
connect verbinde
account konto
mission mission
control control
app app
automatically automatisch
completed abgeschlossenen
better besser
and und
just einfach
with mit
than als
your deine
rides fahrten
ever je

EN Not everyone is going to head to the Arctic to get their MTB-fix so for those wanting to explore a little closer to home, what make’s komoot a great tool for fellow mountain bikers?

DE Nicht alle können in die Arktis fahren, um sich ihren Mountainbike-Kick zu holen. Erklär doch mal für alle, die ihre nähere Umgebung erkunden wollen: Warum ist komoot so ein großartiges Werkzeug für Mountainbiker?

bahasa Inggris Jerman
arctic arktis
komoot komoot
great großartiges
tool werkzeug
so so
wanting wollen
not nicht
to zu
is ist
explore erkunden
a ein
for um

EN Don’t forget: adding photos to your Highlights is essential for sharing your expertise with fellow komoot enthusiasts!

DE Also vergiss nicht: Das Hinzufügen von Fotos zu Highlights ist essentiell, um dein Insider-Wissen mit gleichgesinnten komoot-Enthusiasten zu teilen!

bahasa Inggris Jerman
adding hinzufügen
photos fotos
highlights highlights
essential essentiell
sharing teilen
expertise wissen
komoot komoot
enthusiasts enthusiasten
dont nicht
for um
with mit
your dein
to zu
is ist

EN Not everyone is going to head to the Arctic to get their MTB-fix so for those wanting to explore a little closer to home, what make’s komoot a great tool for fellow mountain bikers?

DE Nicht alle können in die Arktis fahren, um sich ihren Mountainbike-Kick zu holen. Erklär doch mal für alle, die ihre nähere Umgebung erkunden wollen: Warum ist komoot so ein großartiges Werkzeug für Mountainbiker?

bahasa Inggris Jerman
arctic arktis
komoot komoot
great großartiges
tool werkzeug
so so
wanting wollen
not nicht
to zu
is ist
explore erkunden
a ein
for um

EN Not everyone is going to head to the Arctic to get their MTB-fix so for those wanting to explore a little closer to home, what make’s komoot a great tool for fellow mountain bikers?

DE Nicht alle können in die Arktis fahren, um sich ihren Mountainbike-Kick zu holen. Erklär doch mal für alle, die ihre nähere Umgebung erkunden wollen: Warum ist komoot so ein großartiges Werkzeug für Mountainbiker?

bahasa Inggris Jerman
arctic arktis
komoot komoot
great großartiges
tool werkzeug
so so
wanting wollen
not nicht
to zu
is ist
explore erkunden
a ein
for um

EN Don’t forget: adding photos to your Highlights is essential for sharing your expertise with fellow komoot enthusiasts!

DE Also vergiss nicht: Das Hinzufügen von Fotos zu Highlights ist essentiell, um dein Insider-Wissen mit gleichgesinnten komoot-Enthusiasten zu teilen!

bahasa Inggris Jerman
adding hinzufügen
photos fotos
highlights highlights
essential essentiell
sharing teilen
expertise wissen
komoot komoot
enthusiasts enthusiasten
dont nicht
for um
with mit
your dein
to zu
is ist

EN Kahoot! empowers teachers to engage and motivate students, increase participation in class and virtually, and assess learning.

DE Mit Kahoot! können Lehrkräfte ihre Lernenden einbeziehen und motivieren, die Beteiligung im Präsenzunterricht und virtuell steigern und den Lernfortschritt beurteilen.

bahasa Inggris Jerman
kahoot kahoot
motivate motivieren
increase steigern
participation beteiligung
virtually virtuell
assess beurteilen
engage einbeziehen
to den
in mit
and und

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.

bahasa Inggris Jerman
engaging ansprechende
experiences experiences
motivate motivieren
it sie
your ihre
employee mitarbeiter
and und
to zu

EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important

DE Und ich denke, es ist sicherlich wichtig, großartige Menschen zu motivieren, sie anzuziehen und an Bord zu bringen

bahasa Inggris Jerman
motivate motivieren
great großartige
important wichtig
to attract anzuziehen
board bord
i ich
people menschen
and und
on an
to zu
certainly sicherlich
being sie
is ist

EN I think certainly being able to work with and motivate a team of people that are better at carrying out whatever it is, better than oneself, I think that’s a very important thing.

DE Ich denke, mit einem Team von Leuten arbeiten und motivieren zu können, die besser sind, was immer es ist, besser als sich selbst. Ich denke, das ist eine sehr wichtige Sache.

bahasa Inggris Jerman
motivate motivieren
important wichtige
team team
better besser
it es
i ich
to zu
very sehr
work arbeiten
and und
carrying mit
whatever was
oneself sich
are sind
a eine
of von
people leuten
is ist
than als
thing das
that sache

EN We inspire and motivate each other and work with all the strength of all team members towards a common goal.

DE Wir inspirieren und motivieren einander und arbeiten mit der ganzen Kraft aller Teammitglieder auf ein gemeinsames Ziel hin.

bahasa Inggris Jerman
strength kraft
common gemeinsames
goal ziel
each other einander
team members teammitglieder
inspire inspirieren
motivate motivieren
and und
we wir
work arbeiten
with mit
team ganzen
a ein

EN These exciting quiz games offer you the opportunity to break up your lessons with a playful change and motivate your students at the same time.

DE Diese spannenden Quiz-Games bieten Ihnen die Möglichkeit durch eine spielerische Abwechslung den Unterricht aufzulockern und gleichzeitig Ihre SchülerInnen zu motivieren.

bahasa Inggris Jerman
exciting spannenden
quiz quiz
games games
lessons unterricht
playful spielerische
motivate motivieren
students schülerinnen
offer bieten
to zu
your ihre
and und
opportunity möglichkeit
a eine

EN Initial Situation: Technical and Licensing Issues Motivate Replacement of Microsoft

DE Ausgangslage – Technische und lizenzrechtliche Probleme motivierten den Abschied von Microsoft

bahasa Inggris Jerman
technical technische
issues probleme
microsoft microsoft
and und
of von

EN A working environment and pleasant atmosphere that motivate us to develop quality products.

DE Ein freundliches Arbeitsumfeld, das uns zur Entwicklung hochwertiger Produkte antreibt.

bahasa Inggris Jerman
us uns
products produkte
develop entwicklung
a ein

EN By the sea, in the mountains or in the city… You'll find the ideal environment to motivate your staff and plan exceptional team-building events!

DE Am Meer, im Gebirge, in einer Stadt ... finden Sie die ideale Umgebung zur Motivation und zur Organisation der besten Teambuilding-Veranstaltungen!

bahasa Inggris Jerman
sea meer
mountains gebirge
city stadt
find finden
ideal ideale
environment umgebung
plan organisation
in the im
in in

EN — Are you dreaming of helping people find their soulmates? Let your network members open up to each other, motivate them to communicate, share experiences and emotions.

DE — Träumen Sie davon, andere Menschen bei der Suche nach einem passenden Partner zu unterstützen? Sorgen Sie dafür, dass sich die Mitglieder Ihres Netzwerkes einander öffnen, miteinander kommunizieren und ihre Erfahrungen teilen.

EN I create the NAS packages in my spare time as a fun and educational project. If you would like to show your appreciation for the energy and resources I spend on this, and help to motivate me further, feel free to buy me a coffee.

DE Ich arbeite an den Installationen für NAS-Laufwerke in meiner Freizeit. Es beansprucht viel Zeit und erfordert finanzielle Ausgaben. Wenn du dich dafür erkenntlich zeigen möchtest, spendiere mir doch einfach einen Kaffee.

bahasa Inggris Jerman
spend ausgaben
coffee kaffee
project arbeite
spare time freizeit
for dafür
time zeit
show zeigen
nas nas
in in
i ich
your dich
and und
the den
a einen

EN Red Hat is implementing programmes to motivate and change how leaders, managers and associates approach data

DE Derzeit setzt Red Hat Programme um, die Führungskräfte, Manager und weitere Mitarbeiter motivieren und ihren Umgang mit Daten verändern sollen

bahasa Inggris Jerman
programmes programme
motivate motivieren
associates mitarbeiter
data daten
change ändern
red red
leaders führungskräfte
and und

EN Sales incentives: 15 ideas to motivate your team

DE Incentives im Vertrieb: 15 Ideen für die Mitarbeitermotivation

bahasa Inggris Jerman
sales vertrieb
incentives incentives
ideas ideen

EN Meanwhile, 41% said additional incentives would help motivate them.

DE Gleichzeitig gaben 41 Prozent davon an, dass sie durch zusätzliche Incentives noch motivierter wären.

bahasa Inggris Jerman
incentives incentives
additional zusätzliche
them sie

EN What could be more appealing than additional paid time off? It’s an opportunity to spend more time with family, go on longer trips or simply not be at the office. Motivate your team with paid time off sales incentives ideas, such as:

DE Was gibt es reizvolleres als eine bezahlte Auszeit zusätzlich zum regulären Urlaub? Denn das bedeutet mehr Zeit mit der Familie, längere Reisen oder einfach nur weniger Büro. Belohnen Sie Ihr Team mit folgenden Incentives:

bahasa Inggris Jerman
paid bezahlte
family familie
office büro
incentives incentives
team team
time zeit
longer längere
or oder
to bedeutet
your ihr
more mehr
as als

EN Sales Objectives: Examples That Will Motivate Your Team

DE Ideen für Vertriebsmeetings: Themen & Agendas, die Ihr Team motivieren

bahasa Inggris Jerman
motivate motivieren
team team
your ihr
that die

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan