EN One-click drill down into any anomaly without predefined drill paths to catch potential obstacles before they slow your business down
"drill down deeper" dalam bahasa Inggris dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa Jerman berikut:
EN One-click drill down into any anomaly without predefined drill paths to catch potential obstacles before they slow your business down
DE Drill-down in jede Anomalie ohne vordefinierte Drill-Pfade, um potenzielle Hindernisse zu erkennen, bevor sie Ihren Betrieb ausbremsen – mit nur einem Klick
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
predefined | vordefinierte |
paths | pfade |
potential | potenzielle |
obstacles | hindernisse |
without | ohne |
to | zu |
into | in |
your | ihren |
they | sie |
EN Drill-down and drill-anywhere to the deepest levels
DE Drill-Down und Drill-Anywhere bis auf die untersten Ebenen
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
levels | ebenen |
and | und |
EN Analyze your data from any viewpoint, at any aggregation level with Jedox multi-dimensional cubes, drill-down and drill-through to detailed operational data.
DE Mit den mehrdimensionalen Datenwürfeln von Jedox analysieren Sie Ihre Daten aus jeder gewünschten Perspektive und auf einer beliebigen Aggregierungsebene bis hin zu den detailliertesten Betriebsdaten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
analyze | analysieren |
jedox | jedox |
operational data | betriebsdaten |
data | daten |
your | ihre |
with | mit |
to | zu |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN One-click drill down into any anomaly for deeper insight into what’s driving trends.
DE Mit einem Klick und Drill-down in jede Anomalie erhalten Sie tiefergehende Erkenntnisse zu den Entwicklungen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
click | klick |
deeper | tiefergehende |
insight | erkenntnisse |
trends | entwicklungen |
into | in |
one | einem |
any | jede |
EN Easily drill up and down to an aggregated top level or dig deeper into the details.
DE Aus jeder Detailansicht können Sie ganz leicht wieder auf eine übergeordnete Ebene zurückspringen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
level | ebene |
easily | leicht |
up | übergeordnete |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN It gives you filtering and sorting options to let you drill down deeper than possible in Site Explorer.
DE Mittels der verfügbaren Filter- und Sortieroptionen erhalten Sie ausführlichere Informationen als im Site Explorer.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
explorer | explorer |
site | site |
and | und |
you | sie |
filtering | filter |
EN Portable Rechargeable Nail Drill Machine Multifunctional USB Nail Polisher LCD Digital Electric Nail Drill 0-35000RPM Rotate Speed Nail Polishing Manicures Tool Kit with 6 Bits for Nail Salon Nail Art Manicure
DE Tragbare wiederaufladbare Nagelbohrmaschine Multifunktionaler USB Nagelpolierer LCD Digitaler Elektrischer Nagelbohrer 0-35000RPM Drehgeschwindigkeit Nagelpolitur Maniküre Werkzeugsatz mit 6 Bits für Nagelstudio Nail Art Maniküre
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
portable | tragbare |
rechargeable | wiederaufladbare |
usb | usb |
lcd | lcd |
digital | digitaler |
electric | elektrischer |
bits | bits |
art | art |
manicure | maniküre |
for | für |
EN It sinks the pilot drill vertically or at a downward angle of up to 45 degrees with the drill bit
DE Sie führt die Pilotbohrung mit der Bohrkrone vertikal oder in einem Winkel von bis zu 45 Grad nach unten
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
vertically | vertikal |
downward | nach unten |
angle | winkel |
degrees | grad |
or | oder |
to | zu |
with | mit |
at | in |
the | unten |
EN Subsequently, the pilot drill bit is removed in the cavern and the reamer is fixed to the drill string
DE Anschließend wird die Bohrkrone der Pilotbohrung in der Kaverne demontiert und der Aufweitungsbohrkopf (Reamer) am Bohrstrang befestigt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
fixed | befestigt |
in | in |
and | und |
the | wird |
EN Manager Adrian Fleck summarizes the structure of the drill to the press: "In front is the drill, which also sucks in the earth material
DE Leiter Adrian Fleck fasst den Aufbau des Bohrers gegenüber der Presse zusammen: „Vorne ist der Bohrer, der das Erdmaterial zusätzlich ansaugt
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
manager | leiter |
structure | aufbau |
press | presse |
front | vorne |
is | ist |
of | der |
in | des |
EN METRES OF DRILL CORES ARE STORED IN THE DRILL CORE WAREHOUSE IN BARNSTORF.
DE Meter Bohrkerne aus aller Welt können im Bohrkernlager in Barnstorf lagern.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
metres | meter |
in the | im |
in | in |
the | aus |
EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.
DE Erhalten Sie einen wirklichkeitsgetreuen Überblick über Ihre Finanzen durch einen Echtzeit-Drilldown von hochrangigen Bilanzen bis hin zu originalen Quelldokumenten.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
financial | finanzen |
real-time | echtzeit |
original | originalen |
to | zu |
from | hin |
get | erhalten |
the | einen |
true | von |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN , or drill deeper with customised reports. Identify what customers need and ways to improve efficiency.
DE einen Überblick über die Leistung Ihrer Mitarbeiter oder führen Sie anhand von angepassten Berichten umfassendere Analysen durch. Finden Sie heraus, was Kunden brauchen und wie Sie die Effizienz erhöhen können.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
identify | finden |
customers | kunden |
customised | angepassten |
or | oder |
reports | berichten |
improve | erhöhen |
efficiency | effizienz |
and | und |
need | sie |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
DE Runter, runter, runter: Während der Skisafari werden über 3000 Tiefenmeter bezwungen.?
EN In the meantime, Nordisk itself produces down products of the best quality and has specialized in outdoor products such as down pillows, down sleeping bags, tents and clothing with down fillings
DE Mittlerweile stellt Nordisk selber Daunenprodukte in bester Qualität her und hat sich auf outdoor taugliche Produkte wie Daunenkissen, Daunenschlafsäcke, Zelte und Bekleidung mit Daunenfüllungen spezialisiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
nordisk | nordisk |
quality | qualität |
specialized | spezialisiert |
outdoor | outdoor |
tents | zelte |
clothing | bekleidung |
in the meantime | mittlerweile |
the best | bester |
in | in |
products | produkte |
and | und |
with | mit |
itself | selber |
the | stellt |
has | hat |
EN In the meantime, Nordisk itself produces down products of the best quality and has specialized in outdoor products such as down pillows, down sleeping bags, tents and clothing with down fillings
DE Mittlerweile stellt Nordisk selber Daunenprodukte in bester Qualität her und hat sich auf outdoor taugliche Produkte wie Daunenkissen, Daunenschlafsäcke, Zelte und Bekleidung mit Daunenfüllungen spezialisiert
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
nordisk | nordisk |
quality | qualität |
specialized | spezialisiert |
outdoor | outdoor |
tents | zelte |
clothing | bekleidung |
in the meantime | mittlerweile |
the best | bester |
in | in |
products | produkte |
and | und |
with | mit |
itself | selber |
the | stellt |
has | hat |
EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.
DE Runter, runter, runter: Während der Skisafari werden über 3000 Tiefenmeter bezwungen.?
EN Build what's next: deeper engagements from deeper insights.
DE Aufbauen, was kommt: Stärkeres Engagement durch tiefere Erkenntnisse.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
build | aufbauen |
deeper | tiefere |
engagements | engagement |
insights | erkenntnisse |
EN Have a minimum of 50 logged dives, with at least 12 dives on enriched air nitrox deeper than 18 metres/60 feet and 6 dives deeper than 30 metres/100 feet
DE Über mindestens 50 geloggte Tauchgänge verfügen, mit mindestens 12 Tauchgängen unter Verwendung von Enriched Air Nitrox tiefer als 18 Meter / 60 Fuß, und 6 Tauchgängen tiefer als 30 Meter / 100 Fuß.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
air | air |
deeper | tiefer |
metres | meter |
feet | fuß |
and | und |
with | mit |
than | als |
of | von |
EN Analyze, report and share your data quickly and easily, including: drill-down to transactional level; and automated report distribution.
DE Ermöglichen Sie eine schnelle und einfache Analyse, Berichterstellung und gemeinsame Nutzung Ihrer Daten, einschließlich: Drilldown bis auf Transaktionsebene und automatischer Berichtsverteilung.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
analyze | analyse |
automated | automatischer |
share | gemeinsame |
report | berichterstellung |
data | daten |
including | einschließlich |
and | und |
quickly | schnelle |
easily | einfache |
to | auf |
EN For practitioners, a campaign report helps you understand how well a Twitter campaign performed. Sent messages drill down to the singular Tweet level to see each Tweet’s metrics.
DE Kampagnenberichte helfen Praktikern zu verstehen, wie gut eine Twitter-Kampagne funktioniert hat. Gesendete Nachrichten können auf Ebene einzelner Tweets analysiert werden.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
campaign | kampagne |
helps | helfen |
level | ebene |
sent | gesendete |
understand | verstehen |
messages | nachrichten |
to | zu |
tweets | tweets |
a | eine |
well | gut |
EN You’ll find information on the volume of each keyword, which the top accounts tweeted those keywords and a drill-down of metrics on each keyword
DE Hier finden Sie Informationen zum Volumen jedes Keywords, welche Top-Konten diese Keywords getwittert haben sowie eine Auflistung der Kennzahlen zu jedem Keyword
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
find | finden |
volume | volumen |
accounts | konten |
tweeted | getwittert |
information | informationen |
metrics | kennzahlen |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
top | top |
EN See all of your backlinks in Advanced Reports, and harness powerful filtering abilities to drill down to the exact links that interest you.
DE Zeigen Sie unter Erweiterte Reports alle Ihre Backlinks an, und nutzen Sie leistungsfähige Filtermöglichkeiten, um Detailinformationen zu genau den Links anzuzeigen, die Sie interessieren.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
backlinks | backlinks |
advanced | erweiterte |
reports | reports |
powerful | leistungsfähige |
harness | nutzen |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
links | links |
all | alle |
the | den |
EN Drill down into services without modifying source code, giving you:
DE Analysieren Sie Ihre Services ohne Anpassungen am Quellcode. Sie erhalten so:
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
services | services |
without | ohne |
source code | quellcode |
you | sie |
EN You can seamlessly drill down into both application-level and infrastructure-level behavior so you can correlate the impact application changes are having on your infrastructure and vice versa.
DE Führen Sie nahtlos Analysen auf Anwendungs- und Infrastrukturebene durch und korrelieren Sie so, welchen Einfluss Anwendungsänderungen auf Ihre Infrastruktur nehmen und umgekehrt.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
seamlessly | nahtlos |
impact | einfluss |
application | anwendungs |
changes | änderungen |
infrastructure | infrastruktur |
so | so |
your | ihre |
and | und |
versa | umgekehrt |
EN Gain a global view of all activities from intuitive, fully configurable master calendars that quantify performance, with the ability to drill down to any level of detail and eliminate errors caused by emailing shared spreadsheets.
DE Sie erhalten einen globalen Überblick über alle Aktivitäten aus intuitiven, vollständig konfigurierbaren Kalendervorlagen. Vermeiden Sie Fehler, die durch das Versenden von Excel Sheets per E-Mail entstehen.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
global | globalen |
activities | aktivitäten |
intuitive | intuitiven |
configurable | konfigurierbaren |
errors | fehler |
fully | vollständig |
emailing | |
all | alle |
from | aus |
of | von |
by | durch |
EN We create insights on the fly by using dashboards and filters, and we can drill down to underlying details
DE Wir schaffen Einblicke im Handumdrehen, indem wir Dashboards und Filter benutzen, und erforschen die zugrunde liegenden Details.
bahasa Inggris | Jerman |
---|---|
insights | einblicke |
dashboards | dashboards |
filters | filter |
details | details |
by | indem |
we | wir |
to | schaffen |
underlying | zugrunde |
and | und |
the | die |
Menampilkan 50 dari 50 terjemahan