Sewa penerjemah saya penerjemah

Terjemahkan "evolve their agile" ke Jerman

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "evolve their agile" dari bahasa Inggris ke Jerman

Terjemahan dari evolve their agile

"evolve their agile" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:

evolve anwendungen des die ein eine einem einer entwickeln entwicklung erweitern ihre mehr plattform software technologie verbessern verwalten verändern weiterzuentwickeln ändern
their aber alle alles als am an andere anderen auch auf auf der aus aus dem bei bei der beim benutzer bereits bieten bis da damit dann darüber das dass daten dem den der deren des design die diese diesem dieser direkt durch eigene eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einschließlich er erfahren erhalten erstellen es für ganz geben gehen gibt haben hat heute hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist jeder jetzt kann können können sie liebe liegt machen man mehr menschen mit mitarbeiter müssen nach neuen nicht noch nur ob oder ohne persönlichen produkte sehen sein seine seinem seinen seiner seite selbst sich sie sie ihre sie können sind so sondern sowie stehen stellen team um und und die uns unsere unseren unserer unter verwenden viele vom von von der vor war waren was website weiter wenn werden wie wir wird wissen während zeigen zeit zu zum zur über
agile agil agile agilen agiler agiles agilität damit flexibel flexibilität flexible schnell schneller

Terjemahan bahasa Inggris ke Jerman dari evolve their agile

bahasa Inggris
Jerman

EN Foglight Evolve is made up of three products that can work together or individually depending on your specific needs: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate and Foglight Evolve Cloud

DE Foglight Evolve besteht aus drei Produkten, die nach Bedarf zusammen oder getrennt verwendet werden können: Foglight Evolve Monitoring, Foglight Evolve Operate und Foglight Evolve Cloud

bahasa Inggris Jerman
monitoring monitoring
cloud cloud
operate operate
three drei
needs bedarf
or oder
can können
and und
of zusammen

EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).

DE Manche Teams übernehmen Agile-Rituale (wie zum Beispiel regelmäßige Stand-up-Meetings, Retrospektiven und Backlogs), während andere neue Agile-Verfahren entwickeln (agile Marketing-Teams befolgen zum Beispiel das Agile Marketing Manifesto).

bahasa Inggris Jerman
teams teams
agile agile
rituals rituale
regular regelmäßige
created entwickeln
new neue
marketing marketing
adopt übernehmen
some und

EN In the training ?Jira Essentials with agile Mindset (Server) ? EN? the participants learn solid basics for the development of an agile mindset. He introduces agile principles and methods and uses Atlassian Jira as a tool to practice agile concepts.

DE Im Kurs ?Jira Essentials mit agilem Ansatz? erlernen die Teilnehmenden solide Grundlagen für die Entwicklung einer agilen Denkweise. Er führt in agile Prinzipien und Methoden ein und verwendet Atlassian Jira als Werkzeug, um agile Konzepte zu üben.

bahasa Inggris Jerman
jira jira
mindset denkweise
participants teilnehmenden
solid solide
he er
atlassian atlassian
concepts konzepte
essentials essentials
basics grundlagen
development entwicklung
methods methoden
in the im
in in
principles prinzipien
practice üben
to zu
agile agile
uses verwendet
as als
with mit
tool werkzeug
for um

EN Some teams adopt some agile rituals (like regular stand-ups, retros, backlogs, etc.), while others created a new agile practice (agile marketing teams who adhere to the Agile Marketing Manifesto).

DE Manche Teams übernehmen Agile-Rituale (wie zum Beispiel regelmäßige Stand-up-Meetings, Retrospektiven und Backlogs), während andere neue Agile-Verfahren entwickeln (agile Marketing-Teams befolgen zum Beispiel das Agile Marketing Manifesto).

bahasa Inggris Jerman
teams teams
agile agile
rituals rituale
regular regelmäßige
created entwickeln
new neue
marketing marketing
adopt übernehmen
some und

EN Trusted by more than 100,000 organizations, Jira Software comes out-of-the-box with the features and best practices agile teams need to develop and evolve their agile practices.

DE Mehr als 100.000 Unternehmen setzen auf Jira Software. Die von agilen Teams zum Aufbau und zur Weiterentwicklung ihrer agilen Praktiken benötigten Funktionen und Best Practices sind sofort einsatzbereit.

bahasa Inggris Jerman
jira jira
agile agilen
software software
features funktionen
teams teams
need benötigten
organizations unternehmen
more mehr
and und
practices practices
of von

EN With Planview’s Agile integration capabilities, Agile teams in different and disparate Agile execution tools can visually plan, manage, and coordinate their work inside of LeanKit

DE Mit den Agile-Integrationsfunktionen von Planview können Agile-Teams in mehreren unterschiedlichen Tools zur Agile-Umsetzung ihre Arbeit innerhalb von LeanKit visuell planen, verwalten und koordinieren

bahasa Inggris Jerman
agile agile
execution umsetzung
visually visuell
teams teams
tools tools
coordinate koordinieren
work arbeit
can können
manage verwalten
in in
and und
plan planen
with mit
different unterschiedlichen
their ihre
of von

EN In order to evolve your business with Lean Portfolio Management (LPM), you must evolve your budgeting practices, as well

DE Um Ihr Geschäft mithilfe von Lean-Portfoliomanagement (LPM) voranzubringen, müssen Sie auch Ihre Budgetierungspraktiken weiterentwickeln

bahasa Inggris Jerman
evolve weiterentwickeln
with mithilfe
business geschäft
you sie
your ihr
to auch
in von

EN Finally, keep in mind that priorities evolve just as you evolve as a person

DE Denke schließlich daran, dass sich die Prioritäten genauso entwickeln, wie du es als Person tust

bahasa Inggris Jerman
priorities prioritäten
evolve entwickeln
just as genauso
person person
that dass
a sich
as als
finally die
you du

EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.

DE Erfahre, wie du agile Methoden mit Scrum of Scrums oder dem Scaled Agile Framework (SAFe) ausweitest. Beide Optionen sind großartige Ausgangspunkte für das Ausweiten agiler Methoden in deinem Unternehmen.

bahasa Inggris Jerman
great großartige
learn erfahre
scrum scrum
framework framework
of of
agile agile
or oder
for für
with mit
are sind
organization unternehmen
the dem

EN Agile content development follows the fundamental philosophy of agile development, the so-called ?agile movement?, that is becoming a topic in more and more companies, teams and projects

DE Agile Content Development folgt der grundlegenden Philosophie der Agilen Entwicklung, dem sogenannten „Agile Movement“, das in immer mehr Unternehmen, Teams und Projekten zum Thema wird

bahasa Inggris Jerman
content content
follows folgt
fundamental grundlegenden
philosophy philosophie
so-called sogenannten
becoming wird
topic thema
in in
companies unternehmen
teams teams
projects projekten
more mehr
and und
of der
development entwicklung
agile agile

EN The guide ends with a deep dive into agile marketing. Grasp why more and more marketing teams are embracing agile and how to set your organization on the agile path, including:

DE Am Ende des Leitfadens beschäftigen wir uns noch mit agilem Marketing. Erfahren Sie, warum mehr und mehr Marketingteams auf Agilität setzen und wie Sie Ihr Unternehmen agil machen:

bahasa Inggris Jerman
ends ende
guide leitfadens
marketing teams marketingteams
marketing marketing
your ihr
more mehr
with mit
and erfahren

EN Agile Hive is a Jira app that supports agile teams and programs in scaled agile development

DE Bei Agile Hive handelt es sich um eine Jira-App, die agile Teams und Programme bei der skaliert agilen Entwicklung unterstützt

bahasa Inggris Jerman
jira jira
supports unterstützt
scaled skaliert
hive hive
app app
teams teams
programs programme
development entwicklung
agile agile
a eine
and und
in bei

EN Join us at these events to learn how the Planview Agile Program Management solution can help you tame the Agile chaos and start scaling Agile successfully.

DE Nehmen Sie an diesen Veranstaltungen teil, und erfahren Sie, wie die Planview Agile Programm-Managementlösung Ihnen helfen kann, das Agile-Chaos zu bändigen und die Agile-Skalierung erfolgreich zu starten.

bahasa Inggris Jerman
events veranstaltungen
agile agile
program programm
chaos chaos
scaling skalierung
successfully erfolgreich
planview planview
can kann
to zu
help helfen
start starten
the ihnen
you sie

EN DevOps takes agile software development to a new level, agile 2.0 metaphorically speaking, by applying well-known agile ideas holistically and to the entire software life cycle. Delivering a new software product several times a day?

DE 11 Fragen an Klaus Hübschle, CEO bei M&M Software

bahasa Inggris Jerman
software software
applying fragen
to bei

EN We are a licensed facilitator of the Agile Fluency™ Diagnostic. Learn more about how the Agile Fluency™ model can guide your agile transition.

DE Wir sind lizenzierter Anbieter der Agile Fluency™ Diagnose. Erfahren Sie mehr, wie das Agile Fluency™-Modell Ihre agile Transformation unterstützen kann.

EN At the team level, the agile audit starts with an self-assessment of the teams’ mastery of agile practice. We use the Agile Fluency™ Team Diagnostic for this purpose, extended by meta retrospective which each team.

DE Auf der Teamebene startet der agile Audit mit einer Selbsteinschätzung der Qualifikation in agilen Praktiken. Wir nutzen die Agile Fluency™ Team Diagnose zu diesem Zweck, ergänzt um eine Meta-Retrospektive mit jedem Team.

EN The Agile Fluency Game ™ is a simulation of how a team adopts agile practices, referring to the Agile Fluency ™ Model, developed by James Shore and Diana Larsen.

DE Das Agile Fluency Spiel ™ ist ein realitätsnahes Modell agiler Methoden in der Softwareentwicklung und leitet sich vom Agile Fluency ™ Model, entwickelt von James Shore und Diana Larsen, ab.

EN The Agile Fluency ™ Model identifies several stages during the adoption of agile practices, such as XP, Scrum or DevOps, that a development team usually passes during its transition to being agile

DE Das Agile Fluency ™ Modell identifiziert verschiedene Stadien, die ein Entwicklungsteam während seines Übergangs zu agilen Entwicklungsmethoden wie XP, Scrum oder DevOps typischerweise durchläuft

EN Stefan regularly hosts webinars on agile topics, for example, on his experiences of introducing agile practices to organizations and why ‘agile’ might fail despite everyone has the best intentions

DE Stefan hält regelmäßig Webinare zu agilen Themen im Unternehmensumfeld, zum Beispiel über Erfahrungen bei der Einführung agiler Methoden oder Gründe des Scheiterns

bahasa Inggris Jerman
stefan stefan
regularly regelmäßig
webinars webinare
topics themen
introducing einführung
experiences erfahrungen
practices methoden
to zu
agile agilen
example beispiel
has oder

EN Agile content development follows the fundamental philosophy of agile development, the so-called ?agile movement?, that is becoming a topic in more and more companies, teams and projects

DE Agile Content Development folgt der grundlegenden Philosophie der Agilen Entwicklung, dem sogenannten „Agile Movement“, das in immer mehr Unternehmen, Teams und Projekten zum Thema wird

bahasa Inggris Jerman
content content
follows folgt
fundamental grundlegenden
philosophy philosophie
so-called sogenannten
becoming wird
topic thema
in in
companies unternehmen
teams teams
projects projekten
more mehr
and und
of der
development entwicklung
agile agile

EN Agile Hive is a Jira app that supports agile teams and programs in scaled agile development

DE Bei Agile Hive handelt es sich um eine Jira-App, die agile Teams und Programme bei der skaliert agilen Entwicklung unterstützt

bahasa Inggris Jerman
jira jira
supports unterstützt
scaled skaliert
hive hive
app app
teams teams
programs programme
development entwicklung
agile agile
a eine
and und
in bei

EN The training ?Jira Essentials with Agile Mindset? introduces agile principles and methods and uses Jira to practice agile concepts.

DE Das Training ?Jira Essentials with Agile Mindset? führt in agile Prinzipien und Methoden ein und verwendet Jira, um agile Konzepte zu üben.

bahasa Inggris Jerman
training training
jira jira
agile agile
concepts konzepte
essentials essentials
mindset mindset
methods methoden
principles prinzipien
and und
practice üben
to zu
uses verwendet

EN In January 2020 Scaled Agile releases the new version of the Scaled Agile Framework (SAFe®), which supports companies worldwide in implementing agile methods

DE Im Januar 2020 veröffentlicht Scaled Agile die neue Version des Scaled Agile Frameworks (SAFe®), das Unternehmen weltweit bei der Umsetzung von agilen Methoden unterstützt

bahasa Inggris Jerman
january januar
supports unterstützt
companies unternehmen
worldwide weltweit
implementing umsetzung
methods methoden
framework frameworks
new neue
safe safe
agile agile
version version

EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.

DE Erfahre, wie du agile Methoden mit Scrum of Scrums oder dem Scaled Agile Framework (SAFe) ausweitest. Beide Optionen sind großartige Ausgangspunkte für das Ausweiten agiler Methoden in deinem Unternehmen.

bahasa Inggris Jerman
great großartige
learn erfahre
scrum scrum
framework framework
of of
agile agile
or oder
for für
with mit
are sind
organization unternehmen
the dem

EN We help you evolve towards agile DevOps processes by integrating existing capabilities and new tools into reliable deployment pipelines.

DE Wir helfen Ihnen bei der Einführung agiler DevOps-Prozesse, indem wir bestehende Ressourcen und neue Tools in zuverlässigen Einsatzmodellen zusammenführen.

bahasa Inggris Jerman
agile agiler
devops devops
processes prozesse
tools tools
by indem
and und
new neue
existing bestehende
we wir
reliable zuverlässigen
help helfen

EN We help you evolve towards agile DevOps processes by integrating existing capabilities and new tools into reliable deployment pipelines.

DE Wir helfen Ihnen bei der Einführung agiler DevOps-Prozesse, indem wir bestehende Ressourcen und neue Tools in zuverlässigen Einsatzmodellen zusammenführen.

bahasa Inggris Jerman
agile agiler
devops devops
processes prozesse
tools tools
by indem
and und
new neue
existing bestehende
we wir
reliable zuverlässigen
help helfen

EN Evolve digitally while remaining agile with the cloud network platform built for businesses of all sizes.

DE Mit dieser Netzwerkplattform, die sich für Unternehmen aller Größenordnungen eignet, bleiben Sie agil und halten digital Schritt.

bahasa Inggris Jerman
digitally digital
agile agil
businesses unternehmen
remaining bleiben
with mit
for für

EN Offer experiences that drive satisfaction and lower costs. Stay agile enough to respond to regulatory changes – and quickly evolve business to reflect customers’ increased environmental awareness.

DE Bieten Sie Kundenerlebnisse, die für mehr Zufriedenheit und niedrigere Kosten sorgen. Sichern Sie sich die nötige Agilität, um auf regulatorische Veränderungen und das wachsende Umweltbewusstsein Ihrer Kunden mit schnellen Innovationen zu reagieren.

bahasa Inggris Jerman
offer bieten
satisfaction zufriedenheit
lower niedrigere
agile agilität
regulatory regulatorische
changes veränderungen
customers kunden
respond reagieren
costs kosten
quickly schnellen
to um

EN Our customers' needs evolve all the time, and supporting this is in HiBob's DNA. We've built Bob–with the help of our customers’ feedback–to be bidirectional and agile enough to support businesses through radical market ups and downs.

DE Kulturelle Sicherheit als Priorität Pflege und Ausbau einer integrativen, auf Vertrauen basierenden Kultur, während dein Unternehmen wächst und die Vorschriften zum Schutz von Whistleblowern umsetzt.

bahasa Inggris Jerman
built basierenden
needs vorschriften
businesses unternehmen

EN Agile software development holds a set of values and principles whereby requirements and solutions evolve through team collaboration

DE Agile Development, also bewegliche Entwicklung, beinhaltet einen Satz an Werten und Prinzipien, wobei sich Anforderungen und Lösungen durch Teamzusammenarbeit entwickeln

bahasa Inggris Jerman
agile agile
set satz
values werten
solutions lösungen
and und
principles prinzipien
requirements anforderungen
development entwicklung
a einen
whereby wobei

EN With Shopware Rise, Evolve and Beyond, we’ve released a brand new product portfolio – transforming our software into even more agile ecommerce solutions

DE Mit Shopware Rise, Evolve und Beyond haben wir ein brandneues Produktportfolio auf den Markt gebracht und unsere Software in noch flexiblere E-Commerce Lösungen verwandelt

bahasa Inggris Jerman
shopware shopware
beyond beyond
brand new brandneues
product portfolio produktportfolio
software software
ecommerce e-commerce
solutions lösungen
into in
our unsere
a ein
with mit
more noch

EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.

DE Die Umsetzung des agilen Ansatzes sollte sich an den individuellen Anforderungen und der jeweiligen Kultur eines Teams ausrichten. Tatsächlich verfolgt kein Team bei Atlassian dieselbe agile Methode.

bahasa Inggris Jerman
culture kultur
indeed tatsächlich
atlassian atlassian
needs anforderungen
should sollte
team team
teams teams
agile agile
and und
no kein
way methode
the den

EN Whether it?s agile tools for agile teams, faster planning and processing of tasks, or optimizing collaboration in teams, Atlassian tools are ideal for supporting companies in their daily work

DE Ob agile Tools für agile Teams, das schnellere Planen und Bearbeiten von Vorgängen oder die Optimierung der Zusammenarbeit in Teams, Atlassian-Tools unterstützen Unternehmen ideal bei ihrer täglichen Arbeit

bahasa Inggris Jerman
optimizing optimierung
collaboration zusammenarbeit
atlassian atlassian
supporting unterstützen
daily täglichen
agile agile
tools tools
teams teams
faster schnellere
or oder
ideal ideal
work arbeit
processing bearbeiten
planning planen
in in
companies unternehmen
whether ob
and und
for für
their ihrer

EN Planview’s Agile solutions give teams the flexibility to continue to use the Agile execution tools they are familiar with or that are already tailored to support their processes

DE Die Agile-Lösung von Planview bietet Teams die Flexibilität, weiterhin die Tools für die Agile-Umsetzung zu nutzen, mit denen sie vertraut sind oder die bereits auf die Unterstützung ihrer Prozesse abgestimmt sind

bahasa Inggris Jerman
solutions lösung
familiar vertraut
processes prozesse
agile agile
teams teams
flexibility flexibilität
tools tools
or oder
to zu
support unterstützung
continue weiterhin
with mit
are sind
use nutzen

EN We believe that enterprises can only unfold their real potential by facilitating an agile mindset and the proper agile organization structures

DE Wir sind fest davon überzeugt, dass Unternehmen ihr wahres Potenzial erst durch ein agiles Mindset und die dazu passenden agilen Strukturen entfalten können

bahasa Inggris Jerman
unfold entfalten
proper passenden
structures strukturen
mindset mindset
we wir
agile agilen
and und
that dass
potential potenzial
can können
by durch
the die

EN James and Diana based the Agile Fluency ™ Model on their comprehensive learnings from the consulting and coaching of various agile software development teams.

DE Das Agile Fluency ™ Modell basiert auf Erkenntnissen aus langjähriger Erfahrung in der Beratung und dem Coaching von agilen Teams in der Softwareentwicklung.

EN Whether it?s agile tools for agile teams, faster planning and processing of tasks, or optimizing collaboration in teams, Atlassian tools are ideal for supporting companies in their daily work

DE Ob agile Tools für agile Teams, das schnellere Planen und Bearbeiten von Vorgängen oder die Optimierung der Zusammenarbeit in Teams, Atlassian-Tools unterstützen Unternehmen ideal bei ihrer täglichen Arbeit

bahasa Inggris Jerman
optimizing optimierung
collaboration zusammenarbeit
atlassian atlassian
supporting unterstützen
daily täglichen
agile agile
tools tools
teams teams
faster schnellere
or oder
ideal ideal
work arbeit
processing bearbeiten
planning planen
in in
companies unternehmen
whether ob
and und
for für
their ihrer

EN Easy Agile creates tools for agile software development teams so that they can make their customers successful

DE Easy Agile erstellt Tools für agile Softwareentwicklungsteams, die darauf ausgerichtet sind, die Zusammenarbeit erfolgreicher zu gestalten

bahasa Inggris Jerman
agile agile
successful erfolgreicher
easy easy
software development teams softwareentwicklungsteams
tools tools
for für
make zu
development gestalten

EN The way each team practices agile should be unique to their needs and culture. Indeed, no two teams inside Atlassian have identical agile practices.

DE Die Umsetzung des agilen Ansatzes sollte sich an den individuellen Anforderungen und der jeweiligen Kultur eines Teams ausrichten. Tatsächlich verfolgt kein Team bei Atlassian dieselbe agile Methode.

bahasa Inggris Jerman
culture kultur
indeed tatsächlich
atlassian atlassian
needs anforderungen
should sollte
team team
teams teams
agile agile
and und
no kein
way methode
the den

EN He loves to work with companies who constantly evolve and focus on their employees first and have a clear success strategy with their customers

DE Er arbeitet gerne mit Unternehmen zusammen, die sich ständig weiterentwickeln, ihre Mitarbeiter in den Mittelpunkt stellen und eine klare Erfolgsstrategie für ihre Kunden haben.

bahasa Inggris Jerman
constantly ständig
focus mittelpunkt
employees mitarbeiter
clear klare
customers kunden
evolve weiterentwickeln
he er
loves die
companies unternehmen
and und
with zusammen
a eine
to den
have haben
on in

EN As organizations continue to fight back with stronger security measures, cybercriminals must constantly evolve their tactics and improve their phishing and spoofing techniques.

DE Während sich Unternehmen weiterhin mit stärkeren Sicherheitsmaßnahmen zur Wehr setzen, müssen Cyberkriminelle ihre Taktiken ständig weiterentwickeln und ihre Phishing- und Spoofing-Techniken verbessern.

bahasa Inggris Jerman
organizations unternehmen
cybercriminals cyberkriminelle
constantly ständig
tactics taktiken
techniques techniken
evolve weiterentwickeln
phishing phishing
and und
improve verbessern
spoofing spoofing
security measures sicherheitsmaßnahmen
with mit

EN At Advantest, we know that people who feel welcome and valued at their company are able to grow and develop personally and professionally, evolve their strengths, and shape the future

DE Wir wissen: nur wer sich im Unternehmen wirklich wohl fühlt, kann über sich hinauswachsen, all seine Stärken entfalten und die Zukunft gestalten

bahasa Inggris Jerman
company unternehmen
shape gestalten
feel fühlt
develop entfalten
strengths stärken
we wir
at wohl
and und
who wer
the nur
know wissen

EN Mark is now a Principal Consultant at Hootsuite, helping customers to evolve their strategies and drive more value from Social Media for their businesses.

DE In seiner Position als Senior Solutions Consultant unterstützt und berät Dennis Unternehmen bei der strategischen und technologischen Umsetzung ihrer digitalen Transformation.

bahasa Inggris Jerman
consultant consultant
helping unterstützt
a digitalen
their ihrer
and und
businesses unternehmen
is seiner

EN CFOs and their teams continue to evolve their approaches to manage the impact of historic levels of inflation

DE CFOs und ihre Teams entwickeln ihre Ansätze weiter, um die Auswirkungen der historischen Inflation zu bewältigen

bahasa Inggris Jerman
teams teams
evolve entwickeln
approaches ansätze
impact auswirkungen
historic historischen
inflation inflation
cfos cfos
manage bewältigen
and und
to zu

EN As organizations continue to fight back with stronger security measures, cybercriminals must constantly evolve their tactics and improve their phishing and spoofing techniques.

DE Während sich Unternehmen weiterhin mit stärkeren Sicherheitsmaßnahmen zur Wehr setzen, müssen Cyberkriminelle ihre Taktiken ständig weiterentwickeln und ihre Phishing- und Spoofing-Techniken verbessern.

bahasa Inggris Jerman
organizations unternehmen
cybercriminals cyberkriminelle
constantly ständig
tactics taktiken
techniques techniken
evolve weiterentwickeln
phishing phishing
and und
improve verbessern
spoofing spoofing
security measures sicherheitsmaßnahmen
with mit

EN Whether you’re a seasoned agile expert, or just getting started, Jira Software unlocks the power of agile.

DE Egal, ob du ein erfahrener Experte für Agile oder ein absoluter Neuling bist – Jira Software ermöglicht dir eine einzigartige Flexibilität.

bahasa Inggris Jerman
expert experte
getting für
jira jira
software software
agile agile
or oder
a eine
whether ob

EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.

DE Das agile Projektmanagement ist ein iterativer Ansatz für das Management von Softwareentwicklungsprojekten. Im Mittelpunkt stehen dabei fortlaufende Releases und Feedback von Kunden. Beginne hier deinen Umstieg auf die agile Methode.

bahasa Inggris Jerman
agile agile
continuous fortlaufende
releases releases
customer kunden
feedback feedback
project management projektmanagement
management management
start beginne
approach ansatz
software methode
transformation die
here hier
for dabei
and und
to stehen
on auf

EN DevOps is agile applied beyond the software team. Read our guide on how agile, DevOps and continuous delivery all work together (or not).

DE DevOps ist wie Agile, jedoch über das Softwareteam hinaus angewendet. Lies unseren Leitfaden und erfahre, wie Agile, DevOps und Continuous Delivery in Kombination funktionieren (oder auch nicht).

bahasa Inggris Jerman
devops devops
agile agile
applied angewendet
guide leitfaden
delivery delivery
team kombination
or oder
and lies
read und
continuous continuous
is ist
beyond hinaus
not nicht
the jedoch
our unseren
how wie

EN More than fifteen years after its founding, agile practices remain as relevant as ever and the businesses that embrace agile continue to lead the pack.

DE Auch nach fünfzehn Jahren haben agile Praktiken nichts an ihrer Relevanz verloren und Unternehmen, die agile Methoden einsetzen, sind weiterhin erfolgreicher als der Rest.

bahasa Inggris Jerman
fifteen fünfzehn
agile agile
years jahren
and und
businesses unternehmen
remain sind
as als
to auch
relevant an
practices praktiken
continue weiterhin
the der

EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques. Rather, agile is a group of methodologies that demonstrate a commitment to tight feedback cycles and continuous improvement.

DE Unter dem agilen Ansatz versteht man keine bestimmten Prozesse oder speziellen Entwicklungsmethoden. Vielmehr steht der agile Ansatz für Methoden, die auf enge Feedbackzyklen und kontinuierliche Verbesserungen ausgelegt sind.

bahasa Inggris Jerman
rather vielmehr
tight enge
continuous kontinuierliche
or oder
improvement verbesserungen
agile agile
is steht
and und
of der
specific die
techniques methoden
a man

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan