Terjemahkan "während der skisafari" ke bahasa Inggris

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan frasa "während der skisafari" dari Jerman ke bahasa Inggris

Terjemahan dari während der skisafari

"während der skisafari" dalam Jerman dapat diterjemahkan ke dalam kata/frasa bahasa Inggris berikut:

während a able about add after all also an and and the any app are around as at at the available based be been before best between both but by can can be data day days do during each entire even every first for for the from from the full get go great has have his home hours how i if in in the into is it it is its keep like live ll located make making many may more most my need new no not number of of the on on the one only or other our out over people period personal process re room same season see service services site so some specific stay still support take team teams that the the most their them there there are there is these they things this through throughout time times to to be to the together tools two up us use used user using via was way we we have web website well were what when which while who will will be with within work working would you you are you can your
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your

Terjemahan Jerman ke bahasa Inggris dari während der skisafari

Jerman
bahasa Inggris

DE Runter, runter, runter: Während der Skisafari werden über 3000 Tiefenmeter bezwungen.?

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

DE Höhenmeter werden während der «Skisafari» hinuntergefahren.

EN the number of vertical metres you will have sped down on this ski safari.

Jerman bahasa Inggris
werden will

DE Höhenmeter werden während der «Skisafari» hinuntergefahren.

EN the number of vertical metres you will have sped down on this ski safari.

Jerman bahasa Inggris
werden will

DE Runter, runter, runter: Während der Skisafari werden über 3000 Tiefenmeter bezwungen.?

EN Down, down, down: the ski safari takes you down 3,000 vertical metres.

DE Das Parpaner Rothorn und das Arosa Weisshorn gehören zu den bekanntesten Freeride Bergen der Region. Abseits vom Wintersportgebiet die Ruhe und Stille dieser imposanten Bergwelt geniessen - dies ist auf der geführten Skisafari möglich.

EN The Parpaner Rothorn and the Arosa Weisshorn are among the region's best-known freeriding mountains. If you want to enjoy the peace and quiet of this impressive mountainscape away from the winter sports area, the guided ski safari is your chance.

Jerman bahasa Inggris
bekanntesten known
geführten guided
bergen mountains
region regions
ruhe peace
zu to
geniessen to enjoy
ist is
und and
den the
vom from

DE Auf der Skisafari versteckte Ecken entdecken

EN Discover hidden nooks on this ski safari

Jerman bahasa Inggris
versteckte hidden
entdecken discover
auf on

DE Mehr erfahren über: Auf der Skisafari versteckte Ecken entdecken

EN Find out more about: Discover hidden nooks on this ski safari

Jerman bahasa Inggris
versteckte hidden
mehr more
entdecken discover
auf on
erfahren find out
über about

DE Hansjürg Gredig und Gian Marugg zeigen auf der Skisafari ihre persönlichen Geheimtipps vom Heinzenberg.

EN Hansjürg Gredig and Gian Marugg reveal their very own secret tips on this Heinzenberg ski safari.

Jerman bahasa Inggris
zeigen reveal
und and
auf on
ihre their

DE Mehr erfahren über: + Auf der Skisafari versteckte Ecken entdecken

EN Find out more about: + Discover hidden nooks on this ski safari

Jerman bahasa Inggris
versteckte hidden
mehr more
entdecken discover
auf on
erfahren find out
über about

DE Die Skisafari verknüpft die Bergwelt zwischen Arosa, Lenzerheide und Tschiertschen mit einem Maximum an Offpiste-Fahrspass

EN The ski safari combines the off-piste runs between Lenzerheide, Arosa and Tschiertschen for maximum enjoyment

Jerman bahasa Inggris
lenzerheide lenzerheide
maximum maximum
zwischen between
und and
die runs
einem the

DE Franken kostet das Skisafari-Ticket – inklusive ÖV bis nach Chur.​

EN francs is the price of a ski safari ticket – including public transport to Chur.

DE So viele verschiedene Pisten und Landschaften an nur einem Tag – das macht die Skisafari einmalig. Ueli Lamm

EN So many different pistes and landscapes in just one daythis is what makes the Ski Safari an experience like no other. Ueli Lamm

DE Sicher Skifahren mit Green Pass Ski Skisafari Skischulen Skiverleih Snowpark Winter Aktivitäten Angebote

EN Ski safe with Green Pass Ski Ski safari Ski schools Ski rental Snowpark Winter activities Promotions

Jerman bahasa Inggris
green green
pass pass
skischulen ski schools
skiverleih ski rental
winter winter
angebote promotions
aktivitäten activities
ski ski
mit with
sicher safe

DE Skisafari in den Dolomiten | Dolomiti Superski

EN Ski safari in the Dolomites | Dolomiti Superski

Jerman bahasa Inggris
in in
den the
superski superski
dolomiten dolomites
dolomiti dolomiti

DE Sicher Skifahren mit Green Pass Ski Skisafari Skischulen Skiverleih Snowpark Winter Aktivitäten

EN Ski safe with Green Pass Ski Ski safari Ski schools Ski rental Snowpark Winter activities

Jerman bahasa Inggris
green green
pass pass
skischulen ski schools
skiverleih ski rental
winter winter
aktivitäten activities
ski ski
mit with
sicher safe

DE Skisafari in den Dolomiten | Dolomiti Superski

EN Ski safari in the Dolomites | Dolomiti Superski

Jerman bahasa Inggris
in in
den the
superski superski
dolomiten dolomites
dolomiti dolomiti

DE Sicher Skifahren mit Green Pass Ski Skisafari Skischulen Skiverleih Snowpark Winter Aktivitäten

EN Ski safe with Green Pass Ski Ski safari Ski schools Ski rental Snowpark Winter activities

Jerman bahasa Inggris
green green
pass pass
skischulen ski schools
skiverleih ski rental
winter winter
aktivitäten activities
ski ski
mit with
sicher safe

DE Bei einer Skisafari geht es um Vielfalt und Slowenische Skigebiete sind so vielfältig wie nur möglich

EN A ski safari is all about diversity and Slovenian ski resorts are as diverse as it gets

Jerman bahasa Inggris
skigebiete ski resorts
es it
vielfalt diversity
und and
um about
sind are
vielfältig diverse
wie as

DE Dieses Ski-Paket bietet Ihnen ein fantastisches Skisafari-Erlebnis

EN This ski package offers you an amazing ski safari experience

Jerman bahasa Inggris
bietet offers
fantastisches amazing
ski ski
paket package
erlebnis experience
dieses this
ein an
ihnen you

DE Skisafari in Zermatt, das ist mehr als Skifahren. Wer die Herausforderung annimmt, legt an einem Tag mehr als 10'000 Höhenmeter zurück. Voll Karacho!

EN The ski safari in Zermatt includes much more than just skiing. Those who take on the challenge cover more than 10,000 metres of altitude in one day. An impressive performance!

Jerman bahasa Inggris
zermatt zermatt
herausforderung challenge
in in
mehr more
legt the
skifahren skiing
wer who
an an

DE So viele verschiedene Pisten und Landschaften an nur einem Tag – das macht die Skisafari einmalig. Ueli Lamm

EN So many different pistes and landscapes in just one daythis is what makes the Ski Safari an experience like no other. Ueli Lamm

DE Die Skisafari verknüpft die Bergwelt zwischen Arosa, Lenzerheide und Tschiertschen mit einem Maximum an Offpiste-Fahrspass

EN The ski safari combines the off-piste runs between Lenzerheide, Arosa and Tschiertschen for maximum enjoyment

Jerman bahasa Inggris
lenzerheide lenzerheide
maximum maximum
zwischen between
und and
die runs
einem the

DE Franken kostet das Skisafari-Ticket – inklusive ÖV bis nach Chur.​

EN francs is the price of a ski safari ticket – including public transport to Chur.

DE Chat Während der Session ist der Chat zu Beginn geöffnet und wird geschlossen, während Thomas unterrichtet und Übungen oder Meditationen leitet. Der Chat wird während der Zeit, in der Thomas Fragen entgegennimmt, wieder geöffnet.

EN Chat During the teaching sessions, the Chat box will be open at the beginning of the session and then it will be closed while Thomas is teaching and leading practices or meditations. The Chat will be reopened during the time Thomas is taking questions.

Jerman bahasa Inggris
session session
thomas thomas
beginn beginning
oder or
zeit time
fragen questions
und taking
chat chat
während during
geschlossen the

DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.

EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.

Jerman bahasa Inggris
clip clip
streams stream
aktive active
entsprechen correspond
vod vod
während during
vor before
ist is
und and
die as

DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr

EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More

Jerman bahasa Inggris
ralph ralph
jenkins jenkins
commander commander
foto photo
letzte last
mehr more
für for
als as
mit with
er his
während during

DE Diese einzigartige Flagge - die sich von der Flagge unterscheidet, die während der Spiele weht - wird normalerweise im Rathaus der Gastgeberstadt während der nächsten vier Jahre in der Vorbereitung auf die nächsten Olympischen Spiele aufgehängt.

EN This unique flag — which differs from the one that flies during the Games themselves — is typically displayed in the city hall of the host city over the next four years in the buildup to the next Olympic Games.

Jerman bahasa Inggris
flagge flag
unterscheidet differs
normalerweise typically
einzigartige unique
spiele games
im in the
jahre years
vier four
olympischen olympic
in in
rathaus city hall
während during
nächsten next
wird the

DE Der deviceTRUST Kontext ist immer aktuell. Kontextveränderungen können nicht nur während der Anmeldung, beim Wiederverbinden der Sitzung, sondern auch während der Sitzungslaufzeit erkannt werden und vordefinierte Aktionen ausführen.

EN The deviceTRUST context is always up to date. Context changes can be detected not only during login, when reconnecting the session, but also during the session runtime and perform predefined actions.

Jerman bahasa Inggris
kontext context
anmeldung login
sitzung session
erkannt detected
vordefinierte predefined
änderungen changes
aktionen actions
und and
ist is
immer always
können can
nicht not
nur only
während during
der the
sondern but

DE So senden Sie Geld während der Covid-19-Sperrung? Während sich die Verbreitung von Viren endlich verlangsamt und Teile der Volkswirtschaften nicht mehr gefrieren, ist der Zugang?

EN While the virus spread is finally slowing down and parts of the economies are getting unfreezed, access to some services is still limited. “... is?

Jerman bahasa Inggris
verbreitung spread
viren virus
endlich finally
volkswirtschaften economies
zugang access
teile parts
ist is

DE Die Talkover-Funktion erkennt, wenn während der Audiowiedergabe ein Mikrofonsignal eingeht und senkt den Pegel der Hintergrundmusik in den ausgewählten Zonen automatisch ab, um optimale Verständlichkeit während der Ansagen zu gewährleisten

EN The Talkover function automatically detects microphone signal input during audio playback and attenuates background music levels in the selected zones for optimal intelligibility during announcements

Jerman bahasa Inggris
erkennt detects
ausgewählten selected
zonen zones
automatisch automatically
optimale optimal
funktion function
in in
um for
während during
den the
und and

DE Während des Semesters und während der zahlreichen Intensivprogramme in der vorlesungsfreien Zeit ist das Haus der Sprachen stets ein lebendiger Treffpunkt für Studierende aus aller Welt

EN During the semester and in the many intensiver programs which take place in the semester breaks, the House of Languages is a lively meeting place for students from all over the world

Jerman bahasa Inggris
studierende students
zahlreichen many
welt world
sprachen languages
und and
in in
haus the
für for
stets all
zeit meeting
aus from
während during
ist is
ein a

DE Der MIGHTY nutzt zwei Arten der Heizung; die erhitzte Luft liefert während der Verdampfung kontinuierliche Hitze, während die Strahlungswärme dafür sorgt, daß gleich beim ersten Atemzug Dampf erzeugt wird.

EN The MIGHTY utilizes two ways of heating; the heated air provides continuous heat during evaporation, while the radiation heat ensures that vapor is generated instantly at the first breath.

Jerman bahasa Inggris
nutzt utilizes
heizung heating
kontinuierliche continuous
hitze heat
dampf vapor
erzeugt generated
liefert provides
sorgt ensures
luft air
ersten the first
während during

DE Der Ton wird während der gesamten We Guide You Online-Tour aufgezeichnet, somit auch sämtliche während der Tour von Ihnen gemachten Äußerungen.

EN The sound will be recorded during the entire We Guide You Online Tour or Zoom Workshop, including any comments, you make during the tour.

Jerman bahasa Inggris
guide guide
aufgezeichnet recorded
auch including
tour tour
online online
gesamten entire
we we
you you
sämtliche any
wird the
während during

DE Für Teilnehmer während des Zeitraums der privaten Runde: 6 Monate Lock Up und 6 Monate Vesting, wobei der Betrag der angesammelten Token während dieses Zeitraums monatlich anteilig ausgeschüttet wird (1/6 oder 16,6 % pro Monat).

EN For participants during the private round period: 6 months of Lock Up and 6 months of Vesting,

Jerman bahasa Inggris
teilnehmer participants
runde round
lock lock
monate months
up up
und and
für for
der private
während during
zeitraums period

DE So senden Sie Geld während der Covid-19-Sperrung? Während sich die Verbreitung von Viren endlich verlangsamt und Teile der Volkswirtschaften nicht mehr gefrieren, ist der Zugang?

EN Nigeria is a country located in West Africa. It borders Niger, Chad, Cameroon and Benin. It also abuts the Gulf of Guinea, which is a?

Jerman bahasa Inggris
ist is
und and

DE Der Zugriff ist auf Probleme beschränkt, die während der Installation, Einrichtung, Konfiguration, Neuinstallation (ohne Datenwiederherstellung) und während der normalen Nutzung auftreten.

EN Access is limited to problems or issues experienced during installation, setup, configuration, reinstallation (not including data recovery) and during normal usage.

Jerman bahasa Inggris
zugriff access
beschränkt limited
datenwiederherstellung data recovery
normalen normal
nutzung usage
installation installation
konfiguration configuration
einrichtung setup
ist is
während during
und and
ohne not

DE Der Zugriff ist auf Probleme beschränkt, die während der Installation, Einrichtung, Konfiguration, Neuinstallation (ohne Datenwiederherstellung) und während der normalen Nutzung auftreten.

EN Access is limited to problems or issues experienced during installation, setup, configuration, reinstallation (not including data recovery) and during normal usage.

Jerman bahasa Inggris
zugriff access
beschränkt limited
datenwiederherstellung data recovery
normalen normal
nutzung usage
installation installation
konfiguration configuration
einrichtung setup
ist is
während during
und and
ohne not

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Jerman bahasa Inggris
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Jerman bahasa Inggris
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Jerman bahasa Inggris
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Jerman bahasa Inggris
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Jerman bahasa Inggris
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Jerman bahasa Inggris
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Jerman bahasa Inggris
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Jerman bahasa Inggris
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Mit der Funktion"Blank Host Screen" können Sie die Privatsphäre während einer Fernsitzung sicherstellen. Wenn der Bildschirm Ihres entfernten Computers abgedunkelt ist, kann niemand Ihre Aktivitäten während der Sitzung sehen.

EN Ensure privacy during a remote session via the 'Blank Host Screen' function. When the screen of your distant computer blacks out, no one can view your activities during the session.

Jerman bahasa Inggris
funktion function
host host
privatsphäre privacy
sicherstellen ensure
computers computer
aktivitäten activities
sitzung session
bildschirm screen
blank blank
niemand no
ihre your
kann can
während during
einer a
wenn when
entfernten distant

DE Und da fast 80 Prozent der Emissionen eines Computers während seiner Lebensdauer in der Herstellungsphase entstehen, senkt eine längere Nutzungsdauer die Emissionen während der Lebensdauer und die Gesamtbetriebskosten.

EN And since almost 80 percent of a computer’s lifetime emissions occur in the manufacturing phase ? using products for longer reduces lifetime emissions and total cost of ownership.

DE Sie können diese sowohl während der Installation als auch, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "Solvency II" auf "Manage Taxonomies".

EN You can select required taxonomies both during installation and by selecting Manage Taxonomies from the Solvency II tab in the Excel ribbon.

Jerman bahasa Inggris
installation installation
register tab
solvency solvency
ii ii
excel excel
band ribbon
im in the
in in
auswählen select
manage manage
können can
während during

DE Sie können diese sowohl während der Installation als auch, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "EBA" auf "Manage Taxonomies".

EN You can select required taxonomies both during installation and by selecting Manage Taxonomies from the EBA tab in the Excel ribbon.

Jerman bahasa Inggris
installation installation
register tab
eba eba
excel excel
band ribbon
im in the
in in
auswählen select
manage manage
können can
während during

DE Sie können diese entweder während der Installation oder, während Sie in der Software arbeiten, auswählen. Klicken Sie dazu im Excel-Menüband auf dem Register "Solvency II" auf "Manage Taxonomies".

EN You can select required taxonomies either during installation or while working in the software by selecting Manage Taxonomies from the Solvency II tab in the Excel ribbon.

Jerman bahasa Inggris
installation installation
arbeiten working
register tab
solvency solvency
ii ii
excel excel
band ribbon
im in the
in in
software software
auswählen select
manage manage
können can
während during
oder or

Menampilkan 50 dari 50 terjemahan